Page 4 - News Report - די צייטונג
P. 4
S REPORT FRIDAY, MARCH 6-8, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¸²´Æç 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:¶Çµ½ »·¸½ ¾´¯ ¸"¯ ¾´Ã ÀÁ¸¸¿


mt~t wmid vfdp{td vpdtmrm|{
smm?rd{ smmj wmid sld} lx|dii

º¾µÂ²¶Ê²Æ º»¾³¾ÄµÂ²À º²¶ ,ÃÄ´²¾É² þ² Áʲ··Ä´ ºÂ½»»È²³ ¸»² ò·· ºÄ·· Ë»·ºÃ»·² Á»² ò·· ,´Â·º»»È "Çʲ¶" »ÂÊ»·º² ¾²ÊË» Ì»µÀ Êĵ »·· ¿Äµ½²Â
¿·Ê² º»À ¿»Ëµ¹ Ĵ²¾ ¿Äµ Êij»² º²¶ µ·½»¾ Êĵ ."Ì·Æ»µÊ ÄË»º»¾²Ĕ" ´Â·º»»È "¿·»¶ ¾²ÊË»" òµ Á´»µÄË '»ÂÌ º²¶ º»¾³¾ÄµÂ²À »¹»³² ¾²ÊÄÂÄ˸µ
¿·»Êĺû»À Ç»ºÃ·» Ľ»·¶ ´»È²··È ò··Ê²Æ ºÊ»É»º»ÊÉ ºĔ»·¶Êij»² Êĵ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ò·· ÷¾Ë²³ Á»»¸ Áµ¾²ÀÄ´ ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ
ºÊĺ˻ÂÄ´½Ê·µ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,ĺÀ²²³ ¿Äµ º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ º²¶ º»¾³¾ÄµÂ²À Á·Æ ÊÄÈ»ºË Á·² ÊIJ»¾»³ ÊIJɻÊÄÀ² ÊÄ»ÀÄÊĔ ¿Äµ Á´²¾É·È² ¾²Â»À»ÊÉ ²»
¼»¸ º²¶ ò·· Á¸»»··²³ Ä··»Ã²À »µ ò·· ,Á¾²·· »µ Ê²Æ Ëµ·¹ ² ¿·Ê² ÷¾Ë²³ º²¶ ÁÄÀ ÁÄÀÄ··) Á²Ã¾Äµ»Ä Á²µ¾ÄË ,'»ÂÌ ÄÊĵ·¸²³ »»Êµ Å»·² '»ÂÌ Êĺû»À
»µ Á·Æ ʲ» »»Êµ »µ Á»² º¾ÄÀ²¸Ä´Â² º»»¶Â´Ä¾Ä´ ² ÊÄ»ÀÄÊĔ Á'Ê²Æ ºË»Â º»´ ÄÊĺ»³ »µ º»À ºÊ»¸²Â´²»µ ò··Ê²Â ² ÁÆʲ··Ä´ ÃÄ º²¶ ,ÃÄ´²¾É Ä»ÈĔ·Ê²É
Ä˾²Æ Ä´»¸²µ »µ Á´²¾Ë·ÈĔ² º²¶ Á²Ã¾Äµ»Ä ÁÄ·· ò·· ,(¶¾¹À Á¾²Â²»È²Â Á´»ºÈ»² ¿Äµ Å»·² Áº²Ë
.ÁĴ·ËʲÆû·² ĸ²¾ºÂĵÄÈÄÊĔ ² ¸»² òµ .ÁĴ·ºĔ»·¶²³ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ´Â·º»»È ² º¾ÄºËÄ´·È ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ º²¶ ÁÄÀ ˺²½ ,Á»»ĔÀ²É
ÁÄ··Ä´ ¼»·² ÁÄÂĸ Ì·µÄ »µ ÁË»··È Á»»² ¸»·¾³ º²¶ ÃÄ .Á¾²·· »µ Á»² ÁË»À»»Ê² ² ÁÄ··Ä´ òµ ¸»² ,ºÃ»¸À·² ÁÄÀÄ Ĵ²¾É² ľ²Â»À»ÊÉ ²¸² ÁÄÀ·É ºÄ··
² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÁºÃ»¾²Âʷ˸ ÄÊÄÊÄÀ ´Â·Ê»´ÄÊ Äº½ÄÊ »µ ÁÄ´ÂÄʳ·ÈÊĵ»Â² :¾»È ÄÊĵ² ľ² Ê²Æ ÇÂÄÊ·ÉÂ²É Ä´»µ'²Ê·À Á»·Ë ÃÄ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ »·· ¿Äµ½²Â
̷·ʹ² Ì·Ä»µ» Á·Æ ʲºÉ²µÄÊ ÄÂĸķ·Ä´ ² Á³Ä´ ¾²¸ ÃÄ ¸² ,'»ÂÌ Á·Æ ºÊ»ÆĴ² »µ ¸»² ²µ ¼»·² .ÁĴ·º»»È »¾Ä²Ê¸»² .ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ ² Êij»²
Á·Æ ÁʲºÉ²µÄÊ Ä½»·¶ ÄÂĸķ·Ä´ Ê»Æ Á·² ò·· ´Â·Ê»´ÄÊ ÄÉ»¾ ² Ê²Æ ´Â·³»·¶Êĵ ÁÈĸĴ ´Â²¾ »·¸² ¸»² º»¾³¾ÄµÂ²À ¸² òµ
ÁʲʷɲÊĔ »µ Á·Æ ÁĴ·»»À »µ .²¾²·· .¸Â²´ Á·² µ»Ĕ¾ ¼Ê·µ ºÊ»ÆĴ² Á»»¸ ºÄ·· .ºÀ² Á»»¸ ÁÈÄ¾Ê²Æ Ä´²¾É ľĻȻƲ Á·² ÁºÂÄÀ·É²µ ľ² ºÊ»µ·ºË ,Å»·Êĵ
ÁĴ·ËʲÆû·² »µ º»»¾´²³ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á³Ä´ Á»² '»ÂÌ º´»µ¾·Ë²³ 4000 É»Ì ºÆʲËÊ²Æ ,ÁĴ·ÊÄƺÂÄÊ²Æ Ä½»¾´ÄÀ
ÃÄ Á·² ,Áʲ··Ä´ Á³»Ê˲³ ¼»¾Ê»Æû·² ¸»² .Á¸²¾·È ºË»Â òµ ÁÄÂÄÉ Ê»À ¾·²Ë Ê²Æ Ì·¹Â¶ ÇĸĴ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ,'»ÂÌ Á´²¾É·È² ²» ÷¾Ë²³ Á»»¸ ¸»·¾³
µ·½»¾ Êĵ º²¶ »ÊÆ·È ´²ºËÊIJµ Êĵ¾²¶ Ê»ÄË ºĔ»·¶ Êĵ ,˺»··²¾Ä ¿»Ëµ¹ ¾»Æ»·¸² º²¶Ä´ ¼²µ º²¶ ÊÄ ¾»»··
.Áº»»¸ 800 ºÀÄÂÊ²Æ »µ Á»² º½»ÊÄ´ ÁºÃ½Ä¶ Á»² º´Â²¾Ê²Æ ɸ³ Ä´»¸»Ê »µ Á·Æ (ÊÄÀ»ºÂÄ´»»²) Ç·Ê»Ì Á½»¾´ÄÀ ÁµÄ» Áº½²Êº²³ ·È º»»È
ɸ³ ·È ´·È²³ Á»² '»ÂÌ Á´ÄÉ Ì·Âĺ »µ º»¾³¾ÄµÂ²À »µ Á¾ÄºË·ÈĔ² º·Â»À ĺÈľ Á»² ò·· ,ÄÀÊ»Æ Ä»È²É»Â·À²Éľĺ ³»·² Á·² ,'»ÂÌ Á´²¾É·È² ºË»Â ò··Ê²Æ
ÁÄ·· Áº»»È »µ ·È ´Â²¾ ʲ´ É»Ê·È ¼²Â º»»´ òµ Á³²¶ Êĺ½»Ê Êĵ Êij² ,´Â·µ¾ÄÀ º»»Ã³Ä·· ÃÄ»»Â Ã'ɸ³ ºÄ·· Ë»·ºÃ»·² Á´²¾É·È² ²» ÷¾Ë²³ ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÊÄ
Êĺû»À ĻȲɻ·À²É ÁÄ··Ä´ ¸»² '»ÂÌ Êĵ º²¶ ¿Äµ Å»·² ¼»·² .ÁÆʲ··Ä´Ĕ² »µ .'»ÂÌÂ Ê²Æ ´Â·Éĵ ĺ·´ Á³Ä´ "²¾²··" ÁƲʺĴ ¼»¾Â»»Ëʲ·· Å»·Êĵ ÊÄ º²¶
³»¾·È ò·· ,´Â·Ê»´ÄÊ Ä´»µÊÄ»ÊÆ ² Á»² º²¶ º½»ÊÄ´ òµ ¸² º´»µ¾·Ë²³ µ·½»¾ (ʲ³²½ ÁÄÀÄÂ) µ¹·Ë ÁÄÂĸ ²µ ÃÄ´²¾É Á·² ÃÄ´²¾Êĺ»² ľ²´Ä¾ ĺÃÄÆ
Ä»»¸ ¸² ºÊÄƺÂÄÊ²Æ ¼»¸ '»ÂÌ º²¶ ¿Äµ ¼»¸ Á·Æ ÄÉ»¾ »µ Á¾ÄºËĔ² º¾²··Ä´ ºË»Â
Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´Êĺ·² ÁÄÂĸ Á÷¾Ë²³ .ºÀ² Á»»¸ ÁÈÄ¾Ê²Æ Á·² .Á¸»»··²³ Äʲ³´ÄÊÆĔ²À·²
¿Äµ Á»² ÊijĴº²Ê ľ²´Ä¾ »µ Á·Æ .Á¾²·· »µ Á»² ÁË»À»»Ê² Á·Æ ÷¾Ë²³ ÊÄ´»ºÈ»² Êĵ Á² ·È ¸»³ º»ÊË Á»»² ²µ ¼²Â ¸»² ÃÄ
Á³²¶ Áº²É²··µ² Ã'»ÂÌ ÁÄ·· Á·Æ ʲ» »»Êµ ¼²Â ºÀ·É º»¾³¾ÄµÂ²À º²¶ ÇĸĴ Á'º»·¾ ,Ä´²¾É² ľĻȻƲ
.¿·»Êĺû»À ¾²¸ ÊÄ ¸² º»¾³ÄµÂ²À Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ òµ ¸»² ÃÄ .ÁĴ·ËʲÆû·² ĺĔľËÊ²Æ Á·² ÁÊľÉÆ»·² ÁÊ»³·ÊĔ ·È º½ÄÊ ² '»ÂÌÂ
ÊÄ º²¶ ʲ ºË»Â ¸² ¼»·² º'¶Âĺ ÊÄ 9 ¾»ÊĔ² »µ ¼²Â ¸»³ ÷¾Ë²³ Á»»¸ Á´»»¾Ĕ² ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Á»² ¾²À ĺËÊÄ Á·² ,ÃÄ´²ÊÆ Ä¾² »µ Å»·² ¼»¸ ÁÊÄƺÂÄʲÆ
,²¾²·· Á·Æ ´Â·Éĵ ĺ·´ ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ,Á¸»··Ä´É»Ê·È òµ ÊÄ º²¶ ,Á¾²·· ¾²ÊÄÂÄ˸µ »ÂÊ»·º² Á² ¸² ĻʲºÃ»¶ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á¾Ä·· Áº²É²··µ² Ä»»¸ ³»·²
ÁÄ··Ä´ ¾²ÀºÆ² ¸»² ÃÄ ,ºÊÄÉÊ²Æ Ê²´ ʲ ¿»»³ ¼»»¾´ ¸»² ÊĵĻ ¸² ´»µÂÊľÉÆ»·² ² Á´ÄÉ Ä´²¾É² ʲ³²½ ² ºµ¾ÄÀ »µ ÁÄÀ·É ºÄ·· ,º»¾³¾ÄµÂ²À Á´»»ÈÊij»²
º»À ´Â²¾É»»² Á»² ¿»² ·È ¼»¾ºÂ»»Æ ÊÄ»»¸ ·È º½ÄÊ ² º²¶ ɾ²Æ òµ Á·² ,ÇĸĴ ÃÄ) .ºÀ² Á»² ¸»² ò·· Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ ÁÆʲµ ºÄ·· '»ÂÌ ÁÄ·· Ä´²¾É² ľĻȻƲ
º¾²··Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² »µ ,Á÷¾Ë²³ Ä´»º½»·· Ľ¾Ä¸² Êij»² Áû·· Á´ÄÉ ÃÄ´²¾É² Ľ¾Ä¸² ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ÁÄÂĸ ºÄ·· ÁÄÀ Á·² º½»ÊÄ´ Á»² ÁÄ»»ËÊÄ
ĺʻò¾²³ Á·² Ä´»µ'ÊË·» ² Á¾ÄºË·È Á»»¸ Á½²À ²» ¾²¸ ÊÄ ¸² òµ ºÊĵ²Æ ² Á·² ,ò˻º»¾²Ĕ »¾Ä²Ê¸»² Äû·Ê´
¿Äµ Å»·² º²¶ '»ÂÌ .ºÈ»² ´Â·µ¾ÄÀ º²¶ ,ºÊÄÀ¾·² µ·¶² ,'»ÂÌ Á·Æ ÊÄ»»´Ê²Æ .ÃÄȲÊĔ ² ÁÄÀ»ºË²³
.´Â·Éĵ ¸² ´Â·´»µ¾·Ë²³ ² º»À ºÊÄƺÂÄÄ´ ÊÄ Êij² ,ÄÀÊ·º Á»² ºÄº½²ÀËÄ´ ·¾»Æ² ľ²Â»À»ÊÉ Ê»Æ ÁƲ¾Ä´ ¸»² ÃÄ
ÁÄÀ·É²³ º²¶ ÊÄ ¸² Ä´²¾É »µ Å»·² »µ ·È Á³Ä´Ä´Êĺ·² ¼»¸ º²¶ º»¾³¾ÄµÂ²À ľ²Â»À»ÊÉ »µ ÁÄ·· ºÊ»Â´»¸ÄÊ µ¾²³ º²¶ ò·· ,'»ÂÌ Ż·² ÁĴ·ËʲÆû·² Ä»ÈĔ·Ê²É
ÊÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ '»ÂÌ º²¶ Ì·ÂÌÀ Ľ»»Ê ¸»² ,ÁÄÀ·É ¿»»³ Áº¾²¶Ä´ Á³²¶ ÃÄ´²¾É »·· »·¸² ÁÊÄÀ·Â º»À ºÂ½»»È²³ ÁÄÂĸ »»¸
º²¶ ÊÄ .Ì·ÂÌÀ ÁÄÀ·É²³ º´ÄÀÄ´ º²¶ .²»µ»À »µ ·È Á·² ÄÉ»¾ Á»·Ë ¸»² ÊÄ ÁÄ·· Áʲ··Ä´ º´²¾ÉĴ² ÊÄ Á·² 3000 ,2000 .··.².² ,"1000 É»Ì"
Êĵ² Áʲ´»È »µ ÁºÄ³Ä´ ºË»Â ¾²À»»É ÊĺÄĔË ¼»·² ÁÄÀ º²¶ ý»¾ÂÄ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ºÈ»² .4000
º²¶ ÊÄÂÄ» ¾»»·· ,ºÂ»»ÊÆ Á»»¸ Á·Æ Á»»ĔÀ²Ë ºÈ·Â²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'»ÂÌ Á·Æ ºÊĶĴ (.ºÀ² Á·Æ û·Ê² ľ²Â»À»ÊÉ Å»·² ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ
ÃÄ º²¶ Á·² Á·ÆÊĵ ´·ÂÄ´ »·· ÊÄÀ º²¶Ä´ Á½²À·ÈÉÄ··² ,Ä»´Äº²ÊºÃ-ĔÀ²Êº »µ º»À :'»ÂÌ ·È Á³»ÊËÄ´ º²¶ º»¾³¾ÄµÂ²À Ê»Æ »µ Á·Æ »»Êµ Å»·² ÃÄ´²¾É²
º²¶ ÊÄ .ÁºÄ³Ä´À·² ,Á³Ä´Ä´ Á»»¾² ¸»² ÃÄ ³»·² "ÃÄ»»Â Ä˾²Æ" »·· Ãľ² Á·Æ Áĸû·² ¿Äµ º´»µÄËÄ´ ºÃ²¶ ·µ ¸² º´»µ¾·Ë²³ 1000 É»Ì :ÁĴ·ËʲÆû·²
Á·Âʲ µÂ»»ÊÆ Á»»¸ Á·Æ Ì·ÂÌÀ ÁÄÀ·É²³ »µ Á´»µ¾·Ë²³ Á·² ,¿»² Ê²Æ ´»ºÃ»´ ºË»Â »·Êº·È Ã'ɾ²Æ ¿Äµ Á·² ºÃ»µ Á½»¾ºÂÆÄ Ä½»»Ê Á·Æ Ì·ÂÌÀ ÁÄÀ·ÂÄ´ º²¶ '»ÂÌÂ
ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² ºÂÉ»»¾ ÊÄ Êij² Á²½¾»À Á»² º¾µÂ²¶Ä´ ºÃ²¶ ·µ .¿Äµ Á»² ÄË»º»¾²Ĕ Ê²Æ Ë»·ºÃ»·² Á»² º»»¾Ãĸ»³
º²¶ ÊÄ Ã²·· Ì·³·º Ê²Æ Ë»·ºÃ»·² Á»² .´.µ.² ,²»µ»À Á·² ÄÃÄÊĔ »µ ,ÄÉ»¾ ºÃ²¶ ·µ ,ÁÃÄÊĺ»² Á·Æ ÁºÉ»¾ÆÂ²É »µ º´ÂÄʳĴ º²¶ òµ Á·² ,Ì·³·º
·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² ,Á²ºÄ´ ¿ÄÂÄ» Ê²Æ »»È»¾²Ĕ »µ Êij² º²¶ Ë»ºÉ²Æ ºÃ²¶ ·µ ÁÄ·· º½²À Á»»µ ºÈÄ¾Ê²Æ Á·² ¾µÂ»··Ë Á·Æ ÃÄ´²¾É ľĻȻƲ
² Áû¾Ë ·È ºÆÀÄÉÄ´ º²¶ ÊÄ ¸² Á¸»··Ä´Â² ,Ì·µÄ 140 ¿·Ê² º´ÄÊÆĴû·² Á»² Á½²¸ ÄÊĵ² º½²Êº²³ Á»² ÁÄÀ·ÂÄ´ »·Êº·È ¿Äµ ÁÈľʲÆ) ºÀ² Á»»¸ ÁÈľʲÆ
Á²½¾»À ò·· Á»² ĻȲºÃ Ä»¸»··Ä¾Äº Ľ¾Ä·· ĺÀ²²³ '»ÂÌ »»Êµ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÁÄÃÄÊĺ»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Ä»»µ ·È ´·È²³ ÁÄÀ»ºË²³ ¿»»³ Á³Ä´Ä´ ¿»² º²¶ ÁÄÀ ò··
¸»² ÊÄ ÁÄ·· Á·² ,Ì·ÆÌ·Ë ² º²¶Ä´ º²¶ 5 Á·² ,¿»² Á´ÄÉ º´²¸Ä´ Ì·µÄ Á³²¶ ·µ .Ä»¾»À²Æ Á»»µ Á·Æ ÁÃÄÊĺ»² »µ Á·²
º»»³Ê²Ä´ ÊÄ º²¶ Êĺû»À ÇÂ²Â»Æ ÁÄ··Ä´ ,ÁʲºÃ»Â»À ÄÂĸķ·Ä´ Êĵ² Ä´»ºÈ»² ò·· ĺÀ²²³ ´Â·Ê»´ÄÊ ºÊ»ºĔ·Ê²É ºÃ²¶ .(ºÀ² Á»»¸ ·È
¿Äµ Á»² ¾²Ĕ²Â²À Ã'²½¾»À Á½Äʳ ·È ºÆ»·¾ ÊĽ¾Ä·· µ»Ĕ¾ Ê»²» ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ² Êij»² ĵÄÊ »µ ¸»² 2000 É»Ì
Åʲµ òµ) .ºÄÉʲÀ ºÊ²ĔÀ»² ²º»·² Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² ¸Â²´ º»À ¿Ä»»²Â»² ºÈ»² .Ê»µ Êĺ·² º»»³Ê²Ä´ Á³²¶ Áʲ··Ä´ Áò¾ËÄ´ ¸»² ò·· ºÆÄËÄ´
ÊÄ ¸² ¶Âĺ Ã'»ÂÌ ·È ¶Ê»Ìà Á»»É Á»»¸ ºË»Â µ¾²³ º²¶ '»ÂÌ Á·Æ »»ºÊ²Ĕ µ·½»¾ »µ Ãĸ²À ¸² ,Ãĸ²À Á·Âʲ º»À '»ÂÌ ÁË»··È
.Áº½»¸Ã»·² ĺ·´ Dz´ º»À Á¾²·· ºÂÄÀº»ÄºÃ ² º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ Á»»¸ Á»² ´Â·Éĵ Ä´»ºÃ»´ Á³Ä´ ¿»² ºÄ··
(44 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ² ºÉ»ËÄ´·È Á»·Ë º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ÁÄ·· ÷¾Ë²³ Ã'º»¾³¾ÄµÂ²À ´»µÂû»ÊĔ²Ê²
ľ²Â»À»ÊÉ Ê²Æ Ä»È²µÂÄÀ²ÉÄÊ
   1   2   3   4   5   6   7   8   9