Page 37 - News Report - די צייטונג
P. 37
ĕď
ĎĜđĔĕĕĢ na_es_ gxho nqoqv qjkqdd ,cwdy ho` ,ghhkqaodh kkdj nhhk_ ihe gvdv m `hd_ nshdvohh_ ihe nqv m yddum
Ê·Ä»Ë ² º»À ÁÄÉ»ʺ
p_dd , hmdp`k lb_ `hhf lqb nds gphhdd wqbqh w_s gkqa ns_x nk_e hhe e_ ngq` p_dd lhovpq hb tk_ gxho nd_ - rkhc ghhcwqkhgx gha m nd_ ld_
hdd phd_ gqe pq `hd_ dkhs_ nd_ ,ydbpdm q `dxf
p_dd cfsxm nd_ lhojx hb w_s - quhgx gkqa ehdk`
ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ k_e m wq`_ ... ldhc yddum hb nds qohh_ eh_ p_b ghhkqaodh hb ihe nqqewqb , qmdpqphdwa_e_gxho nds nkhsqa hb ghm nqoqjqw ihd_ ihe nqm k_e ,`a_
.ndswqb nphoqa nqoqv
ga_wg m ,bh_ _ tk_ eh_ m e_ nqvoqbqa nd_ nphdd
qwqhhe nh_ hhe gwqgx p_dd kdq nahb _wdm _ ghm
k_goqm_m
nqoqe
gxho
eh_ p nd_ ,gs_xgwhdd qohhmqak_ hb nh_ nd_ lhbdmhk
hde_
qwqbo_
p_dd
nhhe lwda gxho d f k_e m nd_ ,lhvk_ lku lqb tk_
(.cwdyho`ghmn_gdup_bgjqwgxhohwmak
Đ"ĠĥĦ ,ČĥĦ - na_e qwqbo_ wqb_ - gwhsx m `hd_ . c kdkhf nhhv ,wqgqsx rhd_ nahhkvqdd_ gxho p_b k_e m .ydom qoqahh_ ghm ihe gmhw_` nqm nqdd ,ihkaqmw_s
nqkm_e nhha p_b e_ nqo_mwqb ihd_ rw_b nqm
nqm k_e ,ahb mhwds kph`_ nhdx nwqdd lhxdf hb e_
nqdd n`qaqaphd_ g_c m gkqa khshdd ,.x.`.u ,ydwhxq
p_dd gxho gphhdd m hdd , qbh _kb bq nkhsx gxho
rhd_ nw_sqa hu , aohB_x ge_kqaphdw_ ihe g_c m
fdkxm nds cdum hb nhhe cfdb gxho k_e gkqa cvbu
hho _ gshdvqa c ` g_c m wqb_ , shwg nwqhhg _
gxho nd_ ,nahhks_w_ ihe k_e m w_o ,khdd wqoqh
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 12-14, '25 w_s wqb_ ihe w_s `k ndw`x nds `um _ du nqaoqw` ,lhwds ybdqp hb nds npqaw_s gxho nqm k_e ihd_ wq`_ , vc cwdy hb nh_ go_mwqb gwqdd p_dd cfmx
hj .cwhb qahbwqhws hb ghd`qawq`h_ g_c m hu ehdc
ne_kwq`h_ gxho nqm k_e h_bdd_ nd_ ,a_ghmj_o rhd_
!wqgqsx rhd_ nqoqhhk ckham p_b
qphdwa _ qv_g eh_ ,ehdc hho _ nqhd` ,xbf yh` co`y
.qwqbo_
_kb bq gwqdd m w_s ,guh_ nqvoqbqa k_e m
`hhf ,lpd`m nwqdd lhwdB k_e m eh_ cdum hb e_ , qbh
,cfsxm hb ghm lqohh_oh_ cbdqp hb npq k_e m nd_
du wdgB gjqw hb xgoqm lqb w_s ehdk` gha p_b
hh` .wdjhx nwqdd k_e m e_ gxho ,_hwdB` hmdp`k lb_
lhhvm ihd_ nqm eh_ lqb ghm p_dd ,poqghhu_`
lhojx ghm ihe nuhhw gxho ,w_h nhh_ wqghkhm nds nhhe
nm dk nhshpdm rhpdmc kjd e_ ihhx gxho eh_ lqb
hb `hd_ yd`hxf _ eh_ gshdcwq`h_ .l_d `_ bd`hj
. djd ,cfsxm wqb_
ihe g wdjhx nqm ,wqm gvohwg m `hd_ e_ ,lhmxc
nd_ qgpq` p_b lqohh_ nbqh gohaw_s wqbqh
_ du cfsxm quo_a hb nqmqoghm nqoqv nwqgkq
n w_s fdw yfo wqm nqm gs_x ,n_ wqvw_gx
hb phd_ gwhs_gx nqm `hd_ nd_ ,qgpoqx p_b
fdkxm nqa_wg du ,qmdm-wqgqs wqb_ ,q`_`-qbhhe
e_ wqbhhk i_b gehhdd aodw_swq hb khhdd ,wqsqx_`
qwqbo_ n`_c ,nj_e qgpwqhhg hb ghm ph`hq`
nhhe gxho gqdd pq `hd_ cbdqp _ du wqb_ ydom
dkhs_ nd_ poqb_x khsdu .hde_ gxho eh_ pq
nd_ ,hhe gohaw_s nqm ,ydoqg nhhv gxho nxgoqm
ngk_cdughm khhdd ,a_ghhws `hkdu hhe hh` gahhkqao_
pqhbqa_wg
nkhBx
B_
g_c m
khhdd
ihe
pq hdd wqm g wdjhx qao_ ihe g_c m ,n`hwgqawq`h_
gxwq w_o ,nu_xs_ ahwqcqa gxho nqv m p_dd i_e
gxho ,nghc ihe rw_b m wq`_ ,lhmxc nm gwhsqa
xwqboq eh_ nqvohwg khsdu hh` .nhhe gsw_bqa g_c
_h nvdv qwqbo_ nqdd gshdcwq`h_ , ihe nds ne_k`
...n_g gxho nhdx p_b nqv m nqdd ,wqgqsx
gxho k_e m e_ ,rhpdy k` nds cwh`q hb kqdgv_ wqm _ eh_ wdb nwqgkq nds nbh_ ghm ydbdqp qjkqe_ gwqdd pqk_ e_ ahboqgx i_b nqvoqbqa nbh_ qjhkwq
k_e ,gdohm qhhws w_s _ nj_m ihe nqv m `hd_
to_a _ kqdgv_ eh_ p_b nd_ ,lqb rhd_ c_ov ghm
cdum hb hdd cdum hb du wqm nahhkdu nhhe rhpdm ,nkhhuwqb du g_c wdb wqwqgkq wqb p_dd nwqc nqm w_g m . d_wyy cmk lqb nvoqbqa wq`_ k_e m .w_h
.gao_kw_s nw_h qgxwq hb nh_ nqeqaphd_ g_c lhwds hde_ hdd -gxho w_s gshdcwq`h_ ,nqahd_ hb nphhwshd_ gxho
np_B nxgoqm nqdd ihka_ghhdd wqm i_o eh_ pq du hje hb g_c m `hd_ wqm i_o nd_ ,qvhwqm_ nh_ nqm nqdd kqdgv_ wqm gwqdd p_dd ,lhohjx qxhbh_
hhe nqdd lhhfk _ nj_m lhwdf` ne_k nd_ rhd_ gxho hb nh_ nqeqaphd_ i_o g_c pq hde_ hdd nwqc nqoqv ihe ahboqghhwsxphd_ cxdbvc hkd`a hb `hfwm eh_
.ydom fdkxm nqaoqw` wqb_ gkqa i_o nqhha .n`wdf n w_s ,qs_whh_ nh_ ,lhhc qgk_ lqb nxhddu gshdcwq`h_ ,wqgoqaqa qwqbo_ nh_
,wqhws nqvohwgqa nhdx g_c wdf` wqb ,gvoqbqa wdb nwqgkq lqb nds e_ ,nqvoqbqa nqm k_e kkj` .k bd ,goqmqkq nwqmhw_
p_b nhhe gqdd pdj wqjkqdd nphdd gxho nqv m nd_ .aodw_swq ghm lqohh_oh_ cmjf nBqx nqm nqv ,cdum qphdwa _ qv_g eh_ lhwds nqkm_e gkqa
,gvoqbqa .lqk`_wB ngpowq n_ du d f gaoqw` p_dd hb nds wqadkv eh_ m e_ nhh_ ihe gbqw m `hd_ dkhs_ ydum nds yd`hxf hb ghm kds nqoqe v csp hb nd_
w_a nqddqa nhdx eh_ pq !leam gxho nqoqe whm , djd ,gkqddqahgohhchbgxhonqhhgxw_shhe ,qgk_ .lhwds hdd a_g nahkhhc _e_ nh_gshdcwq`h_ ,cvbu
ghhkqaodh wqb_ lhwdf` nqdd pqhbqa_wg qgpowq nbhhp aodw_swq nshdvduohh_ ihe ihkaqmmd_ wq`_ eh_ hb njqddxw_s du gxho nhhe ahgjhew_s wq`_ k_e m
nw_g hhe p_dd ,gxho h_bdd_ whm nbqw wqbohv nds) ym_` eh_ p_dd wqb nd_ ,ghhu wqb nds ao_a n ghm hdd ,gxho gp_s p_dd aodwhsshd_ ghm cdum
wqhhe hdd wqm nqvohwgqa n`_c (!nqvohwg gxho kkj` ihe nqm nqv nbqh nds e_ nqoqvwqo_ gqdd ,adkv idohfc ydbpdm hb p_dd , pkh`_m ghm nw_smdw_
pq `hd_ dkhs_ nd_ ,ngk_cwqb goqvqa g_c wqBwqv lqods gBhdcwq`h_ ,hykjxc hbmkm kjm .nqowqk rw_b kkj` .nudo du g wp_ qa nw_h nhdx p_b n`_c
_h nqm g_c k_mohh_ ,nqaodkqa _h k_mohh_ eh_ p_dd nbh_ nds nhhe gxho edm p_b nd_ ,wdb nwqgkq d_dd nd_ ghha m d_dd k_wq`h_ e_ nghcs_ ihe nqm
nqm eh_ ,lqk`_wB ydwjx njhkwqsqa _ g`qkqajwdb pqbhhe hb ,wqgkq nd_ nw_h wq 80 hb nh_ nhdx nqoqe nqm k_e ,gkqgxw_s-gxho hu gkqgxw_s ,ghhgx m
k_m wqbo_ n_ ihd_ gqdd m e_ gwqjhew_s gxho -wqgkq hb nd_ ,nw_h wq 50 nd_ 40 hb nh_ nqoqe p_dd wqb_ bh_ njhkwq n_ w_s gp_s pq hdd nwhsshd_ ihe
.ydwjx _e_ nhhajwdb nqoqv ihd_ n`_c ,nw_h wq 70 nd_ 60 hb nh_ pqbhhe xwdsm eh_ pq nd_ ,yddum n_g du gjde p_dd wdf`
gqdd , ckuc nds nuhmq ghm pqdmx _ w_o gs_j eh_ p_dd nj_e rhd_ vdvphd_ nwqbo_ n_ k_mgs_ `dgx qbqh nh_ lhhfk _ nj_m du cdum nhhv gxho
.eh_ p_b xhghwv hdd nwqc wh_ nqowqk ihe nd_ nwhgvqBpqw nd_ nwqc du h_bj .ghha nqm d_dd
d f k_e m e_ np_sdushd_ ahgjhdd wqhhe eh_ ihd_ .ndswqb _ i_o nphhwduphdw_ nq oxvq gxho ihe k_e m
n wqgod_ nqmqxw_s wqb_ nahbhhk_` gxho lqohhv `hd_ cdum hb nhhe wqxm gxho ihe nqm nqv ihd_ _e_nqkm_egkqalqbndsnj_mdu ,w_k_b w_s
.gdg m p_dd gxho gphhdd m e_ ,ydwjx nds wqhhkx nd_ pwqgqs ,lh`dwv qwqbo_ nhhe hfm nqv m gkqa wqm p_dd nqv pq wqdd nqe du ,khsx gw_p
ne_k nd_ ,rhg wqhhe nbhhox nqaodahbhhk_` qjkqe_ nd_ ydom fdkxm lqb nhhw_ gaoqw` m nqdd ,pqmdm ,gkqa i_o ghha m nqdd khhdd ,nqmqdd nds nsqkxphdw_
gxho k_mohhv gwqdd p_dd bod_dd _ wq`h_ k_mgs_ ,cfsxm ho` hb nhhe fmxm khdd m e_ phdw_ gehhdd m pq p_dd gxho xhgv_s gphhdd m e_ nphdd nqm k_e
p_b gqdd wqgmqxw_s wqb .gkhhcw_s nuo_aoh_ ne_kwq`h_ , nhhe du _udh ehdk` gmdv m e_ gxho edm gs_ to_a p_dd ,n`bo lqoqh hh` ihe gdg
gohdk pq !nhhe kfdm wqb_ npqaw_s gxho k_mohhv . s_gp ngpvqo ldu nshdk wqghhdd nd_ kvqs p_b nd_ ,n`hdkwq ym_` ihe nqv wq hdd n`qa wqm wquhmq
_ ghm nahbohew_s du ihe n`qk nuo_a n shd_ gxho _nj_m ,nphh`wq`h_ dkhs_ nqm k_e ,ihkaqm `hd_ _uh xmm eh_ ,`um _e_ du lqoqh gaoqw` m `hd_
nqdd ngk_cohh_ gxho ihe nqv m p_dd kgwqddjhhka nd_ ,n_g p_b k_e m e_ gq` qmdm hb `hd_ ,cjw` .dbpsc` dwjx
wqm i_o nqm k_e lhwds nd_ ,aodu hb rhd_ gmdv pq w_s _ n`qa du npqaw_s gxho ,ihe ghhgxw_s - nhhe du wwdqm ngq`qa k_m_ eod_ g_c `w _)
.lqb rhd_ nhhe nghcqas_ wqb_ q`_` hb nhhe du hfm ,ngoqmhksm_v qboqp_s - w_h pqbqh nd_ ,w_h to_a _ kqdgv_ eh_ p_b nd_
(39 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) .qmdm rhd_ yd`hhfyc gkqa nhhv nahhko_ gxho k_e m e_
ĎĜđĔĕĕĢ na_es_ gxho nqoqv qjkqdd ,cwdy ho` ,ghhkqaodh kkdj nhhk_ ihe gvdv m `hd_ nshdvohh_ ihe nqv m yddum
Ê·Ä»Ë ² º»À ÁÄÉ»ʺ
p_dd , hmdp`k lb_ `hhf lqb nds gphhdd wqbqh w_s gkqa ns_x nk_e hhe e_ ngq` p_dd lhovpq hb tk_ gxho nd_ - rkhc ghhcwqkhgx gha m nd_ ld_
hdd phd_ gqe pq `hd_ dkhs_ nd_ ,ydbpdm q `dxf
p_dd cfsxm nd_ lhojx hb w_s - quhgx gkqa ehdk`
ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ k_e m wq`_ ... ldhc yddum hb nds qohh_ eh_ p_b ghhkqaodh hb ihe nqqewqb , qmdpqphdwa_e_gxho nds nkhsqa hb ghm nqoqjqw ihd_ ihe nqm k_e ,`a_
.ndswqb nphoqa nqoqv
ga_wg m ,bh_ _ tk_ eh_ m e_ nqvoqbqa nd_ nphdd
qwqhhe nh_ hhe gwqgx p_dd kdq nahb _wdm _ ghm
k_goqm_m
nqoqe
gxho
eh_ p nd_ ,gs_xgwhdd qohhmqak_ hb nh_ nd_ lhbdmhk
hde_
qwqbo_
p_dd
nhhe lwda gxho d f k_e m nd_ ,lhvk_ lku lqb tk_
(.cwdyho`ghmn_gdup_bgjqwgxhohwmak
Đ"ĠĥĦ ,ČĥĦ - na_e qwqbo_ wqb_ - gwhsx m `hd_ . c kdkhf nhhv ,wqgqsx rhd_ nahhkvqdd_ gxho p_b k_e m .ydom qoqahh_ ghm ihe gmhw_` nqm nqdd ,ihkaqmw_s
nqkm_e nhha p_b e_ nqo_mwqb ihd_ rw_b nqm
nqm k_e ,ahb mhwds kph`_ nhdx nwqdd lhxdf hb e_
nqdd n`qaqaphd_ g_c m gkqa khshdd ,.x.`.u ,ydwhxq
p_dd gxho gphhdd m hdd , qbh _kb bq nkhsx gxho
rhd_ nw_sqa hu , aohB_x ge_kqaphdw_ ihe g_c m
fdkxm nds cdum hb nhhe cfdb gxho k_e gkqa cvbu
hho _ gshdvqa c ` g_c m wqb_ , shwg nwqhhg _
gxho nd_ ,nahhks_w_ ihe k_e m w_o ,khdd wqoqh
NEWS REPORT FRIDAY, - MARCH 12-14, '25 w_s wqb_ ihe w_s `k ndw`x nds `um _ du nqaoqw` ,lhwds ybdqp hb nds npqaw_s gxho nqm k_e ihd_ wq`_ , vc cwdy hb nh_ go_mwqb gwqdd p_dd cfmx
hj .cwhb qahbwqhws hb ghd`qawq`h_ g_c m hu ehdc
ne_kwq`h_ gxho nqm k_e h_bdd_ nd_ ,a_ghmj_o rhd_
!wqgqsx rhd_ nqoqhhk ckham p_b
qphdwa _ qv_g eh_ ,ehdc hho _ nqhd` ,xbf yh` co`y
.qwqbo_
_kb bq gwqdd m w_s ,guh_ nqvoqbqa k_e m
`hhf ,lpd`m nwqdd lhwdB k_e m eh_ cdum hb e_ , qbh
,cfsxm hb ghm lqohh_oh_ cbdqp hb npq k_e m nd_
du wdgB gjqw hb xgoqm lqb w_s ehdk` gha p_b
hh` .wdjhx nwqdd k_e m e_ gxho ,_hwdB` hmdp`k lb_
lhhvm ihd_ nqm eh_ lqb ghm p_dd ,poqghhu_`
lhojx ghm ihe nuhhw gxho ,w_h nhh_ wqghkhm nds nhhe
nm dk nhshpdm rhpdmc kjd e_ ihhx gxho eh_ lqb
hb `hd_ yd`hxf _ eh_ gshdcwq`h_ .l_d `_ bd`hj
. djd ,cfsxm wqb_
ihe g wdjhx nqm ,wqm gvohwg m `hd_ e_ ,lhmxc
nd_ qgpq` p_b lqohh_ nbqh gohaw_s wqbqh
_ du cfsxm quo_a hb nqmqoghm nqoqv nwqgkq
n w_s fdw yfo wqm nqm gs_x ,n_ wqvw_gx
hb phd_ gwhs_gx nqm `hd_ nd_ ,qgpoqx p_b
fdkxm nqa_wg du ,qmdm-wqgqs wqb_ ,q`_`-qbhhe
e_ wqbhhk i_b gehhdd aodw_swq hb khhdd ,wqsqx_`
qwqbo_ n`_c ,nj_e qgpwqhhg hb ghm ph`hq`
nhhe gxho gqdd pq `hd_ cbdqp _ du wqb_ ydom
dkhs_ nd_ poqb_x khsdu .hde_ gxho eh_ pq
nd_ ,hhe gohaw_s nqm ,ydoqg nhhv gxho nxgoqm
ngk_cdughm khhdd ,a_ghhws `hkdu hhe hh` gahhkqao_
pqhbqa_wg
nkhBx
B_
g_c m
khhdd
ihe
pq hdd wqm g wdjhx qao_ ihe g_c m ,n`hwgqawq`h_
gxwq w_o ,nu_xs_ ahwqcqa gxho nqv m p_dd i_e
gxho ,nghc ihe rw_b m wq`_ ,lhmxc nm gwhsqa
xwqboq eh_ nqvohwg khsdu hh` .nhhe gsw_bqa g_c
_h nvdv qwqbo_ nqdd gshdcwq`h_ , ihe nds ne_k`
...n_g gxho nhdx p_b nqv m nqdd ,wqgqsx
gxho k_e m e_ ,rhpdy k` nds cwh`q hb kqdgv_ wqm _ eh_ wdb nwqgkq nds nbh_ ghm ydbdqp qjkqe_ gwqdd pqk_ e_ ahboqgx i_b nqvoqbqa nbh_ qjhkwq
k_e ,gdohm qhhws w_s _ nj_m ihe nqv m `hd_
to_a _ kqdgv_ eh_ p_b nd_ ,lqb rhd_ c_ov ghm
cdum hb hdd cdum hb du wqm nahhkdu nhhe rhpdm ,nkhhuwqb du g_c wdb wqwqgkq wqb p_dd nwqc nqm w_g m . d_wyy cmk lqb nvoqbqa wq`_ k_e m .w_h
.gao_kw_s nw_h qgxwq hb nh_ nqeqaphd_ g_c lhwds hde_ hdd -gxho w_s gshdcwq`h_ ,nqahd_ hb nphhwshd_ gxho
np_B nxgoqm nqdd ihka_ghhdd wqm i_o eh_ pq du hje hb g_c m `hd_ wqm i_o nd_ ,qvhwqm_ nh_ nqm nqdd kqdgv_ wqm gwqdd p_dd ,lhohjx qxhbh_
hhe nqdd lhhfk _ nj_m lhwdf` ne_k nd_ rhd_ gxho hb nh_ nqeqaphd_ i_o g_c pq hde_ hdd nwqc nqoqv ihe ahboqghhwsxphd_ cxdbvc hkd`a hb `hfwm eh_
.ydom fdkxm nqaoqw` wqb_ gkqa i_o nqhha .n`wdf n w_s ,qs_whh_ nh_ ,lhhc qgk_ lqb nxhddu gshdcwq`h_ ,wqgoqaqa qwqbo_ nh_
,wqhws nqvohwgqa nhdx g_c wdf` wqb ,gvoqbqa wdb nwqgkq lqb nds e_ ,nqvoqbqa nqm k_e kkj` .k bd ,goqmqkq nwqmhw_
p_b nhhe gqdd pdj wqjkqdd nphdd gxho nqv m nd_ .aodw_swq ghm lqohh_oh_ cmjf nBqx nqm nqv ,cdum qphdwa _ qv_g eh_ lhwds nqkm_e gkqa
,gvoqbqa .lqk`_wB ngpowq n_ du d f gaoqw` p_dd hb nds wqadkv eh_ m e_ nhh_ ihe gbqw m `hd_ dkhs_ ydum nds yd`hxf hb ghm kds nqoqe v csp hb nd_
w_a nqddqa nhdx eh_ pq !leam gxho nqoqe whm , djd ,gkqddqahgohhchbgxhonqhhgxw_shhe ,qgk_ .lhwds hdd a_g nahkhhc _e_ nh_gshdcwq`h_ ,cvbu
ghhkqaodh wqb_ lhwdf` nqdd pqhbqa_wg qgpowq nbhhp aodw_swq nshdvduohh_ ihe ihkaqmmd_ wq`_ eh_ hb njqddxw_s du gxho nhhe ahgjhew_s wq`_ k_e m
nw_g hhe p_dd ,gxho h_bdd_ whm nbqw wqbohv nds) ym_` eh_ p_dd wqb nd_ ,ghhu wqb nds ao_a n ghm hdd ,gxho gp_s p_dd aodwhsshd_ ghm cdum
wqhhe hdd wqm nqvohwgqa n`_c (!nqvohwg gxho kkj` ihe nqm nqv nbqh nds e_ nqoqvwqo_ gqdd ,adkv idohfc ydbpdm hb p_dd , pkh`_m ghm nw_smdw_
pq `hd_ dkhs_ nd_ ,ngk_cwqb goqvqa g_c wqBwqv lqods gBhdcwq`h_ ,hykjxc hbmkm kjm .nqowqk rw_b kkj` .nudo du g wp_ qa nw_h nhdx p_b n`_c
_h nqm g_c k_mohh_ ,nqaodkqa _h k_mohh_ eh_ p_dd nbh_ nds nhhe gxho edm p_b nd_ ,wdb nwqgkq d_dd nd_ ghha m d_dd k_wq`h_ e_ nghcs_ ihe nqm
nqm eh_ ,lqk`_wB ydwjx njhkwqsqa _ g`qkqajwdb pqbhhe hb ,wqgkq nd_ nw_h wq 80 hb nh_ nhdx nqoqe nqm k_e ,gkqgxw_s-gxho hu gkqgxw_s ,ghhgx m
k_m wqbo_ n_ ihd_ gqdd m e_ gwqjhew_s gxho -wqgkq hb nd_ ,nw_h wq 50 nd_ 40 hb nh_ nqoqe p_dd wqb_ bh_ njhkwq n_ w_s gp_s pq hdd nwhsshd_ ihe
.ydwjx _e_ nhhajwdb nqoqv ihd_ n`_c ,nw_h wq 70 nd_ 60 hb nh_ pqbhhe xwdsm eh_ pq nd_ ,yddum n_g du gjde p_dd wdf`
gqdd , ckuc nds nuhmq ghm pqdmx _ w_o gs_j eh_ p_dd nj_e rhd_ vdvphd_ nwqbo_ n_ k_mgs_ `dgx qbqh nh_ lhhfk _ nj_m du cdum nhhv gxho
.eh_ p_b xhghwv hdd nwqc wh_ nqowqk ihe nd_ nwhgvqBpqw nd_ nwqc du h_bj .ghha nqm d_dd
d f k_e m e_ np_sdushd_ ahgjhdd wqhhe eh_ ihd_ .ndswqb _ i_o nphhwduphdw_ nq oxvq gxho ihe k_e m
n wqgod_ nqmqxw_s wqb_ nahbhhk_` gxho lqohhv `hd_ cdum hb nhhe wqxm gxho ihe nqm nqv ihd_ _e_nqkm_egkqalqbndsnj_mdu ,w_k_b w_s
.gdg m p_dd gxho gphhdd m e_ ,ydwjx nds wqhhkx nd_ pwqgqs ,lh`dwv qwqbo_ nhhe hfm nqv m gkqa wqm p_dd nqv pq wqdd nqe du ,khsx gw_p
ne_k nd_ ,rhg wqhhe nbhhox nqaodahbhhk_` qjkqe_ nd_ ydom fdkxm lqb nhhw_ gaoqw` m nqdd ,pqmdm ,gkqa i_o ghha m nqdd khhdd ,nqmqdd nds nsqkxphdw_
gxho k_mohhv gwqdd p_dd bod_dd _ wq`h_ k_mgs_ ,cfsxm ho` hb nhhe fmxm khdd m e_ phdw_ gehhdd m pq p_dd gxho xhgv_s gphhdd m e_ nphdd nqm k_e
p_b gqdd wqgmqxw_s wqb .gkhhcw_s nuo_aoh_ ne_kwq`h_ , nhhe du _udh ehdk` gmdv m e_ gxho edm gs_ to_a p_dd ,n`bo lqoqh hh` ihe gdg
gohdk pq !nhhe kfdm wqb_ npqaw_s gxho k_mohhv . s_gp ngpvqo ldu nshdk wqghhdd nd_ kvqs p_b nd_ ,n`hdkwq ym_` ihe nqv wq hdd n`qa wqm wquhmq
_ ghm nahbohew_s du ihe n`qk nuo_a n shd_ gxho _nj_m ,nphh`wq`h_ dkhs_ nqm k_e ,ihkaqm `hd_ _uh xmm eh_ ,`um _e_ du lqoqh gaoqw` m `hd_
nqdd ngk_cohh_ gxho ihe nqv m p_dd kgwqddjhhka nd_ ,n_g p_b k_e m e_ gq` qmdm hb `hd_ ,cjw` .dbpsc` dwjx
wqm i_o nqm k_e lhwds nd_ ,aodu hb rhd_ gmdv pq w_s _ n`qa du npqaw_s gxho ,ihe ghhgxw_s - nhhe du wwdqm ngq`qa k_m_ eod_ g_c `w _)
.lqb rhd_ nhhe nghcqas_ wqb_ q`_` hb nhhe du hfm ,ngoqmhksm_v qboqp_s - w_h pqbqh nd_ ,w_h to_a _ kqdgv_ eh_ p_b nd_
(39 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) .qmdm rhd_ yd`hhfyc gkqa nhhv nahhko_ gxho k_e m e_