Page 15 - News Report - די צייטונג
P. 15
S REPORT FRIDAY, JANUARY 2-4, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¯Ç¯´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

ÊÄ ¸»² ÁºÃ»µÊ²Æ ºÂÄȲÊĔ Áº²É²··µ² ĺô»¾»³ »µ) ÃɲºÃ »ÂÄĔ Á»² º¾Ä´ ºÆ¾Ä¶ ¸² ,ºÂ»»À ºÉ·Ĕ ¾º»À ²) .ʲ» Áʲ··Ä´ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¸»² Ľ¾Ä·· ,ûÊĶ
ÊÄ Ã²·· ʲ¾²µ Á²»¾»À 4.9 º»À Á³»¾³Ä´ ,(ûÂÄĔ Ê²Æ ¼»¸ ºÆ»·ÉÊ²Æ Ã²·· ÃɲºÃ ÁÄƲ Á³»»¾³ ºÆ¾Ä¶ Á·² ÊÄ»ÊÆ ¼»¸ Áû¾Ë ľ²ÊĵÄÆ Áº²Â²À 6 ·È Êij²ºÉ² Á»²
.ºÂ²Ê²ºÃÄÊ ¿Äµ ÁÄÂÄÆÄ ·È ºÈ·ÂÄ´ º²¶ Á»² º´»»¾Ä´Â»»Ê² ËÊĵÂÄ ÃÄ ÊÄ º¾²·· ² »»³ ºÉ·Ĕ Êľĺ»À Êĵ (.ÊÄ´Âľ Á·Æ Ƿ²³ Á¾²´Ä¾À·² Á'Ê²Æ ÄÀÊ·º
»µ Å»·²" ºÂÊľĴ Êij² ¼»¸ º²¶ ÊÄ »µ Á»² ÊÄ ¸»² ºË»·ºÂ² »·¸² .ÃɲºÃ »ÂÄĔ ÊÄ´»È»·· Êĵ² 5 º²¶ ò·· ºÂ²Ê²ºÃÄÊ
Ä'Ê˽ ² Á³²¶ ·È ¸² "µÊ²³ ÄÂÄ´»»² òµ ò·· ,ʲ» 3.75 ¸»·¾³ ¸»² Êĺ»»³Ê² .Êĺ¾Ä´ ´Â·Ê»´ÄÊ
Á·Æ ºË»Â ¸»² ÁĺĶ²À Á»² ºÂ²Ê²ºÃÄÊ .Ãĸ»³ ºÂ²Ê²ºÃÄÊ ÄÊĵ² ľ² Á·Æ ÊÄÈÊ·É ¾Ã»³² ¸»²
Á»»¸ ¼²Â ºÈ»² Á·² ,Á½²¸ ĺ½»»¾ »µ Á²»¾»À 15 µ¾²³ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ÊÄ Êľĺ»À Êĵ ò·· ÊÄÃĸ»³ û··ÊÄà ***
ºÄÀ½ ËÀÀ ¸»² ÃÄ ¸² ÊÄ º´²¸ ¾²Æ½Ê·µ Ä´²¾É ¾µÂ»··Ë µ»ÄÉ»µÄÀ ² Á»² ʲ¾²µ
º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Éʲ» ·»Â º²ºË »µ Á´ÄÉ .ʲ» 4 ¸»² ºÉ·Ĕ qxhbh_ i_p _ :gjhw_`
.¼»¾´ÄÀÀ·² Á·² ,´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾²ÊĵÄÆ »µ »»³ ºÄ³Ê²Ä´ 岺ÃÄÊ Ä»»Â Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 21 ¸»·¾³ ihe n`_c ngo_w_gpqw
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ²µ ÁÄÂĸ ,ºËÊÄ·È Á·² ÁÊÄ»»ºË ÁÄÂĽʷÈĔ²Ê² Á'½²Â ò·· ,ʲ» 15 »·· ÊÄ´Âľ ÁÊ»ºÃ»¸ÉÄ ,ÁºÂ²Ê vw_h dho nh_ np_kxqa
Ä'Ê˽ ² .Ãĸ»³ »µ Å»·² ÁĴ·À»·È 15 ¸»³ ¼»¸ Áû¾Ë ¼Ä¾ºÆ»Æ-Ê»Æ ¸² ºÂ»»À
,Ì³Ë ÊÀ·Ë Á»»¸ ¸·À ºÂ²Ê²ºÃÄÊ »·¸² ºË»Â ÁÄÀ ¸»² ,²¾»ÀÀ .¿·À»ÃɲÀ ʲ» ¾»·· ,ʲ» ʲµÂľ²É ² Á·Æ ĵÂÄ ¿»»³
´²º»»ÊÆ ¸»² ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ »»³ ò·· åÃÄÊ 15 ¸² º½»Ê²³ ¿Äµ Á·Æ ºË²ÊÊij»² º»À Áº»»··È ² Á´»»ºËÊij»² ÊĵĻ
Ãĸ»³ ĺÃij »µ Á·Æ ú½²Â ·È Á»² Áò¾ËÄ´ ¼»¸ Á³²¶ ÁºÂ²Ê²º ºÄº»·¾Ä´ º½»Ê²³ Á»»² º²¶ ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
Áò¾ËÄ´ Á»»¸ ¼»·² Á¸·À »»¸ .Áº»»È ÊÄ··Ë ² ÁÄ·Ä´ ºĔ»·¶Êij»² ¸»² òµ ¸²
²¸² º³»»¾³ ,²¸¾² .¿»³·º ¿»À» ľ² .ÁĺĶ²À ÊÄÂÄ» ÁÄ·· ,ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ Ä'Ê˽ Ê²Æ Ê²»
Ä´»È»»² »µ º»À Êij»² ºÂ²Ê²ºÃÄÊ ÉʲºË ² º²¶Ä´ º²¶ ò·· ÊÄ»»² å²ʲºÃÄÊ 15 Á·Æ Á³»ÊËÄ´ º²¶ Êij»»ÊË
ÁÃÄ Á¾»·· ò·· Á˺ÂÄÀ ¸² ,¶¾ÄÀ µ»»Ã ºÃÄ·· »µ Á»² ºÂ²Ê²ºÃÄÊ ÁÊľ·Ĕ²Ĕ åÄÊĴ»»Ê² ,Áò¾ËÄ´ ¼»¸ Á³²¶ ò·· Áº
Á»»É Á»² Á»»´ ºË»Â ÁÄÂÄÉ Ã'Ê˽ º´²¸Ä´ º²¶ ,Áʲ··Ä´ Áò¾ËÄ´ ¸»² ò·· ÄÊľ·Ĕ²Ĕ ʲ´ Ä´»ÊÄ»´Â²¾ Ľ»¾ºÄ ºÂĽ
»»¸ ·È Á¸·À Á·² ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ ÄÊĵ² Á²»¾»À 10 ºÂ»»¶ ¿»² º»´ ÊÄÈ»ÀÄ ³»·² ¸² Á³Ä´ Ê»À .ÁĺĶ²À Á»² ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ
¸»² ÁºÃ²É ºÂÄÊ Êij² ,ÁÄÀ·É² ² Á»² ÁÊ»ºÃÄ··Â»² ¾²¸ ÊÄ Ã²·· ʲ¾²µ »µ Á·Æ Ì·Ê˽ Á'Æ»·² ¶¹´Ë¶ Á»»É ²µ ºË»Â
,ÁĺĶ²À Á»² ¼»·¶ Ë»À²Â²ÊºÃ² ÄÊĽĶ »µ Á»² ºÂ²Ê²ºÃÄÊ Ä'Ê˽ º²¾´ ¼»¸ Áû¾Ë ÃÄ ³»·² ʲ ,ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ Ä¾²
¼»·² ÁÄÂĸ ÁĴ²¾Ê²Æ Ì·Ê˽ »µ Á·² ¿Äµ º»À ÁÊ»¾·É²ĔË Êĵ² µ»»Ã ºÃÄ·· òµ ÁÄÉ ,ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ ¾»Æ »·¸²
ÊÄ··Ë ÊÄ»»¸ ,ÊÄ»»¸ ¸»² ,ÊÄ»»º ÊÄ»»¸
.Á´Ä·· 2 Å»·² ÁÊÄ·· ºËº»»ºÄ´Ã»·²
.Áº»Æ²ÊĔ º»À Á³»»¾³ ·È ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ ¸² ,¸»² ²Ê³Ã Á»»²
ÁÄÉ Ã²µ ò·· – ¾²Æ ¿Äµ Á»² ¿»ÉµÉµÀ ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ¼»¾ºÂÄƲ¶
ÄÊĵ² Ê²Æ ¾»ĔË»»³ ² Á»»¸ »µ ¸»·¾³ Á½·¸ Á·² ,Ì·Ê˽³
² ÁĴ»µÄ´ ÊÄ º²¶ - ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ ·²·· "ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ ÄË»À»»¶"
¿²µÊĺÃÀ² Å»·² ºÂ²Ê²ºÃÄÊ »µ º»À ¿Ä··É²³ ¼»¸ ºÊ»ĔË ÊĵĻ
750 ÁÄ··Ä´ û·Ê´ ¸»² ò·· ·»ÂÄ··Ä ,ºÊÄÉÊ²Æ ·"¹ Êĵ² ,¶¹´Ë¶
ºÃ²ÉÄ´ ¿»² º²¶ ÃÄ .Ã»Æ º²Êµ²··É Ä'Ê˽" Á»»É ºË»Â Á»·Ë º½·¸'À
¿»² º²¶ ÃÄ .˵·¹ ² ºÂÄÊ $13,000 ÃÄ ,¼»¸ º»»ºËÊ²Æ ."ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ
¼²·· ² $1,000 Êij»² ºÃ²ÉÄ´ ¼»·² ÊÄÀ ÁÃÄ Á˺ÂÄÀ ¸² Á»»¸ ¼»·² ÁÄÉ
Åʲµ'À »·· ¸»² ò·· ,¶¹´Ë¶ Ê²Æ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ,¿»»¶Êĵ»²
,ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ ÄÊÄ»»º »µ Á³»·¾ÊÄ
.ºÂÄÊ ² ¼²Â Á¾²È ¶ËÊĔ ÄÊĵ·¸²³ ² ¸»² òµ Êij²
¸»² µ»»Ã ºÃÄ·· ÄÊĽĶ »µ Á»² »µ Ê²Æ Á¸²¾Êij»² Á¾Ä·· Ê»À ò··
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ É»Ê·È Áʲ» Á»·Ë
å»ÊºÂÄ˸µ" ¿Äµ Á´ÄÉ ÁºÃĺ²ÊĔ ...ÁºÃ»À²Â²ÉÄ
ÃÄ ,.À.µ ,ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ "Á²Ë»ÄÉ»Æ ÄÊÄ··Ë ² ¸»² ºÂ²Ê²ºÃÄÊ ²
,ºÂÄÀÄ¾Ä ÁºÃ»ºÊ² Êĵ Á»»Ê² ºÀ·É ²¸² ºË»Â Á·² ,ºÄ³Ê²
»·· ÊÄÀ Á¾²È²³ Á¾Ä·· ò·· Á˺ÂÄÀ »µ .¶ÃÂÊĔ Ê²Æ ¾º»À ÊĺÊĽ»¸Ê²Æ
¸»³ ºÃ²ÉÄ´ º²¶ ÃÄ Ã²·· úÂÄÊ »µ ºÂÄȲÊĔ 17 ¸² Á¸»»·· ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
ºĔ·ºË òµ Á·² ,ºÂÄ´Ä´ »µ Á»² Á²µ å²¾ËÄ´ ÁÊÄ·· ÁºÂ²Ê²ºÃÄÊ »µ Á·Æ
åÄ´º¾² »µ ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ û·Ê² ÊÄ»»¸ Á·Æ ʲ» ÁºËÊÄ Á»² ¼²Â ÁÃ
ij¾Ä¸ »µ Á·² ,ÊÄ»·²··Â»»² ÄÂÄÃĸ ̷·³Ë¹ ¸»² òµ) .ÇÂĺû¸ÉÄ
.ÁºÆÄËÄ´ »µ º»À Ĕ² ¼»·² ¼»¸ º¾»ĔË Ä¾²ÊĵÄÆ Å»·² º»·³Ä´ ¸»² ò··
Ä»»Â ÁÄÂÄÆÄ ºÂ»»¶ ºË»Â Á»·Ë ºÄ¸'À »µ º¾ÄµÂ²¶²³ Á·² ,ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
ºÆ·Ê'À ò·· ,ÁºÆÄËÄ´ Ä»»¾É Êij² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ³ÊÄÀ
»µ Á·² ,"ÃĔ²Ë ĺ²º Á·² ÄÀ²À" Ľ»¾ÂÄ ¸² Á¾ÄºËÊ²Æ ¼»¸ ÁÄÉ'À
Á'Æ»·² ¾Ä·ºÉ² ÁÄÂĸ ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ
(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ)
(.µÂ²¾ ÁȲ´
17 Á·Æ ¾²Æ½Ê·µ ² ³»·²
,¼»·¶ ÊÄ»»¸ û·² ºÄ¸ ºÂÄȲÊĔ
¸² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ ij¾Ä¸ »µ Á¸»»··
åĸ»³-û··ÊÄà ÄÊĵ² ľ² »»³
Á»² ¼Ê·µ ºÂÄȲÊĔ 19 Á¾²Æ ,ÊÄÃ

.ʲ» ÁºËÊÄ
´Â²¾ »·· ºÉ·Ĕ Êľĺ»À Êĵ
Ãĸ»³ Á»² º³»»¾³ ºÂ²Ê²ºÃÄÊ ²
ò·· ,ʲ» ³¾²¶ ² Á·² 4 ¿·Ê² ¸»²
ÄÊĵ² Á·Æ ÊÄÃij ¾Ã»³² ¸»²
² Á³²¶ ò·· ÊÄÃĸ»³ û··ÊÄÃ
¾ºÊÄÆ ² Á·² 4 Á·Æ ºÉ·Ĕ ¾º»À
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20