Page 7 - News Report - די צייטונג
P. 7
S REPORT FRIDAY, FEBRUARY 9, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¼¸·Ã§ Ƚ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¨ ¨ ¡©« ¨ ¨«« £¢¥«§ -©±§«§ ±«©°¢¥ì«± ±«
.¡¤§ «²¢©«¥ª¢ ¨«« £¢¥©«¡²± ¢ ¢ ¦
"§«§" ±« ,ª©«¡±« «¥ ¨¢ «§«¡ ¡ì¢ «¡¢¡¤«±
¨ ª ¢ ¨²¢¯ ¡«¡¢¥ ¡ì¢ ¢ ¢ ¢ ±« ,¨«©¡¢¢¯
©¢¢© ¨¢±²«±«¡© ¨¢ ì £¢ ¡¥¢ì² ¦« ¦± ª«¢¢©
© ¨«« ¨«©« ª«¢¯°¢¥ì ±¢§ ¨¥« ,¨¡©¢²
¡ 짱¡ .±§ ¨«§« ,¢¡©«¥ ¨¡©¢²" ¨«±«¢
¨±¢ ¯ ¢¥¢¢¡¢¢¯ ¨¢¥°«ª¢ ¥¢ ª ,¥«¢±¡¢« "¡ªì
¨'¤© ¡©«§¡±ì« ®¢¡ª¢ ¦« ¡²¢© ¨¯©©¢ ¢'§ ¢
¢©±¢¡ «¢¥¢¢¡¢¢¯ ¢ ¨¢ «±«¢¢ ¡¢§ ¢§¢¡²©¢¢
± ¨ ,ª¡¢«¢ ¢¥«ª ¥±«©«² ª¢± ¢¢ ¨¢¢±² ,¨«©¡ì¢
짱¡ .±§ ¨«§« ,¨¢¢¡²©«± ¢ ¨ ¥¢¢¡ «ª¢± ª
¬¥¢« ¨¢¢ ¯ ¨¢¥°«ª¢ ¡ ¨ ª©²¢¡¢¥ì ±«©°¢±«§
.¥±«©«² ¢©±¢¡ :¡¯¢ ¡ °¥ ±«©°¢±«§
«¢±«¡ «¢¯±¢ìª©° ¢ ± "¨¬¨" «¬ª£ª ²¬
§ ,¨¡¥±« £¢ ¨«©«° ¯ « ¢ ££
ª «¡§ ¨¢¥ ±«¯¢§«
£± ¨±« ¡§¢¡² ¨«©« « ©® ¬¢²¬±²®
,¡©«¢«±ì ±«©°¢¥ì«± ¢®¬ ¢ í¨²¢
¢ ª ±«©¢¢ ¡©«¤«±«©¢¢± ."¨±¢ª¢ «±¢
±«©°¢¥ì«± £± ¨±« ¡¢¡«¡² ¡¡ ,¨«©©¢ «©«¢¢ «±¢ ¬¢ ¥¢ © ££®£ ¢¬ «¬
«¢¯±¢ìª©° ¨ ¥¢¢¡ ¨«« ¨«©« ,¡©«ª ¯ ¢ ¨«±¯ì ±«§ "§«§" ±« ±« ª¢ ¡« ª« ¢ ¨ ª« ¡§«©'§ ¨« ¥¢
±«©°¢¥ì«± ¨¥« ¦« ¨«©«±¯±«¡© ª ª© «¢¯ì±° ".¢¢ .¢ .¬«" ¦« ¨¯¢¡² ±«¡§¢± ¢±«¢±¡ ±« ¡ ,¬¢©¢
£¢¢±¥±« ¨ ¢¢ ¨ ,¡©«¢«±ì ¢ ¡¤±¡ ¨¢ ¡§«© .¡©¢ì² ¡©«¢«±ì ±« ¢ ¨«±¯ì ¨¡« ¡²¢©± "§«§" ª«©¢©
¨«©« ª ±«¡¤¢± «ª¢¢ ¨¥¢ì²ª¢ ¡©«°« :¨¢¢ § ¨§ ¢¢ ª ¨¤ 4 «©«¥ ¨«« ¢ ª ,©²±ª¢ «²¢ª±
±«©°¢¥ì«± ¦« £± ¨±« ¨¢¥°«ª¢ ¡«¡¢¥ "§«§" ±« ,ª©«¡²±« ¦¢¢ ¥¢¯ ±«©« ±«±¥° ª'짱¡ ¡©«¢«±ì
ª .«°¢±«§ ¨ ±«¡¤¢± ¡ì¢ ¨¡§¢¡² ¨±«© ¨ ¬¢ «¢¯§±©¢ «±«© ª« .¡¢¢± ¨«¯ª¢± ª ¨¢¡¤«§¥
¦«¤© ¨¡¥© ¡§« ¡¥ ¢¢ ¨¥¢ì²ª¢ ²±² ,±««¡± 짱¡ ¦« ¨ ©¯«¥± ¨¢¢ ¯ ¢©¢¢ ¡¡
±«©«¢ ¨±« ¡±¢¯¢¥ì ¡¢¢± ¨¢² ¢ ª« ¢ ¨«©«« ª ¨©¢¯«©" ¡ ª¥ììì ¢¢±ª¢ ±« ¨«« ¢ ª ®«« ²©¢ì²
«²¢ª± ª'²¢«ì .±§ ¨ ¡¤¢± ¥¢«¡ª ²©¢ì²-±«¡©° ".¢¢ .¢ .¬«" ¨ ª ¡¢¡¤«± ¨ ±«±¢ ¢ ¢ ª ¬¢
¡±¢¢¥© £¢¥¡©«« ¨¢² ¨«©« ¨«©©¢± ¢ ª« ,±«¡±« «±«© ¨¢ ."©§«©±«¡© .¨«¯ª¢±
¢ ±«¡¢¢ ¥¢ ¡¢¢ ª .¨±« ±«¡±¢¯©©¢ ±«²¢¡±°§« ±« ¨«« ¡²¢© ".¢¢ .¢ .¬«" ¢ ¡'©«¡ "§«§" ±«
.£¢¥©¢¢²±§ ²¢«ì .±§ ¨«° ¡©«± ±« ±« ¡¤¢± ²©¢ì² «¥«¢¯«ìª ¡¯«¥± £¢¥«§ ¡
¦² ¨¢¢° ¯ ¡²¢© ¡¥«¡² "§«§" ±« .©²±ª¢ «²¢ª± ¢ ¯ ¡±¢« ¡ ª ²©¢ì² ¨²¢©«¥ª¢ ¦« ±«¡© ¡¤§
.±§ ±«¢ ¨«©¥«¡² ª'§«©«¢ ¨¢¢ ¨«©« ª« "§«§" ±« ¬¢ ¡°« ¡¡²© ¢ ±«¡© ¡©° ¢ ª ,®«« ¡¤¢¢
²¢¡° .¨«« ¢¡¤¢± ¡²¢© ¨«©« ²¢«ì ¨¢² ¨ ª ¨©± «¢±«¢± ¨«« ¨ ¨«§° ¡¢§ ,"«ª¢¢" ¨¡²¤
«ª¢± ¡¢¡«¡² ¨¢¢¥ ²¢«ì .±§ ¡ ,¨²±ª¢ ¡±« ¡'§ ª ¡±¢¡ª¢°« ¦«©««« ¨'¢ ¨±¢©¢ì² ¯ ²¢©«¢¥±«
¡¤¢± ¦«©«¢ ¨¢ ¥¢±«¡§ ¢ ¨ ª§ ¨±«© ¨ ±«¢ «¢¯§±©¢ ¬¢ ¡¢« ¢©«¯© ²¢«ì ±«¡±° ±««¡± 짱¡
¢ ± ¨¡«±¡¢ ¦¢¢ ,¡ª¥« £¢ ±«¢ ±« ¡²¢© ¨«° ¢ ¢ .¨¡«©¢± 짱¡ ¨¥¢ª±«±¡©° ¦« ¨ «¢¯§±©¢
§ ¡ ±« ,«¡¢§° ²©¢ì² ¢ ª "§«§" ¦« ¨¥«¡²± ¡©«¢«±ì ¨«©¢¥² ¨ ©¥§ ,¡¤¢± ¥«¢¡ª
¡¢§ ¨¡°¡©° «±«±«§ ¨ ¯ ¨«« «²¢ª± ¢ ¨¢¢ ¯ ¡¥«¡² ¢ ª ¢¢±° ¨¢¢ ¨ 짱¡ .±§ ±«¢
¨¢ «°ª§ ¨¢¢° «¢¢± ¢¢ «¡§ «²¢ª± ¨¢«© £¢ ¡ ¨«©²±ª¢ ¦«©««« £± ¨±« ¡¥§«¢©¯
.'16 ,¢¥¢ .¡±¢¡ì±° ¨ ©±¢¯©©¢ ¡¢§ ¡©« ²©¢ì² ¨²¢¡¢±
£ª ª¢ £¢ ¡¥ "§«§" ±« ±« ¨ ¡¢¢ "§«§" ±« ,ª©«¡¢¢¯ ¢ ¡«¡ì¢ "§«§" ±« .¨¡±°§«
¡ ª «¢¯§±©¢ «±«© ±¢ ¡©¥± ¡ ¡©«§¡±ì« ®¢¡ª¢ «¥ ª ¡«ª¢ ¡²¢© ¡ ".¢¢ .¢ .¬«"
.±§ ¨«° ¨«©¢¥² ¢ ¡¯¢¡²«±«¡© ,'16 ,±«¡° ¨¢ ²¢«ì .±§ ¨«° ¡©«± ¨¢ ¨±¡« ¡ ¡¤¢± ±« ª ¡¤¢«
ª'©±¢«± ¢ ¬¢ ¨«« ¨¢² ¢ ±« .²¢«ì ¦« ¡¥± ¡ ²¢«ì .±§ ¢ ¦«¤© ,¡©«± ± «¢¯°¢¥ì ±¢
¨« ,'13 ª©«¡ª¢©¢¢ ¡©¢ ±± ¦« ¢ ±«¢±« .¨¢¢ì§° 짱¡ .±§ ¨«° ¡©«± ±« ¢©«¥²±
¨²¢ª± ¡°°«¤© ¨ ±«²±ª¢ ±« ¨«« ¡²¢© ¨¢¢ì§° ª'¡©«¢«±ì ª« ¢© ¢ ¡¤¢¢¥¢ ±«¢±« ¨ ,²¢«ì
¯ ¦¢ ¨«©¢§ «¤¢¥©¢¢²± ª'©¢ì² ¢ ¨ ,¡©«± ¦« ¨) ¥¢¯ ±«©«²¡©« ¨«« ¨«©« ,©²±ª¢ «²¢ª± ¢ ¨
.(¨¢ì² ª¥) ¨±¢²© .(©²±ª¢ .¢¡±«¥«
«¥ ¨«§° ¡²¢© ¡¤¢±« «ª¢¢ ª ¡ ¢ ¨ ¡°±«§ "§«§" ±« ,ª©«¡¢± ¨ «¡§ ¢¢¯¢¥ì ¨ ®««
?¡¤¢± ¥¢¯ ¦« ±«¢ «¢¯§±©¢ «¢¡¢© ¨ ¡©«§¡±ì« ®¢¡ª¢ ¨ ".¢¢ .¢ .¬«" ± ¡¥«¡² "§«§" ±« ¡©«±«
¢ ª« ±« ,«± «§¢¡¢«¥ ¢ ª ¡¥¢¯« ¡©«± «ª¢¢ ¨¡²±« ¨¢¢ ¨«§° ±« .¥¢ ¢©«§ ¨ ¡¢¢±±
¡ì¢±«¢ ,±«¡©« ¦« ¨ª¢ ¯ £¢¥«§§ ,¨«©¢¢© «ª¢¢ 3 ¨ ²¢«ì ±«¡±° ¬¢ «¢©¢²±¢ ¨ ±¡©«ª ±«²¢¡±°§«
«±«© ¨ ¨«¢¢± ¥ì ±«°¢ìª ¢ ¨« ¨±«© ¡±« ©¢¢© ««¢" ¨ ¢ ¨ ±«¯¢± «¯¢ ±« ,±«©± °±§
¡¥« ¨ ±«±¢ ±«©°¢¥ì«± «¤¢¥©¢¢² ¢ ª« ¨¥«¡²¡ª« £¢ ¡ ª «¡¢§° ²©¢ì² ¡©«ª
¢ ¨ ¡©«§° ª«©¢© ¦« ¨¤¢¥¡©««± ¡¥ ¡¤¢±« ª .(¨«¢¢© ¯ ª "¢ª ±«§ ¥¢ ¨ ¡¢±¡¯ ¥ì¡²-¨¤¢
¨²¢¡±°§« ¨¤¢¥¡©««± «¢¡¢¢¯¤¢¢¥ «±«© «¢ ¢ ¡¤§« ¡²¢© ¦« ±«¡© ¨«¢¢¡² ª ¢ ¢ ¡¢¢°¡¢¥
¨'± ¨¡± ®¥ £© ¢ ª "§«§" ¨ ¨«©¢¢© ¨«« ±« ¨«©¢¡«¡² ¢ ¡¢¢± ¡'©²°«'« £¢ ¡ ,"§«§"
.¨« ¯ °¥ ¡±¢¯±ì ²©¢ì² ¢ ¨¢¢ ±« ª ¬¢ "¨¡©«§° «¥±«¡©"
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¢ ²¢«ì .±§ «¢¯§±©¢ «¥±« ¡²¢© ¡¯¢¡² £©¢¢" ,¡¢« ¢ "§«§"
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
¨ ¨ ¡©« ¨ ¨«« £¢¥«§ -©±§«§ ±«©°¢¥ì«± ±«
.¡¤§ «²¢©«¥ª¢ ¨«« £¢¥©«¡²± ¢ ¢ ¦
"§«§" ±« ,ª©«¡±« «¥ ¨¢ «§«¡ ¡ì¢ «¡¢¡¤«±
¨ ª ¢ ¨²¢¯ ¡«¡¢¥ ¡ì¢ ¢ ¢ ¢ ±« ,¨«©¡¢¢¯
©¢¢© ¨¢±²«±«¡© ¨¢ ì £¢ ¡¥¢ì² ¦« ¦± ª«¢¢©
© ¨«« ¨«©« ª«¢¯°¢¥ì ±¢§ ¨¥« ,¨¡©¢²
¡ 짱¡ .±§ ¨«§« ,¢¡©«¥ ¨¡©¢²" ¨«±«¢
¨±¢ ¯ ¢¥¢¢¡¢¢¯ ¨¢¥°«ª¢ ¥¢ ª ,¥«¢±¡¢« "¡ªì
¨'¤© ¡©«§¡±ì« ®¢¡ª¢ ¦« ¡²¢© ¨¯©©¢ ¢'§ ¢
¢©±¢¡ «¢¥¢¢¡¢¢¯ ¢ ¨¢ «±«¢¢ ¡¢§ ¢§¢¡²©¢¢
± ¨ ,ª¡¢«¢ ¢¥«ª ¥±«©«² ª¢± ¢¢ ¨¢¢±² ,¨«©¡ì¢
짱¡ .±§ ¨«§« ,¨¢¢¡²©«± ¢ ¨ ¥¢¢¡ «ª¢± ª
¬¥¢« ¨¢¢ ¯ ¨¢¥°«ª¢ ¡ ¨ ª©²¢¡¢¥ì ±«©°¢±«§
.¥±«©«² ¢©±¢¡ :¡¯¢ ¡ °¥ ±«©°¢±«§
«¢±«¡ «¢¯±¢ìª©° ¢ ± "¨¬¨" «¬ª£ª ²¬
§ ,¨¡¥±« £¢ ¨«©«° ¯ « ¢ ££
ª «¡§ ¨¢¥ ±«¯¢§«
£± ¨±« ¡§¢¡² ¨«©« « ©® ¬¢²¬±²®
,¡©«¢«±ì ±«©°¢¥ì«± ¢®¬ ¢ í¨²¢
¢ ª ±«©¢¢ ¡©«¤«±«©¢¢± ."¨±¢ª¢ «±¢
±«©°¢¥ì«± £± ¨±« ¡¢¡«¡² ¡¡ ,¨«©©¢ «©«¢¢ «±¢ ¬¢ ¥¢ © ££®£ ¢¬ «¬
«¢¯±¢ìª©° ¨ ¥¢¢¡ ¨«« ¨«©« ,¡©«ª ¯ ¢ ¨«±¯ì ±«§ "§«§" ±« ±« ª¢ ¡« ª« ¢ ¨ ª« ¡§«©'§ ¨« ¥¢
±«©°¢¥ì«± ¨¥« ¦« ¨«©«±¯±«¡© ª ª© «¢¯ì±° ".¢¢ .¢ .¬«" ¦« ¨¯¢¡² ±«¡§¢± ¢±«¢±¡ ±« ¡ ,¬¢©¢
£¢¢±¥±« ¨ ¢¢ ¨ ,¡©«¢«±ì ¢ ¡¤±¡ ¨¢ ¡§«© .¡©¢ì² ¡©«¢«±ì ±« ¢ ¨«±¯ì ¨¡« ¡²¢©± "§«§" ª«©¢©
¨«©« ª ±«¡¤¢± «ª¢¢ ¨¥¢ì²ª¢ ¡©«°« :¨¢¢ § ¨§ ¢¢ ª ¨¤ 4 «©«¥ ¨«« ¢ ª ,©²±ª¢ «²¢ª±
±«©°¢¥ì«± ¦« £± ¨±« ¨¢¥°«ª¢ ¡«¡¢¥ "§«§" ±« ,ª©«¡²±« ¦¢¢ ¥¢¯ ±«©« ±«±¥° ª'짱¡ ¡©«¢«±ì
ª .«°¢±«§ ¨ ±«¡¤¢± ¡ì¢ ¨¡§¢¡² ¨±«© ¨ ¬¢ «¢¯§±©¢ «±«© ª« .¡¢¢± ¨«¯ª¢± ª ¨¢¡¤«§¥
¦«¤© ¨¡¥© ¡§« ¡¥ ¢¢ ¨¥¢ì²ª¢ ²±² ,±««¡± 짱¡ ¦« ¨ ©¯«¥± ¨¢¢ ¯ ¢©¢¢ ¡¡
±«©«¢ ¨±« ¡±¢¯¢¥ì ¡¢¢± ¨¢² ¢ ª« ¢ ¨«©«« ª ¨©¢¯«©" ¡ ª¥ììì ¢¢±ª¢ ±« ¨«« ¢ ª ®«« ²©¢ì²
«²¢ª± ª'²¢«ì .±§ ¨ ¡¤¢± ¥¢«¡ª ²©¢ì²-±«¡©° ".¢¢ .¢ .¬«" ¨ ª ¡¢¡¤«± ¨ ±«±¢ ¢ ¢ ª ¬¢
¡±¢¢¥© £¢¥¡©«« ¨¢² ¨«©« ¨«©©¢± ¢ ª« ,±«¡±« «±«© ¨¢ ."©§«©±«¡© .¨«¯ª¢±
¢ ±«¡¢¢ ¥¢ ¡¢¢ ª .¨±« ±«¡±¢¯©©¢ ±«²¢¡±°§« ±« ¨«« ¡²¢© ".¢¢ .¢ .¬«" ¢ ¡'©«¡ "§«§" ±«
.£¢¥©¢¢²±§ ²¢«ì .±§ ¨«° ¡©«± ±« ±« ¡¤¢± ²©¢ì² «¥«¢¯«ìª ¡¯«¥± £¢¥«§ ¡
¦² ¨¢¢° ¯ ¡²¢© ¡¥«¡² "§«§" ±« .©²±ª¢ «²¢ª± ¢ ¯ ¡±¢« ¡ ª ²©¢ì² ¨²¢©«¥ª¢ ¦« ±«¡© ¡¤§
.±§ ±«¢ ¨«©¥«¡² ª'§«©«¢ ¨¢¢ ¨«©« ª« "§«§" ±« ¬¢ ¡°« ¡¡²© ¢ ±«¡© ¡©° ¢ ª ,®«« ¡¤¢¢
²¢¡° .¨«« ¢¡¤¢± ¡²¢© ¨«©« ²¢«ì ¨¢² ¨ ª ¨©± «¢±«¢± ¨«« ¨ ¨«§° ¡¢§ ,"«ª¢¢" ¨¡²¤
«ª¢± ¡¢¡«¡² ¨¢¢¥ ²¢«ì .±§ ¡ ,¨²±ª¢ ¡±« ¡'§ ª ¡±¢¡ª¢°« ¦«©««« ¨'¢ ¨±¢©¢ì² ¯ ²¢©«¢¥±«
¡¤¢± ¦«©«¢ ¨¢ ¥¢±«¡§ ¢ ¨ ª§ ¨±«© ¨ ±«¢ «¢¯§±©¢ ¬¢ ¡¢« ¢©«¯© ²¢«ì ±«¡±° ±««¡± 짱¡
¢ ± ¨¡«±¡¢ ¦¢¢ ,¡ª¥« £¢ ±«¢ ±« ¡²¢© ¨«° ¢ ¢ .¨¡«©¢± 짱¡ ¨¥¢ª±«±¡©° ¦« ¨ «¢¯§±©¢
§ ¡ ±« ,«¡¢§° ²©¢ì² ¢ ª "§«§" ¦« ¨¥«¡²± ¡©«¢«±ì ¨«©¢¥² ¨ ©¥§ ,¡¤¢± ¥«¢¡ª
¡¢§ ¨¡°¡©° «±«±«§ ¨ ¯ ¨«« «²¢ª± ¢ ¨¢¢ ¯ ¡¥«¡² ¢ ª ¢¢±° ¨¢¢ ¨ 짱¡ .±§ ±«¢
¨¢ «°ª§ ¨¢¢° «¢¢± ¢¢ «¡§ «²¢ª± ¨¢«© £¢ ¡ ¨«©²±ª¢ ¦«©««« £± ¨±« ¡¥§«¢©¯
.'16 ,¢¥¢ .¡±¢¡ì±° ¨ ©±¢¯©©¢ ¡¢§ ¡©« ²©¢ì² ¨²¢¡¢±
£ª ª¢ £¢ ¡¥ "§«§" ±« ±« ¨ ¡¢¢ "§«§" ±« ,ª©«¡¢¢¯ ¢ ¡«¡ì¢ "§«§" ±« .¨¡±°§«
¡ ª «¢¯§±©¢ «±«© ±¢ ¡©¥± ¡ ¡©«§¡±ì« ®¢¡ª¢ «¥ ª ¡«ª¢ ¡²¢© ¡ ".¢¢ .¢ .¬«"
.±§ ¨«° ¨«©¢¥² ¢ ¡¯¢¡²«±«¡© ,'16 ,±«¡° ¨¢ ²¢«ì .±§ ¨«° ¡©«± ¨¢ ¨±¡« ¡ ¡¤¢± ±« ª ¡¤¢«
ª'©±¢«± ¢ ¬¢ ¨«« ¨¢² ¢ ±« .²¢«ì ¦« ¡¥± ¡ ²¢«ì .±§ ¢ ¦«¤© ,¡©«± ± «¢¯°¢¥ì ±¢
¨« ,'13 ª©«¡ª¢©¢¢ ¡©¢ ±± ¦« ¢ ±«¢±« .¨¢¢ì§° 짱¡ .±§ ¨«° ¡©«± ±« ¢©«¥²±
¨²¢ª± ¡°°«¤© ¨ ±«²±ª¢ ±« ¨«« ¡²¢© ¨¢¢ì§° ª'¡©«¢«±ì ª« ¢© ¢ ¡¤¢¢¥¢ ±«¢±« ¨ ,²¢«ì
¯ ¦¢ ¨«©¢§ «¤¢¥©¢¢²± ª'©¢ì² ¢ ¨ ,¡©«± ¦« ¨) ¥¢¯ ±«©«²¡©« ¨«« ¨«©« ,©²±ª¢ «²¢ª± ¢ ¨
.(¨¢ì² ª¥) ¨±¢²© .(©²±ª¢ .¢¡±«¥«
«¥ ¨«§° ¡²¢© ¡¤¢±« «ª¢¢ ª ¡ ¢ ¨ ¡°±«§ "§«§" ±« ,ª©«¡¢± ¨ «¡§ ¢¢¯¢¥ì ¨ ®««
?¡¤¢± ¥¢¯ ¦« ±«¢ «¢¯§±©¢ «¢¡¢© ¨ ¡©«§¡±ì« ®¢¡ª¢ ¨ ".¢¢ .¢ .¬«" ± ¡¥«¡² "§«§" ±« ¡©«±«
¢ ª« ±« ,«± «§¢¡¢«¥ ¢ ª ¡¥¢¯« ¡©«± «ª¢¢ ¨¡²±« ¨¢¢ ¨«§° ±« .¥¢ ¢©«§ ¨ ¡¢¢±±
¡ì¢±«¢ ,±«¡©« ¦« ¨ª¢ ¯ £¢¥«§§ ,¨«©¢¢© «ª¢¢ 3 ¨ ²¢«ì ±«¡±° ¬¢ «¢©¢²±¢ ¨ ±¡©«ª ±«²¢¡±°§«
«±«© ¨ ¨«¢¢± ¥ì ±«°¢ìª ¢ ¨« ¨±«© ¡±« ©¢¢© ««¢" ¨ ¢ ¨ ±«¯¢± «¯¢ ±« ,±«©± °±§
¡¥« ¨ ±«±¢ ±«©°¢¥ì«± «¤¢¥©¢¢² ¢ ª« ¨¥«¡²¡ª« £¢ ¡ ª «¡¢§° ²©¢ì² ¡©«ª
¢ ¨ ¡©«§° ª«©¢© ¦« ¨¤¢¥¡©««± ¡¥ ¡¤¢±« ª .(¨«¢¢© ¯ ª "¢ª ±«§ ¥¢ ¨ ¡¢±¡¯ ¥ì¡²-¨¤¢
¨²¢¡±°§« ¨¤¢¥¡©««± «¢¡¢¢¯¤¢¢¥ «±«© «¢ ¢ ¡¤§« ¡²¢© ¦« ±«¡© ¨«¢¢¡² ª ¢ ¢ ¡¢¢°¡¢¥
¨'± ¨¡± ®¥ £© ¢ ª "§«§" ¨ ¨«©¢¢© ¨«« ±« ¨«©¢¡«¡² ¢ ¡¢¢± ¡'©²°«'« £¢ ¡ ,"§«§"
.¨« ¯ °¥ ¡±¢¯±ì ²©¢ì² ¢ ¨¢¢ ±« ª ¬¢ "¨¡©«§° «¥±«¡©"
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¢ ²¢«ì .±§ «¢¯§±©¢ «¥±« ¡²¢© ¡¯¢¡² £©¢¢" ,¡¢« ¢ "§«§"
