Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
yhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¸¿¸½È Êç • Æ"ÈÁ
'¯ ÆÇÃ - ¸"°½» ±"¸
µ"ÁÈÉ • ¾À¸¿ ¶"º
§§§
FRIDAY
APRIL 13, '18
VOL 31 Â NO. 27
lov|?}|dx ?rd|l
slxv|{ gdud wmid hr{t
sxdii v}mrvo ndt
vm|mu smd v{dld
8
ē"ĞĥĦ ĕĜĕĚĥ 'Ġă
'ĐģďĢ ĝĞĘ'ĕĞĥĕ ĕčĤ' $35,/
ihe rw_b wqwhs vd`phqs rhd_ qdd_k`_ .hh_ .h` .rq
g_oqp w_s nwqsgoqw_s g_v_ddb_ njhkoqewqB p
Bm_wg
ĔėĕĘĎĞĚĤĞ ,ĞĕĥđĐĘ čĤ
ĤČĠ ĒĕĕĠĥ ĝĜčĞĘ ĕď nqqghm_v ehdc nd_ nqmqk_ rhd_ gkqphhwg
²³³À ¼Ã³³ª 'ĖĞĘĤĞďĜĕģĝĞĘ'ĕĞĥĕĕčĤ' 39 24
:É´²Á Á·ÅÁ»
³È½ ¸º²Ç½ Ç"³´½ :ěĞĎĜđĝČĠĠă ĠĕđČ
´"¸³ ±¸¸´´Å¿¸Ç± ěĔģđďČĤĠă īēĝĠă Ę Ĥĥėī 55,000
:ğĕđČ ĥĒČĜČĕĠă ĥ ge_k ahwv kbo_c wq`h_ naw_e idohf c`hxh w_s aodwqgjhhkw_s
ġĚČĕĜ ģīďčČ ĘīĢĒ ĝČĕčđĔ ĘČđĚĥ ĕčĤ ěđČĎĐ goqbheqwB wqeqohj nqdd i_o vw_h dho lqhho nh_ ngj_ksqaohhw_
nqoqsq du wqm gjqwBxw_s a_g nguqk nh_ gqxebd` ghqgp
qhm_o_vq p
bo_k nhhe 12
°´Ç± ¯ ¾´Ã ÇÁ°Á»ÇÁ°¸¯ ÇÁ·À±¸Å¿¸¸¯ :đĦĤĕĔĠĘ ęĕĥĘĥ ĕď đĢ
!»"Ç ¾Ç¯´´Á± ¾²¿¸ÅÁ±ÇÁ·¿´¯ ¾Á¿Áµ ¾²¸¯ 500 ´¯´´ Ę"ģđĢĒ ĖČčĤĞĕđČ ĘČđĚĥ ĕčĤ ěđČĎĐ 38
76:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 6:ģĕĘčĤĞčĕČ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 72:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ...ĤĞĔĤĞđđ ěďĞĤ ĝČđđ ĤĞďĘĕč
78:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ čĤĐ ĤĞėČĚėđĥ ĞĘĞĝČĕ ĦĥĤĠă 68:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĦĤĢĞĘ ēĝĠ ěĕč 73:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 74:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ 70:ĥĤďĚĐ Ħĕč Ħĥđďģ
ģĤČĕ đĕĜ ěĕČ ĤđĐĔĐ ĖđĜĕē ĦĘĢĐ
80ĥĕĜĞĠĤĞďČč ĤĞĕĕĒ ĔĕĚ ěďĞĕ ěĎĤČĒČč !ĐĥĞĚĘ ĖĕđČ ĤČĜ ,ĔėĞĤĞĎ ĒĕđĘč ĔĥĕĜ
82:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 75:ęĐĐ ęĕĚĕč
71:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
Ġă ĚČĘ ęĞď ěďĜĕĢĞĎĜČ ĝĜĕđ ĐČĤ ęĕĐ
ĦĤēčĜ ĖėĘ
~q ~q ~q
~~
~q
Æ ~q
® 347-314-4193~q ~
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¸¿¸½È Êç • Æ"ÈÁ
'¯ ÆÇÃ - ¸"°½» ±"¸
µ"ÁÈÉ • ¾À¸¿ ¶"º
§§§
FRIDAY
APRIL 13, '18
VOL 31 Â NO. 27
lov|?}|dx ?rd|l
slxv|{ gdud wmid hr{t
sxdii v}mrvo ndt
vm|mu smd v{dld
8
ē"ĞĥĦ ĕĜĕĚĥ 'Ġă
'ĐģďĢ ĝĞĘ'ĕĞĥĕ ĕčĤ' $35,/
ihe rw_b wqwhs vd`phqs rhd_ qdd_k`_ .hh_ .h` .rq
g_oqp w_s nwqsgoqw_s g_v_ddb_ njhkoqewqB p
Bm_wg
ĔėĕĘĎĞĚĤĞ ,ĞĕĥđĐĘ čĤ
ĤČĠ ĒĕĕĠĥ ĝĜčĞĘ ĕď nqqghm_v ehdc nd_ nqmqk_ rhd_ gkqphhwg
²³³À ¼Ã³³ª 'ĖĞĘĤĞďĜĕģĝĞĘ'ĕĞĥĕĕčĤ' 39 24
:É´²Á Á·ÅÁ»
³È½ ¸º²Ç½ Ç"³´½ :ěĞĎĜđĝČĠĠă ĠĕđČ
´"¸³ ±¸¸´´Å¿¸Ç± ěĔģđďČĤĠă īēĝĠă Ę Ĥĥėī 55,000
:ğĕđČ ĥĒČĜČĕĠă ĥ ge_k ahwv kbo_c wq`h_ naw_e idohf c`hxh w_s aodwqgjhhkw_s
ġĚČĕĜ ģīďčČ ĘīĢĒ ĝČĕčđĔ ĘČđĚĥ ĕčĤ ěđČĎĐ goqbheqwB wqeqohj nqdd i_o vw_h dho lqhho nh_ ngj_ksqaohhw_
nqoqsq du wqm gjqwBxw_s a_g nguqk nh_ gqxebd` ghqgp
qhm_o_vq p
bo_k nhhe 12
°´Ç± ¯ ¾´Ã ÇÁ°Á»ÇÁ°¸¯ ÇÁ·À±¸Å¿¸¸¯ :đĦĤĕĔĠĘ ęĕĥĘĥ ĕď đĢ
!»"Ç ¾Ç¯´´Á± ¾²¿¸ÅÁ±ÇÁ·¿´¯ ¾Á¿Áµ ¾²¸¯ 500 ´¯´´ Ę"ģđĢĒ ĖČčĤĞĕđČ ĘČđĚĥ ĕčĤ ěđČĎĐ 38
76:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 6:ģĕĘčĤĞčĕČ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 72:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ...ĤĞĔĤĞđđ ěďĞĤ ĝČđđ ĤĞďĘĕč
78:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ čĤĐ ĤĞėČĚėđĥ ĞĘĞĝČĕ ĦĥĤĠă 68:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĦĤĢĞĘ ēĝĠ ěĕč 73:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 74:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ 70:ĥĤďĚĐ Ħĕč Ħĥđďģ
ģĤČĕ đĕĜ ěĕČ ĤđĐĔĐ ĖđĜĕē ĦĘĢĐ
80ĥĕĜĞĠĤĞďČč ĤĞĕĕĒ ĔĕĚ ěďĞĕ ěĎĤČĒČč !ĐĥĞĚĘ ĖĕđČ ĤČĜ ,ĔėĞĤĞĎ ĒĕđĘč ĔĥĕĜ
82:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 75:ęĐĐ ęĕĚĕč
71:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
Ġă ĚČĘ ęĞď ěďĜĕĢĞĎĜČ ĝĜĕđ ĐČĤ ęĕĐ
ĦĤēčĜ ĖėĘ
~q ~q ~q
~~
~q
Æ ~q
® 347-314-4193~q ~