Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
yhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs Äƽ Êç • Æ"ÈÁ
³º´¿¶² '±
¶"ÁÈÉ • ´»Àº µ"º
§§§
FRIDAY
DEC. 15, '17
VOL 31 Â NO. 11
wmid uvfdp{ |d|vl vpd|vgvx
,{|dm imt smd |vumm|xmid verde
s
xmid lt|diivf ldh |vopvii
v{dld mg |vemd lvt|vltmd
4
ÇÁ¸¸·È ç ½¯Ç· ÇÁ² ¸´µ¯ ¸´´ levpvfxmid sld|{drvg
¹¸¸¯ ¸´¯ ¾ÆǸ´´ ·Á´´ ¾¯»Ã§ fmj pdii sgtvtmil} ndt
38 50 drdedpd smd
ē"ĞĥĦ ġģĚ 'Ġă sidfh six
mip mg mme |vltjmil |vl|vgtih
pzj sdrtmml} emmp dgihm s|hd me| pigfh
'(&(0%(5
²³³À ¼Ã³³ª
ęĕĘĥđĤĕ ĞĎĕĘČĚČ ĕď ěĕČ ďĕĝē ĤĞĜČĕĢĕĘČĎ Č ĎĕĤģ ĔĘĞđđ ěĔĕĕđđĢ ęĞĜđĠ ěĔČĥ ěĤĞĔĜđČ ĐėđĜē ĥďģĚĐ Ħĕčč ĐĤđĜĚĐ ĦĤđĢ
»"ŵ Ư·ÈÇÁç ´Æ ¾É¿ ƶŸ ¸°Ç Ƹ²Å³ ¾´¯±³
Æ"³¸Á ¼¸»È´Ç¸°È ÉÁ²³ ¸¸Æ¿½
³´Å½ »È É´Ç¿ ¾±¸¸ÅÇÁ ´Å "±¿´±¸·ÃÁȯ°" ¾¸¸µ
68:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ º»»È ÄË»µ»²
ĐĒĐ ěĚĒč ęĐĐ ęĕĚĕč 58:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ĤĢđČ ęĞĜĞĤĕđĘĤČĠ Č ĔģĞďĔĜČ
ĎīėĥĦ ĦĜĥ ĐėđĜē
74:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 60:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ 54:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĎĜđĎĕĔĞĔĥČč ĐĜĕďĚ ěĞ-đĕ ĕď ĔĜĕĒ ĤČĕ 70
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
63:ĞĥĕďĕČ ěđČ ģ"ĐĥĘ
76:ęĐĐ ęĕĚĕč 56:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ĞĔĝĕĘ ęĕĤĠĝ
ĖĥđēĐ ěĚ ĤđČĐ ěđĤĦĕ ĖĥđēĘ ęĥ ġģ
64:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ čĤĐ
77:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 57:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ
'ĕĦđėĘĐđ ĐėđĜē ĦĚČ Ęĥ ďĝē
ĦđđĢĚ ĕĕĤď ĕď ěđĠ ĔĕĕģĎĕĘĕĕĐ ĕď
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs Äƽ Êç • Æ"ÈÁ
³º´¿¶² '±
¶"ÁÈÉ • ´»Àº µ"º
§§§
FRIDAY
DEC. 15, '17
VOL 31 Â NO. 11
wmid uvfdp{ |d|vl vpd|vgvx
,{|dm imt smd |vumm|xmid verde
s
xmid lt|diivf ldh |vopvii
v{dld mg |vemd lvt|vltmd
4
ÇÁ¸¸·È ç ½¯Ç· ÇÁ² ¸´µ¯ ¸´´ levpvfxmid sld|{drvg
¹¸¸¯ ¸´¯ ¾ÆǸ´´ ·Á´´ ¾¯»Ã§ fmj pdii sgtvtmil} ndt
38 50 drdedpd smd
ē"ĞĥĦ ġģĚ 'Ġă sidfh six
mip mg mme |vltjmil |vl|vgtih
pzj sdrtmml} emmp dgihm s|hd me| pigfh
'(&(0%(5
²³³À ¼Ã³³ª
ęĕĘĥđĤĕ ĞĎĕĘČĚČ ĕď ěĕČ ďĕĝē ĤĞĜČĕĢĕĘČĎ Č ĎĕĤģ ĔĘĞđđ ěĔĕĕđđĢ ęĞĜđĠ ěĔČĥ ěĤĞĔĜđČ ĐėđĜē ĥďģĚĐ Ħĕčč ĐĤđĜĚĐ ĦĤđĢ
»"ŵ Ư·ÈÇÁç ´Æ ¾É¿ ƶŸ ¸°Ç Ƹ²Å³ ¾´¯±³
Æ"³¸Á ¼¸»È´Ç¸°È ÉÁ²³ ¸¸Æ¿½
³´Å½ »È É´Ç¿ ¾±¸¸ÅÇÁ ´Å "±¿´±¸·ÃÁȯ°" ¾¸¸µ
68:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ º»»È ÄË»µ»²
ĐĒĐ ěĚĒč ęĐĐ ęĕĚĕč 58:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ĤĢđČ ęĞĜĞĤĕđĘĤČĠ Č ĔģĞďĔĜČ
ĎīėĥĦ ĦĜĥ ĐėđĜē
74:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 60:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ 54:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĎĜđĎĕĔĞĔĥČč ĐĜĕďĚ ěĞ-đĕ ĕď ĔĜĕĒ ĤČĕ 70
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
63:ĞĥĕďĕČ ěđČ ģ"ĐĥĘ
76:ęĐĐ ęĕĚĕč 56:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ĞĔĝĕĘ ęĕĤĠĝ
ĖĥđēĐ ěĚ ĤđČĐ ěđĤĦĕ ĖĥđēĘ ęĥ ġģ
64:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ čĤĐ
77:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 57:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ
'ĕĦđėĘĐđ ĐėđĜē ĦĚČ Ęĥ ďĝē
ĦđđĢĚ ĕĕĤď ĕď ěđĠ ĔĕĕģĎĕĘĕĕĐ ĕď
