Page 22 - news Report - די צייטונג
P. 22
S REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 5-7, '18 • • ¶"ÁÈÉ ,¼¸°Å¿ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
åÄ´ ºÊ»ºÃÄʲ ´²ºËÊIJµ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ,²µ»Ê²¾Æ Á»² Áµ»² ¼²Ã ² ÁÄ»·²·· ÃÄ Äû»·· ¾»»·· ¿¸»Ã²Ê »µ ¼²¾ÆÊij»·² (15 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
»·· ¿Äµ½²Â ,Ä»Âʲƻ¾²É ,²Â»ÃÂÄ Á»² Áʲ·· ¼²Ã ² ¸² ´Â·Ë²ÊÊij»² Á»»É ºË»Â ¸»² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË »·· »»Ã ¼²µ Á¾Ä·· ÁºÃ»Ã²Ê
¿·È ºÊ»Â²Æľĺ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ ÊÄ »µ Å»·² ÁÄ»»ËÊÄ ÁÄÀÄ ÄË»µ»² ÁÄÂÄÉ »»¸ ¾»»·· ,ÁòÀ »µ Á»² ûºÂ²Ã»µ ¸»² ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ ÊÄ »·· ĻȲºÃ
»»¸ º²¶ Á·² ,´Â·º»»È "³·²¾´ Á²ºÃ²³" ÄË»ºÃ»Â·»È .Ãĺû¾ ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ÁÈʲ··Ë Á»»É ÁĴ»¾ËĔ²Ê² ºË»Â Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ,ºÃ»Ã²Ê ² ºË»Â
òµ ÁÊ»µÊ²³À²³ ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÄ˲ʺÃÄ´ Á·Æ ÁÄÂĸ ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ Á·² ÁºÃ»··»ºÉ² ¸»·¾³ Á²¾»´ Ê²Æ º»»ºË ²¾»ÀÀ ,ʲÂÊÄ··²´ "»Ê²Ã" ¸»² ÊÄ ¸² Ä»¾»À²Æ Ã'²ºÉ²¾´ÉÄÀ
¾»»·· Êĺ»»³Ê² »µ ÁûËû·² Á·² ´Â·º»»È »»Ã ,ûºÂ²Ã»µ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ĺÃÉʲºË »µ "¼²¸ ² Á½²À" ÁÄÉ ÊÄ ³»·² ÁÄ»µÊ²Æ ·È ÊÄ ,ÁɲÊËÊĵ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ Êij²
³»¾·È ´Â·º»»È ¿ÄÂÄ» Å»·² ¸´·Ê³ ¸»² ÊÄ ÊÄÀ½²Â Á·² ··»º²··ÊÄÃÂ²É ¸»² ÊÄ ¾»»·· Êĵ² ûºÂ²Ã»µ Á·Æ ºÀ·É ò·· ¿¸»Ã²Ê Á·Æ Á¾²ÆĴ² »·¸² ºË»Â ¾²À»»É ¼²Â ¸»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ Ã¾Ä»Ê²º»µÄ ÄÊÄ»»¸ º»À ÁµÂ»³Ê²Æ ºÂIJ ¸»² ÊÄ ¾»»·· ÊÄÀ ºÄ·· òµ .ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÊÄÈ»ÀÄ »·· ºÊ»ĔËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ,Áʲ··Ä´
ÁÄÀ ºÄ¸ ¾»ĔË»»³ Á»»² .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ľ²Êij»¾ Á·² ÄÈʲ··Ë »µ ÁÊ»¸»¾»³²À ¸»² ÊÄ ,ÁºÂ·² Á·Æ Çĸ ² Á³Ä´Ä´ ¿»² º²¶
.ĔÀ²Êº ˺»··²É˲À ·²ÂÊÄ˺ »·ÊÆ »µ Á·Æ ·È "Á³Ä¾ Á»² Á»»´" »»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² Êľ»»·· Êĵ Å»·² ºËº»¾´Ä´ ¼»¸ º²¶ Á·² Á´»·¾ÆÄ´
º²¶ ,10 ºÃ·´»·² ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ´Â»··Ê»·² Á²À ÊÄÂijʲºËÊ²Æ Ã'ÂÄÀÄ·· ¼²Ã ² Á·² ,Á²¾»´ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ,ÁĔ²½É»Ê·È ºÂÄÉÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Ê²Æ µÊÄ
² Á³»ÊËÄ´ ´Â·º»»È "³·²¾´ Á²ºÃ²³" »µ ÁÈ»ºË ·È Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À Á³Ä´Ä´ º²¶ Êľ»»·· Ä´»ÃÄÀ Á·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
廸ÄÊĔ ´»µÂÄʻɻº»ÊÉ ¾Ä»Ê²º»µÄ ÁÆÊ²Ë º²¶ »¸ .¿»³·Ë» ´Äʳ ³ÊÄÀ »µ ,ûºÂ²Ã»µ Á·Æ º¾»ÉÄ´Ĕ² ÁÊÄ·· ¼»·² Á¾Ä·· .ºÂ»·ºËÊÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ,²» Á·²
å»ÊÄÀ² »µ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ Ã'ĔÀ²Êº ºÂĵ Á»² ʲ¾²µ ºÂ¸»·º ºÊĵ·¶ ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² ľ²Àʲ ¾»»·· »·¸² »·· º´ÄÊÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ
´»µÂÄ´ÂÄʳû·Ê² ,²»µ»À Á·² ÄÃÄÊĔ ÊÄÂ²É $50,000 ¼²Â Á·² ,ûºÂ²Ã»µ Ê²Æ Ê²·Â²» ³»·² ·¾»Æ² .¿¸»Ã²Ê º»À ¿Ä··É²³À·² ´Â»ÉʲĔ µĔÄÉ»µÂĶ »µ ºÈÄ¾Ê²Æ ÁÄÀ
ÊIJɻÊÄÀ² Á² ³»·² ¸»² ÃÄ ¼»¾ÊÄÆÄ´ »·· »·¸² Á»»´ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á¾Ä·· Êľ»»·· Ľ¾Ä¸² ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ÊÄÈľĔ
Ä´»º½»·· »µ Á´ÄÉ ºÈĶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ .»¾·» Á»² ÁÈʲ··Ë ² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ·È »·· º»»·· ² Ã'»»¸ ¾»»·· ,¿»² Ê²Æ ÄÀĺ Ä··»º»ÃÂÄÃ
Á·² ÄÃÄÊĔ Ä»»ÊÆ »·· »·¸² ÃĻȷº»ºÃ»² É»»² Á·Æ »·ÊÆ »µ ¸»² Êĺ·À¾ÊÄĔ ²Ê²¾ »µ Á·Æ ¼²Ã ² Êij² Á¾Ä·· ,º²ÊɲÀĵ ÊÄ´»··Ë Á»»¸ ¼»·² Á·² ĺ²ɲ³ ĺÂIJÂ
Á·Æ ºÂ»»Æ" »µ »·· »»¸ ´»µÂÄÂĽ»»È²³ ,²»µ»À ·È ºÂIJ ÊÄ»»¸ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Êĺ·À¾ÊÄĔ Á³»»¾³ Êľ»»·· Äû»·· ĺ˻·ºÂ² Dz´ Á»»¸ Á·² .µĔÄÉ»µÂĶ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
Á»² ¸»² "³·²¾´ Á²ºÃ²³" Á»² ."ɾ²Æ »»··È º²¶ »·ÊÆ Á»»¸ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ .¿»»¶Êĵ»² ² Á½·¸ º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÊÄ ¸»² Á³Ä¾
·È Å·ÊÆ»·² Á² ÁÄ··Ä´ ¾Ä»Ê²º»µÄ ¿ÄÂÄ» ÄÀ·Ã ² Å»·² ,»¾·» Á»² ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ¾²À º²¶ ÃÄ Á·² ,Dz¾Ĕ ´Â»ÉʲĔ µĔÄÉ»µÂĶ
¾²¸ ÊĵĻ ¸² ÁĴ·º»»È ÊIJɻÊÄÀ² ľ² .ûºÂ²Ã»µ ÃÄ Á³²¶ ÄÊĵ² »·· º´ÄÊÄ´Æ»·² Ǿ² ¿»²
ÄÀĺ »µ Êij»² ¾Ä»Ê²º»µÄ Á² Á³»»ÊË .ʲ¾²µ Á²»¾»À Á³¾²¶ ² Á·Æ Á² Á³Ä´Ä´ Á²¾»´ º²¶ ºÂÄ··² ¼²··º»À
² Á¸»»·· ·È ,16 ºÃ·´»·² ,´²ºËÊIJµ Á³²¶ ¿»ÊÀ »·ÊÆ Á»»¸ Á·² Á²Ã¾µÄ ¸² ´»µÂ¸»»·· ,"ÃÄ»»Â ÃɲÆ" Ê²Æ ·»··Êĺ»² .ºÈľʲÆ
Ê²Æ ÁÊľÉÆ»·² Á·² ,ºÂ²ÊÆ Áº´»Â»»²Ê²Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À ¾ºÊÄÆ ² Á³Ä´Ä´ Êĵ·¸²³ ÁºÄʺ·ÈÆ»·² ²Ê·À Á»»É ºË»Â º²¶ ÊÄ º²¶ ÊÄ ¸² Á³Ä´Ä´·È Êij² º²¶ ÊÄ
ºË»Â ÁÄÂĸ ÁºÃ»¾²Âʷ˸ »µ ¸² ÄÉ»ÊÄÀ² º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê ² ,´Êij ¾Ê²É Á·² ,25 »¾·» ÊÄ Á·² ĻȲºÃ Ľ»¾ºÂ»»Æ ² »»³ ·¾»Æ² Áº½²Êº·ÈÊij»² º»»È ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ º²¶Ä´
Á³Ä´Ä´ º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Á·Æ º²ÂÄÈÄÀ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ µ¾²³ ¼»¸ º²¶ ÃÄĔÄ º¾²·· ÊÄ »È Êij² ,ºÂĵ»È»² ¿Äµ
.ɾ²Æ Á·Æ ºÂ»»Æ »µ Ã'ĔÀ²Êº ¼²Â ¼²·· ² ,29 »Â·» $100,000 µ¾²Â²µ Êĺ·² ¸² ´»µÂ´²¸ ,ĔÀ²Êº ÃÄ ¶Ä¸ ¼»² ,Á»»Â ,ºË»Â ĸ ¼»² ,ºË»·ºÄ´
,Ľ²ĔÄ ºÄÂÊĺ»² Ä´»ºÂ»»¶ »µ Á»² ľ»ºË Á»»É ºË»Â Á»·Ë ÁÄÀ ºÈ·Â ĔÀ²Êº ò·· ,ºË»·ºÄ´ ÃÄĔÄ º¾²·· ¼»² ¸² ºË»Â
Á·Æ þĻʲº»µÄ Á·² ÃÄ»»Â »µ ÁÄÀ ºÂÄ»»¾ .ûºÂ²Ã»µ ÁÊ»ÃʲµÂ»² ÁÄÀ ʲ ,ÁĔÄ˺ ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÄ»»ÊÄÆ»»Æ ºÈ»² º¾²·· ºÂĵ»È»² Êĵ ³»·² ¸² ºÂ»»À
»µ »·· ÁĴ·º»»È ĺÂÄ»À²ÊĔ Ľ¾Ä¸² »µ Á·Æ Á²Êĺķ· ² ¸»² ûºÂ²Ã»µ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ÊÄ º¾²·· ,ÁÄÀ·ÉĴʲÆ
Á»Ä˺ Á·² ,¾²Êij»² ,"³·²¾´ Á²ºÃ²³" Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Å»·² .¶À¹¾À ÊÄɲʻ² .ÁIJƲÊÉ»À Äû·Ê´ º»À òµ º»»ÊË
åÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,"¿»¾½ »µ Á·Æ û·Ê²" ¸»² ÁÊÄû·² Á·Æ ºË»Â ÊÄ ºµÄÊ º»»Ã³Ä·· ÊÄË»ºÃ»Ã²Ê ² »È ,ºÈ»² ¸»² Ä´²ÊÆ »µ ."Êľ²Æ²" Á»»¸ ÁòËÄ´ ¾²À²Êĵ»··
·È ¼»¸ º³»·¾ÊÄ ÊÄÈ»ÀÄ ¸² Áĵ¾·µ ºÂÄÉ ÊÄ Êij² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ Êĵ² É»º»¾²Ĕ Á¾»ÉĔ² ºÄ·· ûºÂ²Ã»µ Á·Æ Á»»ĔÀ²É
¼»¸ º²¶ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ "Á»»¸" Áʻɻº»ÊÉ ·È »²À Á»² ¿»¾Ë·Ê» Á»² ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² Á·² ÊÄÈ»ºË ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä´»ÃÄÀ ***
Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄ .ºÄ³Ê² »µ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ ÁÄÂÄÆÄ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¼»¸ Á´»¾»»º²³ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÂ»¸ .ÊÄÊÄ»»ºË»»³
º»À ³·²¾´ ¿·È Áʻ²Æľĺ ·È ºÈ»¸ ÊÄ »·· »·¸² .¿»¾Ë·Ê» Á»² ĵ²Ã²³À² º²¶ ,ûºÂ²Ã»µ ºÊ»ÃʲµÂ»² »Â·» ĵÂÄ º²¶ "¸´¯ ·°Á»" ¼µ¸À¯Ç
.ÁĴ·ÂÄʲ·· Á·² ÁĴ·²²Êµ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ,ĺ»À²É É»º»¾²Ĕ ÁÊÄû·² ¸»·¶ »µ Å»·² ¿Äµ Á»² Á÷¾Æ·È»»Ê² Á³»·¶Ä´Â² º¾Ä´ ǯ¿ÇÁ´´¯± ¯²¸Ç¯»Ã ¾¸¯
14 ÊÄ º²¶ º»»È ¼²·· Á»»² Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÈ»² .'»ÂÌ º»À ÁƲʺĴ ¼»·² ¼»¸ ÊÄ º²¶ Äû·Ê´ .¿»² ºÈ»ºË ò·· ÉÄĔÊÄĔ·Ã
³·²¾´ »µ Á»² Êĺ»»³Ê² ·È ºµÄÊÄ´ ¾²À »¾Ä²Ê¸»² Ä»»¸ Å»·² "ÊÄ ºÂ»µÊ²Æ" ÄË»µ»² Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ Êĺ¾Ä´ ¾¸¸Ã§ ½¯Æ
Áº¾²ËÄ´ ,º¾Äµ»¸Ä´ º²¶ ÊÄ ·²·· ´Â·º»»È .ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ »¾Ä²Ê¸»² Á·² ÊÄÊÄ»»ºË»»³
ĺ²ɲ³ »µ ´»µÂÄÈ·Â ,ºÄ˲ʺÃÄ´ Á·² ...ÁºÆ²ËºÂ²É²³ Á·² ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ (ĺ»À²É Ä»Èɲ ÄË»º»¾²Ĕ) ÉÄĔ Êĵ ¼»¸ º²¶ Á»»ĔÀ²É ÊÄ´»ºÆĶ ² ÊÄ»»¸
ÊÄ ÁÄ·· ,Áɷʵû·² ÄÃÄÊĔ-»ºÂ² ĔÀ²Êº º²¶ ,ûºÂ²Ã»µ Á²Ê Á·Æ ºÂ»»ÊÆ ºÀ² ʲÂÊÄ··²´ ¿Äµ Ê²Æ Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»²
Á´»ÊËÄ´ ¾²À²Êĵ»·· Á·² ¾²À²½²Â º²¶ *** ʲ¾²µ Á²»¾»À 13 Êij»² ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² Á²Ê Á²ÀÃÄÊ´Â²É »·· ¿Äµ½²Â ²µ»Ê²¾Æ Á»²
Á¾Ä·· Ê»À Á·² ɾ²Æ Á·Æ ºÂ»»Æ »µ ºÂĸ Ê»²" ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ûºÂ²Ã»µ
ÇÁ¿¸´¯´´¿¸¸¯ ÇÁ¸¿Ç¯Ã¸»¯Æ .ʲ·Â²» ºÂ»¸ Á»»¸ ɲµ ² ¼²·· Ä´»Ê²Æ »ÊÄÀ»»ÊĔ
"!¼»»² Á·Æ ¿Ä»»² ÁµÄ» ÁÄÂ'´Ê¶'û·² ¾Á±¿´¯¯Ç² ǯà ·Ç¸·ÀÁǯ 22 »Â·» Á»² º»··º Á»»¸ Á»² º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·È ºÆ²Ë»»ÊºÄ´
,Áº¾²¶Ä´Ê²Æ »»¸ ÊÄ º²¶ ¾²É Á»»² Á»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¸² ûºÂ²Ã»µ ºÀ»ÊĴû·² Á·² ,¿»² Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É Á··»ºÉ² Ã'ĔÀ²Êº
·È ºË»Â Áʻ²Æľĺ »»¸ ò··Ê²Æ "°´¯»± ¾¯·À¯°" ¸´¯ Á·² ¾»Ä» »µ Á»² ºÂĵ·ºÃ ÊĺÃij Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² Áº²ÊɲÀĵ »µ »»³
±¿´·¸¸Å º²¶ ÊÄ Á·² ,Ãľ·Ë ÇĸĴ µÊ²·Ê²¶ ʲ»ÄÀ ÊÄÈʲ··Ë Êĵ ÁÄ·· ´Â·Ë²ÊÊij»²
(70 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ,ÁÈ»ÂÄÊ´ Êij»² ÃĻȻ¸²Ĕ ÄÉʲºË ÁÄ»··Ä´ º²¶ ,Á²¾»´ ·ÊµÂÄ ,»Ã²¶²¾²º Á·Æ
¸»² Á»Ä˺ ºÊij²Ê ÊÄ´»ÊÄ» 68 Êĵ ÊÄû·Ê´ ² ¸»² Á·² Á½ÄÊ³Ê²Æ Á´ÄÉ ´ÂÄÊºË Êĵ ÁÊÄ·· ºÈ»² ¾»·· ÊÄ Á·² »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ
¼²Â Á·² ,ÁÊÄ»»ºË Áµ»»ÂË Á·Æ ÊÄÈ»ºË »µ Á»² ʲÂÊÄ··²´ ÄÈʲ··Ë ÊĺËÊÄ
.Ì·¾ÄÀ Ľ¾Ä¸² .²µ»Ê²¾Æ Á·Æ ĻʲºÃ»¶
»µ Á·Æ ÊÄ»»² ¸»² Á²Ã¾ÄµÄ Á²µ¾ÄË ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·² µ¾²³ º²¶ ûºÂ²Ã»µ
»µ ·È ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ÄË»µ»² ĺÃÄÊ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Ä»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ¿¸»Ã²Ê ²
Äû·Ê´ »µ .û»ĔÀ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ²µ»Ê²¾Æ »µ ºÂʲ··Ä´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¼²Â
Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á»·Ë Á³²¶ ÊÄÊÄ»»ºË»»³ Á¾²·· »µ "ÁĻɲÀʲÆ" ·È ºË»Â Êľ»»··
¿Äµ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 1.2 Êij»² ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ ò·· ,Á²¾»´ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË º»À
Áƾ²¶Ä´ º²¶ òµ ò·· ,ÉÄĔ ûºÂ²Ã»µ ÄÃ²Ê ² »·· º½²Êº²³ òµ Á³²¶
Á´»¸²³ Á²ÀÃÄÊ´Â²É Á´»ÊÄ» 39 ¿Äµ Ê²Æ º»À Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ¾»»·· ,´Â·ÉÊÄÀ²³
ÁÄ·· »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ Á»² ¿Äº·Ĕ ¿ÄµÄ ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ÁºÄĔË ÁºÃ»Ã²Ê »µ ò··
¿ÄÂ·Æ ºÈ»ºËÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¿Äº·Ĕ
."ûɲÀ" »»¸ ÁÆ·Ê ·È ¸»²
.ºÂÄÀË»¾³²ºÃÄ ºË»Â Êij² òµ º²¶ Á²¾»´
ÃÄ ¸² ºĔ²½Ä´ µ¾²³ º²¶ ÊÄ .Á´»··ËʲÆ
Á'Æ»·² ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ¿»² ¼»¸ ºÂ»·¾
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
åÄ´ ºÊ»ºÃÄʲ ´²ºËÊIJµ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ,²µ»Ê²¾Æ Á»² Áµ»² ¼²Ã ² ÁÄ»·²·· ÃÄ Äû»·· ¾»»·· ¿¸»Ã²Ê »µ ¼²¾ÆÊij»·² (15 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
»·· ¿Äµ½²Â ,Ä»Âʲƻ¾²É ,²Â»ÃÂÄ Á»² Áʲ·· ¼²Ã ² ¸² ´Â·Ë²ÊÊij»² Á»»É ºË»Â ¸»² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË »·· »»Ã ¼²µ Á¾Ä·· ÁºÃ»Ã²Ê
¿·È ºÊ»Â²Æľĺ ¾²À ÄÊÄÊÄÀ º²¶ ÊÄ »µ Å»·² ÁÄ»»ËÊÄ ÁÄÀÄ ÄË»µ»² ÁÄÂÄÉ »»¸ ¾»»·· ,ÁòÀ »µ Á»² ûºÂ²Ã»µ ¸»² ÊÄ ¸² ºÊľÉÊĵ º²¶ ÊÄ »·· ĻȲºÃ
»»¸ º²¶ Á·² ,´Â·º»»È "³·²¾´ Á²ºÃ²³" ÄË»ºÃ»Â·»È .Ãĺû¾ ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ÁÈʲ··Ë Á»»É ÁĴ»¾ËĔ²Ê² ºË»Â Ê²Æ º´²¸Ä´ º²¶ ÊÄ Á·² ,ºÃ»Ã²Ê ² ºË»Â
òµ ÁÊ»µÊ²³À²³ ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÄ˲ʺÃÄ´ Á·Æ ÁÄÂĸ ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ Á·² ÁºÃ»··»ºÉ² ¸»·¾³ Á²¾»´ Ê²Æ º»»ºË ²¾»ÀÀ ,ʲÂÊÄ··²´ "»Ê²Ã" ¸»² ÊÄ ¸² Ä»¾»À²Æ Ã'²ºÉ²¾´ÉÄÀ
¾»»·· Êĺ»»³Ê² »µ ÁûËû·² Á·² ´Â·º»»È »»Ã ,ûºÂ²Ã»µ Á·Æ ÊÄÈ»ºË ĺÃÉʲºË »µ "¼²¸ ² Á½²À" ÁÄÉ ÊÄ ³»·² ÁÄ»µÊ²Æ ·È ÊÄ ,ÁɲÊËÊĵ ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ Êij²
³»¾·È ´Â·º»»È ¿ÄÂÄ» Å»·² ¸´·Ê³ ¸»² ÊÄ ÊÄÀ½²Â Á·² ··»º²··ÊÄÃÂ²É ¸»² ÊÄ ¾»»·· Êĵ² ûºÂ²Ã»µ Á·Æ ºÀ·É ò·· ¿¸»Ã²Ê Á·Æ Á¾²ÆĴ² »·¸² ºË»Â ¾²À»»É ¼²Â ¸»²
ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á´ÄÉ Ã¾Ä»Ê²º»µÄ ÄÊÄ»»¸ º»À ÁµÂ»³Ê²Æ ºÂIJ ¸»² ÊÄ ¾»»·· ÊÄÀ ºÄ·· òµ .ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÊÄÈ»ÀÄ »·· ºÊ»ĔËÄ´ ¼»¸ º²¶ ÃÄ ,Áʲ··Ä´
ÁÄÀ ºÄ¸ ¾»ĔË»»³ Á»»² .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ľ²Êij»¾ Á·² ÄÈʲ··Ë »µ ÁÊ»¸»¾»³²À ¸»² ÊÄ ,ÁºÂ·² Á·Æ Çĸ ² Á³Ä´Ä´ ¿»² º²¶
.ĔÀ²Êº ˺»··²É˲À ·²ÂÊÄ˺ »·ÊÆ »µ Á·Æ ·È "Á³Ä¾ Á»² Á»»´" »»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² Êľ»»·· Êĵ Å»·² ºËº»¾´Ä´ ¼»¸ º²¶ Á·² Á´»·¾ÆÄ´
º²¶ ,10 ºÃ·´»·² ,É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ ´Â»··Ê»·² Á²À ÊÄÂijʲºËÊ²Æ Ã'ÂÄÀÄ·· ¼²Ã ² Á·² ,Á²¾»´ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ,ÁĔ²½É»Ê·È ºÂÄÉÄ´ ¼»¸ º²¶ ÊÄ Ê²Æ µÊÄ
² Á³»ÊËÄ´ ´Â·º»»È "³·²¾´ Á²ºÃ²³" »µ ÁÈ»ºË ·È Áʲ¾²µ ÁIJ»¾»À Á³Ä´Ä´ º²¶ Êľ»»·· Ä´»ÃÄÀ Á·² Ä´»µÂĺ˺ó¾Ä¸
廸ÄÊĔ ´»µÂÄʻɻº»ÊÉ ¾Ä»Ê²º»µÄ ÁÆÊ²Ë º²¶ »¸ .¿»³·Ë» ´Äʳ ³ÊÄÀ »µ ,ûºÂ²Ã»µ Á·Æ º¾»ÉÄ´Ĕ² ÁÊÄ·· ¼»·² Á¾Ä·· .ºÂ»·ºËÊÄ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ,²» Á·²
å»ÊÄÀ² »µ Á´ÄÉ ¶½ÊÄÀ Ã'ĔÀ²Êº ºÂĵ Á»² ʲ¾²µ ºÂ¸»·º ºÊĵ·¶ ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² ľ²Àʲ ¾»»·· »·¸² »·· º´ÄÊÄ´Æ»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ
´»µÂÄ´ÂÄʳû·Ê² ,²»µ»À Á·² ÄÃÄÊĔ ÊÄÂ²É $50,000 ¼²Â Á·² ,ûºÂ²Ã»µ Ê²Æ Ê²·Â²» ³»·² ·¾»Æ² .¿¸»Ã²Ê º»À ¿Ä··É²³À·² ´Â»ÉʲĔ µĔÄÉ»µÂĶ »µ ºÈÄ¾Ê²Æ ÁÄÀ
ÊIJɻÊÄÀ² Á² ³»·² ¸»² ÃÄ ¼»¾ÊÄÆÄ´ »·· »·¸² Á»»´ ÁÄÂÄÉ ºË»Â Á¾Ä·· Êľ»»·· Ľ¾Ä¸² ² ÊÄ»»¸ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ò·· ÊÄÈľĔ
Ä´»º½»·· »µ Á´ÄÉ ºÈĶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ .»¾·» Á»² ÁÈʲ··Ë ² Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ·È »·· º»»·· ² Ã'»»¸ ¾»»·· ,¿»² Ê²Æ ÄÀĺ Ä··»º»ÃÂÄÃ
Á·² ÄÃÄÊĔ Ä»»ÊÆ »·· »·¸² ÃĻȷº»ºÃ»² É»»² Á·Æ »·ÊÆ »µ ¸»² Êĺ·À¾ÊÄĔ ²Ê²¾ »µ Á·Æ ¼²Ã ² Êij² Á¾Ä·· ,º²ÊɲÀĵ ÊÄ´»··Ë Á»»¸ ¼»·² Á·² ĺ²ɲ³ ĺÂIJÂ
Á·Æ ºÂ»»Æ" »µ »·· »»¸ ´»µÂÄÂĽ»»È²³ ,²»µ»À ·È ºÂIJ ÊÄ»»¸ ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Êĺ·À¾ÊÄĔ Á³»»¾³ Êľ»»·· Äû»·· ĺ˻·ºÂ² Dz´ Á»»¸ Á·² .µĔÄÉ»µÂĶ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ
Á»² ¸»² "³·²¾´ Á²ºÃ²³" Á»² ."ɾ²Æ »»··È º²¶ »·ÊÆ Á»»¸ .ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â Á¾Ä·· »»¸ .¿»»¶Êĵ»² ² Á½·¸ º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÊÄ ¸»² Á³Ä¾
·È Å·ÊÆ»·² Á² ÁÄ··Ä´ ¾Ä»Ê²º»µÄ ¿ÄÂÄ» ÄÀ·Ã ² Å»·² ,»¾·» Á»² ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ¾²À º²¶ ÃÄ Á·² ,Dz¾Ĕ ´Â»ÉʲĔ µĔÄÉ»µÂĶ
¾²¸ ÊĵĻ ¸² ÁĴ·º»»È ÊIJɻÊÄÀ² ľ² .ûºÂ²Ã»µ ÃÄ Á³²¶ ÄÊĵ² »·· º´ÄÊÄ´Æ»·² Ǿ² ¿»²
ÄÀĺ »µ Êij»² ¾Ä»Ê²º»µÄ Á² Á³»»ÊË .ʲ¾²µ Á²»¾»À Á³¾²¶ ² Á·Æ Á² Á³Ä´Ä´ Á²¾»´ º²¶ ºÂÄ··² ¼²··º»À
² Á¸»»·· ·È ,16 ºÃ·´»·² ,´²ºËÊIJµ Á³²¶ ¿»ÊÀ »·ÊÆ Á»»¸ Á·² Á²Ã¾µÄ ¸² ´»µÂ¸»»·· ,"ÃÄ»»Â ÃɲÆ" Ê²Æ ·»··Êĺ»² .ºÈľʲÆ
Ê²Æ ÁÊľÉÆ»·² Á·² ,ºÂ²ÊÆ Áº´»Â»»²Ê²Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À ¾ºÊÄÆ ² Á³Ä´Ä´ Êĵ·¸²³ ÁºÄʺ·ÈÆ»·² ²Ê·À Á»»É ºË»Â º²¶ ÊÄ º²¶ ÊÄ ¸² Á³Ä´Ä´·È Êij² º²¶ ÊÄ
ºË»Â ÁÄÂĸ ÁºÃ»¾²Âʷ˸ »µ ¸² ÄÉ»ÊÄÀ² º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê ² ,´Êij ¾Ê²É Á·² ,25 »¾·» ÊÄ Á·² ĻȲºÃ Ľ»¾ºÂ»»Æ ² »»³ ·¾»Æ² Áº½²Êº·ÈÊij»² º»»È ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ º²¶Ä´
Á³Ä´Ä´ º²¶ Ä»Âʲƻ¾²É Á·Æ º²ÂÄÈÄÀ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ µ¾²³ ¼»¸ º²¶ ÃÄĔÄ º¾²·· ÊÄ »È Êij² ,ºÂĵ»È»² ¿Äµ
.ɾ²Æ Á·Æ ºÂ»»Æ »µ Ã'ĔÀ²Êº ¼²Â ¼²·· ² ,29 »Â·» $100,000 µ¾²Â²µ Êĺ·² ¸² ´»µÂ´²¸ ,ĔÀ²Êº ÃÄ ¶Ä¸ ¼»² ,Á»»Â ,ºË»Â ĸ ¼»² ,ºË»·ºÄ´
,Ľ²ĔÄ ºÄÂÊĺ»² Ä´»ºÂ»»¶ »µ Á»² ľ»ºË Á»»É ºË»Â Á»·Ë ÁÄÀ ºÈ·Â ĔÀ²Êº ò·· ,ºË»·ºÄ´ ÃÄĔÄ º¾²·· ¼»² ¸² ºË»Â
Á·Æ þĻʲº»µÄ Á·² ÃÄ»»Â »µ ÁÄÀ ºÂÄ»»¾ .ûºÂ²Ã»µ ÁÊ»ÃʲµÂ»² ÁÄÀ ʲ ,ÁĔÄ˺ ¾»·· ÁÄÀ ÁÄ·· ÁÄ»»ÊÄÆ»»Æ ºÈ»² º¾²·· ºÂĵ»È»² Êĵ ³»·² ¸² ºÂ»»À
»µ »·· ÁĴ·º»»È ĺÂÄ»À²ÊĔ Ľ¾Ä¸² »µ Á·Æ Á²Êĺķ· ² ¸»² ûºÂ²Ã»µ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ÊÄ º¾²·· ,ÁÄÀ·ÉĴʲÆ
Á»Ä˺ Á·² ,¾²Êij»² ,"³·²¾´ Á²ºÃ²³" Á»»ĔÀ²É Á»»¸ Å»·² .¶À¹¾À ÊÄɲʻ² .ÁIJƲÊÉ»À Äû·Ê´ º»À òµ º»»ÊË
åÄ´ ºË»Â º²¶ ÊÄ ,"¿»¾½ »µ Á·Æ û·Ê²" ¸»² ÁÊÄû·² Á·Æ ºË»Â ÊÄ ºµÄÊ º»»Ã³Ä·· ÊÄË»ºÃ»Ã²Ê ² »È ,ºÈ»² ¸»² Ä´²ÊÆ »µ ."Êľ²Æ²" Á»»¸ ÁòËÄ´ ¾²À²Êĵ»··
·È ¼»¸ º³»·¾ÊÄ ÊÄÈ»ÀÄ ¸² Áĵ¾·µ ºÂÄÉ ÊÄ Êij² ¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ Êĵ² É»º»¾²Ĕ Á¾»ÉĔ² ºÄ·· ûºÂ²Ã»µ Á·Æ Á»»ĔÀ²É
¼»¸ º²¶ Á·² ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ "Á»»¸" Áʻɻº»ÊÉ ·È »²À Á»² ¿»¾Ë·Ê» Á»² ÁÄ··Ä´ ²» ¸»² Á·² ÊÄÈ»ºË ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ Ä´»ÃÄÀ ***
Á³»·¶Ä´Â² º²¶ ÊÄ .ºÄ³Ê² »µ ·È ÁÄÀ·ÂÄ´ »µ ÁÄÂÄÆÄ Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¼»¸ Á´»¾»»º²³ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ºÂ»¸ .ÊÄÊÄ»»ºË»»³
º»À ³·²¾´ ¿·È Áʻ²Æľĺ ·È ºÈ»¸ ÊÄ »·· »·¸² .¿»¾Ë·Ê» Á»² ĵ²Ã²³À² º²¶ ,ûºÂ²Ã»µ ºÊ»ÃʲµÂ»² »Â·» ĵÂÄ º²¶ "¸´¯ ·°Á»" ¼µ¸À¯Ç
.ÁĴ·ÂÄʲ·· Á·² ÁĴ·²²Êµ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ,ĺ»À²É É»º»¾²Ĕ ÁÊÄû·² ¸»·¶ »µ Å»·² ¿Äµ Á»² Á÷¾Æ·È»»Ê² Á³»·¶Ä´Â² º¾Ä´ ǯ¿ÇÁ´´¯± ¯²¸Ç¯»Ã ¾¸¯
14 ÊÄ º²¶ º»»È ¼²·· Á»»² Á·Æ Å»·¾ Á»² ºÈ»² .'»ÂÌ º»À ÁƲʺĴ ¼»·² ¼»¸ ÊÄ º²¶ Äû·Ê´ .¿»² ºÈ»ºË ò·· ÉÄĔÊÄĔ·Ã
³·²¾´ »µ Á»² Êĺ»»³Ê² ·È ºµÄÊÄ´ ¾²À »¾Ä²Ê¸»² Ä»»¸ Å»·² "ÊÄ ºÂ»µÊ²Æ" ÄË»µ»² Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ Êĺ¾Ä´ ¾¸¸Ã§ ½¯Æ
Áº¾²ËÄ´ ,º¾Äµ»¸Ä´ º²¶ ÊÄ ·²·· ´Â·º»»È .ÁºÃ»ÀÄʺÃÉÄ »¾Ä²Ê¸»² Á·² ÊÄÊÄ»»ºË»»³
ĺ²ɲ³ »µ ´»µÂÄÈ·Â ,ºÄ˲ʺÃÄ´ Á·² ...ÁºÆ²ËºÂ²É²³ Á·² ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ (ĺ»À²É Ä»Èɲ ÄË»º»¾²Ĕ) ÉÄĔ Êĵ ¼»¸ º²¶ Á»»ĔÀ²É ÊÄ´»ºÆĶ ² ÊÄ»»¸
ÊÄ ÁÄ·· ,Áɷʵû·² ÄÃÄÊĔ-»ºÂ² ĔÀ²Êº º²¶ ,ûºÂ²Ã»µ Á²Ê Á·Æ ºÂ»»ÊÆ ºÀ² ʲÂÊÄ··²´ ¿Äµ Ê²Æ Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»²
Á´»ÊËÄ´ ¾²À²Êĵ»·· Á·² ¾²À²½²Â º²¶ *** ʲ¾²µ Á²»¾»À 13 Êij»² ÁÄÀ·É²³Â»»Ê² Á²Ê Á²ÀÃÄÊ´Â²É »·· ¿Äµ½²Â ²µ»Ê²¾Æ Á»²
Á¾Ä·· Ê»À Á·² ɾ²Æ Á·Æ ºÂ»»Æ »µ ºÂĸ Ê»²" ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ ûºÂ²Ã»µ
ÇÁ¿¸´¯´´¿¸¸¯ ÇÁ¸¿Ç¯Ã¸»¯Æ .ʲ·Â²» ºÂ»¸ Á»»¸ ɲµ ² ¼²·· Ä´»Ê²Æ »ÊÄÀ»»ÊĔ
"!¼»»² Á·Æ ¿Ä»»² ÁµÄ» ÁÄÂ'´Ê¶'û·² ¾Á±¿´¯¯Ç² ǯà ·Ç¸·ÀÁǯ 22 »Â·» Á»² º»··º Á»»¸ Á»² º²¶ ĔÀ²Êº Á·² ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ·È ºÆ²Ë»»ÊºÄ´
,Áº¾²¶Ä´Ê²Æ »»¸ ÊÄ º²¶ ¾²É Á»»² Á»² ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÊÄ ¸² ûºÂ²Ã»µ ºÀ»ÊĴû·² Á·² ,¿»² Ê²Æ ÁÄ»»ĔÀ²É Á··»ºÉ² Ã'ĔÀ²Êº
·È ºË»Â Áʻ²Æľĺ »»¸ ò··Ê²Æ "°´¯»± ¾¯·À¯°" ¸´¯ Á·² ¾»Ä» »µ Á»² ºÂĵ·ºÃ ÊĺÃij Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² Áº²ÊɲÀĵ »µ »»³
±¿´·¸¸Å º²¶ ÊÄ Á·² ,Ãľ·Ë ÇĸĴ µÊ²·Ê²¶ ʲ»ÄÀ ÊÄÈʲ··Ë Êĵ ÁÄ·· ´Â·Ë²ÊÊij»²
(70 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ,ÁÈ»ÂÄÊ´ Êij»² ÃĻȻ¸²Ĕ ÄÉʲºË ÁÄ»··Ä´ º²¶ ,Á²¾»´ ·ÊµÂÄ ,»Ã²¶²¾²º Á·Æ
¸»² Á»Ä˺ ºÊij²Ê ÊÄ´»ÊÄ» 68 Êĵ ÊÄû·Ê´ ² ¸»² Á·² Á½ÄÊ³Ê²Æ Á´ÄÉ ´ÂÄÊºË Êĵ ÁÊÄ·· ºÈ»² ¾»·· ÊÄ Á·² »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ
¼²Â Á·² ,ÁÊÄ»»ºË Áµ»»ÂË Á·Æ ÊÄÈ»ºË »µ Á»² ʲÂÊÄ··²´ ÄÈʲ··Ë ÊĺËÊÄ
.Ì·¾ÄÀ Ľ¾Ä¸² .²µ»Ê²¾Æ Á·Æ ĻʲºÃ»¶
»µ Á·Æ ÊÄ»»² ¸»² Á²Ã¾ÄµÄ Á²µ¾ÄË ºÀÄÊ·ºËÄ´Æ»·² µ¾²³ º²¶ ûºÂ²Ã»µ
»µ ·È ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ÄË»µ»² ĺÃÄÊ´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Ä»ÃÊÄ··²ÊºÂ²É ¿¸»Ã²Ê ²
Äû·Ê´ »µ .û»ĔÀ²É ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ²µ»Ê²¾Æ »µ ºÂʲ··Ä´ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ¼²Â
Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á»·Ë Á³²¶ ÊÄÊÄ»»ºË»»³ Á¾²·· »µ "ÁĻɲÀʲÆ" ·È ºË»Â Êľ»»··
¿Äµ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»À 1.2 Êij»² ¼²Ã ² ÊÄ»»¸ ò·· ,Á²¾»´ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË º»À
Áƾ²¶Ä´ º²¶ òµ ò·· ,ÉÄĔ ûºÂ²Ã»µ ÄÃ²Ê ² »·· º½²Êº²³ òµ Á³²¶
Á´»¸²³ Á²ÀÃÄÊ´Â²É Á´»ÊÄ» 39 ¿Äµ Ê²Æ º»À Á½²¸ »µ Á·Æ Ä»»² ¾»»·· ,´Â·ÉÊÄÀ²³
ÁÄ·· »ÊÄÀ»»ÊĔ »µ Á»² ¿Äº·Ĕ ¿ÄµÄ ÄÈʲ··Ë »µ Á·Æ ÁºÄĔË ÁºÃ»Ã²Ê »µ ò··
¿ÄÂ·Æ ºÈ»ºËÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ¿Äº·Ĕ
."ûɲÀ" »»¸ ÁÆ·Ê ·È ¸»²
.ºÂÄÀË»¾³²ºÃÄ ºË»Â Êij² òµ º²¶ Á²¾»´
ÃÄ ¸² ºĔ²½Ä´ µ¾²³ º²¶ ÊÄ .Á´»··ËʲÆ
Á'Æ»·² ÁÄ´ÂÄʳ·Èû·Ê² ¿»² ¼»¸ ºÂ»·¾
