Page 12 - News Report - די צייטונג
P. 12
S REPORT FRIDAY, MARCH 6-8, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¸²´Æç 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

lvlmpdfvp lmr nmj lpvftd| l|d{ qm|?iu
gtdp fti|mfv| wmid spdermu vjvmfmpv| six

¸² Á´²¸ ºË»Â ÁÄÀ ÁÄÉ Ã²··Ê²Æ ,²¾»ÀÀ »µ Á»² Á¾²ÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· »µ ÁʶIJ³ ÁË»µ»² Á·Æ ³´² ¸»² Ľ¾Ä·· (²À²³² ¸»² º²¾ÄĔ² Êĺ²ÃÄÊĺ»² Á²
Á¸Ä»´»¾ÄÊ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂĴû·Ê² º²¶'À ÃÄ ¸² Á³Ä´Ä´·È º²¶ »¸ ."¶À¹¾À Äû·Ê´" Êĵ ¸² ºÉÊÄÀĴ² º²¶ ,¿²ºËĔ² ¼²·· Ä´»Ê²Æ Áʲ··Ä´ º'¶Âĺ'Ĵû·²
»¸ º²¶ ?ºÂÄÀ·Â²À ¿Äµ Á·Æ º¾²¶Â»² ¶À¹¾À ÄÊĵ² Á²Ê²Æ ¼»·² ¸»² ¸»² Á·² º¾² ʲ» 93 Á»·Ë ¸»² ¾²ÀÉÂĵĴ ,Á²º´Â»Ë²·· Á»² ºÊ²É ¿»ÊĔ·Ã Á»² ¼²··º»À
¿¾È ¿Äµ »»³ Á·² Á³ÄÂÊĵ Á¾²ÀÉÂĵĴ ² ÁÄ·· º»»È ² Á»² Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´Æ»·² Á³²¶ Êĺ½»Ê »µ Á·Æ Ľ»¾ºÄ ÁÄ··
.º´ÄÊÆÄ´ .¼²ÊĔË Ä¸Ä»´»¾ÄÊ ¿·Ë Á»»É ºË»Â º»»ºË ·È ´Ä·· ÊÄÂÄÀ·ÂĴ² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² ¿¾È Åʲµ º½»»¾»Æ ¸² ɲµÄ´ ¿Äµ º´»»¾Ä´Ê²Æ
¼»·² ,Êĺ½»Ê Êľ²Êij»¾ ÊÄÊĵ² Á² ·È º²¾ÄĔ² Á˻ƻÈÄĔà ¿Äµ ÁÈ·Âû·² ÁÄÀ
ÊÄ»»Ê³ ÁÄ··»ºÃ ,¿²ºËĔ² ÁË»µ»² Á·Æ qimh Ä´²ÊÆ ÄÊÄ··Ë Ä»»ÀÄ´¾² »µ Á¾µÂ²¶²³
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³) »µ ¸² º²³Ê²Æ Á¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É ¿Äµ Á·Æ
ÁÆ»º ¿Äµ ºÂ²º²³ ¼»·² º²¶ (Á²ºÂ»¾É òµ º»»·· »·· ,Ä»´»¾ÄÊ ÁÈ»ºË ¾²¸ ´Â·Ê»´ÄÊ
º²¶ ÊÄ .¾²ÀÉÂĵĴ ¿Äµ Á·Æ Êĺ¾Ä ĸĻ´»¾ÄÊ Å»·² ¼»·² ¾Ä·ºÉ² ¸»²
ò·· ,´»º½»·· ¸»² ĻʲºÃ»¶ ¸² º´²¸Ä´
ºË»Â òµ ÁÄÀ º²¶ Áʲ» ÄÂÄ» Á»² ¸² ºÂ»»À .Á¾²³À»Ã
ò·· ¾²³À»Ã Á¸Ä»´»¾ÄÊ ² »·· º½²Êº²³ ¼»¸ º¾ÄµÂ²¶ ¾²Æ Á˻ƻÈÄĔà ¿Äµ Á»²
ÄÊĵ² ÁÄĔÄ˺ Êĵ² Á´»µ»»¾²³ ¾²¸ ò·· Ã»Æ 40 Á·Æ ¿¾È Áû·Ê´ ² Êij»²
¸² º´²¸Ä´ ²» Êij² º²¶ ÊÄ»»Ê³ .ÃÄ»´»¾ÄÊ ² »»³ É»Ê·È Ê²» 93 º¾ÄºËÄ´Æ»·² º²¶'À
º½ÄÊ ÁÄ··Ä´ ºË»Â º¾²·· Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶ åÉÄÃÊĺ»²) ¿»½Êµ ÌËÊĔ ¿ÄÂÄÀ·ÂʲÆ
òµ .¾²ÀÉÂĵĴ ºÊ²Ã ²¸² Á¾ÄºË·ÈÆ»·² ·È ,µÂ²¾»ÊÄÀ ,´Ê·³ÃÂĵ»Ä¾³ Á»² (Á²Ë
,ÊÄÀ ºË»Â Êij² ,"»Äɲ" Á»»¸ Äɲº ÁÄÉ Á»² Á¾²ÆÄ´ ÁÄÂĸ ò·· Áº²µ¾²Ã ÁʶIJ³
Ê»À .µÂ²¾ Êĵ² Á² (ºÂ»»¶) ÁÄÂĸ Ê»À º»»ºË ¸»² òµ .¶À¹¾À º¾Ä·· ĺËÊÄ »µ
ÁÄÂĸ ÃÄ Á·² ºÈ»² µÂ²¾ Êĵ² Á² ÁÄÂĸ »µ Á·Æ Ä»»² Á»² µÂ²¾ ´Â·Ê»´ÄÊ Å»·²
º²ºËºĔ»·¶ »µ Á·Æ ¼Ä¾ºÄºË ºÂÄ´Ä´À·²
.ÃÄ»´»¾ÄÊ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÊÄÀ 50 Á²Ê²Æ 49 Ê²Æ ¾²ÀÉÂĵĴ ² þ² ,Á²º´Â»Ë²··
Êĵ»Ä³ º·Ê Êĺ½»Ê ľ²Êij»¾ »µ ÁÄÂĸ ò·· »ºÂ·²É »µ Á·Æ Áº²µ¾²Ã
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ ºÀ»ºË²³) ´Ê·³¸Â»´ »·· ,"¶À¹¾À Äû·Ê´" »µ Á»² Á³Ê²ºËÄ´
¸»² ,¿²ºËĔ² ÁË»µ»² Á·Æ ¼»·² (Á²ºÂ»¾É º¾Ä·· ĺËÊÄ »µ ºÂ½»»È²³ Á²µ º²¶'À
Á»»¸ ÁÄÉ ¿¾È ² »È Ë»ºĔÄÉà ÁÄ··Ä´ Êij² º'À·¾¹'Ä´ ºË»Â Á²µ ¼²Â º²¶'À) .¶À¹¾À
º²¶ »¸ .Áº¾²¶Ä´Ã»·² ¾²Â²»È·º»ºÃÂ²É º¾Ä·· ÄË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÉÊ²Æ ºÄ·· ÃÄ ¸²
ºĔ»·¶ Êĵ ¸»² ¿¾È Êĵ ¸² ºÂ²º²³
.Ä»´»¾ÄÊ Ä½»¾ºÃ»ÊÉ »µ Á·Æ ¾²³À»Ã (.ÊĺÄĔË Ê²» 20 ¸»·¾³ ¶À¹¾À
ÊÄ»»¸ Á¸»»·· ·È ¿¾È ² Á´²Êº Á˺ÂÄÀ Áʲ··Ä´ Á³Ä´Ä´Â»»Ê² ¸»² Ä´²¾É² Á²
Ľ»¾ºÃ»ÊÉ »µ ·È º»»ÉÂijĴĴÊij»² ,"»ºÄ»»Ã²Ã ºÃ»ÂÄÀ·» ÁÄÉ»ÊÄÀ²" »µ ¼Ê·µ
Á² ¸»² ò·· ,"ÁÄ˸µ»¾ ÁÄÉ»ÊÄÀ²" »µ Á´ÄÉ
.Ä»´»¾ÄÊ Ê²Æ º¾ÄºËÄ´ ¸»² ò·· ĻȲ¸»Â²´Ê²
··»ºÉ² Á³»·¶Ä´Â² ¼»¸ º²¶ ´Ê·³¸Â»´) Á³²¶ »»¸ ò·· ,ÁIJÊĺķ· ¶À¹¾À
»»³ Êĺ½»Ê 8 ÄÊĵ² »µ º»À Á´»¾»»º²³ ·È ¸»² ÃÄ ¸² ,¿¾È Á'Ê²Æ Á¾²È²³ Áƾ²¶Ä´
Ľ»¾ºÄ ¼»¸ Á¾»·¶ÊÄ Á'½²Â ,ÁÊÄ¶Ê²Æ »µ »ºÊÄĔ²ÊĔ ´Â·Ê»´ÄÊ ÁÈ·Â ·È ¾²´Ä¾À·²
»µ Å»·² ĻȲÊÄĔ² ĺÃÂÊÄ Á² Á·Æ Áº²Â²À
¸² ºÆ²¶Ä´ Á³²¶ Á··»º²··ÊÄÃÂ²É .ÄÉË»É .Á¾²³À»Ã ĸĻ´»¾ÄÊ Ê²Æ
Ä´»ÊÄ» 85 »µ Á·Æ Ê·ºĔ Á»·Ë ÁÊÄ·· »»¸ ÁºÊ²··ÊÄ ·È ÁÄ··Ä´ º¾²·· ¼»¾ÂÄ··Ä´
ºË»Â½²Â Êij² »¸ º¸»»·· ¾»»··Êĵ ,´Ê·³¸Â»´ Á·² Ä··»º²··ÊÄÃÂ²É ÁË»··È ´Â·¾»»ºÄÈ ²
¿»»³ º¾²¶ »¸ ¸² ÃÂĽ»»È ¿·Ë Á»»É ÁÄ··»º²··ÊÄÃÂ²É »µ ¸² ,Êĺ½»Ê ľ²Êij»¾
¼»¸ º²¶ »¸ ÁÄ·· ·¾»Æ² Á·² ,ÁÊÄ»»ºÄÊ »µ ÁÄ·· Ä»´»¾ÄÊ ·È º´»·ÂÄ´ ÊÄÀ ÁÄÂĸ
Áº¾²¶Ä´º»À ˻²Æľĺ »¸ º²¶ º¾»·¶ÊÄ »µ Å»·² ÊÄÀ ÁÄ»»ºË Êĺ½»Ê ľ²Êij»¾
ÄÊĵ² »µ º»À ÁĴ·¾µÂ²¶Ê²Æ »µ º»À .Ä»´»¾ÄÊ Á·Æ ´Â·Ê»´ÄÊ ÁÊĵ·¸·ÈĔ² ¼²··
»µ ºÉ»ËÄ´·È Ê»² º²¶'À Á·² ,Êĺ½»Ê ¸² ÁĸĴ Êij² ÁÄÀ º²¶ ¾²Æ ¿Äµ Á»²
»µ Á·Æ ÃĔ»Äº ·¾»Æ² Á·² ÁºÂÄÀ·É²µ Êĺ½»Ê ľ²Êij»¾ »µ Á·Æ Ľ»¾ºÄ ¼»·²
Áʲ··Ä´ º½²Ê³Ä´ ÁÄÂĸ ò·· Áº²¾ÄĔ² ¸² ¶Âĺ »µ ·È Ë»º²ĔÀ»Ã ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
Á² »·· Áʲ··Ä´ º¾ÄºËÄ´Æ»·² ¸»² òµ
(.º½»ÊÄ´ ÁºÃ½Ä¶ ¿·È Ê²Æ ¾²ÀÉÂĵĴ ÊÄʲ¾·ÉÄà ÊÄÂÄÀ·ÂĴ²
,¼²··º»À ÁĸĴû·² º²¶ ÃÄ »·· º»·¾ Á»»É ºË»Â º´²Êº ÃÄ ,Áº²µ¾²Ã ÄÂľ²ÆÄ´
¿¾È ¿Äµ Á´»ºÄºË²³ º½»ÊÄ´ òµ ºÄ·· Åʲµ ²¾»ÀÀ ,´Â·ÂĽ»»È²³ ĸĻ´»¾ÄÊ ¿·Ë
̷ʳà ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÈ·Â ºÄ··'À Êij² ÄÈ»ºË ´Â·Ê»´ÄÊ »·· º½²Êº²³ ºË»Â òµ
Ľ»¾ºÄ ."ËÊĵ² ¸»² òµ ò··Ê²Æ"
º½»»¾»Æ ¸² º´²¸Ä´ ·¾»Æ² Á³²¶ Êĺ½»Ê .Ä»´»¾ÄÊ Ê²Æ
² Á³Ä´ ·È º²¾ÄĔ² ¿Äµ ÁÈ·Âû·² ÁÄÀ ¾²¸ Á²´²É ÄÂÄ¾Ä Êĺ½»Ê ľ²Êij»¾ »µ
Á·Æ ´Â·Êĵ·¸Ĕ² Êij»² ¾»»ºÊ·² ÁÊÄʲ¾É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÀ»ºË²³)
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17