Page 4 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט

...A>;;HJD5 ?;5;@>L

¶Ë³±³ ÇÁ°¸¯
»Ëŵ ÇÁ°¸´»± ³¿´¸ ÊÇ

³Ç´É ¸Å¸°Ç½ ¸°´È¶½
±Ç´°À½¯¸»¸´´ - ǯ½·¯À É´²À´½°

¸°Ç ¼ÀǴý³ ²¸À¶³ ±"³Ç³ ,¼¸Æ¿Á° »´²±³ ¼²¯ ¼Á² ¾´Ã ³Ç¸·Ã§ ¸² ·¿¸µ ǯ¸ ±¸Åôà ±¸²¿Á·»¯³
±¸²¿Á¸¸µ ,·Ã¯ÈÆ¿Á° ¾´¯ Á¸±»¯·À¯¿ ·¸½ ·Æ¿Á²Á± ¾´Çºµ ¾¸¸µ ·ÇÁ´´ ·¿¸¸³ ¹¯¿ ¾´¯ ,»"ŵ ÇÁ°¸´»± ³¿´¸
,¼¸Ç²Á» ³Ç´É» ĸ°Ç½ ¾´¯ ,Á¸Ã§ Ƚ ÇÁ±¸²»¯´´Á± ,³¶½´½ ²½»½ ÇÁ¿ÁôÇÁ±À¸´¯ ¾´¯ ÇÁ·½¸Ç¯° ÇÁ²
Á»¸Ã ǯà ¼Á¿Ç¯Ã ¾À¸´Ç± ¯ ¸´¯ ³¯Ç¸´ ³Ç´É ÉŰdz ¾¸¯ ¾Á´´Á± ÆÀ´Á ¾°Á» Ä¿¯± ¯ ·¯³ Áº»Á´´
ǯ½·¯À½ Æ"³¸°Ç ¾Ç½ ¾´Ã ,´¿¸È¯Ç »Á ´Ç¿ ´»³° ,¾Ç¯¸ Áº¸¸Çǯ»± ¸² ¾¸¯ ·Çð´ .¼¸²¸½»É ÇÁ·ÇÁ²¿´³

.É´²À´½ ÇÁǯ½·¯À ¸² ¾¸¯ ³É¸º Á·ÀºÁ³ ¸² ǯà ²½»½ À»¯ Á"¸µ
ǯ± µ¸¯ ÀÁ µ¯ ¹¸µ ¾Á½ ·ÁµÇÁ² ±¸²¿Æ¸»° ƸǴŠ¾´¯ .·¸¿Èç ¯ ·¸¸Å Á±¿¯» ¯ µ¸¯ "ǯ¸ ±¸ÅôÃ"
,ǯ½·¯À ¸²¸À¶´ ¸²¸½»É Á»¯ ¸¸° ¾Á´´Á± ·À´¯´´¯° µ¸¯ À¯´´ ,°´È¶´ »´²± ¼²¯ ¼Á² ¾Å¯È´Åç ¯ ÇÁ´´È
Á±¸²»¯´´Á± ¾¸¸µ ·¸½ ·½¸Ç¯° ,²½»½ ¯ ¾´Ã ÇÁ·À´½ ¯ À»¯ ,¼¸²¸½»É ÇÁ·ÇÁ²¿´³ Á»¸Ã Á¿¸¸µ ¸¸° ·Çð´
¾Á¿Áµ ³Áç ȳ Áø· ¾¸¸µ ¹Ç´² À¯´´ ,¼¸²¸½»É Á¿¸¸µ ´Å ·Ã¯È°¸» Áº¸»ÇÁ·¯Ã ¾´¯ ·¸¸Æ¿°Á±Á±ÇÁ°¸¯
¯ ¾Á´´Á± ³¿´Æ ±¸·¸¸Åº¸¸»± ¾´¯ ,É´²¸À¶´ ¼¸½È ɯǸ ·¸½ ¾Ç¯´´Á± ·Ã§ ¯µÁ±¿¯ ¼¸²¸½»É Á»¸Ã Á¿¸¸µ
µ¯ ¾Á´´Á± ¼Ç´± ·¯³ À¯² À¯´´ ,¯Ç½±³ É´¸±´À ¸² ǯ»Æ ¾¸¸·Èǯà ´Å ,¼¸²´½¸» ¸² ¾¸¯ ³¿°³ Áº¸»·¿´Ç±

.Á¸±¯»¯·À¯¿ ¾´¯ ·Ã¯ÈÆ¿Á° Áȸ»ÇÁ·À¸´¯ ¯µ¯ ·¸½ ,¼´¸³ ²Á ¼¸¯ ¾´Ã ¹¯¿ ¾²ÁÇ ¼¸²¸½»É Á¿¸¸µ

´"¸³ ¾¯½²Á¸Çà ¸"°Ç° °ÆÁ¸ Ç"³´½ ±»Ã´½³ ¹Ç°¯³»´ ,"³¯Ç¸´ ³Ç´É ÇÅ°½" ¸ºÇ´Á» ¶"¶´ÈÉ

! ·¸¸Å Áȸ²¸¯
¶"ÁÈÉ ¯Ç¯´