Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
NEWS REPORT ²"À°
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ɸȯǰ Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¯§ "ÃÈÉ • ¸ÇÈÉ ¶"º
§§§
FRIDAY
OCTOBER 14-16, '20
VOL 34 Â NO. 3
sgmd smtr d mii |vr lde|dx drdi{
sphi} }ielvpx sid {|d? d|de smd
gs_wv nh_ ihd_ nqaodmhdu ;pvd_dd bhdd_v `hkdu np_kxqa nhhe nedm idohfc ydbpdm qk_
10 pkhc gpqw_s nd_ hqddqv_w ,hgod_v boqkv_w nh_ lh`dxh qxhbh_ ,k_dh yhwv nh_
np_a qxhbh_ hb nds wqbkh` gwhuhk`ds nd_ vw_s _w_` guhhksw_s n`_c _hbhm nd_ qpqws hb
Č"ĠĥĦ ĦĕĥČĤč 'Ġ ~ikio v}m|x lmr slm|lxmid smm?rd{ vtmmj lmmtde ?rd|l
OCTOBER 16, '20 pdwhhdd bhdd_v lqb gahe_` g_c wq e_ ihe gmhw_` sm_wg
²³³À ¼Ã³³ª 18
:É´²Á Á·ÅÁ» :ĕĤĥĦ Đ"ė ĔĕĕĢĤČĕ 5
14
ȸȸ³ ²¸À¶³ ģĕďĢĐ ěđČĎĐ
ęĐĤčČ ĕčĤ
»¯´½È °Ç³ Ę"ĢĒ ĕģĝčđēĕĜĎ
¯"·¸»È ¾¸Æ·¯»Ã§
:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ ĤČĕ 80
¾¸»Æ´Ç° ,À·¸¸³¿¸´ÇÆ °È´É
ĘĐģ ď"ĚĐĕč
ĘČĤĥĕ ĦĕĤČĥ
ĎĤđčĝĚČĕĘĕđđ
ĎĘĠđĚĐ ē"ĐĤĐ 17
ģĕĒĕĕČ ģēĢĕ Ĥ"ĐđĚ
Ę"Ē ĥĔĕđđČģĤČĚ
ĎĤđčĝĚČĕĘĕđđ čĥđĦ
9
55:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
56:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 50:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ ?ĤĞďĜĕģ ĞĜĕĕĒ ĤĞďČ ěĤĞĔĘĞ ĞĜĕĕĒ ěĠĞĤĔ ĤĞ ĔĞđđ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
58:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č ĥēĜĘ ęďČ ěĕč 47:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ďĕĚĦ ĤĜ
59:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 52:ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĐĤĕĒĎ ĕď ěĞĚđĜĞĎĠČĤČ đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč
53:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ 48:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ
ĦČĒĐ ĐĤđĦĐ ģĤ Ĥđĕĥ đĜĘ ěĕČ
54:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
49:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
ĥĠĜĐ ĦēđĜĚ ěđĠ ĔĕĕģĎĕĔėĕđđ ĝČď ĔĕĕĐģĜČĤģ ĒĕđĤ ĕď
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ɸȯǰ Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¯§ "ÃÈÉ • ¸ÇÈÉ ¶"º
§§§
FRIDAY
OCTOBER 14-16, '20
VOL 34 Â NO. 3
sgmd smtr d mii |vr lde|dx drdi{
sphi} }ielvpx sid {|d? d|de smd
gs_wv nh_ ihd_ nqaodmhdu ;pvd_dd bhdd_v `hkdu np_kxqa nhhe nedm idohfc ydbpdm qk_
10 pkhc gpqw_s nd_ hqddqv_w ,hgod_v boqkv_w nh_ lh`dxh qxhbh_ ,k_dh yhwv nh_
np_a qxhbh_ hb nds wqbkh` gwhuhk`ds nd_ vw_s _w_` guhhksw_s n`_c _hbhm nd_ qpqws hb
Č"ĠĥĦ ĦĕĥČĤč 'Ġ ~ikio v}m|x lmr slm|lxmid smm?rd{ vtmmj lmmtde ?rd|l
OCTOBER 16, '20 pdwhhdd bhdd_v lqb gahe_` g_c wq e_ ihe gmhw_` sm_wg
²³³À ¼Ã³³ª 18
:É´²Á Á·ÅÁ» :ĕĤĥĦ Đ"ė ĔĕĕĢĤČĕ 5
14
ȸȸ³ ²¸À¶³ ģĕďĢĐ ěđČĎĐ
ęĐĤčČ ĕčĤ
»¯´½È °Ç³ Ę"ĢĒ ĕģĝčđēĕĜĎ
¯"·¸»È ¾¸Æ·¯»Ã§
:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ ĤČĕ 80
¾¸»Æ´Ç° ,À·¸¸³¿¸´ÇÆ °È´É
ĘĐģ ď"ĚĐĕč
ĘČĤĥĕ ĦĕĤČĥ
ĎĤđčĝĚČĕĘĕđđ
ĎĘĠđĚĐ ē"ĐĤĐ 17
ģĕĒĕĕČ ģēĢĕ Ĥ"ĐđĚ
Ę"Ē ĥĔĕđđČģĤČĚ
ĎĤđčĝĚČĕĘĕđđ čĥđĦ
9
55:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
56:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 50:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ ?ĤĞďĜĕģ ĞĜĕĕĒ ĤĞďČ ěĤĞĔĘĞ ĞĜĕĕĒ ěĠĞĤĔ ĤĞ ĔĞđđ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
58:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č ĥēĜĘ ęďČ ěĕč 47:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ďĕĚĦ ĤĜ
59:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 52:ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĐĤĕĒĎ ĕď ěĞĚđĜĞĎĠČĤČ đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč
53:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ 48:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ
ĦČĒĐ ĐĤđĦĐ ģĤ Ĥđĕĥ đĜĘ ěĕČ
54:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
49:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
ĥĠĜĐ ĦēđĜĚ ěđĠ ĔĕĕģĎĕĔėĕđđ ĝČď ĔĕĕĐģĜČĤģ ĒĕđĤ ĕď