Page 4 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 4
"­»°·¹«±Ã«¿ ¯¶°»²" ´® ý¬´«
¯Ã°Å ÿ¼ ż»¶¯ ½³Ã«°°Ã½ ´® º°«

ěĕĜĞĘ ěĕĜĞĚ ěđČ ,ĞģČĔČ ĕď ĤĞčĕČ ĔĎČĒ ĤĞď ĔĜĞđđČďĞĎ ĦđĞĕčģč ěčČĐ ĔĤČď ĒĕČ ĝĜĔĢĞĘ ĒČ ĔĜĞģĤĞĜČ ĤĞ ĤĞď ,Č"ĔĕĘĥ čđĔ-ęĥ ĕđĘ čĤĐ
ěĠă ĞĘĥĜĕĕĤČ ęĕČ ĔĘČđđĞĎ ĕĕĒ ěčČĐ ,ěČĚĤĞčĕĘ ğĝđĕ ĤČĔČĜĞĝ ĤĞĜĞĒĞđđĞĎ ,ĘĐđĥ ěĕĕĒ ěĕČ ĞĝĞĤĞĔĜĕČ ĤĞĚ ěČĐĤČĠ ,ěČĔĎĜĕĥČđđ ěđĠ čĤ ĤĞĥĔĕđđČčđĕĘ
,ĘĐđĥ ěĕČ ęĕČ ĕĕč "ęĕĘĘĠĦĚ" ĕď ĤĞčĕČ ,đĘ ģĞĥĒď ĤĞĔĝĕĜĕĚ ġĜČĜĕĠ ĤĞď ěđČ ĤĞėĘĞđđ ďĕČ ĤĞď ĒĕČ Đčĕĝ ĕď ěđČ -đđĤĞĜ ęĞĜĕČ ĤČĕ ġĜČĎ Č ĖĕĒ ĔĜĕĠĞĎ
ĤĞ ĔČĐ ĘČĠ ěĎĕĒČď ęĕĕč ĝČđđ ěđČ Ħčĥ ěďĞĕ ĝĕĠđĢ ěĕĕĎ ěĎĞĘĠ ĞėĘĞđđ ěđČ ,Ħčĥ ěďĞĕ ĦđĞĕčģč ĔĤČď ĔĜĞđđČď đĢ ĔĕĕĤĎ ĒĕČ ěđČ ĞģĕĤĞĚČ ěđĠ ĤĞĔĜĞĢ
čĤĐ .ĔĠČ ĤĞĕĕĒ ĖĕđČ ĔĚđģ ĕđĤĠ ěĕĕĒ Č ĖĕđČ ĒĕČ ĤĞ ĤĞčČ ,ďĕČ ěďĞĕ ěĠĘĞĐ
...ĝĞđĚĥ ęĞď ĕĕĒ ĔĕĚ ĔĎĕďĜĞĞĎ .ęĕĚĥ ęĥ ĥđďĕģ Č ĎĕďĜĠČĥ ,Ĕ"đĕ Đčĕĝ ĔĠă ĕđĐ ĕď ěĞĜĞĒ ĕĕĒ :ĔĎČĒ čđĔ-ęĥ ĤČĎ ĔĜĕĕĥĤĞ ĤĞėĘĞđđ ,ęĕĘėĐ ĘČ ČčēĜ
ĕď ěđĠ ĞĝĞĤĞĔĜĕČ ĞđđĕĝĞĝčČ ĕď ĤČĠ
ĔĘĞĔĥ ĤĞ ĝČđđ ĐĤđĜĚ ĕď ĤĞčĕČ ĐēĠă ĥĚ ĤĞĜĥđģ ĕď ěĞđđ ěđĠ ĤĞčČ ĒĕČ ĝČđđ ,ĘĐđĥ ĤĞĒĜđČ ěĕČ ĞĝĞĤĠă .ěĢĞĜ ČĕďĕĚ ĕď ğĕđČ ěĔĘĞĒ
ĘČĚĞĘČ ĤĞ ĒĕČ ĒĕđĐ ěĝĕĕđđ ě'ĤČĠ ğĕđČ ĕď ěĕČ ěĞđđĞĎ ęđģĚ Ğčđģ ĖĕĒ ĔČĐ 40 ĒĕđĘč ĔĕĚ ĘĐđĥ ĞĜĕĕĘģ Č ĥĕĔģČĠ
ĒĕČ ĝČđđ ĝĞĠă Ğ ĒĕČ ĝČď .ěďĞĤ đĢ ĔĕĕĤĎ Č ĥĚĚ ěĤČđđĞĎ ĝĞ ĒĕČ ,ĘĐđĥ ĞĜĕĕĘģ ĦĤĒĞ ęĞĜĕČ 25 ĖČĜ ěđČ ĤĞĔĤĞ-ġĕĒ ĕď ěĕČ ĤĞ ĔĜĕĕĥĤĞ ĤČĕ ěĕČ ĘČĚĜĕĕČ
ĞďĞĕ ĔĤĞđđ čđĔ-ęĥ čĤĐ .ĞĕĢČĒĜĞĝ ĤĞĎĕĘďĜĞĢ ĤČĠ ĔĕĕģėĕĘĔĜĠĞ
ĞĝĞĤĠă ĕď ĖĤđď ĔĞĥĔđĚĞĎ ĎĞĔ ĞėĕĘĔĞ .ęĕĥĜ ěđĠ ěđČ ĞģĕĤĞĚČ ěđĠ ěĔĝĕĘČĜĤđĥĒ
ĕď ěđĠ "ĔĕĕģĥĕďĕČ" ĕď ĤĞčĕČ ěďĞĤ đĢ ĕď ěďĜĕĢ ęĕĕč ĒĕČ ĝČď ,ĔĘĞđđ ĕď ĤĞčĕČ
đĢ ĎĜđĜĞĠČĐ ě'ĔĕĚ ,ĐēĠă ĥĚ ĤĞĜĥđģ ĒĕČ ,ěĞĚĞĜ ĕď ĤČĘģ ěĎČĒ đĢ ěČ - ĒĕđĐ ěĝĕĕđđ ęĞď ěčĞĜ ĐĤđĜĚ ĞĝĕđĤĎ
,ěėĕĤĔĥ ĞĥĕĔĕĘČĠă ĝĞĠă Ğ ĖĕđČ ěĠĞĤĔ ďČĤĞĥĒď đĢ ĐĜđđė ěĕĕĒ ĖĕĘďĜĞĔĥĤČĠ ęđĢ ěđĔĞĎ ĤČĕ-ĕĕĐ ĔČĐ ěĞĚ ĝČđđ
,ěĠă ĞĘĥĜĕĕĤČ ĔĥĕĜ ĖĕĒ ĔĒČĘ ĤĞ ĤĞčČ ěđĠ ęĞďĕĕČ ĤĞď ,ĤĞĜĥđģ (ęĕĕē ĘČđĕ)
ĔĜĕđČđđ ĤĞėĘĞđđ ,Ġă ĚČĤĔ ĔĜĞďĕĒĞĤĠă .ĘČĚ ěĔĝ'39
.ěđđĕĔČĚ ĞĤĞĕĕĒ ĎĕďĜĝĕđđ
.ģĞđđČ ĔđĜĕĚ ĞėĕĘĔĞ ĒĕđĘč ĕđĤĕĘ ĕď ğĕđČ ĔĜĕđČđđ čđĔ-ęĥ čĤĐ
ěĕČ ĞģČĔČ ĤČĤĞĔ ĕď ĖČĜ ěĕČ đĕĜĞđđĞ ĔđģĕĔĞĜČģ ěčĞĜ ĝĕĞĘĠă
,čđĔ ęĥ čĤĐ ĔĘĕĕĢĤĞď ,ĎĤđčĝĔĕĠă ĔđĎ ĒĕČ ĘĐđĥ ěĕĕĒ ěđĠ ĞĝĞĤďČ ĕď ĒĕđĐ ěĕĕĒ đČđđ ,ěČĔĎĜĕĥČđđ čĤĞĚ-ěđĠĢ
ĖĕĒ ĝĞĚĤĕĠ ČĕďĕĚ ĞĔĝĞĤĎ ĕď ěčČĐ ,ĞĝĞĤĠă ĤĞĜČģĕĤĞĚČ ĕď ĤČĠ ĔĜČģČč ĕď ěĕČ ď"čē Ħĕč ĝĘČ ĖĕđČ ĔĜĕď
ĤĞ ĝČđđ ěĎĞĤĠ đĢ ,ęĕČ ĔĕĚ ěďĜĕčĤČĠ .ĤČĕ ĕĕđđĢ ĞĔĢĞĘ ĕď ěđĠ ĒĕđĘč ĔĥĕĜ ěđČ
.ĔČĔĥĔĠă ĕđĐ ĤĞĜČģĕĤĞĚČ

...!goqmgw_Bqb aohed_c lqoh_ xbf yh` co`y hj nds cxwB hb g`hhwx wsdp wqb n_gaohx_dd nh_ bmch` nh_ aodohd_dd p
`dg-lx `wc

·¸¸Å Áȸ²¸¯
·"ÁÈÉ ¯Ç¯´
   1   2   3   4   5   6   7   8   9