Page 5 - News Report - אידישע צייט
P. 5
¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã :±¿´Å¯È §Ã¯ Áȸ·¸»¯ §Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
À»¯ ¾Á¿¸² ´Å ·¸¸Ç± µ¸¯ ¸µ µ¯ ·±¯µ À¸ÇÁ³
ď"ĠĥĦ ,ĐĚđĤĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ±¸·¸´¿ °¸´¯ ·¿Á²¸µÁÇ §Ã
phwqc rhd_ ghhvm_evwqmshd_ wqm gaoqw` wqgkq p oqbhh` wq`h_ aw_e
Á¾Ä»ÈÄĔà ¿Äµ Á·Æ º½»Ê²³ ÊĽ»¾µÄË Êĵ »µ ³»·² ò·· ,ÊijÀÄ··²Â Á»² Á´»Ë»À º»ÄºÃ »µ »·· ºÄ¸ ò·· ÊĵĻ ¸² Á³Ä´Ä´·È º²¶ »¸ .¿Äµ ľķºÉ² ÊÄÀ ² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· »·¸²
NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 14-16, '24 ,º¾»ÈÄ´ Ë»º»¾²Ĕ »·· º½»Ê²³ ¿Äµ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ,ÁÄÀ»ºË Á»»´ ºË»Â ,¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ ¾²À ÁÊ»Æ ·È Áº»»É½»¾´ÄÀ Ä»»À º»À º´»»ÈÊij»² ÁÊÄ·· Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ ÁÄ·· ,Êĺ¾Ä
»µ ÁºÄ³Ä´ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ Á³²¶ ,ʲʷɲÊĔ
Á½»·¶ Ã'Âĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ ÄÀĺ
´»µÂĺ˾·ÆÉÄ··²º»»´ºÄ³Ê²Ê»²º·º»¸»·¸²
òµ Á¾Ä·· º»ÄºÃ ÄÂÄ» Á»² Êľ»»·· ÄË»³²Ê²
¾²¸ ûÊĶ ¸² Áʻ˸²ʲ ·È ûÊĶ Á·Æ Áƾ»¶Ä´
Ä»»¸ Á¾»ÆÊÄ ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ »È º´Ê²¸²³
.(´»º»·Â ³»·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ²)
³»¾·È Áĵ»»³ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â Á¾»·· »»¸ ¾»»··
·»··Êĺ»² Êĵ² ÃÄ»»Â ² Å»·² ÁºÄʺƻ·²
,¾²ÊË» Ì»µÀ ̳·º¾ º»»É´»º»»¸Â»»² ÄÂÄƲ Á»»¸
ºÄ·· ÊÄ ³»·² ʲ» Ê»Æ ¼²Â Áº½»¾Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á'Ê²Æ ÁÄÀķȲ ¼»¸ ´²ºÂ·¸ ¿²Ê´²ÊĔ
¸»² ÊÄƺÂÄ Ê»² Á·² ûÊĶ ·È Ä´²ÊÆ »µ
»·· »·¸² ĔÀ²Êº Ê²Æ Á»»´ ¾²À²½²Â Á´»Ë»À ÁÄÉ
Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ¾Ä·ºÉ² ÊÄÀ ¼²Â Áʲ··Ä´
ÁºÊ²·· º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ »¸ Êij² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º³»·¶ ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ÁÊÄ·· º¾»»··ÊÄÊĵ»··
ÄÈ»·· Á·Æ ºÆ²ËºÊ»·· »µ ÁɷɷȽ²Â ÊÄÀ Á² ÁÄÀ
º²¶ ò·· Ê·¶ ºÊij²Ê ʲʷɲÊĔ ÊľĻÈÄĔÃ
² ºÊ²··ÊÄ'À³»·²Á·² ,'18 Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¼»¾ºÂÄÆÄ ´²º»»ÊÆ Á»·Ë º²¶ »¸ .Á²µ ¸»³
º²¶'À ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´ »µ ºËʲÆÄ´
ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ ÁÄ·· ,ûÊĶ ľ²À²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¾Ê²ºÉÄ¾Ä »µ º»À ´Â²´Ã»·² ¾²·· ÁºÂIJÂ
¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ º´»µ»»ºÊ²Æ ÉʲºË º²¶ »¸
ľķºÉ²»µÊij»²Áº½²ÊºÁ²Á³»·¶Á˺ÂÄÀ
º½»Ê²³ Á»»¸ Á»² º²¶ ,Áĵ»»³ »»³ ÁÄ·ÆÄ´
·È Ê»ÉÆÀ Á³»·¾ÊÄ Áĵ»»³ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ ,ÁÄÀ»ºË
»·ÂÄ´ ºÃ»»·· ÊÄ Á·² ,º»À ¿Ä¾² º»À º¾²¶ ÊÄ
¾»Æ »·¸² º»À º»ÄºÃ ÄË»º»ÊÉ ²¸² Á»»¸
.Ĕ² ¼»¸ º¾»ĔË ÃÄ Ã²·· Ãľ²
.ÁÄÀ»ºË ¾Ê²ºÉľÄ
ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄĔÄ ¾»»·· »È ,Áʲ» Ä´»µÂÄÀ·É »µ
Ľ¾Ä¸² ´»µÂÄÈ·Â ºË»Â ,¾º³· Ê³Ä ºÄÀ½
ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ûÊĶ ³»·² ·¾»Æ²
´Â»¾È·¾Ĕ ,¼»¸ º»»ºËÊ²Æ ,"Áɻʵû·² Ä'÷²»À"
ºÄ·· ÊÄ ¾»»·· Êĵ² ,Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À
ºË»Â ¸»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· þ² ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ ,ÄÈʲ··Ë ² ¸»² ûÊĶ ¾»»·· ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Á»·Ë ¸»² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ »·· Áĵ»»³ º½²ÀÄ´ÉÄ··² Á»²ºÂĵ»¸ÄÊĔÁÊÄ··¾²¸Ã»ÊĶ¸²º»»É½»¾´ÄÀ
ÄÈʲ··Ë ò··Ê²Æ ÊÄÃij »¸ º»»ºËʲÆ
ÊÄÀ Á¾ÄºË ·È Á³»·¶Ä´Â² Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ Á³²¶
º»»È »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸² Áû¾Ë²³ Á»»¾²
Á² Á½·¸ Á·Æ ¾»»··Êĵ ĵÄÊ ÄºÃÂÊÄ Á»»É ²µ »µ .¶¸Ä Á»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ º»À ÁÊ»¸»º²ĔÀ»Ã Ä»»¸ Á·² Áĵ»»³ Êij»² ¸»·¾³ ºË»Â ÃÄ´²ÊÆ .ÁÊÄ»»ºÄÊ ·È
·¾»Æ² .º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÁÊĵ² ² º»À ÁÃɲ··Ä´Æ»·² ¼²µ ÁÄÂĸ ÄÈʲ··Ë Ľ¾Ä¸² º´ÄÊÆ'À³»·² ,²» Á·² ,Êĺ¾Ä Á½»·¶ Á»·Ë ¼»¸ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² ºÄ¸'À
»·¸² ºË»Â º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ² ³»·² ,´Â·É·ÊµÊĺ·² Á·Æ ,»»ÊÄƲ¾ÉË Á·Æ ĻʲºÃ»¶ ÊÄ ¾»»·· ,Ê·ºĔ ºË»Â ĔÀ²Êº ¼»·² ¸»² ÃÄ´²ÊÆ Á»² ûÊĶ ÁľµÂ²··Ê²Æ ·È ,¿Äµ Å»·² º²Ĕ½Ä´
Á»»ĔÀ²É Á'Ê²Æ ¼»¾µÄË ÉʲºË ¸»² º´»·ºÄ´ ,Ì·Ê·µ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ,ĻȲ»À»ÊÉûµ Á·Æ ʲ ,Áĵ»»³ Á·Æ ÊĴ·» ʲ» »»Êµ ¸»·¾³ ¸»² »¸ ºÃ»»Ê'ÀÁÄ·· ,ÄÀĺ Á»»ĔÀ²É ľ²ÊºÂÄÈ ²
»µ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ,Ë»·º ² º½²À'À³»·² ò·· ,ÊĺÄĔË Å»·² ¼»·² Á² º¾²¶ òµ ò·· ÊÄÃij Á·² Á´ÄÊÆ ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»·² º²¶'À ÁÄÉ'ÀÁ·² ,Áĵ»»³ »·· ¾²Êij»¾ ÊÄÀ þ² Ĕ²Ê²
ò·· ,»·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² ,ûÊĶ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ ¾»ÆÄ´º»À ² Ë»º²À²º»·² »»¸ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È ¸»² Ľ¾Ä·· ,ûÊĶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Áɷɽ²Â º²¶ »¸ ¾»»·· Á´²¸Ã»·²Ê²Æ ºË»Â ÁȲ´Â»² »¸
º»À ÁÈĸÊÄ Á¸·À »¸ ºÄ·· Áĵ»»³ ¸² ºÂ»»À òµ Á·Æ ºµ»»¾ ò·· ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ĵĻ º»À ÄÈ»·· þ² »·ÊÆ ÄºËÊÄ »µ ¸»² »¸ .º¾² ʲ» 59 ÁÃ²Æ ·È Áº»»¶Â´Ä¾Ä´ ¾»Æ »·¸² º²¶Ä´ ºË»Â½²Â
»µ Á´»µ»»¾²³ ·È ºË»Â ,»·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ÄÊĵ² Á² »·· »·¸² ,´Â·É·ÊµÊĺ·² Êĵ² ĻȲ»À»ÊÉûµ ÄÈ»·· þ² ÄÈʲ··Ë ĺËÊÄ »µ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ ºÂ»»ĔÀ²É Ľ¾Ä·· »¾»Ä¶ »É»Â .Á÷¾Ë²³
ĺÃÄÆ ² Á»»¸ Åʲµ òµ ò·· ,Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë Á»² º³Ä¾ ò·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ ÄÈ»·· þ² ʲ» »»Êµ »µ Á»² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ Á»»É ºË»Â º²¶ »¸ ˺²½ ĔÀ²Êº
,Áº²ÊɲÀĵ ľ² Ê²Æ Á·² Áĵ»»³ Ê²Æ Ä¸²³ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Êĺ·² ¿»¹ºË ĺʻĔ·É² »µ ºÊ»É»º»ÊÉ ¾²À ¼²Ã ² ÁÄÀ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,ĻȲ»À²Â ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Å»·² Áº½»¸Ã»·²
ÁÄ»·ÊÆ ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· ºË»Â ¼»·² ºÄ·· Á·² Á¾»··Ã²˻º»¾²Ĕ»¾Ä²Ê¸»²»µÁ·² ,ºÆ²ËÊĶ ºÄ·· ºÈ»² Êij² ,Áº»»É´»²ÄÆ ÄË»º»¾²Ĕ ÄÊ»² ÄÆÊ²Ë ÄÊ»² º»À û·² Êij² ¼»¸ »¸ ºÂ½»»È
.Êľ»»·· ÄÂÄ´»»² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ² Á¸²¾·È ºË»Â »µ Á»² Ê»² Å»·² ɷʵ ÊÄÊÄÉʲºË ² Á»»¸ »¸ .ɻʲºÄÊ Á»»ĔÀ²É Ä´»ºÄĔ»È Á·² ¼Ä¾ºÊÄ··
Ê»Æ º²¶ º¾Ä··¸·Ê Á»¾ÉÂÄÊÆ ºÂĵ»¸ÄÊĔ .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ ¶Â»µÀ ¾»»·· ,Á»»ĔÀ²É ¿Äµ Á·Æ Áº²Â²À Ä´»µÂÄÀ·É ºÂĵ»¸ÄÊĔʲÆÄÀ»ºË² :ºÂʲ··Ä´ Á»·Ë º²¶
Á»»¸ ¼²Â) .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ¾²À Ä»º²ĔÀ»Ã Ľ»¾Ê·º²Â ÊÄÀ Á»»¸ ¼»·² ÁÄÉ ÃÄ Á·² º¾² Á»·Ë ¸»² Áĵ»»³ ¸² ºÂÄÉÊIJ ÊĵĻ !ûÊĶ ľ²À²É Ê²Æ ÄÀ»ºË ² ¸»² Áĵ»»³
»µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÁÄÀ º²¶ ,º»·º »µ ¾»»·· ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ ·È ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ʲʷɲÊĔ Êĵ ³»·² Á·² ,Êĺ¾Ä¼²ÂºÊÄ··ÊÄ ºĔ»·¶ ² ûÊĶ ºÈ»² ºÊÄ·· Ë»º²À²º»·²
ºË»Â ÁÄÉ'À ¸² ºÂÄÀµÂÄÀ² ľ²Â²»È·º»ºÃÂ²É Ã²µ ò·· ,Äû»··-ºË»Â ¼»·² ÁÄÂĸ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ´»µÂij»»ÊË ,Á·ÆÊĵ ÄÀĺ ² º½²ÀÄ´ º²¶ Ê·¶ ,ÁºÃ»´Äº²ÊºÃ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »»³ ÄÀĺ
(ºÂĵ»¸ÄÊĔ²ÁÄ»ÀÊĺ »»··È»··ÊÄÀÁ»»¸ "ĺÉÄÊ²É ÄË»º»¾²Ĕ" Ä»»Â »µ Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² "Áº»»É´»²ÄÆ ¹·À ÄÊĽ²··Ë" º²¶ ÊÄ ¸² ´»ºÄº ÊÄÀºÊÄ··Ã»ÊĶ¸²¼²µºÄ¸'À ¾»»··
,ºË»·ºÄ´ º¾Ä··¸·Ê º²¶ ¾²À ÃĵĻ Êij² ,ÄÈʲ··Ë »µ Ê²Æ ºÈ·Â'À ò·· ´Â·ÂĽ»»È²³ º»À Á²À ÊÄÊĺ¾Ä" Á² »·· ºÂ½»»È²³ ¿»² º²¶ Ä´»²ÄÆ ² ´»µÂľĺËÊ²Æ ,Á»»ĔÀ²É ¿Ä»²
º²¶ ÃÄ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÁË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÂÄ´ ,"º»»··-Á²Â" º´²¸'À .ÊIJ»¸² Á·² Ä˻²ĔË ÁÄƲ ÊÄÀ ºÈ»² ÁÄÀ ºÄ·· ,"Á·Ê½¸ Á½²··Ë ² ²¾»ÀÀ ,´»º»·Â ³»·² Áĵ»»³ ·È Ä··»º²ÂÊĺ¾²
Á»»¸ ·È ºµ²ËÄ´ ºË»Â ÁȲ´Â»² ¿»² ··² ¾ÄĔ»Ĕ" Êĵ² ,"Äû»·· ºË»Â" ºÂ»»À ò·· .Áº»»É´»²ÄÆ Ã»ÊĶ »µ Êij»² ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË Áû»Ê" Á»»ĔÀ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ Åʲµ
ÊÄ º²¶ ¾²À ĺÊÄÆ Ã²µ .´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ²Á³²¶Ã²··Á˺ÂÄÀºÂ»»Àò·· ,"ʲ¾²É ¿Äµ º»À ˻²Æľĺ ºµÄÊ Áĵ»»³ ÁÄ·· Á·Æ ¸»·¾³ ºË»Â ,ûÊĶ Á·Æ ¼»·² "ÊÄÉ»ºË
ÁÄ·· Á·² ,Á²À·Êº »ÊĶ ʲº²ÂÄà ÁÄÀ·ÂÄ´ Äû»·· Á»»É ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ,³Ê²Æ Äû··Ä´ ¼»·² ¼»¸ º´»¾»»º²³ ,'»ÂÌ ÊÄ»ÀÄÊĔ »¾Ä²Ê¸»² .Áĵ»»³
Á»»¸ ¼²Â º»»È ÄÈÊ·É ² Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² º¾Ä··¸·Ê .Á˺ÂÄÀ .Á½ÄÊĔËÄ´ Ä˻²Æľĺ »µ Á»² ¾²ÀºÆ² ûÊĶ Êĵ Á·² ,ÁÄ»»ĔÀ²É ¿·Ê² ¼»·² º»¾Æ ûÊĶ
Êĵ Áʲ··Ä´ Á²À·Êº ¸»² ,ÁÊÄ·· ÁÊ»·²··ËĴ»»² »¸ ¸² Áû·· Á¸²¾ ·È ¼»¸ º»·Êº ûÊĶ ³»·² ĵÄÊ ÄÉʲºË ² Á³Ä´Ä´ º²¶ »¸ .º»À º¾²¶ »¸ ÄÈ»·· Êĵ º»¾Æ ÃÄ Ã²·· Å»·² Á²¾Ĕ²ÊÄ
òµ ºÊ»ÆÄ´ º·´ Dz´ º²¶ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ Å»·² ɷʵ ² º´»»¾ »µ ºĔ·ºË »¸ .¶À¹¾À »µ Êij»² »²³·µ Á»² »¾Æ »µ »»³ ´Â·ÂĽ»»È²³ »µ ºÀ·É²³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.µÂ²¾ ·È º»»É´»º»»¸Â»»² ĵ»¾³ ²¸² Á¸»»·· ·È ºË»Â ¾»ÆÄ´º»À ÊÄÀ Á¸»»··²·Èû·Ê² ĻȲʺû»Àµ² º²¶ »¸ ÁÄ·· ."2 ÃÊ²Æ Ê»Ä" þ² ÃÊľ²ÊºÂ²É
ûÊĶ ÁË»·ºÂ»»² ºË»Â ÁÄÉ'À³»·² ,²¸¾² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Á·Æ Á·³Ë¹ Á'Æ»·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ ÁÄ»·ÊÆ ,ÊÄÂÄÀ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Ä´»µ¾·ËÀ·² »µ º»À ÄÊ»² Êij»² ÄÃÄÊĔ »µ º»À ºµÄÊÄ´
ÊÄÃij ¾²¸ ò·· ¶Ê·¹Ã ÄË»ÊÆ ² Å»·² º»»ºËÊ²Æ »¸ ¸² òµ º¸»»·· ,ÊÄµÂ»É Á·² ÁÄ»·ÊÆ Å»·² ¶¸Ä Ê²Æ Á²¾Ĕ ² Å»·² Á¾»È Á·² ,ÊÄµÂ»É Á·² ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ ,Á»»ĔÀ²É ¿Äµ Ê²Æ ÁºÄº»Ê²»ÊĔ
º»À ¼»¸ º·º ò·· ,Êľ»»·· »µ »»³ ÁÄÀÄÂû·² Ê²Æ º»·Â ¿Äµ ¼»·² º»»ºËÊ²Æ Á·² É»º»¾²Ĕ .¶À¹¾À »µ ¼²Â »µ »È ,Ê»² ·È Ä´²ÊÆ Äº²É»¾Äµ »µ º¾ÄºËÄ´
?ºÃ³¾Ä¸ Áĵ»»³ Á»² ¿»µµÈ ľ² ÁĴ»··È ¾²¸'À¸² ,Ä»º²À²¾Ĕ»µ ¼»·² ¼»¸ Åʲµ'À¸²ºÂ²ÀÊĵûÊĶ³»·² Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Êij»² Êľ»»·· »µ Á·Æ ´Ê²¸
¿·Ë Á»»É ºË»Â ÁÄÀ ºÊĶ ¾»»··Êĵ ¸»³ ÁľµÂ²¶Ê²Æ ÁÈĸ·ÈĔ²Ê² ¼»¸ ºÉ»¾ÆÂ²É ¿ÄÂÄ» òµ º¸»»·· ,Áµ»»¾ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ »¸ ¸² Á´»»ÈÊij»² »»¸ ¸·À »¸ ¸² ºÂ»»À Êĺ¾Ä
² Ê²Æ Áĵ»»³ Á´»º»»¸²³ Êij»² µ»»Ê ĺÃÂÊÄ ¿·¾Ë Á´»ºÆ²¶ÊÄ»·µ ÁºÃÄÆ ² Á½»»Ê´Êĵ Á·² ÄË»º»¾²Ĕ ÄÉʲºË Å»·² ²» ĵ²Ê´ ²» Á»·Ë .ÁÄ»µ ·È º»»Ê´ º»»ºË
»µ ÁË»·º ºË»Â Á»·Ë ÁÄÉ'À .º²µ»µÂ²É Áº»»··È
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) .¼²ÀĔ² û·² º¾ÄÆ ÃÄ ¸² º»»ºËÊ²Æ »¸ .Áº»»É´»²ÄÆ ¼»² :ºÊÄƺÂÄÄ´ ʲ¾É Dz´ º²¶ ûÊĶ
Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ÁÄ»··Ä´ ·È Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ Êij»² Ä´²ÊÆ Á»»É ¸»² ÃÄ .ÁÄ»µ ·È º»»Ê´ Á»³
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
À»¯ ¾Á¿¸² ´Å ·¸¸Ç± µ¸¯ ¸µ µ¯ ·±¯µ À¸ÇÁ³
ď"ĠĥĦ ,ĐĚđĤĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ±¸·¸´¿ °¸´¯ ·¿Á²¸µÁÇ §Ã
phwqc rhd_ ghhvm_evwqmshd_ wqm gaoqw` wqgkq p oqbhh` wq`h_ aw_e
Á¾Ä»ÈÄĔà ¿Äµ Á·Æ º½»Ê²³ ÊĽ»¾µÄË Êĵ »µ ³»·² ò·· ,ÊijÀÄ··²Â Á»² Á´»Ë»À º»ÄºÃ »µ »·· ºÄ¸ ò·· ÊĵĻ ¸² Á³Ä´Ä´·È º²¶ »¸ .¿Äµ ľķºÉ² ÊÄÀ ² Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ »·· »·¸²
NEWS REPORT FRIDAY, FEBRUARY 14-16, '24 ,º¾»ÈÄ´ Ë»º»¾²Ĕ »·· º½»Ê²³ ¿Äµ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ,ÁÄÀ»ºË Á»»´ ºË»Â ,¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ ¾²À ÁÊ»Æ ·È Áº»»É½»¾´ÄÀ Ä»»À º»À º´»»ÈÊij»² ÁÊÄ·· Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ ÁÄ·· ,Êĺ¾Ä
»µ ÁºÄ³Ä´ ĺÀ²²³ Áĵ»»³ Á³²¶ ,ʲʷɲÊĔ
Á½»·¶ Ã'Âĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ ÄÀĺ
´»µÂĺ˾·ÆÉÄ··²º»»´ºÄ³Ê²Ê»²º·º»¸»·¸²
òµ Á¾Ä·· º»ÄºÃ ÄÂÄ» Á»² Êľ»»·· ÄË»³²Ê²
¾²¸ ûÊĶ ¸² Áʻ˸²ʲ ·È ûÊĶ Á·Æ Áƾ»¶Ä´
Ä»»¸ Á¾»ÆÊÄ ÁÄÂÄÉ ºÄ·· ÊÄ »È º´Ê²¸²³
.(´»º»·Â ³»·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ²)
³»¾·È Áĵ»»³ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â Á¾»·· »»¸ ¾»»··
·»··Êĺ»² Êĵ² ÃÄ»»Â ² Å»·² ÁºÄʺƻ·²
,¾²ÊË» Ì»µÀ ̳·º¾ º»»É´»º»»¸Â»»² ÄÂÄƲ Á»»¸
ºÄ·· ÊÄ ³»·² ʲ» Ê»Æ ¼²Â Áº½»¾Æ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á'Ê²Æ ÁÄÀķȲ ¼»¸ ´²ºÂ·¸ ¿²Ê´²ÊĔ
¸»² ÊÄƺÂÄ Ê»² Á·² ûÊĶ ·È Ä´²ÊÆ »µ
»·· »·¸² ĔÀ²Êº Ê²Æ Á»»´ ¾²À²½²Â Á´»Ë»À ÁÄÉ
Êĵ »·· ¿Äµ½²Â ¾Ä·ºÉ² ÊÄÀ ¼²Â Áʲ··Ä´
ÁºÊ²·· º¾²··Ä´ ºË»Â º²¶ »¸ Êij² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º³»·¶ ,ÊijÀÄ··²Â Á»² ÁÊÄ·· º¾»»··ÊÄÊĵ»··
ÄÈ»·· Á·Æ ºÆ²ËºÊ»·· »µ ÁɷɷȽ²Â ÊÄÀ Á² ÁÄÀ
º²¶ ò·· Ê·¶ ºÊij²Ê ʲʷɲÊĔ ÊľĻÈÄĔÃ
² ºÊ²··ÊÄ'À³»·²Á·² ,'18 Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ
¼»¾ºÂÄÆÄ ´²º»»ÊÆ Á»·Ë º²¶ »¸ .Á²µ ¸»³
º²¶'À ò·· ÁºÂÄÀ·É²µ ÄÀ»»¶Ä´ »µ ºËʲÆÄ´
ÊÄÀ Á·² ÊÄÀ ÁÄ·· ,ûÊĶ ľ²À²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¾Ê²ºÉÄ¾Ä »µ º»À ´Â²´Ã»·² ¾²·· ÁºÂIJÂ
¸² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿Äµ º´»µ»»ºÊ²Æ ÉʲºË º²¶ »¸
ľķºÉ²»µÊij»²Áº½²ÊºÁ²Á³»·¶Á˺ÂÄÀ
º½»Ê²³ Á»»¸ Á»² º²¶ ,Áĵ»»³ »»³ ÁÄ·ÆÄ´
·È Ê»ÉÆÀ Á³»·¾ÊÄ Áĵ»»³ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÉ ,ÁÄÀ»ºË
»·ÂÄ´ ºÃ»»·· ÊÄ Á·² ,º»À ¿Ä¾² º»À º¾²¶ ÊÄ
¾»Æ »·¸² º»À º»ÄºÃ ÄË»º»ÊÉ ²¸² Á»»¸
.Ĕ² ¼»¸ º¾»ĔË ÃÄ Ã²·· Ãľ²
.ÁÄÀ»ºË ¾Ê²ºÉľÄ
ÁÄËÄ´ ºÄ·· ÃÄĔÄ ¾»»·· »È ,Áʲ» Ä´»µÂÄÀ·É »µ
Ľ¾Ä¸² ´»µÂÄÈ·Â ºË»Â ,¾º³· Ê³Ä ºÄÀ½
ÁÄ»··Ä´ ºË»Â º²¶ ûÊĶ ³»·² ·¾»Æ²
´Â»¾È·¾Ĕ ,¼»¸ º»»ºËÊ²Æ ,"Áɻʵû·² Ä'÷²»À"
ºÄ·· ÊÄ ¾»»·· Êĵ² ,Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À
ºË»Â ¸»² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· þ² ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ ,ÄÈʲ··Ë ² ¸»² ûÊĶ ¾»»·· ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Á»·Ë ¸»² ò·· ÊÄÈ»ÀÄ »·· Áĵ»»³ º½²ÀÄ´ÉÄ··² Á»²ºÂĵ»¸ÄÊĔÁÊÄ··¾²¸Ã»ÊĶ¸²º»»É½»¾´ÄÀ
ÄÈʲ··Ë ò··Ê²Æ ÊÄÃij »¸ º»»ºËʲÆ
ÊÄÀ Á¾ÄºË ·È Á³»·¶Ä´Â² Á˺ÂÄÀ ÊÄÀ Á³²¶
º»»È »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ Á»·Ë ¸»² ÃÄ ¸² Áû¾Ë²³ Á»»¾²
Á² Á½·¸ Á·Æ ¾»»··Êĵ ĵÄÊ ÄºÃÂÊÄ Á»»É ²µ »µ .¶¸Ä Á»² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ º»À ÁÊ»¸»º²ĔÀ»Ã Ä»»¸ Á·² Áĵ»»³ Êij»² ¸»·¾³ ºË»Â ÃÄ´²ÊÆ .ÁÊÄ»»ºÄÊ ·È
·¾»Æ² .º²µ»µÂ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÁÊĵ² ² º»À ÁÃɲ··Ä´Æ»·² ¼²µ ÁÄÂĸ ÄÈʲ··Ë Ľ¾Ä¸² º´ÄÊÆ'À³»·² ,²» Á·² ,Êĺ¾Ä Á½»·¶ Á»·Ë ¼»¸ Á³²¶ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ¸² ºÄ¸'À
»·¸² ºË»Â º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ² ³»·² ,´Â·É·ÊµÊĺ·² Á·Æ ,»»ÊÄƲ¾ÉË Á·Æ ĻʲºÃ»¶ ÊÄ ¾»»·· ,Ê·ºĔ ºË»Â ĔÀ²Êº ¼»·² ¸»² ÃÄ´²ÊÆ Á»² ûÊĶ ÁľµÂ²··Ê²Æ ·È ,¿Äµ Å»·² º²Ĕ½Ä´
Á»»ĔÀ²É Á'Ê²Æ ¼»¾µÄË ÉʲºË ¸»² º´»·ºÄ´ ,Ì·Ê·µ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ Á·Æ ,ĻȲ»À»ÊÉûµ Á·Æ ʲ ,Áĵ»»³ Á·Æ ÊĴ·» ʲ» »»Êµ ¸»·¾³ ¸»² »¸ ºÃ»»Ê'ÀÁÄ·· ,ÄÀĺ Á»»ĔÀ²É ľ²ÊºÂÄÈ ²
»µ ÁÄ·· ºĔ»·¶Êij»² ,Ë»·º ² º½²À'À³»·² ò·· ,ÊĺÄĔË Å»·² ¼»·² Á² º¾²¶ òµ ò·· ÊÄÃij Á·² Á´ÄÊÆ ·È Á³»·¶Ä´Â² ¼»·² º²¶'À ÁÄÉ'ÀÁ·² ,Áĵ»»³ »·· ¾²Êij»¾ ÊÄÀ þ² Ĕ²Ê²
ò·· ,»·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ² ,ûÊĶ Á·Æ ¸»² ĵÄÊ ¾»ÆÄ´º»À ² Ë»º²À²º»·² »»¸ Á³²¶ ¿Äµ ³»¾·È ¸»² Ľ¾Ä·· ,ûÊĶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· Áɷɽ²Â º²¶ »¸ ¾»»·· Á´²¸Ã»·²Ê²Æ ºË»Â ÁȲ´Â»² »¸
º»À ÁÈĸÊÄ Á¸·À »¸ ºÄ·· Áĵ»»³ ¸² ºÂ»»À òµ Á·Æ ºµ»»¾ ò·· ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ĵĻ º»À ÄÈ»·· þ² »·ÊÆ ÄºËÊÄ »µ ¸»² »¸ .º¾² ʲ» 59 ÁÃ²Æ ·È Áº»»¶Â´Ä¾Ä´ ¾»Æ »·¸² º²¶Ä´ ºË»Â½²Â
»µ Á´»µ»»¾²³ ·È ºË»Â ,»·ÊÆ ÄÈʲ··Ë ÄÊĵ² Á² »·· »·¸² ,´Â·É·ÊµÊĺ·² Êĵ² ĻȲ»À»ÊÉûµ ÄÈ»·· þ² ÄÈʲ··Ë ĺËÊÄ »µ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ ºÂ»»ĔÀ²É Ľ¾Ä·· »¾»Ä¶ »É»Â .Á÷¾Ë²³
ĺÃÄÆ ² Á»»¸ Åʲµ òµ ò·· ,Êľ»»·· ÄÈʲ··Ë Á»² º³Ä¾ ò·· ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ ÄÈ»·· þ² ʲ» »»Êµ »µ Á»² .ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ Á»»É ºË»Â º²¶ »¸ ˺²½ ĔÀ²Êº
,Áº²ÊɲÀĵ ľ² Ê²Æ Á·² Áĵ»»³ Ê²Æ Ä¸²³ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ Êĺ·² ¿»¹ºË ĺʻĔ·É² »µ ºÊ»É»º»ÊÉ ¾²À ¼²Ã ² ÁÄÀ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,ĻȲ»À²Â ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ Å»·² Áº½»¸Ã»·²
ÁÄ»·ÊÆ ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· ºË»Â ¼»·² ºÄ·· Á·² Á¾»··Ã²˻º»¾²Ĕ»¾Ä²Ê¸»²»µÁ·² ,ºÆ²ËÊĶ ºÄ·· ºÈ»² Êij² ,Áº»»É´»²ÄÆ ÄË»º»¾²Ĕ ÄÊ»² ÄÆÊ²Ë ÄÊ»² º»À û·² Êij² ¼»¸ »¸ ºÂ½»»È
.Êľ»»·· ÄÂÄ´»»² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸ ² Á¸²¾·È ºË»Â »µ Á»² Ê»² Å»·² ɷʵ ÊÄÊÄÉʲºË ² Á»»¸ »¸ .ɻʲºÄÊ Á»»ĔÀ²É Ä´»ºÄĔ»È Á·² ¼Ä¾ºÊÄ··
Ê»Æ º²¶ º¾Ä··¸·Ê Á»¾ÉÂÄÊÆ ºÂĵ»¸ÄÊĔ .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ ¶Â»µÀ ¾»»·· ,Á»»ĔÀ²É ¿Äµ Á·Æ Áº²Â²À Ä´»µÂÄÀ·É ºÂĵ»¸ÄÊĔʲÆÄÀ»ºË² :ºÂʲ··Ä´ Á»·Ë º²¶
Á»»¸ ¼²Â) .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊĔ »µ ÁÄ»··Ä´ ¾²À Ä»º²ĔÀ»Ã Ľ»¾Ê·º²Â ÊÄÀ Á»»¸ ¼»·² ÁÄÉ ÃÄ Á·² º¾² Á»·Ë ¸»² Áĵ»»³ ¸² ºÂÄÉÊIJ ÊĵĻ !ûÊĶ ľ²À²É Ê²Æ ÄÀ»ºË ² ¸»² Áĵ»»³
»µ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ÁÄÀ º²¶ ,º»·º »µ ¾»»·· ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ ·È ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ʲʷɲÊĔ Êĵ ³»·² Á·² ,Êĺ¾Ä¼²ÂºÊÄ··ÊÄ ºĔ»·¶ ² ûÊĶ ºÈ»² ºÊÄ·· Ë»º²À²º»·²
ºË»Â ÁÄÉ'À ¸² ºÂÄÀµÂÄÀ² ľ²Â²»È·º»ºÃÂ²É Ã²µ ò·· ,Äû»··-ºË»Â ¼»·² ÁÄÂĸ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ´»µÂij»»ÊË ,Á·ÆÊĵ ÄÀĺ ² º½²ÀÄ´ º²¶ Ê·¶ ,ÁºÃ»´Äº²ÊºÃ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ »»³ ÄÀĺ
(ºÂĵ»¸ÄÊĔ²ÁÄ»ÀÊĺ »»··È»··ÊÄÀÁ»»¸ "ĺÉÄÊ²É ÄË»º»¾²Ĕ" Ä»»Â »µ Áʲ··Ä´ ¸»² Á·² "Áº»»É´»²ÄÆ ¹·À ÄÊĽ²··Ë" º²¶ ÊÄ ¸² ´»ºÄº ÊÄÀºÊÄ··Ã»ÊĶ¸²¼²µºÄ¸'À ¾»»··
,ºË»·ºÄ´ º¾Ä··¸·Ê º²¶ ¾²À ÃĵĻ Êij² ,ÄÈʲ··Ë »µ Ê²Æ ºÈ·Â'À ò·· ´Â·ÂĽ»»È²³ º»À Á²À ÊÄÊĺ¾Ä" Á² »·· ºÂ½»»È²³ ¿»² º²¶ Ä´»²ÄÆ ² ´»µÂľĺËÊ²Æ ,Á»»ĔÀ²É ¿Ä»²
º²¶ ÃÄ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ÁË»ÊÆ ² ÁÄÀ·ÂÄ´ ,"º»»··-Á²Â" º´²¸'À .ÊIJ»¸² Á·² Ä˻²ĔË ÁÄƲ ÊÄÀ ºÈ»² ÁÄÀ ºÄ·· ,"Á·Ê½¸ Á½²··Ë ² ²¾»ÀÀ ,´»º»·Â ³»·² Áĵ»»³ ·È Ä··»º²ÂÊĺ¾²
Á»»¸ ·È ºµ²ËÄ´ ºË»Â ÁȲ´Â»² ¿»² ··² ¾ÄĔ»Ĕ" Êĵ² ,"Äû»·· ºË»Â" ºÂ»»À ò·· .Áº»»É´»²ÄÆ Ã»ÊĶ »µ Êij»² ÃÄ´²ÊÆ Á¾ÄºË Áû»Ê" Á»»ĔÀ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Êĵ Åʲµ
ÊÄ º²¶ ¾²À ĺÊÄÆ Ã²µ .´Â·¾»»··ÊÄÊĵ»·· ²Á³²¶Ã²··Á˺ÂÄÀºÂ»»Àò·· ,"ʲ¾²É ¿Äµ º»À ˻²Æľĺ ºµÄÊ Áĵ»»³ ÁÄ·· Á·Æ ¸»·¾³ ºË»Â ,ûÊĶ Á·Æ ¼»·² "ÊÄÉ»ºË
ÁÄ·· Á·² ,Á²À·Êº »ÊĶ ʲº²ÂÄà ÁÄÀ·ÂÄ´ Äû»·· Á»»É ºË»Â ÁÄÂĸ »»¸ ,³Ê²Æ Äû··Ä´ ¼»·² ¼»¸ º´»¾»»º²³ ,'»ÂÌ ÊÄ»ÀÄÊĔ »¾Ä²Ê¸»² .Áĵ»»³
Á»»¸ ¼²Â º»»È ÄÈÊ·É ² Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² º¾Ä··¸·Ê .Á˺ÂÄÀ .Á½ÄÊĔËÄ´ Ä˻²Æľĺ »µ Á»² ¾²ÀºÆ² ûÊĶ Êĵ Á·² ,ÁÄ»»ĔÀ²É ¿·Ê² ¼»·² º»¾Æ ûÊĶ
Êĵ Áʲ··Ä´ Á²À·Êº ¸»² ,ÁÊÄ·· ÁÊ»·²··ËĴ»»² »¸ ¸² Áû·· Á¸²¾ ·È ¼»¸ º»·Êº ûÊĶ ³»·² ĵÄÊ ÄÉʲºË ² Á³Ä´Ä´ º²¶ »¸ .º»À º¾²¶ »¸ ÄÈ»·· Êĵ º»¾Æ ÃÄ Ã²·· Å»·² Á²¾Ĕ²ÊÄ
òµ ºÊ»ÆÄ´ º·´ Dz´ º²¶ Á·² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ĻȲʺû»Àµ² Áĵ»»³ »µ Å»·² ɷʵ ² º´»»¾ »µ ºĔ·ºË »¸ .¶À¹¾À »µ Êij»² »²³·µ Á»² »¾Æ »µ »»³ ´Â·ÂĽ»»È²³ »µ ºÀ·É²³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
.µÂ²¾ ·È º»»É´»º»»¸Â»»² ĵ»¾³ ²¸² Á¸»»·· ·È ºË»Â ¾»ÆÄ´º»À ÊÄÀ Á¸»»··²·Èû·Ê² ĻȲʺû»Àµ² º²¶ »¸ ÁÄ·· ."2 ÃÊ²Æ Ê»Ä" þ² ÃÊľ²ÊºÂ²É
ûÊĶ ÁË»·ºÂ»»² ºË»Â ÁÄÉ'À³»·² ,²¸¾² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Á·Æ Á·³Ë¹ Á'Æ»·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ ÁÄ»·ÊÆ ,ÊÄÂÄÀ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Ä´»µ¾·ËÀ·² »µ º»À ÄÊ»² Êij»² ÄÃÄÊĔ »µ º»À ºµÄÊÄ´
ÊÄÃij ¾²¸ ò·· ¶Ê·¹Ã ÄË»ÊÆ ² Å»·² º»»ºËÊ²Æ »¸ ¸² òµ º¸»»·· ,ÊÄµÂ»É Á·² ÁÄ»·ÊÆ Å»·² ¶¸Ä Ê²Æ Á²¾Ĕ ² Å»·² Á¾»È Á·² ,ÊÄµÂ»É Á·² ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ ,Á»»ĔÀ²É ¿Äµ Ê²Æ ÁºÄº»Ê²»ÊĔ
º»À ¼»¸ º·º ò·· ,Êľ»»·· »µ »»³ ÁÄÀÄÂû·² Ê²Æ º»·Â ¿Äµ ¼»·² º»»ºËÊ²Æ Á·² É»º»¾²Ĕ .¶À¹¾À »µ ¼²Â »µ »È ,Ê»² ·È Ä´²ÊÆ Äº²É»¾Äµ »µ º¾ÄºËÄ´
?ºÃ³¾Ä¸ Áĵ»»³ Á»² ¿»µµÈ ľ² ÁĴ»··È ¾²¸'À¸² ,Ä»º²À²¾Ĕ»µ ¼»·² ¼»¸ Åʲµ'À¸²ºÂ²ÀÊĵûÊĶ³»·² Ã'ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'Êij»² Êľ»»·· »µ Á·Æ ´Ê²¸
¿·Ë Á»»É ºË»Â ÁÄÀ ºÊĶ ¾»»··Êĵ ¸»³ ÁľµÂ²¶Ê²Æ ÁÈĸ·ÈĔ²Ê² ¼»¸ ºÉ»¾ÆÂ²É ¿ÄÂÄ» òµ º¸»»·· ,Áµ»»¾ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ »¸ ¸² Á´»»ÈÊij»² »»¸ ¸·À »¸ ¸² ºÂ»»À Êĺ¾Ä
² Ê²Æ Áĵ»»³ Á´»º»»¸²³ Êij»² µ»»Ê ĺÃÂÊÄ ¿·¾Ë Á´»ºÆ²¶ÊÄ»·µ ÁºÃÄÆ ² Á½»»Ê´Êĵ Á·² ÄË»º»¾²Ĕ ÄÉʲºË Å»·² ²» ĵ²Ê´ ²» Á»·Ë .ÁÄ»µ ·È º»»Ê´ º»»ºË
»µ ÁË»·º ºË»Â Á»·Ë ÁÄÉ'À .º²µ»µÂ²É Áº»»··È
(56 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) .¼²ÀĔ² û·² º¾ÄÆ ÃÄ ¸² º»»ºËÊ²Æ »¸ .Áº»»É´»²ÄÆ ¼»² :ºÊÄƺÂÄÄ´ ʲ¾É Dz´ º²¶ ûÊĶ
Áʲ··Ä´ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ¸»² ÃÄ »·· ¿Äµ½²Â ÁÄ»··Ä´ ·È Áº²ÊɲÀĵ »µ Ê²Æ ´»º½»·· Ë»º»ÊÉ Êij»² Ä´²ÊÆ Á»»É ¸»² ÃÄ .ÁÄ»µ ·È º»»Ê´ Á»³
