Page 1 - News Reort - די צייטונג
P. 1
yhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¯° Êç • Æ"ÈÁ
¶"ÁÈÉ • ·°È '±
§§§
FRIDAY
JANUARY 19, '18
VOL 31 Â NO. 16
l|d{ qm|?iu slve lvii vmzd|lumtmrgd ?rd|l
qd|fd|? u|vrm|g sjvpxmid semip|v iz
w_sqa qhu_gw_Bqb _ wqgod_ ihd_ eh_ wqmhwb wqxhbh_ - k_sjwdb _v_b nh_ ng_wv_mqb gahbkdx_` Bm_wg
34
ē"ĞĥĦ Čč 'Ġă h_dd_c nh_ vqwx qw_`hhwx_`md_
qv_g_ khphm _ nds aodoqw_dd qxk_s i_o
-$18$5<
²³³À ¼Ã³³ª
:(¶"»ÈÉ) ·°È '² ·¸¸Åǯ¸ ¾·À'40 ¼´Å :¯"·¸»È ƸǷ¸¶ »²¿Á½ ¼¶¿½ °Ç³ :É´²Á Á·ÅÁ»
»"ƴŵ °´»¯Æ½ ¾¸¶´ÃÉ »Æ¶ »Á° Æ"³Ç³
»´°¿¯·À¸¯¾¸¯É´¿°Ç¾¸¸½ ¯"·¸»È Äǯ´´È ¸º²Ç½ Ç"³´½ ¶"³Ç³
¹¼º³¾¼¬ »ª
Á"®Â® ¹¯¾ «Á ·¼
¶"À° «¯¶¼¶¸ ¯ ³«Â
54:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 8
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 48:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ ?ĔĘĞĎ ĤČĠ ĦđĜđĕĒč ěĠĕđģĤČĠ ěĞĚ ěĞģ
56:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č ęĥđčĘĚ ĦČ đĜĕĥ ČĘĥ 44:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ęĞĐ ĘČ ĤĐĐ ěĚ
58:ęĐĐ ęĕĚĕč 50:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ģēĢĕ 'Ĥ ĤĚČ ĦĚČ Ęĥ ďĝē
59:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 51:ĞĥĕďĕČ ěđČ ģ"ĐĥĘ 45:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ĐĘđČĎ ĕď ĔĢČĤĠă ĥ ěčĤđē ěđĠ ĞĔĝĕĘ ęĕĤĠĝ
'Đ ĦČ ďđčĞĘ ēģĕĜ đĜĚĚ
52:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
46:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
ĐĦđĚė ĥďēĦĐĘ ęĕďĕĦĞ ęĐĥ
ĐčĕĥĕĐ ĘėĕĐč ĐĤđĦ ĤĠĝ ĦĠĕĤĥ
wqkd_m wqxw_sphd_ wqkqhuqBp ydovy qhho nahkhhg_` gxho ihe gqdd sm_wg
n_oq` naqwsphd_ khdd pdha ydwhea nh_ wqo_vhwqm_ qhho hb nqhho_` lhh`
khhddwqb ydo`
37 10 n_bo_k nh_ qb_p_`m_
gahhkqas_
vo_b_ 30
nd_ ngpqg_ws
ckhsy ydwuq
12 {|dm imt six sdp?d|v pv pd
ljirvf ldh emed p~ smm{
vgdtd{ smd sgtdp mutv}jg|mirv
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¯° Êç • Æ"ÈÁ
¶"ÁÈÉ • ·°È '±
§§§
FRIDAY
JANUARY 19, '18
VOL 31 Â NO. 16
l|d{ qm|?iu slve lvii vmzd|lumtmrgd ?rd|l
qd|fd|? u|vrm|g sjvpxmid semip|v iz
w_sqa qhu_gw_Bqb _ wqgod_ ihd_ eh_ wqmhwb wqxhbh_ - k_sjwdb _v_b nh_ ng_wv_mqb gahbkdx_` Bm_wg
34
ē"ĞĥĦ Čč 'Ġă h_dd_c nh_ vqwx qw_`hhwx_`md_
qv_g_ khphm _ nds aodoqw_dd qxk_s i_o
-$18$5<
²³³À ¼Ã³³ª
:(¶"»ÈÉ) ·°È '² ·¸¸Åǯ¸ ¾·À'40 ¼´Å :¯"·¸»È ƸǷ¸¶ »²¿Á½ ¼¶¿½ °Ç³ :É´²Á Á·ÅÁ»
»"ƴŵ °´»¯Æ½ ¾¸¶´ÃÉ »Æ¶ »Á° Æ"³Ç³
»´°¿¯·À¸¯¾¸¯É´¿°Ç¾¸¸½ ¯"·¸»È Äǯ´´È ¸º²Ç½ Ç"³´½ ¶"³Ç³
¹¼º³¾¼¬ »ª
Á"®Â® ¹¯¾ «Á ·¼
¶"À° «¯¶¼¶¸ ¯ ³«Â
54:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 8
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 48:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ ?ĔĘĞĎ ĤČĠ ĦđĜđĕĒč ěĠĕđģĤČĠ ěĞĚ ěĞģ
56:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č ęĥđčĘĚ ĦČ đĜĕĥ ČĘĥ 44:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ęĞĐ ĘČ ĤĐĐ ěĚ
58:ęĐĐ ęĕĚĕč 50:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ģēĢĕ 'Ĥ ĤĚČ ĦĚČ Ęĥ ďĝē
59:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 51:ĞĥĕďĕČ ěđČ ģ"ĐĥĘ 45:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ĐĘđČĎ ĕď ĔĢČĤĠă ĥ ěčĤđē ěđĠ ĞĔĝĕĘ ęĕĤĠĝ
'Đ ĦČ ďđčĞĘ ēģĕĜ đĜĚĚ
52:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
46:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
ĐĦđĚė ĥďēĦĐĘ ęĕďĕĦĞ ęĐĥ
ĐčĕĥĕĐ ĘėĕĐč ĐĤđĦ ĤĠĝ ĦĠĕĤĥ
wqkd_m wqxw_sphd_ wqkqhuqBp ydovy qhho nahkhhg_` gxho ihe gqdd sm_wg
n_oq` naqwsphd_ khdd pdha ydwhea nh_ wqo_vhwqm_ qhho hb nqhho_` lhh`
khhddwqb ydo`
37 10 n_bo_k nh_ qb_p_`m_
gahhkqas_
vo_b_ 30
nd_ ngpqg_ws
ckhsy ydwuq
12 {|dm imt six sdp?d|v pv pd
ljirvf ldh emed p~ smm{
vgdtd{ smd sgtdp mutv}jg|mirv
