Page 6 - News Report - די צייטונג
P. 6
S REPORT FRIDAY, MAY 8-10, '19 • • ·"ÁÈÉ ,¼¸È´²Æ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
yohbm nwhvhghwv du nqmdoqao_ wqm gwqdd 1281 49th Street (cor. 13th Ave.)
Brooklyn, NY 11219
.wqohgpqk_B hb nds aodkbo_c_` p
k_wxh Tel 718-851-6607 - Fax 718-854-5282
mail@ditzeitung.com
hb nh_ wdb _ rhd_ gpv_dd pq ,w_s ihh_ gkqgx
When sending e-mail or fax, please follow up with
e_ gphha n
wqgod_ ,pqxebqk_v wqo_vhwqm_ telephone call, to assure receipt.
gj_m qxhwqvdwbwqgod_ n_ eh_ k_wxh yohbm 1RWUHVSRQVLEOHIRUW\SRJUDSKLFDOHUURUVRUIRURSLQLRQVH[SUHVVHG
E\WKHZULWHUVRUDGYHUWLVHUV
nh_ lhxeqw bhhcgw_B_ wqahk_m_ wqb hdd hde_ 1(:65(3257
g_c gqghw_ohm qphhdd hb d_dd ,qvhws_ ldwb
.gqghw_h_m quw_ddx hb gvdwbwqgod_
nh_ nehddqao_ _h k_wxh yohbm eh_ xhgv_s :¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
gxho nqm nqv ,gkqdd qahw`h_ hb nds nkhdd ngda
,ceq nj_m `dwf nd_ nwhbw_`m_`phd_ hde_ lyp
eh_ g_w_B_ qbo_a_B_wB wqohgpqk_B hb nqdd
nqhdws nds wqbkh` nghhwBxw_s ghm ahshs wqhhe ²° §£ª´ª ... ¦²³£ £ª ª£¡
iwdb nw_ddqa gq
awc
qa nqoqe p_dd wqbohv nd_
p_b nd_ ,nqaodwhbw_`m_` k_wxh yohbm hb wqbqh .nqaodwhbw_`m_` ngqv_w qjkqe_ a_go_m njhkoqddqa _ nh_ cwdyc y_hwv i_o
_ ,_km lkdq n_ eod_ hh` eh_ xso wqxhbh_ l_ophd_ n_ nqddqa eh_ i_dd hb) a_gxwqo_b nd_
.gkqdd hb wq`h_ hhe w_s qhg_Bmhp gaoqw` nhhv gxho nj_m nbh_ qjhkwq nd_ ,gkqdd quo_a wqb ga_e (xbdf x_w nqddqa eh_ a_go_m nqdd
nqm khhdd ,n`qaqaB_ hhe g_c nqm e_ ydod`xf p_dd rhd_ ,nduw hch ydkhsy k_u _ ckhsy kq`
nqdd vhghk_B qxk_s _ gkhBxqa g_c
hoyo _ ghm .wqohgpqk_B wqm khs gq
awc
qa g_c eh_ ckhsy qguqk hb nd_ ,nm_ gwqsgoq nqm
nds ydod`xf nhhv ahgkha gxho eh_ n`qk xhbh_ qxhbh_ qwqeod_ ,k_wxh yh` kj dohf_ w_s
hb ghm gkqgxqa vhwdu nw_h ihe g_c wq nqoq
awc du ihe gohdk pq lhda khshdd nwhpo_k_` nds nbhhk qjkqdd ,
h`x`d cwu` lhodyoc ,wqbhw`
du hde_ dkhs_ df .bh_ nhh_ w_s xhdgphd_ nh_ nqoqv hhe d_dd k_wq`h_ ,xhoqaoqsqa nd_ ydwu
.qvhwqm_ nh_ po_xhghk_B wqo_vhk`dBqw ,lchkq lfwh ldvmc e_ nqm gq` ,nqodsqa ihe
.ngj_wg hhe rhd_ nqmqw_`wqb ihe k_e wqsqx_` wqb
qbhh` hh` nqmdoqao_ nqddqa eh_ k_m_ ahdg `um wqb e_ gB_jqa ihe g_c
hoyo du gs_xaoq-ydwu nds nehhkphd_ hhe nd_
wqhhs _ njhhwawqb wqhws hdd rw_b nqm ,gxho nd_ ghhvahgjhk du xhowqgpohs nds ,ghhvghhw`
rw_b nqm e_ qvhwqm_ nh_ nqhhgw_B qxhghk_B ghm nqmdow_s guh_ i_b eh_ wq khhdd kqgxB_ .njhaoh_ ,nwqdd gehhkqaphd_ du aods_kvxw_s nds
g_c nqm nd_ ,nqaodkbo_cw_s qhuhk__v qohhe hb nds fm nh_ ghhwbqa ihe g_c ckhsy hb
qahuohh_ hb eh_ p_b khhdd k_wxh yohbm nuhgx ludqd hfdj lqb nds nqhhwqmhw_` qk_ e_ nqeqa hb nds gwqcqa g_c nqm nqdd wqbohv qxhbh_
nwhgo_w_a gxho nqv wqghkhm qxhgphodhu hbh nqoqe p_dd ngj_kx qahgdk` wq`_ qkqox
.a.b._ ,fwem kghm lqoh_ cohbm qxhg_wv_mqb nds wqohd_ddohh_ qxhbh_ hb w_s ghhvwqjhe nhhv p_m_j hb nd_ k_wxh yohbm nxhddu nqmdvqaw_s
ngqv_w pkhphm-hgo_ ld_b qowqehh_ hb .bo_k nhhv nqddqa gxho eh_ pq .ceq nds wqsmqv
gxho ihe n`_c po_xhghk_s hkq_weh_ hb nd_ hb ghm gkqgxqashd_ g_c k_wxh yohbm p_dd yohbm nqdd wqhws hdd hde_ gj_kx qxhwqghkhm
qvhwqm_ nds rkhc qkqhuo_ohs nd_ qxhojqg ceq nh_ wqghkhm wh_ gvhxqaohhw_ g_c k_wxh
qxh_hhgw_s wqo_vhwqm_ nh_ gxhmqa nqmdv p_dd ngqv_w `dw nB_kvB_w_ qv_g nqv wqgkhhddwq-hho wqb ,aodoqbw_ nj_m du
ihe nxghka k_u qphdwa _ wqhhe wq`_ ,nqhks du w_g wq e_ nqeqaohh_ nhdx g_c
hoyo wqhmqwB
.vhghk_s nh_ nehdd_` g_c p_m_j nqdd gBhdcwq`h_ ,iwdb _w_s p_dd ahboqvoqbqa ,n_g gxho p_b
k_wxh yohbm nqka_c_` du ghhu quwdv _e_ _ hh` g_cqa g_c k_wxh yohbm nk_sjwdb
nxhmduohhw_ n`hdcqao_ ihe g_c
hoyo nqdd
.dowmxh
c ,ngqv_w 800 ldw_ ghm .gw_p lqb nds cmfkm qahbwqhws
nds ghhe hb rhd_ vhghk_B wqo_vhwqm_ hb nh_ B_w_ gphhw nqm nd_ nqm gwhvhghwv guh_ wqohgpqk_B qjhkgojqdd hb nqdd k_m p_b
ge_kqa kqox hde_ g_c wq p_ddw_s
hoyo eh_ thoqwa ceq hb hh` pqhu_wgpo_mqb
gjhhkhs qv_g wq g_c ,wqo_vhk`dBqw hb p_ddw_s ,kqgxB_ wqhhs nxhws _ nkqgxohh_ yohbm n
jwdb nw_ddqa gwqsgoqqaB_ wqvw_gx
naqv ghwx qwqaoqwgx nqmdoqa gxho g_c wq hb w_s ngpdkw_s ghm wqghkhm k_wxh
w_s quhgx wqo_vhk`dBqw wqm gahgpqs_` lqb na_ephd_ gxho nqv
hoyo nqdd ,p_m_j nphx du n`hdcqao_ p_m_j g_c ,wqohgpqk_B
du p_dd gphddqa gk_dd wq `hd_ e_ bdp nwqgh` yohbm rhd_ thoqwa hb wq`hw_ ngqv_w ghm
nd_ ,gws` ihe w_s nd_ kkj` k_wxh yohbm adoqa nhdx g_c wq .n_gqa p_b wq gk_dd ,n_g hh` hdd wqghhdd khs ahbojhhwawqb ,k_wxh
nphdd du k_wxh yohbm nds wqwhs pk_ aodw_swq n`_c wqohgpqk_B hb .nghhcoaqkqa qahbwqhws
wq wq`_ ,pkqvhkqxebo_ddq hb nds gBhdcwq`h_ nqv nqm nsk_c_`md_ eh_ nqm e_ ,ym_ lqb du ghhvjhkaqm hb n`_c hhe e_ nehddqa
nxhwqghkhm nvw_gx lqb naqv n_g gxhow_a qxhbh_ qahbwqhws hb ehdk` gxho nwhehw_wqg
qvohk w_s ghhvjhkaqm hb lqb ghm n`qaqa g_c nqm nqdd dkhs_ nd_ ,p_m_j nds g_w_B_ w_o ,thoqwa ceq hb du goq_o nqoqe p_dd lh`dxh
nh_ ydo`wf gj_m nqm nd_ gw_b gwhbw_`m_` ahboj_ewd_w_s ,wqghhdd ihd_ njhhwawqb hhe
nqohhBm_v du ng_wv_mqb hb hh` po_xhghk_B qwqhhe ng_wduphd_ gxho p_b gskqc ceq nh_ ,wqbhhk ngpdkw_s qxhbh_ nd_ ydo`wdf
p_b nd_ ,gs_xgwhdd k_wxh yohbm hb naqv .nghhvjhkaqm qxhwqghkhm .d_ddxwqbo_ nd_ ndkvx_
qohhe nd_
hoyo xg_j ,ghhe wqwqbo_ wqb nds vw_gx w_a eh_ wd`hu wqx
hbwf wqb
hb hh` gphha kvhgx _ ns_xqa g_c hhe e_ ihe nwhuk_gx ngphmqwgpvq qgjqw hb nds qohh_ nqdd nw_ddqa gkphhwgqashd_
lqb
hoyo wq`_ gphhdd ,gkqdd hb rhd_ nshhs wqwqa wqkqbhh_ wq
`dxf _ nqddqa eh_ ydo`wv
hde_ gxho nhdx rw_b nqm e_ ng_wv_mqb hb w_s wqddkdB nkqgxdu gxho nqv wq e_ ym_ nwhehmhohm du gxho gohhm p_b ,bhc ,n_mwqaodh
qbo_a_B_wB nd_ qxhghk_B hkq_weh_-hgo_ nds nqmdvqamd_ nqoqe p_dd nbh_ qwqbo_
xhg_m_ghd_ nd_ nhhe g
sdxhj
w_s vw_gx pq d_dd ,qvhwqm_ nh_ nd_ qB_whh_ nh_ npvh`
w_s gohdkqa p_b ihe g_c.k_wxh yohbm nuhgx
gBhdc hhddu hb nds qohh_ e_ k_wxh yohbm
wh_ nj_ddxB_ k_e qvhwqm_ nh_ nqhhgw_B
?k_wxh yohbm w_s quhgx qbohk` qahk_m_
nqm g_c ,`um nahguh_ ldu ahboqmdvvhwdu
,p_m_j nds gj_m qjhkoqddqawqphd_ hb nqeqa
df nqmdvw_s gqdd pq `hd_ dowmxh
c nd_
nh_ _k_`ehj ghm goqbhuoh_ thoqwa _ pqBq
khs nd_ wqm khs n`_c qoqh p_dd ,ndo`k
njhhwawqb nqoqv p_dd pkhphm qwqjhkwqsqa
.k_wxh yohbm nds lhfgx qk_ wq`h_ gqmj
nsw_b k_wxh tw_` k_wxh ho` dohf_ ,_h
nqdd e_ ihe ghhgxw_s nd_ ,lhmfw phdwa guh_
kf ydkhsy hb nk_e yhxc du kkBym eh_ nqm
nudo nghmqphgo_ khhdd ,k_wq`h_ nbh_ w_s nhhe
du k_wxh yohbm naqv ngoqmhgoqp hb phd_
qxhghmqphgo_ qwqhhe nahgjqw_`
.gkqdd hb wq`h_ nbh_ rhd_ ngqghddhgv_
-_`wqb ihe qxd`w wqb gqdd ihkgos_c
nk_e whm nd_ wqbohv qxhbh_ qohhe rhd_ nqmqw
._`` cmhkx ckd_a hb ghm nwqdd nsk_cqa nhdx
yohbm nwhvhghwv du nqmdoqao_ wqm gwqdd 1281 49th Street (cor. 13th Ave.)
Brooklyn, NY 11219
.wqohgpqk_B hb nds aodkbo_c_` p
k_wxh Tel 718-851-6607 - Fax 718-854-5282
mail@ditzeitung.com
hb nh_ wdb _ rhd_ gpv_dd pq ,w_s ihh_ gkqgx
When sending e-mail or fax, please follow up with
e_ gphha n
wqgod_ ,pqxebqk_v wqo_vhwqm_ telephone call, to assure receipt.
gj_m qxhwqvdwbwqgod_ n_ eh_ k_wxh yohbm 1RWUHVSRQVLEOHIRUW\SRJUDSKLFDOHUURUVRUIRURSLQLRQVH[SUHVVHG
E\WKHZULWHUVRUDGYHUWLVHUV
nh_ lhxeqw bhhcgw_B_ wqahk_m_ wqb hdd hde_ 1(:65(3257
g_c gqghw_ohm qphhdd hb d_dd ,qvhws_ ldwb
.gqghw_h_m quw_ddx hb gvdwbwqgod_
nh_ nehddqao_ _h k_wxh yohbm eh_ xhgv_s :¾±¯µ Ǹ½ À¯´´
gxho nqm nqv ,gkqdd qahw`h_ hb nds nkhdd ngda
,ceq nj_m `dwf nd_ nwhbw_`m_`phd_ hde_ lyp
eh_ g_w_B_ qbo_a_B_wB wqohgpqk_B hb nqdd
nqhdws nds wqbkh` nghhwBxw_s ghm ahshs wqhhe ²° §£ª´ª ... ¦²³£ £ª ª£¡
iwdb nw_ddqa gq
awc
qa nqoqe p_dd wqbohv nd_
p_b nd_ ,nqaodwhbw_`m_` k_wxh yohbm hb wqbqh .nqaodwhbw_`m_` ngqv_w qjkqe_ a_go_m njhkoqddqa _ nh_ cwdyc y_hwv i_o
_ ,_km lkdq n_ eod_ hh` eh_ xso wqxhbh_ l_ophd_ n_ nqddqa eh_ i_dd hb) a_gxwqo_b nd_
.gkqdd hb wq`h_ hhe w_s qhg_Bmhp gaoqw` nhhv gxho nj_m nbh_ qjhkwq nd_ ,gkqdd quo_a wqb ga_e (xbdf x_w nqddqa eh_ a_go_m nqdd
nqm khhdd ,n`qaqaB_ hhe g_c nqm e_ ydod`xf p_dd rhd_ ,nduw hch ydkhsy k_u _ ckhsy kq`
nqdd vhghk_B qxk_s _ gkhBxqa g_c
hoyo _ ghm .wqohgpqk_B wqm khs gq
awc
qa g_c eh_ ckhsy qguqk hb nd_ ,nm_ gwqsgoq nqm
nds ydod`xf nhhv ahgkha gxho eh_ n`qk xhbh_ qxhbh_ qwqeod_ ,k_wxh yh` kj dohf_ w_s
hb ghm gkqgxqa vhwdu nw_h ihe g_c wq nqoq
awc du ihe gohdk pq lhda khshdd nwhpo_k_` nds nbhhk qjkqdd ,
h`x`d cwu` lhodyoc ,wqbhw`
du hde_ dkhs_ df .bh_ nhh_ w_s xhdgphd_ nh_ nqoqv hhe d_dd k_wq`h_ ,xhoqaoqsqa nd_ ydwu
.qvhwqm_ nh_ po_xhghk_B wqo_vhk`dBqw ,lchkq lfwh ldvmc e_ nqm gq` ,nqodsqa ihe
.ngj_wg hhe rhd_ nqmqw_`wqb ihe k_e wqsqx_` wqb
qbhh` hh` nqmdoqao_ nqddqa eh_ k_m_ ahdg `um wqb e_ gB_jqa ihe g_c
hoyo du gs_xaoq-ydwu nds nehhkphd_ hhe nd_
wqhhs _ njhhwawqb wqhws hdd rw_b nqm ,gxho nd_ ghhvahgjhk du xhowqgpohs nds ,ghhvghhw`
rw_b nqm e_ qvhwqm_ nh_ nqhhgw_B qxhghk_B ghm nqmdow_s guh_ i_b eh_ wq khhdd kqgxB_ .njhaoh_ ,nwqdd gehhkqaphd_ du aods_kvxw_s nds
g_c nqm nd_ ,nqaodkbo_cw_s qhuhk__v qohhe hb nds fm nh_ ghhwbqa ihe g_c ckhsy hb
qahuohh_ hb eh_ p_b khhdd k_wxh yohbm nuhgx ludqd hfdj lqb nds nqhhwqmhw_` qk_ e_ nqeqa hb nds gwqcqa g_c nqm nqdd wqbohv qxhbh_
nwhgo_w_a gxho nqv wqghkhm qxhgphodhu hbh nqoqe p_dd ngj_kx qahgdk` wq`_ qkqox
.a.b._ ,fwem kghm lqoh_ cohbm qxhg_wv_mqb nds wqohd_ddohh_ qxhbh_ hb w_s ghhvwqjhe nhhv p_m_j hb nd_ k_wxh yohbm nxhddu nqmdvqaw_s
ngqv_w pkhphm-hgo_ ld_b qowqehh_ hb .bo_k nhhv nqddqa gxho eh_ pq .ceq nds wqsmqv
gxho ihe n`_c po_xhghk_s hkq_weh_ hb nd_ hb ghm gkqgxqashd_ g_c k_wxh yohbm p_dd yohbm nqdd wqhws hdd hde_ gj_kx qxhwqghkhm
qvhwqm_ nds rkhc qkqhuo_ohs nd_ qxhojqg ceq nh_ wqghkhm wh_ gvhxqaohhw_ g_c k_wxh
qxh_hhgw_s wqo_vhwqm_ nh_ gxhmqa nqmdv p_dd ngqv_w `dw nB_kvB_w_ qv_g nqv wqgkhhddwq-hho wqb ,aodoqbw_ nj_m du
ihe nxghka k_u qphdwa _ wqhhe wq`_ ,nqhks du w_g wq e_ nqeqaohh_ nhdx g_c
hoyo wqhmqwB
.vhghk_s nh_ nehdd_` g_c p_m_j nqdd gBhdcwq`h_ ,iwdb _w_s p_dd ahboqvoqbqa ,n_g gxho p_b
k_wxh yohbm nqka_c_` du ghhu quwdv _e_ _ hh` g_cqa g_c k_wxh yohbm nk_sjwdb
nxhmduohhw_ n`hdcqao_ ihe g_c
hoyo nqdd
.dowmxh
c ,ngqv_w 800 ldw_ ghm .gw_p lqb nds cmfkm qahbwqhws
nds ghhe hb rhd_ vhghk_B wqo_vhwqm_ hb nh_ B_w_ gphhw nqm nd_ nqm gwhvhghwv guh_ wqohgpqk_B qjhkgojqdd hb nqdd k_m p_b
ge_kqa kqox hde_ g_c wq p_ddw_s
hoyo eh_ thoqwa ceq hb hh` pqhu_wgpo_mqb
gjhhkhs qv_g wq g_c ,wqo_vhk`dBqw hb p_ddw_s ,kqgxB_ wqhhs nxhws _ nkqgxohh_ yohbm n
jwdb nw_ddqa gwqsgoqqaB_ wqvw_gx
naqv ghwx qwqaoqwgx nqmdoqa gxho g_c wq hb w_s ngpdkw_s ghm wqghkhm k_wxh
w_s quhgx wqo_vhk`dBqw wqm gahgpqs_` lqb na_ephd_ gxho nqv
hoyo nqdd ,p_m_j nphx du n`hdcqao_ p_m_j g_c ,wqohgpqk_B
du p_dd gphddqa gk_dd wq `hd_ e_ bdp nwqgh` yohbm rhd_ thoqwa hb wq`hw_ ngqv_w ghm
nd_ ,gws` ihe w_s nd_ kkj` k_wxh yohbm adoqa nhdx g_c wq .n_gqa p_b wq gk_dd ,n_g hh` hdd wqghhdd khs ahbojhhwawqb ,k_wxh
nphdd du k_wxh yohbm nds wqwhs pk_ aodw_swq n`_c wqohgpqk_B hb .nghhcoaqkqa qahbwqhws
wq wq`_ ,pkqvhkqxebo_ddq hb nds gBhdcwq`h_ nqv nqm nsk_c_`md_ eh_ nqm e_ ,ym_ lqb du ghhvjhkaqm hb n`_c hhe e_ nehddqa
nxhwqghkhm nvw_gx lqb naqv n_g gxhow_a qxhbh_ qahbwqhws hb ehdk` gxho nwhehw_wqg
qvohk w_s ghhvjhkaqm hb lqb ghm n`qaqa g_c nqm nqdd dkhs_ nd_ ,p_m_j nds g_w_B_ w_o ,thoqwa ceq hb du goq_o nqoqe p_dd lh`dxh
nh_ ydo`wf gj_m nqm nd_ gw_b gwhbw_`m_` ahboj_ewd_w_s ,wqghhdd ihd_ njhhwawqb hhe
nqohhBm_v du ng_wv_mqb hb hh` po_xhghk_B qwqhhe ng_wduphd_ gxho p_b gskqc ceq nh_ ,wqbhhk ngpdkw_s qxhbh_ nd_ ydo`wdf
p_b nd_ ,gs_xgwhdd k_wxh yohbm hb naqv .nghhvjhkaqm qxhwqghkhm .d_ddxwqbo_ nd_ ndkvx_
qohhe nd_
hoyo xg_j ,ghhe wqwqbo_ wqb nds vw_gx w_a eh_ wd`hu wqx
hbwf wqb
hb hh` gphha kvhgx _ ns_xqa g_c hhe e_ ihe nwhuk_gx ngphmqwgpvq qgjqw hb nds qohh_ nqdd nw_ddqa gkphhwgqashd_
lqb
hoyo wq`_ gphhdd ,gkqdd hb rhd_ nshhs wqwqa wqkqbhh_ wq
`dxf _ nqddqa eh_ ydo`wv
hde_ gxho nhdx rw_b nqm e_ ng_wv_mqb hb w_s wqddkdB nkqgxdu gxho nqv wq e_ ym_ nwhehmhohm du gxho gohhm p_b ,bhc ,n_mwqaodh
qbo_a_B_wB nd_ qxhghk_B hkq_weh_-hgo_ nds nqmdvqamd_ nqoqe p_dd nbh_ qwqbo_
xhg_m_ghd_ nd_ nhhe g
sdxhj
w_s vw_gx pq d_dd ,qvhwqm_ nh_ nd_ qB_whh_ nh_ npvh`
w_s gohdkqa p_b ihe g_c.k_wxh yohbm nuhgx
gBhdc hhddu hb nds qohh_ e_ k_wxh yohbm
wh_ nj_ddxB_ k_e qvhwqm_ nh_ nqhhgw_B
?k_wxh yohbm w_s quhgx qbohk` qahk_m_
nqm g_c ,`um nahguh_ ldu ahboqmdvvhwdu
,p_m_j nds gj_m qjhkoqddqawqphd_ hb nqeqa
df nqmdvw_s gqdd pq `hd_ dowmxh
c nd_
nh_ _k_`ehj ghm goqbhuoh_ thoqwa _ pqBq
khs nd_ wqm khs n`_c qoqh p_dd ,ndo`k
njhhwawqb nqoqv p_dd pkhphm qwqjhkwqsqa
.k_wxh yohbm nds lhfgx qk_ wq`h_ gqmj
nsw_b k_wxh tw_` k_wxh ho` dohf_ ,_h
nqdd e_ ihe ghhgxw_s nd_ ,lhmfw phdwa guh_
kf ydkhsy hb nk_e yhxc du kkBym eh_ nqm
nudo nghmqphgo_ khhdd ,k_wq`h_ nbh_ w_s nhhe
du k_wxh yohbm naqv ngoqmhgoqp hb phd_
qxhghmqphgo_ qwqhhe nahgjqw_`
.gkqdd hb wq`h_ nbh_ rhd_ ngqghddhgv_
-_`wqb ihe qxd`w wqb gqdd ihkgos_c
nk_e whm nd_ wqbohv qxhbh_ qohhe rhd_ nqmqw
._`` cmhkx ckd_a hb ghm nwqdd nsk_cqa nhdx
