Page 7 - news Report - די צייטונג
P. 7
S REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 12-14, '18 • • ·"ÁÈÉ ,¹»¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
ª'«°¢±«§ ¡¯¢ ¢ ª ¦« ¡±«¢¢« £ ¢ ¡'§
2,416 ,§ ¥§ «¡ª©«¥ ¢°-¥« ¢ ¨ ¡±¢ ¨¡ª'17
¨«¢± ¨ ±«©«§ ±«©°¢±«§ ¢ ª «°¢±«§ ¬¢ ª«°¡
¢¢ .¨±¡²« ¨«©« ¨¡¥ª ª« .'01 ,11 ±«§«¡ì«ª ¨«§°«±
¯ ,°±¢ ¨¢¢° ¨«©« ¨«©« ± ±«±«©¢ ¨ª°«¢ ¨¢² ¢
¡ ª § ¥§ ¨¢ ¨§«° ±« ¨ ¡«¥« ¡²¢©¤© ¡ ª
¦«©«¢ ¯ ©©¢± ¡« ¦¢° ¯ ¥¢¯ ©¢ ¯ ¨«« ¢ ª
ª« ¡'§ ±« ,±« ±±«¡ ¦« ¨«« ±¢§ ¨ ,¨±« ¨«°©««
«¢¡¢© ¢ (§ ¥§ ¢) ¡¢°± ¨¢ ¥«¢±¡¢« ¨¯±° ¨©«¥
.§ ¥§ «©«¢ ¨ ©±«©«¥± ¨±«¥¢² ª ¥¢ ª "ª¢© ¢¥¢«"
¨«¢± ¨ ±«©«§ 4,543 ¨«©« ¡± ±«±«©¢ ±« ¨¤¢±¡² «¯±° ¨¢
.¨±¡²« ª± ¨¢¢¡²± £¢ ¥ ±
ª« .¨¡¤«© ¡²±« ¨«²« ¢ ª ¦²" ¨±« ¢ "11 .¡ì«ª"
.°¢±¯ ©¥ ¢ ¨«« ¨¢² ¢ ¦« ¨¢ "¡±" ,"±
*** :¨°¢ª°«¥ ±«©°¢±«§
¢ "ª§¢¢¡ °±¢ ¢©" ¨¢ ©¬¬ £ «¬
ª ¨ ª«ì« ¨±« ¡¥© ©¢¥¬ª £¦
,¥¢ ¯ ª©¡¯«¥ ¡²¢© ¡«± ¨«§
«±«© «²¢± ±¢ ¨«§° ª« ¥¢¢ ¡ «©«ª°±« «©¢ ¨ ±
¡©§±« ¨«§ ¨« ¨ ¨ª¢¢±° ¨¡ª« ¨¢ ©¡²± ¨±¥°§ ¨
¨ ¨¢² ª £ ¢ ,"«¢±¢ª" ¨ ¡ª©¢ ¨¢ ,'01 11 .¡ì«ª ¨ ¥
¢±° ±«¢± ¢ ¥¢¢ ,£ «¡¥ ±«© ª ¢ ,¨±¤ ¨¥©¢¯©
¨¢«© ¨¢² £¢ ¡ ¡± ¢ ª« ª ¨¢¢¥¯ì± £±
¨¢² ¨«§ ¢ ,°¢±¯ ±¢ ¨¢ ±«¢ «±¢ ¨ ¡ ¦«©«¢ ¨¢ ¨«§°«±
«¢©«¢¢© ¢ ¯ "¡©¢«¯" ¢ .¨¥¤©
.©¥ ¦«©«¢ ¨¢ ³ ¢¯± ¨ ³¢± ±« ¨ ¨© ¢ ¨ ±§ ±«
¦£í³-¬ª¬ ¬²¬¢£ ¨±« ¡¤±± ¢ ª ¨±
¬£²£« £ ¢² «²¢¡© «© «©¢¢¥° £±
¦« ± ¨«« ¡ ¨¡ª¢±±«¡
©°£³ ° ©¦í © ² ¬±£²¬¨ ,°±¢ ¢©) ¡¡² «¡ª«± ª'©¥
£ « ¯ª£²í ©¢°¬¦ §¬ª£ ¬¦££° ¨«©« "ª±«¡ ¨¢¡" 2 ¢
(«°¡ «©«¢ ¨¢ ¨±« ¡«¡¤¢©±
©¢¦ ©¦¬¬²
¨ ¨¢¢ì «¢'³«²± «©¥ ¢ ©¬¨±¬²® £ « ¬±£²¬¨ £ «¬±¢ £ ©® ¬£²¢«£ ©® ¦££¢ ¡ ª« .£¢ ¨¢ ®« ¨°±¡²
£¢ ¨«° ¢±° ±«¢± ª'«¢±¢ª ©£°¬®£² © ²¬³¬¦²¬££® ©¬ ¦£ « £ - .'01 ,11 ²¬¨¬¢í¬« ¡ ª« ,¡©«¢«±ì ±«© ¡¢±²«¯
¦«©«¢¢²¡© ¨ ¯ ¨±«¡©«©±« ¬±£²¬¨ ©¥££° «¦ - ©¢¬ª¨ ©£ ´ª²¡ £ £ ©® ²¬ª±£²¬¨ © ¨ ¥¢« ±«© ¡¥«ª¢¢±¡«¢
¥« ±² ¡©«¢«±ì ¨« ¡©«§§ ¡¢«²« ¡ ª« ,©±«¤¢±
...£ ¢³£ª ¢£
,«¡±¢¢¥ «©¢¢ ¨ ª ¨±¢¤± ¨«©«° ¨¥ ¢¢ ,«©«§°«§ .¥« «§ª ±«©
£¢ ¨¡¢¢± ,¨±¢ ¨ ©¥ª± ¡±ª ª«ì« ,«¢©§«±«¯ ª«ì« ²¡¤ ®« ¡ì¤« ¡ «°¢±«§ £¢
¬¢ ¬¢±© ¨²¢±«¡¢¥¢§ ¨«§«©¯±«¡© ©©«°±«© «¢©¢¥¯¥ì ¢ ,±«ì±«° ¨¢
«¡¯«¥ ¢ ¢ ª ,®©¢±ì ¢¥¢ ¦« (.©¡¤¢¥² ,"±«²¥°" £± ¨±« «²§ ¨«©« ª ¨²¡©«§
.«¢±¡¢±«¡ ¨¥««± «ª¢± ¦«©«¢ ¨¢ ,¨¢ ¨¢±«°¥ ¦«©«¢ ¬¢ ¨ ¨¡¥° £± ,¦¢¥°¢± ¨²¢§¥ª¢
¬¢ ¨¢«© ®¥ £© ¢ ±« ²¡¤ ¢ ¨ ,®¥ì ©¢± ¨¡¢¥¢¢± ,¡¥« ¢ ± °°ª¢ ¦«©«©¡²«°¢±¯
¨ «²¢±«¡¢¥¢§ ª'©±¢ ¨ ©¥ª± ¨¢¢ ¨ ¡¢¢¥ª¢¥ì ¨ ±«²«¥±«¢¢ ,¡¢¡ ± ©¥ ±«© ¡©¤¢¢¯ ¨
¨«§« ¬¢ ,ª .±§ ¢ ,«¯¢¡² «¥«¢¯©©¢ ¡«±« ¨±¢¡©¥ ¨ ±«¡¢¢± .± ¨¥«¡² ±¢§ ª ¦« ¢¥¯ £©¢¢
±« ¡'©«¡'« ¥§ ¡ ¡¥« ±«§ ¢ ¨ ¢¢ ¨«§« ¢ ¨««¡± ¯ £¢¥¢§±«§ (°±¢ ¢© ¡¡² ¢ ¨¢) ª± 5 «¥ ¨
¨ ¥«² ¨'¢ ,¡¤§ ¨¢¢ ¨¥± § ¡'§ ª ª ¨ì«¥²±¢ ¨ ,¡©«°« ¨¥« £¢ ¨ ª¡¢«¡ª 50 «¥ ¨ £¢ ¨
¨ «°¢¢± ¢ ¡¢§ ©¡²¢ ¦« ¨±«¡«§²¯ .¨«§«©ª¢± ¡± ¨ ¡©«°« ¡±'§ ª ,®¥ì ¦« ¬¢ ¡¥«ì±
«¡¯²« .«±¡ª¡° «²¢±¡¢©§ ¯ ±¤± ¢ ¨¢ ¨«©«©¢¢± ¨«©« ¢¢ «²¢±«¡¢¥¢§ ¢ ª) "±« ©±" ¡¯¢
¦± ¡©¤«±«©¢¢± ,¨²¡©«§ ¨¢¥¢§ ¢¢± ¢¢ .¨¥« ¢ ¨«§°«ª¢± ¨«©« ¨ ¨¥« ¯ ¡¥¢¯'§ ®¥ì ¨«¢©« ¨'¢ ©©«¤¢¢¯
¡¢¥ ª ,¢¥¢ ¨¢ ¨«©¢ ,±«©¢° ¨¢¥¢§ ¡¢§ ¨¥ £ª ¨¢ ¨«§°«ª¢± £¢ ¨«©« ¨ ±¤± «²¢¢ ,(«§ ¨±
¢©¢¢ ¢ ª« .¢¢°±«¡ ¡¢§ ®¢©«± ª'«¢±¢ª ¢¢ ¨¢¢¥± ¨²¢©«¢¢¥±«¢ «¤¢¥²¡©«§
¡« ¬¢±© ±«¢©«¡²¥ ¥¢¢¯ .¨«¥ ¨¯© ¨'¢ ¨¥ì ¢¢ ¡« ª ³¥ § ¢ ¬¢ ¡¢¢© ¨ ¢ ª) .¡²¢§«§¯
¨¢¢±¡± ¨ ©¡¤¢©± ,¡¢¡ ¨¤±± ¨¡²±« ¦¯ ¢ ¡°°« ©¥ ª ¡ ,¨ ¨«©« ª«¢¢« ¢ ¨« «¢«±¡ «±«¡¢
¢ ¨¢¢ ¡« ª ¨«§¢¢ «±«¢¢ ¨ ¨²¡©«§ ¨«°'§ ¢ ¢ ¡¢¢°¤¢¥«§ ¨«¢ ¬¢ ¥§ ¬¢ ¨¥§«¯ ²§§ ª« ¡ ¨¥«§¯
±«¢± ¨¢² ¡ ¨«§ ª ¡«¡¢¥¡± ¢ ¢ ¢©«±¢¢©±«± ,©¥ ª ¨±¢°¡ ¢ ¨²¢¯ ¨ ,±«ì±«° £ª £«¥«°«±
¨¡¢¥« £¢¥±«¢² ¢ ¨ «¥¢¢¯ ¢ .¨«« ±««± ¥±«« ¨ ¡¢«¡ª ,«¥°¥ ¥§ ¨«§ ¡ ±¤± ¢ ¨ £«¥«°«±
¡°¢¥©° ¦« ¨ ±¢ ¨¢ ¢ ¨¢ ¨¡ª¢¢² «¥°¢± ¨¥«¡²¯ì ©±¢«± ¨ £«¥«°«± £¢ ¨±¢¯¢¢¡©«¢ ¡©«°«
¡±««¢ ¨ ¨±¡©« «¥©¢¯©±«¡©¢ ¢ ª« ¨« ¨¥ «ª¢« ¨¢ ¨ ¨²¡©«§
!«¡¢¡ 400,000 ¡¤¢¢±±« ¡ ¨«§ ¨« ¨¥¢¢¯ .© ¨¢«² ¥§¤© ¨ ¡ ,«¥«°«± ¨¢¢¥° ¨ ±«§ ¥ª¢ ¨««
«©±¢±°©° ¨ ²¢§« ±¢ ¡¢§ ,«¢±¢ª ¨«¢± ¨ ±«©«§ «©¢ ¨«©« £¢ ¢ ¦« ¨ ¨«§°ª¢± ¡©«°« ¥¢ ¨«§
«²¢¡ª¢±±«¡ ¨ «¤¢¥±«©¢ ,«²¢©«¥ª¢ ¢ ¬¢ ,©¥ª¢ ¨¢¢° ¨«©« (¨¡¥ª) ª ¨«§ ¡ ¨¥ £ª ¨¢ ¨ ".¢« .¨« .¢"
¨±¢±ì ¯ ,¨¡©«¢«±ì ¨ ©©«±± ¢ ¨ ª«¢¥¢§ ¢ ¯ ¨««°¢±¯
(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) «§«± ¨¢ ¡©¢¢ ¦« ¨«©'± ¨ ¨«¥ì¢±°±
,¨¡ª¢© ¨¢¢° ¨«©« ¨«©« ¢¢ .±«©«¥
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
ª'«°¢±«§ ¡¯¢ ¢ ª ¦« ¡±«¢¢« £ ¢ ¡'§
2,416 ,§ ¥§ «¡ª©«¥ ¢°-¥« ¢ ¨ ¡±¢ ¨¡ª'17
¨«¢± ¨ ±«©«§ ±«©°¢±«§ ¢ ª «°¢±«§ ¬¢ ª«°¡
¢¢ .¨±¡²« ¨«©« ¨¡¥ª ª« .'01 ,11 ±«§«¡ì«ª ¨«§°«±
¯ ,°±¢ ¨¢¢° ¨«©« ¨«©« ± ±«±«©¢ ¨ª°«¢ ¨¢² ¢
¡ ª § ¥§ ¨¢ ¨§«° ±« ¨ ¡«¥« ¡²¢©¤© ¡ ª
¦«©«¢ ¯ ©©¢± ¡« ¦¢° ¯ ¥¢¯ ©¢ ¯ ¨«« ¢ ª
ª« ¡'§ ±« ,±« ±±«¡ ¦« ¨«« ±¢§ ¨ ,¨±« ¨«°©««
«¢¡¢© ¢ (§ ¥§ ¢) ¡¢°± ¨¢ ¥«¢±¡¢« ¨¯±° ¨©«¥
.§ ¥§ «©«¢ ¨ ©±«©«¥± ¨±«¥¢² ª ¥¢ ª "ª¢© ¢¥¢«"
¨«¢± ¨ ±«©«§ 4,543 ¨«©« ¡± ±«±«©¢ ±« ¨¤¢±¡² «¯±° ¨¢
.¨±¡²« ª± ¨¢¢¡²± £¢ ¥ ±
ª« .¨¡¤«© ¡²±« ¨«²« ¢ ª ¦²" ¨±« ¢ "11 .¡ì«ª"
.°¢±¯ ©¥ ¢ ¨«« ¨¢² ¢ ¦« ¨¢ "¡±" ,"±
*** :¨°¢ª°«¥ ±«©°¢±«§
¢ "ª§¢¢¡ °±¢ ¢©" ¨¢ ©¬¬ £ «¬
ª ¨ ª«ì« ¨±« ¡¥© ©¢¥¬ª £¦
,¥¢ ¯ ª©¡¯«¥ ¡²¢© ¡«± ¨«§
«±«© «²¢± ±¢ ¨«§° ª« ¥¢¢ ¡ «©«ª°±« «©¢ ¨ ±
¡©§±« ¨«§ ¨« ¨ ¨ª¢¢±° ¨¡ª« ¨¢ ©¡²± ¨±¥°§ ¨
¨ ¨¢² ª £ ¢ ,"«¢±¢ª" ¨ ¡ª©¢ ¨¢ ,'01 11 .¡ì«ª ¨ ¥
¢±° ±«¢± ¢ ¥¢¢ ,£ «¡¥ ±«© ª ¢ ,¨±¤ ¨¥©¢¯©
¨¢«© ¨¢² £¢ ¡ ¡± ¢ ª« ª ¨¢¢¥¯ì± £±
¨¢² ¨«§ ¢ ,°¢±¯ ±¢ ¨¢ ±«¢ «±¢ ¨ ¡ ¦«©«¢ ¨¢ ¨«§°«±
«¢©«¢¢© ¢ ¯ "¡©¢«¯" ¢ .¨¥¤©
.©¥ ¦«©«¢ ¨¢ ³ ¢¯± ¨ ³¢± ±« ¨ ¨© ¢ ¨ ±§ ±«
¦£í³-¬ª¬ ¬²¬¢£ ¨±« ¡¤±± ¢ ª ¨±
¬£²£« £ ¢² «²¢¡© «© «©¢¢¥° £±
¦« ± ¨«« ¡ ¨¡ª¢±±«¡
©°£³ ° ©¦í © ² ¬±£²¬¨ ,°±¢ ¢©) ¡¡² «¡ª«± ª'©¥
£ « ¯ª£²í ©¢°¬¦ §¬ª£ ¬¦££° ¨«©« "ª±«¡ ¨¢¡" 2 ¢
(«°¡ «©«¢ ¨¢ ¨±« ¡«¡¤¢©±
©¢¦ ©¦¬¬²
¨ ¨¢¢ì «¢'³«²± «©¥ ¢ ©¬¨±¬²® £ « ¬±£²¬¨ £ «¬±¢ £ ©® ¬£²¢«£ ©® ¦££¢ ¡ ª« .£¢ ¨¢ ®« ¨°±¡²
£¢ ¨«° ¢±° ±«¢± ª'«¢±¢ª ©£°¬®£² © ²¬³¬¦²¬££® ©¬ ¦£ « £ - .'01 ,11 ²¬¨¬¢í¬« ¡ ª« ,¡©«¢«±ì ±«© ¡¢±²«¯
¦«©«¢¢²¡© ¨ ¯ ¨±«¡©«©±« ¬±£²¬¨ ©¥££° «¦ - ©¢¬ª¨ ©£ ´ª²¡ £ £ ©® ²¬ª±£²¬¨ © ¨ ¥¢« ±«© ¡¥«ª¢¢±¡«¢
¥« ±² ¡©«¢«±ì ¨« ¡©«§§ ¡¢«²« ¡ ª« ,©±«¤¢±
...£ ¢³£ª ¢£
,«¡±¢¢¥ «©¢¢ ¨ ª ¨±¢¤± ¨«©«° ¨¥ ¢¢ ,«©«§°«§ .¥« «§ª ±«©
£¢ ¨¡¢¢± ,¨±¢ ¨ ©¥ª± ¡±ª ª«ì« ,«¢©§«±«¯ ª«ì« ²¡¤ ®« ¡ì¤« ¡ «°¢±«§ £¢
¬¢ ¬¢±© ¨²¢±«¡¢¥¢§ ¨«§«©¯±«¡© ©©«°±«© «¢©¢¥¯¥ì ¢ ,±«ì±«° ¨¢
«¡¯«¥ ¢ ¢ ª ,®©¢±ì ¢¥¢ ¦« (.©¡¤¢¥² ,"±«²¥°" £± ¨±« «²§ ¨«©« ª ¨²¡©«§
.«¢±¡¢±«¡ ¨¥««± «ª¢± ¦«©«¢ ¨¢ ,¨¢ ¨¢±«°¥ ¦«©«¢ ¬¢ ¨ ¨¡¥° £± ,¦¢¥°¢± ¨²¢§¥ª¢
¬¢ ¨¢«© ®¥ £© ¢ ±« ²¡¤ ¢ ¨ ,®¥ì ©¢± ¨¡¢¥¢¢± ,¡¥« ¢ ± °°ª¢ ¦«©«©¡²«°¢±¯
¨ «²¢±«¡¢¥¢§ ª'©±¢ ¨ ©¥ª± ¨¢¢ ¨ ¡¢¢¥ª¢¥ì ¨ ±«²«¥±«¢¢ ,¡¢¡ ± ©¥ ±«© ¡©¤¢¢¯ ¨
¨«§« ¬¢ ,ª .±§ ¢ ,«¯¢¡² «¥«¢¯©©¢ ¡«±« ¨±¢¡©¥ ¨ ±«¡¢¢± .± ¨¥«¡² ±¢§ ª ¦« ¢¥¯ £©¢¢
±« ¡'©«¡'« ¥§ ¡ ¡¥« ±«§ ¢ ¨ ¢¢ ¨«§« ¢ ¨««¡± ¯ £¢¥¢§±«§ (°±¢ ¢© ¡¡² ¢ ¨¢) ª± 5 «¥ ¨
¨ ¥«² ¨'¢ ,¡¤§ ¨¢¢ ¨¥± § ¡'§ ª ª ¨ì«¥²±¢ ¨ ,¡©«°« ¨¥« £¢ ¨ ª¡¢«¡ª 50 «¥ ¨ £¢ ¨
¨ «°¢¢± ¢ ¡¢§ ©¡²¢ ¦« ¨±«¡«§²¯ .¨«§«©ª¢± ¡± ¨ ¡©«°« ¡±'§ ª ,®¥ì ¦« ¬¢ ¡¥«ì±
«¡¯²« .«±¡ª¡° «²¢±¡¢©§ ¯ ±¤± ¢ ¨¢ ¨«©«©¢¢± ¨«©« ¢¢ «²¢±«¡¢¥¢§ ¢ ª) "±« ©±" ¡¯¢
¦± ¡©¤«±«©¢¢± ,¨²¡©«§ ¨¢¥¢§ ¢¢± ¢¢ .¨¥« ¢ ¨«§°«ª¢± ¨«©« ¨ ¨¥« ¯ ¡¥¢¯'§ ®¥ì ¨«¢©« ¨'¢ ©©«¤¢¢¯
¡¢¥ ª ,¢¥¢ ¨¢ ¨«©¢ ,±«©¢° ¨¢¥¢§ ¡¢§ ¨¥ £ª ¨¢ ¨«§°«ª¢± £¢ ¨«©« ¨ ±¤± «²¢¢ ,(«§ ¨±
¢©¢¢ ¢ ª« .¢¢°±«¡ ¡¢§ ®¢©«± ª'«¢±¢ª ¢¢ ¨¢¢¥± ¨²¢©«¢¢¥±«¢ «¤¢¥²¡©«§
¡« ¬¢±© ±«¢©«¡²¥ ¥¢¢¯ .¨«¥ ¨¯© ¨'¢ ¨¥ì ¢¢ ¡« ª ³¥ § ¢ ¬¢ ¡¢¢© ¨ ¢ ª) .¡²¢§«§¯
¨¢¢±¡± ¨ ©¡¤¢©± ,¡¢¡ ¨¤±± ¨¡²±« ¦¯ ¢ ¡°°« ©¥ ª ¡ ,¨ ¨«©« ª«¢¢« ¢ ¨« «¢«±¡ «±«¡¢
¢ ¨¢¢ ¡« ª ¨«§¢¢ «±«¢¢ ¨ ¨²¡©«§ ¨«°'§ ¢ ¢ ¡¢¢°¤¢¥«§ ¨«¢ ¬¢ ¥§ ¬¢ ¨¥§«¯ ²§§ ª« ¡ ¨¥«§¯
±«¢± ¨¢² ¡ ¨«§ ª ¡«¡¢¥¡± ¢ ¢ ¢©«±¢¢©±«± ,©¥ ª ¨±¢°¡ ¢ ¨²¢¯ ¨ ,±«ì±«° £ª £«¥«°«±
¨¡¢¥« £¢¥±«¢² ¢ ¨ «¥¢¢¯ ¢ .¨«« ±««± ¥±«« ¨ ¡¢«¡ª ,«¥°¥ ¥§ ¨«§ ¡ ±¤± ¢ ¨ £«¥«°«±
¡°¢¥©° ¦« ¨ ±¢ ¨¢ ¢ ¨¢ ¨¡ª¢¢² «¥°¢± ¨¥«¡²¯ì ©±¢«± ¨ £«¥«°«± £¢ ¨±¢¯¢¢¡©«¢ ¡©«°«
¡±««¢ ¨ ¨±¡©« «¥©¢¯©±«¡©¢ ¢ ª« ¨« ¨¥ «ª¢« ¨¢ ¨ ¨²¡©«§
!«¡¢¡ 400,000 ¡¤¢¢±±« ¡ ¨«§ ¨« ¨¥¢¢¯ .© ¨¢«² ¥§¤© ¨ ¡ ,«¥«°«± ¨¢¢¥° ¨ ±«§ ¥ª¢ ¨««
«©±¢±°©° ¨ ²¢§« ±¢ ¡¢§ ,«¢±¢ª ¨«¢± ¨ ±«©«§ «©¢ ¨«©« £¢ ¢ ¦« ¨ ¨«§°ª¢± ¡©«°« ¥¢ ¨«§
«²¢¡ª¢±±«¡ ¨ «¤¢¥±«©¢ ,«²¢©«¥ª¢ ¢ ¬¢ ,©¥ª¢ ¨¢¢° ¨«©« (¨¡¥ª) ª ¨«§ ¡ ¨¥ £ª ¨¢ ¨ ".¢« .¨« .¢"
¨±¢±ì ¯ ,¨¡©«¢«±ì ¨ ©©«±± ¢ ¨ ª«¢¥¢§ ¢ ¯ ¨««°¢±¯
(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) «§«± ¨¢ ¡©¢¢ ¦« ¨«©'± ¨ ¨«¥ì¢±°±
,¨¡ª¢© ¨¢¢° ¨«©« ¨«©« ¢¢ .±«©«¥