Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
S REPORT ²"À°
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¯´°É ¸º Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs - ²-± ÆÇÃ -
·"ÁÈÉ • »´»¯ 'º
§§§
FRIDAY
SEPT. 18-20, '19
VOL 32 Â NO. 52
fti|mfv| ~igkd |dx jmipe slomjumid
udii ftdfumid pdii pd|}m ~tmgr ndt
svmml|d? vlov| s?rm|}vftmmd ldh
66
Ĕ"ĞĥĦ ČđčĦ ĕė 'Ġă ©²£ ©¬± ¬£°± £ ¢££² £ ¬±£²¬¨ ¢ª¬²¬ ¢ª ¢ í¨²¢ ¢ª¬£ ¬²í
6(37(0%(5
l|mxvfo|ig ldh sd|md jd sjmmiide loij v{m|vrd
svftilom|tmmd pmid |vmgidu wmid v{dld pmumr mg
²³³À ¼Ã³³ª
´®µ¢®¡¡¥¬ĤĞďê
¨"²¢ ´
:ȸȸ³ ¾´Ã É´¿´Çºµ »·¿¸° ¯
¸"¿ ¾¯ÈÇÁ± »¯´½È ³"´½
:´"¸³ »¸´´¯· Ç´²±¸°¯ ³"´½ ·¸½ ÀÁ´½È
!È´°·Á»Ã ¾¸¸Æ Á¸Ç¸À ¾´Ã
·"ÁÈÉ - ·"ºÈÉ »´»¯ 'º ,´ÉǸ·Ã§ » ¼¸¿È »°´¸
·¸½ ÀÁ´½È ¯ ¾¸¯ ¯"·¸»È ¾³º ¼¶¿½ ¸°Ç ±"³Ç³ :»"ŵ ¾¸¸·È¿Áº¸¸¯ °´² ¸°Ç ¾´¯±³ ¾´Ã É´¿´Çºµ
¾¯À¸´´Á» °ÆÁ¸ °Ç³ °Ç´Æ½ ¾±¸ÇÁ¸-±¿¯» ¼Á² ¼¸»È´Ç¸ ¾¸¸Æ À¸¯´» .·À ¾´¯ ¾¸»°´» ¾´Ã
¾Ç¯¸ ÇÁ±¸»²¿ÁÅ ¾´Ã É´¿´Çºµ ¸´¯ ¾Á±¿ÁÇ° ¯"·¸»È
¸»´²± ¸´¯ °Ç ¼Á¿´Ã ¾Æ´Ç²À¸´¯ Á¿Á·»Áµ - ƸǴÅ
¾´È¯Ç ¸»º½ ¼¸Ç´Ã§ ¸À´ É´²°´Á ·¸½ ·¸¸»±¯° ,»¯Çȸ
64:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 8:ĐėĘĐ ĤđĤĕč 34 !©¬ª²¬®£¦ ¦£ ²¬£« £ ©® ¢®¦¬ ¢¦¬¢³¬í ¢ ¬±¢ £
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 59:ęĐĐ ęĕĚĕč ěĞĜĕĝģČđđ ěđĠ ČĥđĜ ĕď ĤĞčĕČ
66:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ĕĦĤĢĜĥ đĕĥėĞđ 55:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
?ĐĤđĦ ĕďĚđĘ ĕď ěĞĜĞĒ đČđđ 59:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
68:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 60:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ 56:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
'ĕĦđĘĘģđ ĐĜĥ ĐĘėĦ
ĔĞĠĥ đĢ ěĕđĥ ĒĕČ ĝĞ 62:ěĕĕĘģ ĘđČĥ čĤĐ ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĞďĜĞ ĦđēĕĘĝĐđ ęĕĚēĤĐ ĕĚĕ
:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č ĖĜēĚ Č ěđĠ Ėđč ĎČĔ ĤĞď
58:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
70Ğ"ĕĒ ČĒĘĞč ěđĠ "ęđĘĥ Ĥĥ" ĤĞď ģ"ĐĤĐ
ĘđĘČ ĥďđē ĦďđčĞ
~
|py||{ prpi|py||{ prryyypp|uut72ypxyt
~q ~ ~q ~r ~q ~q ~q ~~r ~r ~r
~q ~q ~r ~r ~ ~q ~
~ ~r ~ ~q u ~q ~
~r ~
Æ~ ~ ~r ~r ~r ~r ~
-KNO
Æ
YET
WELL
WN
YOUR ADDRESS FOR COMPLETE HEALTHCARE
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¯´°É ¸º Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs - ²-± ÆÇÃ -
·"ÁÈÉ • »´»¯ 'º
§§§
FRIDAY
SEPT. 18-20, '19
VOL 32 Â NO. 52
fti|mfv| ~igkd |dx jmipe slomjumid
udii ftdfumid pdii pd|}m ~tmgr ndt
svmml|d? vlov| s?rm|}vftmmd ldh
66
Ĕ"ĞĥĦ ČđčĦ ĕė 'Ġă ©²£ ©¬± ¬£°± £ ¢££² £ ¬±£²¬¨ ¢ª¬²¬ ¢ª ¢ í¨²¢ ¢ª¬£ ¬²í
6(37(0%(5
l|mxvfo|ig ldh sd|md jd sjmmiide loij v{m|vrd
svftilom|tmmd pmid |vmgidu wmid v{dld pmumr mg
²³³À ¼Ã³³ª
´®µ¢®¡¡¥¬ĤĞďê
¨"²¢ ´
:ȸȸ³ ¾´Ã É´¿´Çºµ »·¿¸° ¯
¸"¿ ¾¯ÈÇÁ± »¯´½È ³"´½
:´"¸³ »¸´´¯· Ç´²±¸°¯ ³"´½ ·¸½ ÀÁ´½È
!È´°·Á»Ã ¾¸¸Æ Á¸Ç¸À ¾´Ã
·"ÁÈÉ - ·"ºÈÉ »´»¯ 'º ,´ÉǸ·Ã§ » ¼¸¿È »°´¸
·¸½ ÀÁ´½È ¯ ¾¸¯ ¯"·¸»È ¾³º ¼¶¿½ ¸°Ç ±"³Ç³ :»"ŵ ¾¸¸·È¿Áº¸¸¯ °´² ¸°Ç ¾´¯±³ ¾´Ã É´¿´Çºµ
¾¯À¸´´Á» °ÆÁ¸ °Ç³ °Ç´Æ½ ¾±¸ÇÁ¸-±¿¯» ¼Á² ¼¸»È´Ç¸ ¾¸¸Æ À¸¯´» .·À ¾´¯ ¾¸»°´» ¾´Ã
¾Ç¯¸ ÇÁ±¸»²¿ÁÅ ¾´Ã É´¿´Çºµ ¸´¯ ¾Á±¿ÁÇ° ¯"·¸»È
¸»´²± ¸´¯ °Ç ¼Á¿´Ã ¾Æ´Ç²À¸´¯ Á¿Á·»Áµ - ƸǴÅ
¾´È¯Ç ¸»º½ ¼¸Ç´Ã§ ¸À´ É´²°´Á ·¸½ ·¸¸»±¯° ,»¯Çȸ
64:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 8:ĐėĘĐ ĤđĤĕč 34 !©¬ª²¬®£¦ ¦£ ²¬£« £ ©® ¢®¦¬ ¢¦¬¢³¬í ¢ ¬±¢ £
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 59:ęĐĐ ęĕĚĕč ěĞĜĕĝģČđđ ěđĠ ČĥđĜ ĕď ĤĞčĕČ
66:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ĕĦĤĢĜĥ đĕĥėĞđ 55:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
?ĐĤđĦ ĕďĚđĘ ĕď ěĞĜĞĒ đČđđ 59:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
68:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 60:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ 56:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
'ĕĦđĘĘģđ ĐĜĥ ĐĘėĦ
ĔĞĠĥ đĢ ěĕđĥ ĒĕČ ĝĞ 62:ěĕĕĘģ ĘđČĥ čĤĐ ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĞďĜĞ ĦđēĕĘĝĐđ ęĕĚēĤĐ ĕĚĕ
:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č ĖĜēĚ Č ěđĠ Ėđč ĎČĔ ĤĞď
58:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
70Ğ"ĕĒ ČĒĘĞč ěđĠ "ęđĘĥ Ĥĥ" ĤĞď ģ"ĐĤĐ
ĘđĘČ ĥďđē ĦďđčĞ
~
|py||{ prpi|py||{ prryyypp|uut72ypxyt
~q ~ ~q ~r ~q ~q ~q ~~r ~r ~r
~q ~q ~r ~r ~ ~q ~
~ ~r ~ ~q u ~q ~
~r ~
Æ~ ~ ~r ~r ~r ~r ~
-KNO
Æ
YET
WELL
WN
YOUR ADDRESS FOR COMPLETE HEALTHCARE
