Page 14 - news Report - די צייטונג
P. 14
S REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 12-14, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¹»¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

nw_h wqgwqbodc i_o goqsqqa kcdx gpqB_bd` ¿¸»Â·À²É Êĵ ÁÄ·· ¼»¾µÂÄ .¾"¹Ê Êĺ²Äº ÄÊÄ»»¸ ·È ¶À¹¾À »µ ¼²Â ÁÄÀ·ÉĴɻʷÈ
Áʲ» ºÊÄ»·µÄ´ º²¶ ,ÁĴ²´Ä´Êĺ·² ¸»² »»¸ Á³²¶ ,Á¾»·Ĕ Á»² ºÄºË ľÄ»´»Ê²
ºÈ·ÂÄ´ ºË»Â Áʲ» ÊĺÊĵ·¶ Á»·Ë ¸»² ,ºÃÄĔ²µ·³ Á»² ¾¶·Ë ¾ÄºÃ²É ²µ·³ »µ Á»² ÁÄÀ·É²³É»Ê·È ÃÄ Á³²¶ Áµ»² »µ ¸»³ ¿ÄÂÄƲ ¿Äµ ³»¾·È ÁÆ»·¾ºÂ² º¸·ÀÄ´
,Êĵ² ˲²» ,Áʲ´Â·² Á·Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ¼»¸ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ .Ì·¾ÆÌ Ê²Æ Áʲ··Ä´ ºÊ²µ ÁÄÀ º²¶ ÊĺÄĔË Ê²» Ê»Æ Á·² ,'03 ¼»¸ Á³²¶ »»¸ ò·· Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ²
¼Ê·µ ºÂÄÆÄÄ´ ¾²À²½²Â ´²ºËÊIJµ òµ º²¶'À ÁÄ·· Ļ²ÀÄÊÄÈ ² »»³ º´»¾»»º²³ ʲĔ »µ Ê²Æ ,¾¶·Ë ² ºÂÄÆÄÄ´ ¾²À²½²Â
»µ Ê²Æ ¼»·² Á·² Áµ»² ÄÂij»¾³Ê²Æ .Áû·ºËĴ²
."µ"³¹" ÊÄ»»ÊÉ·² Á·Æ ÁºÂĵ·ºÃ »»··È
º²¶'À ,¿·²Ä¸·À ÊÄË»µ»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ,ò´ ˺»ºË²º Å»·² ¸»² ò·· ¾¶·Ë »µ .ÁºÃ»Ê·º ,Á»¾³·¾ Á»² º²¶Ä´ ¶Â·Ì¹ Á³²¶ ¿²ºËĔ²
Á½»¾ÊĶ ² ºÊ²µ ÁÄÀ º²¶ ºÂ»»¶ ¾²½»À ³Ê¶ ,Á¾»·Ĕ Á·Æ ³Ê ºĔ»·¶ Êĵ ÁÄ··
.¶"Ê Å»·² Á»»¸ º»»Ê´ ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÂÄÆÄÄ´ ºÈ»² Á·² º»»³Ê²Ä´Êij»² òµ Á² ¼»·² Á·² ,ÁÊÄÀ»È 42 º»À ¾Äº²¶
Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ »µ Êij² ,ºÃÄƲµ·³ Á»² Á¾¶·Ë ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»»¸ Á´Ä¾Æ ÃÄ ² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ .ºÂ²Ê²ºÃÄÊ »¾Ä²Ê¸»² .Á»Ë·µ»É ʵÃÀ Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,¼»Êµ·Ë
¼»»º ²Â·µ Êĵ ò·· ,ºÃÄĔ Á·² ,²µ·³ ,ºÄºË »»··È Á·Æ ¾ÄºËÂÄÀ²¸·È ² ¸»² Áʲ´Â·² ÄË'»·´ Á·² ÄË»µ»² Ê²Æ Ä»Èɲʺ² ºĔ»·¶ ¶Â·Ì¹ ² »»¸ Ê²Æ º»»Ê´Ä´·È º²¶'À
»µ Å»·² ¸»² ò·· ,ºÃÄĔ Á»² ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á¾¶·Ë ÊÄ´»¾µÂÄÈ .º²ºË »µ Áº»À»² ºÆ»·¾ Á·Æ ÃÄò³ Á»² Á»¶² ÁÄÀ·É ò·· ÁºÃ»Ê·º -"Ê˽" ² ,Á¾»² Á»² ºÃÄ´ ÊÄ´»¾µÂÄÈ º»À
² º´²Êº ¾Äº²¶ Êĵ ¾»»·· ,Á²»²Ê ÁȲ´ ò·· Á»»¾² º»»ºËʲÆ'À) ¾Äº²¶ ºÊ²Ã
¿ÄÂ·Æ º»»¸ ¹Ê¸À ,º´²¸Ä´ »·· Á·² .´Â·ÂĽ»»È²³ "ÁÊÄºË Ê»Æ" ºÂÄÆÄÄ´ ¸»² ò·· ,(...ºÂ»»À ºÊ²Ã "Ê˽"
»µ .¼»»º ²Â·µ ̳»Ë»" Ä´»¾²À² »µ Á»² ,'13 Á»² Áʲ··Ä´
,º»»¸ ÄÊĵ² .ºÊ²Ã "Ê˽" ² ÃÄ ¸»² »³Ê Á·²´¶ Á·Æ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ,"Á»¾³·¾ »À½¹
,´»´Êij ¸»² ,²µ·³ ÁÄ·· .³Ê ÊÄ»¾³·¾ ,¾"ȸ ²Ê»ĔË Ê»²À
ÁºÊ²µ ¼»¸ Á´Ä¾Æ *** ,È"ÊÌ ÌÂË Á»² ¶³»Ë» »µ ºÂÄÆÄÄ´ º²¶'À
»µ Á·Æ ³·Ê ÁÄ·ÆÄ´ Á»² Áµ»² 40,000 ¿·Ê² ºÂ»·²··Ä´ Á³²¶
Á·Æ Ãĵ²Ã²³À² ydoqg n`_c pqBdwa qxhbh_ Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ·²·· ,Á»¾³·¾
¼²Ã ² ,µÂ²¾Ã»·² qjhkgq g_c nqm p_ddw_s ºÊ²µ Á³Ä¾ ºÂ»»¶ .´Â·ÊÄɾÄƲ³ Êĵ
Á·² ÃĽʻÉ
Á·² ,ÃÀ·²Ä¸·À n_ gwhuhk`dB gxho aqg .Áµ»² ´»¾µÂÄÈ Ä½»¾ºÄ ¸»·¾³
¸»·¾³ ¾»µ³¶¾ nxhbh_ _ rhd_ qv_g_ Áº¾²¶Ä´Ĕ² ÁÊÄ·· º»»È ·È º»»È Á·Æ
»µ ÁÄÂĽ»»È·ÈĔ² ,Á»¾³·¾ Á»² Á¾²··»ºÃÄÆ
.Á¾¶·Ë ĺ¾»»ÈÄ´ go_wdgpqw ,º²ºË Êĵ Á·Æ ĻʲºÃ»¶ ÄË»µ»² Ľ»»Ê
»µ Ê²Æ ²¸² º»»È ·È º»»È Á·Æ ¼»·² ÁÄÀ º½²À
º¾Ä·· ĺ»»··È »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ÃÄ º´Ä¾Æ ¶Â·Ì¹ ÄË»µ»² ² »·¸² »·· ,¾»ĔË
Á³²¶ ò·· »µ Êij² ,ºÃÄĔ Á»² »·· ²µ·³ Á»² ºÂ»·²··Ä´ Áµ»² ÊÄÀ Á³²¶ ,¶À¹¾À ÃÄ ÁÄ·· ¸² ,"º¾Ä·· »µ" ´Â·º»»È Ä˺»»µ ¼»¾µÂÄ ÁÄÀ º²¶ ºÈ»² .Áĸû·²
ÁÄÂĸ ´»Â»»·· ÊÄ»»¸ Á·² ,ºÃÄĔ Á»² ºÈĸ²³ ¼²ÂÊĵ ¼»¸ Á³²¶ ,º³Ä¾Ä´Êij»² Á´ÄÉ ÃĻȲʺòÀĵ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»²
.²µ·³ Á»² ¸»² ,ºÂÄÆÄÄ´ ºÈ»² º²¶'À ò·· ¾¶·Ë »µ Á·² ,²µ·³ Á»»É ÁĴ²´Ä´É»Ê·È ¼»¸ º²¶ ò·· ,27 ºÃ·´»·² ÁºÂ²Ê´»À»² .¶Â·Ì¹ ÄË»µ»² "ĺ½Ä" Á² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
ÃÄ Á·² ,ºÃÄĔ²µ·³ Á»² »»¸ Á·Æ ³·Ê ,Áʲ´Â·² Á»² ºÂ»»¶ ÁÄ»·²·· Áµ»² 100,000 ¿·Ê² ¿·Ê² Á³²¶ ,Áº²ºµ¾²··Ä´ Á»² º¾µÂ²··Ê²Æ ¼»·² ÁÄÀ º²¶ º»»¶ÂĴľĴ »µ ·È
ž»¶ ¼²Ã ² ɲµ² ,Áʲ´Â·² Á»² ´Â·½²··Æ»·² ĸĻ´»¾ÄÊ ² ÁIJºËºÂ² ¶"³ ¼»·² ¸»² 廾²µÂ²·· ûȲ ²Ä ĺʻÉòÀÊ²Æ 12 Ľ»»Ê »µ Á·² ¾Äº²¶ ¿Äµ Á³»Ê˲³
.µÂ²¾Ã»·² Á·Æ ÁÄÀ·É ò·· Êĺ¾Ä´ Á·² ¿»ÂÉÃÄ ÄË'»µÊ¹ Á·Æ ,Ç»ÂÀĽ Á»² ºÂ²Ê·ºÃÄÊ ÁË»µ»² ² ºÊ»¸ »À½¹" ¶³»Ë» Êĵ Á·Æ ĻʲºÃ»¶ ÄË»µ»²
¹Ê¸À ÄÂĸķ·Ä´ »µ Á»² ¸»² ò·· Ļȷ¾²··ÄÊ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ,"Á»¾³·¾
¿Äµ ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á³²¶ »»¸ »·· ,µÂ²¾Ëº»»µ µÃ»»À ÃÄ º²¶ ²Ê»ĔË Ê»²À Ê"´¶ ÁÄ··
ÁÆʲ··Ä´ Á³²¶ »»¸ .ÊÄÀ»ºÂ´»»² ÁË»µ»² Á·Æ Á»Â³ ² º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ÊÄ .ÁÄ··Ä´
ÄÂÊĸ»»² Á² ·¾»Æ² Á·² ÊÄËÄ¾Æ ÊÄ»»ºË Á² ,µ"À¶»³ Á½»¾ÊĶ ² º»À ɲºË ÃÉĸ
Á´»ÊËÄ´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· µ»² ¿Äµ Å»·² ÊÄÊ ,¿»ÊÆà 20,000 Êij»² º»À ¿»ÊÆö ÊÈ·²
·µ ,µÂ²¾Ëº»»µ Á·Æ û·Ê² »»´" ¿»² Å»·² »µ Ê²Æ Á·² ,ÁÄÂÊľ ·È ¿»Êµ¹ Äû·Ê´
»µ Ê²Æ ÁƲ¾Ë ·È ÁÊ»ºÊ²··É Á·² ,¿»Ê·Ä»Ë
"(Ê»¸¹) Á»»··Ë ÊÄË»µ»² Á´»¾ ºÂÄÉÄ´ Á³²¶ ¿»Ê·¹³ »µ ¸² ,¿»Ê·¹³
·È Ä´²¾É ² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² º²¶ µ»² Êĵ
.ºÂĵ»È»² ¿Äµ ºËÊ²Æ Ã²·· ,»»È»¾²Ĕ »µ .¶Ê·Ì¶ µ·À»¾ Á»² ¿³·Ê· ¿Ë²Ê
¼»¸ º²¶ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² ºÂ²Ê·ºÃÄÊ Êĵ ºÊ»ÉûÆÂ²É Á³²¶ Ë"À» ûȲ »µ ÁÄ··
¸»² »»È»¾²Ĕ »µ ˺²½ ¸² º´²¾É²³ Êij² ľ² ºÂÄÊ³Ê²Æ »»¸ Á³²¶ ,'39 Á»² ¶³»Ë» »µ
,ÁÆ·ÊÄ´ »»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ÁÄÀ·ÉĴ² ¾ÄÂË Á³Ä ¶Ë·µÉ »Ë»ÀËÌ ÄÊĵ² Á·² ¿»ÊÆÃ
»»¸ ,¼²¸ »µ ºĔľËÊ²Æ Êij² »»¸ Á³²¶ ÊÄ»»Æ ´»¸»Ê ²¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .¶³»Ë» »µ
ÁÄÂĸ »»¸ ¸»³ ´Äº ʲĔ ² º´ÂÄÊ³Ê²Æ Á³²¶
Á·² Áɷɲ³ ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¾²À²½²Â .¶ÄË 20 ºÊÄɲ¾ÆÄ´ º²¶ ÃÄ ¸² ¾"¹Ê
ÁºÃ»Â·À²É »µ Á³²¶ ,¶À¹¾À »µ ¼²Â
(53 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) »»¸ Á·² ,ĵ»»³Ä´ Ä´»¸»Ê »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Êij»²
² Á·ÆÊĵ º½²ÀÄ´ ·¾»Æ² ¾²À² Á³²¶

¯£ª¨¬¥ ©£š ¢ªš²Ÿ¢«¬² "§Ÿ¦³" ©££  ££› ²¬¨£¢ª¬œ££š ²¬³££š ²¬
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19