Page 17 - News Report - די צייטונג
P. 17
S REPORT FRIDAY, FEBRUARY 6-8, '19 • • ·"ÁÈÉ ,³½´ÇÉ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
nqmqdd rhd_ cmxo p_b .ym_ vhbu lqb ahboqwhkw_s nw_ddqa
¸"ɺ ¸´¯ ¸´ÆǯÃÀ¸´¯ ÇÁȸǯ·À¸³w_a_e n`_c gwqbodc-w_h nahbwqhws nds k_wxh hx_w
y_wh` kxdm vhbu lqods gjhk qahkhhc hb g_ e_ gahhuqao_
n`wdf nj_o ldyh wdb ldu gvhxqaB_w_ yhxc g_c lhvdk_ ǯ½·¯À½ Æ"³¸°Ç ¾´Ã ¾»Æ¸·Ç¯ ¾´¯
gk_gxqa nh_ ydmuq kx lhka hb ,ydx`h ydmuq hb n`qkdushd_
-ghdg-ldu qwqeod_ nds gkahsxqas_w_ g_c p_dd ,nxgoqm nds Á½Ç¸Ã ¾Æ¸·¿¯ ĸȽ¸² ¸² ¹Ç´² Á"¸µ
.cxy nh_ n`wdf nqm_ehdwa n
j_o pqbhhe qgahohhBw_s
ghha pq a_g _ p_dd e_ ihkwqbod_dd w_a wq`hwqb eh_ pq
wqahkhhc xhw_gphc wqb nds B_ eod_ gvhw wqjkqdd hh`w_s ndswqb khhg phdwa nh_ qj_Bq nw_h ahwv nj_o nd_ w_sq` n
shd_ gjhk _ nsw_dd ngshwx nd_ aodkm_e qxhw_gphc
du wdb qxhws qaodh hb nds xhoqvoq` p_b gwqdd ,ghhvahgjhk thxmhb - rhdvw_sphd_ vhk`_B qahgkhaboq n_ w_o nqxv_ nhhv gxho eh_ gqvw_m thxmhb qoqs_ - qgo_v_`md_
.wqvwqgx ehdk` gk_gxqa ahkhhc p_b nw_h wqahuohho hb gohe ehhwv ngoqhkv wh_ hh` qhu_gdBqw qahb
ydom_o qvw_gx _ ga_wg
aod`hhk`wq`h_ qbqh ,aqg qahb
kwda qoqh nds njhhu wqbqh
nds qhu_goqmdv_b qbqh ,ngdohm qjhkvqwx qoqh nds qddhgv_ qahghhekds hb phdw_ gohhx ydwdx qwqhhe nxhddu b`jod wvh wud_ n_ ,ydbh h`yj qxhw_gphc nds aodkm_e _
ghm ghhka_` qhw_gphc ydwcod lhmh nuhe_` ,hd`shd_wqbhdd nqo_gxqa nd_ gxhmw_s nqddqa eh_ h`w wqb p_dd nh_ ydkdqs xdbvc doh`w nd`eqm xbdv hwsp nd_ nkvhgw_ ,ngoqmdv_b nds
nk_wgx nsw_dd qohh_ hdd qk_ .njhwgx qddhg_mw_soh_ nqo_g hb rhdvw_sphd_ rhd_ gw_b ghhgx ihd_ .n`wdf nj_o x_w` nshd_ nw_ddqa gwhuhk`_s aqg hb nh_ eh_ ,qhe w_mg_pm
hduv kj` xbdvc ydkhcv ymdvy lqods bkh` nwqpqwa n
shd_ eh_ nd_ nudo_` gaqks h`w wqb p_dd bo_` lhkcy qkqohaw_ thxmhb hb iwdb rhdvw_sphd_ rhd_ gqvw_m lqohhmqak_
nd_ wqmhu qm_oshd_ nd_ xhg n
shd_ nh`w lhh` nahkqa ahboqgx
.k`y .nw_h wqahuohho hb gohe wqkboqc vhgo_ qgo_v_` ,qmwhs
du ihd_ hdd ,phqkB gqvw_m thxmhb nghm nboh`w_s du ihe .wqm khs i_o hhwb qwh_ nds guhe_` qmwhs hb p_dd qhu_mw_soh_ _g_b
:ghhp`qdd thxmhb hb du ghha a_k_g_v thxmhb _ ngk_cwq ns_kw_s nhdx eh_
p e_ ihk`hdkamd_ w_a ihe gwqc pq nd_ nvhgo_ ahboshdvw_s ,bkqs lqoh_ nw_h kbo_c ahkboqu
office@Dymschitz. :du g`hhwx wqb_ ,Dymschitz.com g
mdyh
w_s eh_ k_wxh kkj gohe ,[gqxy-gkxy] w_h ahuwqs nahhu ,gqvw_m nxhbh_ nk_`_ka n
shd_ ydbh h`yj qxhghhuw_s
qbohhmqa nk_o_hu_owqgoh_ lhh` ideqa qboqahhgxshd_ n_ rhd_
845.777.8055 :gsdw wqb_ ,com
.nh`w wqw_mg_p nds nkvhgw_ w_s
nahhgx nkvhgw_ vhgo_ w_mg_p e_ nahhuo_ nqdg hhe
_ wq`h_ hhe ngjhw_` ihd_ .nw_h qahguqk hb nh_ p_ddgq
l_gxB_ wqw_mg_p nds nkvhgw_ rhd_ qa_wsj_o qgwqmw_s
~ nvqg_hk`h` qxhbh_ qwqpqwa nd_ nqohh_w_s l_hedm hh`
hb nds njhwgx qhs_wa_h` wq`h_ qhu_mw_soh_ nkm_e qjkqdd
~~~~
.nw_h ahwv n
j_o nd_ w_sq` hb nds gkqdd qxhbh_
wqhhe rhd_ gkqgxqaphdw_ aqg hb nh_ g_c thxmhb
hb nds khhg gwhuhk`dB n`_c hhe d_dd ,a_k_g_v _ bhhp`qdd
xdbvc doh`w nd`eqm the_` wqhhe nh_ n`_c hhe p_dd xbdv husf
gpwqm hb nds qohh_ khhg phdwa nh_ eh_ p_b .qhe w_mg_pm
ldu gwqdd qjkqdd naodshdvw_sphd_ wqw_mg_p qkdsgwqdd
.vhk`_B nw_s gkqgxqaw_s k_m ngxwq
xhw_gphc _ nsw_dd nkvhgw_ nd_ ngshwx nds wud_ hb
n`wdf nqm_ehdwa lhh` ao_awqgod_ wqw_mg_p hb rhd_ vhk`
gk_cgo_
p .ahwv nj_o hd`shd_wqbhdd wh_ wq`h_ nd_ qB_whh_
wqw_mg_p nah`w_s lqods nkhhgbo_gx_` nd_ nvdwbB_ wqaohs
.w_h gwqbodc qguqk hb phd_jwdb w`q
nhhx-gwd`qa hb whm nqoaqa_` qwqbo_ nxhddu
g_vhshgwqp g_whhc hb .nh`w lqods bw_vqw qhu_vhshgoqbh_
_ahhs qgk_ yho`wc ghm 1937 nh_ codyf qghhddu p
nh`w lqods
qxhw_aod_ hb .nh`qxg nh_ nqmdvqaw_s eh_ qjkqdd cq
`wq hb nh_ tqeqa nxhw_aod_ n
ghdk g_c h`w wqb p_dd ngshwx
pq .ihe ghm na_wghm ahboqgx gsw_bqa nw_h cmfkm
wq`h_ csdvy qoqh nh_ pmkds cjkc qxhw_gphc hb go_mwqb
nh`w lqods cxwb kdbac y`x qgo_v_` hb nd_ y`x` c_udc
nqddqa cfdm g_c h`w hb d_dd ,w_mg_p nh_ _xy w_h nh_
nqddqa w`dq n`_c p_dd yqbc hkvd kdq hvwdB hb naqvgo_
.c_udc wdph_ n
shd_ xso g_x`
g_c h`w wqb p_dd bh `yj qkqohaw_ n_ ahd_ lqb gB_j
p
~ ~ du lh_ chw`g nds ke heojx_ k_dh h`w fcac `x du gvhxqa
~~~ cq _ehdw yho`wc wqgj_g p
oh`w nds codyf hb rhd_ nqoqb_k
845.777.8055 pqojhhu qw_kv nds aodkm_e _ whm nqoaqa_` ihd_ .bswy nh_
nh_ n`hhk`w_s gk_ddqa gxho exy nh_ g_c h`w wqb e_
.k_wxh tw_ nhhv nwqvvhwdu ihe w_o qvhwqm_
qkqohaw_ nds kkx _ gahhu nghhe hb nds qohh_ rhd_ vhk` _
nh_ nd_ qddhxw_ nh_ i_o nw_h goqadh qhe p
nh`w nds hyj
Dymschitz nkahBx qjkqdd ydbh h`yj a_k_g_v hb guhe_` ihd_ hdd .hk_wv
& COMPANY nds ngshwvp _g_s ihd_ .qvhwqm_ nh_ yhx_w` hmh hb B_
dyghx gwhpqwb_ k_m ngxwq ldu g_c h`w hb nqdd ydbh h`yj
du ydwhf` hb nh_ ydsyyxc nds wdph_ lqb wq`h_ cwhc`c
.k_wxh yohbm nh_ ypoj nw_s ng_gdBqb nkqdd
dymschitz.com | office@dymschitz.com | 845.777.8055 n_ gw_b n_cw_s eh_ ,nkvhgw_ qwqbo_ qkhs nxhddu
qkhs nds k_wxh hkdba p_dd hyj qxhw_gphc nds ahhkphd_
p_dd ,qhe w_mg_pm xdbvc doh`w du gwhpqwb_ n`_c ngjhx
nqmqdd rhd_ cmxo p_b .ym_ vhbu lqb ahboqwhkw_s nw_ddqa
¸"ɺ ¸´¯ ¸´ÆǯÃÀ¸´¯ ÇÁȸǯ·À¸³w_a_e n`_c gwqbodc-w_h nahbwqhws nds k_wxh hx_w
y_wh` kxdm vhbu lqods gjhk qahkhhc hb g_ e_ gahhuqao_
n`wdf nj_o ldyh wdb ldu gvhxqaB_w_ yhxc g_c lhvdk_ ǯ½·¯À½ Æ"³¸°Ç ¾´Ã ¾»Æ¸·Ç¯ ¾´¯
gk_gxqa nh_ ydmuq kx lhka hb ,ydx`h ydmuq hb n`qkdushd_
-ghdg-ldu qwqeod_ nds gkahsxqas_w_ g_c p_dd ,nxgoqm nds Á½Ç¸Ã ¾Æ¸·¿¯ ĸȽ¸² ¸² ¹Ç´² Á"¸µ
.cxy nh_ n`wdf nqm_ehdwa n
j_o pqbhhe qgahohhBw_s
ghha pq a_g _ p_dd e_ ihkwqbod_dd w_a wq`hwqb eh_ pq
wqahkhhc xhw_gphc wqb nds B_ eod_ gvhw wqjkqdd hh`w_s ndswqb khhg phdwa nh_ qj_Bq nw_h ahwv nj_o nd_ w_sq` n
shd_ gjhk _ nsw_dd ngshwx nd_ aodkm_e qxhw_gphc
du wdb qxhws qaodh hb nds xhoqvoq` p_b gwqdd ,ghhvahgjhk thxmhb - rhdvw_sphd_ vhk`_B qahgkhaboq n_ w_o nqxv_ nhhv gxho eh_ gqvw_m thxmhb qoqs_ - qgo_v_`md_
.wqvwqgx ehdk` gk_gxqa ahkhhc p_b nw_h wqahuohho hb gohe ehhwv ngoqhkv wh_ hh` qhu_gdBqw qahb
ydom_o qvw_gx _ ga_wg
aod`hhk`wq`h_ qbqh ,aqg qahb
kwda qoqh nds njhhu wqbqh
nds qhu_goqmdv_b qbqh ,ngdohm qjhkvqwx qoqh nds qddhgv_ qahghhekds hb phdw_ gohhx ydwdx qwqhhe nxhddu b`jod wvh wud_ n_ ,ydbh h`yj qxhw_gphc nds aodkm_e _
ghm ghhka_` qhw_gphc ydwcod lhmh nuhe_` ,hd`shd_wqbhdd nqo_gxqa nd_ gxhmw_s nqddqa eh_ h`w wqb p_dd nh_ ydkdqs xdbvc doh`w nd`eqm xbdv hwsp nd_ nkvhgw_ ,ngoqmdv_b nds
nk_wgx nsw_dd qohh_ hdd qk_ .njhwgx qddhg_mw_soh_ nqo_g hb rhdvw_sphd_ rhd_ gw_b ghhgx ihd_ .n`wdf nj_o x_w` nshd_ nw_ddqa gwhuhk`_s aqg hb nh_ eh_ ,qhe w_mg_pm
hduv kj` xbdvc ydkhcv ymdvy lqods bkh` nwqpqwa n
shd_ eh_ nd_ nudo_` gaqks h`w wqb p_dd bo_` lhkcy qkqohaw_ thxmhb hb iwdb rhdvw_sphd_ rhd_ gqvw_m lqohhmqak_
nd_ wqmhu qm_oshd_ nd_ xhg n
shd_ nh`w lhh` nahkqa ahboqgx
.k`y .nw_h wqahuohho hb gohe wqkboqc vhgo_ qgo_v_` ,qmwhs
du ihd_ hdd ,phqkB gqvw_m thxmhb nghm nboh`w_s du ihe .wqm khs i_o hhwb qwh_ nds guhe_` qmwhs hb p_dd qhu_mw_soh_ _g_b
:ghhp`qdd thxmhb hb du ghha a_k_g_v thxmhb _ ngk_cwq ns_kw_s nhdx eh_
p e_ ihk`hdkamd_ w_a ihe gwqc pq nd_ nvhgo_ ahboshdvw_s ,bkqs lqoh_ nw_h kbo_c ahkboqu
office@Dymschitz. :du g`hhwx wqb_ ,Dymschitz.com g
mdyh
w_s eh_ k_wxh kkj gohe ,[gqxy-gkxy] w_h ahuwqs nahhu ,gqvw_m nxhbh_ nk_`_ka n
shd_ ydbh h`yj qxhghhuw_s
qbohhmqa nk_o_hu_owqgoh_ lhh` ideqa qboqahhgxshd_ n_ rhd_
845.777.8055 :gsdw wqb_ ,com
.nh`w wqw_mg_p nds nkvhgw_ w_s
nahhgx nkvhgw_ vhgo_ w_mg_p e_ nahhuo_ nqdg hhe
_ wq`h_ hhe ngjhw_` ihd_ .nw_h qahguqk hb nh_ p_ddgq
l_gxB_ wqw_mg_p nds nkvhgw_ rhd_ qa_wsj_o qgwqmw_s
~ nvqg_hk`h` qxhbh_ qwqpqwa nd_ nqohh_w_s l_hedm hh`
hb nds njhwgx qhs_wa_h` wq`h_ qhu_mw_soh_ nkm_e qjkqdd
~~~~
.nw_h ahwv n
j_o nd_ w_sq` hb nds gkqdd qxhbh_
wqhhe rhd_ gkqgxqaphdw_ aqg hb nh_ g_c thxmhb
hb nds khhg gwhuhk`dB n`_c hhe d_dd ,a_k_g_v _ bhhp`qdd
xdbvc doh`w nd`eqm the_` wqhhe nh_ n`_c hhe p_dd xbdv husf
gpwqm hb nds qohh_ khhg phdwa nh_ eh_ p_b .qhe w_mg_pm
ldu gwqdd qjkqdd naodshdvw_sphd_ wqw_mg_p qkdsgwqdd
.vhk`_B nw_s gkqgxqaw_s k_m ngxwq
xhw_gphc _ nsw_dd nkvhgw_ nd_ ngshwx nds wud_ hb
n`wdf nqm_ehdwa lhh` ao_awqgod_ wqw_mg_p hb rhd_ vhk`
gk_cgo_
p .ahwv nj_o hd`shd_wqbhdd wh_ wq`h_ nd_ qB_whh_
wqw_mg_p nah`w_s lqods nkhhgbo_gx_` nd_ nvdwbB_ wqaohs
.w_h gwqbodc qguqk hb phd_jwdb w`q
nhhx-gwd`qa hb whm nqoaqa_` qwqbo_ nxhddu
g_vhshgwqp g_whhc hb .nh`w lqods bw_vqw qhu_vhshgoqbh_
_ahhs qgk_ yho`wc ghm 1937 nh_ codyf qghhddu p
nh`w lqods
qxhw_aod_ hb .nh`qxg nh_ nqmdvqaw_s eh_ qjkqdd cq
`wq hb nh_ tqeqa nxhw_aod_ n
ghdk g_c h`w wqb p_dd ngshwx
pq .ihe ghm na_wghm ahboqgx gsw_bqa nw_h cmfkm
wq`h_ csdvy qoqh nh_ pmkds cjkc qxhw_gphc hb go_mwqb
nh`w lqods cxwb kdbac y`x qgo_v_` hb nd_ y`x` c_udc
nqddqa cfdm g_c h`w hb d_dd ,w_mg_p nh_ _xy w_h nh_
nqddqa w`dq n`_c p_dd yqbc hkvd kdq hvwdB hb naqvgo_
.c_udc wdph_ n
shd_ xso g_x`
g_c h`w wqb p_dd bh `yj qkqohaw_ n_ ahd_ lqb gB_j
p
~ ~ du lh_ chw`g nds ke heojx_ k_dh h`w fcac `x du gvhxqa
~~~ cq _ehdw yho`wc wqgj_g p
oh`w nds codyf hb rhd_ nqoqb_k
845.777.8055 pqojhhu qw_kv nds aodkm_e _ whm nqoaqa_` ihd_ .bswy nh_
nh_ n`hhk`w_s gk_ddqa gxho exy nh_ g_c h`w wqb e_
.k_wxh tw_ nhhv nwqvvhwdu ihe w_o qvhwqm_
qkqohaw_ nds kkx _ gahhu nghhe hb nds qohh_ rhd_ vhk` _
nh_ nd_ qddhxw_ nh_ i_o nw_h goqadh qhe p
nh`w nds hyj
Dymschitz nkahBx qjkqdd ydbh h`yj a_k_g_v hb guhe_` ihd_ hdd .hk_wv
& COMPANY nds ngshwvp _g_s ihd_ .qvhwqm_ nh_ yhx_w` hmh hb B_
dyghx gwhpqwb_ k_m ngxwq ldu g_c h`w hb nqdd ydbh h`yj
du ydwhf` hb nh_ ydsyyxc nds wdph_ lqb wq`h_ cwhc`c
.k_wxh yohbm nh_ ypoj nw_s ng_gdBqb nkqdd
dymschitz.com | office@dymschitz.com | 845.777.8055 n_ gw_b n_cw_s eh_ ,nkvhgw_ qwqbo_ qkhs nxhddu
qkhs nds k_wxh hkdba p_dd hyj qxhw_gphc nds ahhkphd_
p_dd ,qhe w_mg_pm xdbvc doh`w du gwhpqwb_ n`_c ngjhx
