Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
dbuyhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¯Å¸´ • Æ"ÈÁ
·"ÁÈÉ • ´»Àº '¶
§§§
FRIDAY
NOV. 16, '18
VOL 32 Â NO. 9
upmumr |vl|vgtih lmr pd|}m y|d lum}de udrdo
- ghho_` kqgxB_ wqhhs -
40
l}mtodt ndii vfm|dx six ftdfumid pdii six slvlmpdldx pdz g|d{v|
ulmvlu vomplv smd |dp{ sztdftmd vmt|dxmpd{ smd |vmmx somp|vgmi}
18 26
pdr{tvgvf mme ftifmpmmlde vumi|f
{|d? f|ieulm? smd vmtdrv|vz
8
Ĕ"ĞĥĦ ČĢĕđ 'Ġă
129(0%(5
²³³À ¼Ã³³ª
»"ƴŵ °Á¸»·¯± ¸°Å ǵÁ»¯ ¸°Ç ÇÁ° »¯º¸½ ¸°Ç Å"³±³ É»´»¸³ ¾´Ã Á¸À¸½ ±¿´·ÁÇ Á²¿Á¸¸±¿¯ ¬£ª²®£¦± ,«££²® ¢¢³ ¬°ª £ ¢¬¨¥ ¢ª¬²²® ¢ ²¬££® «
Ľ¯¸¿ Ä"½´²´ °Ç ´»Àº '´ ,»"ŵ »²¿¯½À¸¸´´ Æǯ¸ ´¸¿ ¾¸¯ ¾²¸¯ Áȸǯº´° ¢²£±¬ ©¬¨¬¦ «ª¬¢££° ¢ ©¬¨ ,©¬¨¦® ©£ ,¦¢£®³ §¬ ©® £ ¦£ «
/%! $3. "(.,!$ /%!($,"
5%,..(4.% .'%(%!(*!
42
~~
74:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 4:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 2-3 :;;8 :;;H DK;5;2 ~~
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 68:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ ...?ĤĞĚđĒ ěĔĕĚĜĕČ ĐėđĜē
76:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č ĘČĤĥĕ ġĤČ ęđĤď ěĕČ ĞĎČĘ ĞĜĞĎĕđĢĞĎĜČ 64:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĔĥĕĚĞĎĠĕđČ ěđČ ĔĥĕĚĞĎĜĕĕĤČ 70:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
78:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 71:ęĐĐ ęĕĚĕč 65:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
čđĔ ĘĒĚ Čč "ďĎ Čč"
ěĔČĥ ěĎĕĘĕĕĐ ěĕČ 72:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ęĥđĤ ĐĥđĞ ęđģĚĐ ěĚ ģĕďĢ ĦČĕĢĕ
ĤĞďĜĕģ ĞĜĞĎĕĕČ ĕď đĢ Ĥĥģ Č
79:ěĔĤČĎ ĦđďĚ ěĕČ 66:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
...ĔĝĞĚĤČĠ ęĞď ěĞĜĕđđĞĎ Ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĖđĜĕē ĕĦč ěđČ Đčĕĥĕ ĕď
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¯Å¸´ • Æ"ÈÁ
·"ÁÈÉ • ´»Àº '¶
§§§
FRIDAY
NOV. 16, '18
VOL 32 Â NO. 9
upmumr |vl|vgtih lmr pd|}m y|d lum}de udrdo
- ghho_` kqgxB_ wqhhs -
40
l}mtodt ndii vfm|dx six ftdfumid pdii six slvlmpdldx pdz g|d{v|
ulmvlu vomplv smd |dp{ sztdftmd vmt|dxmpd{ smd |vmmx somp|vgmi}
18 26
pdr{tvgvf mme ftifmpmmlde vumi|f
{|d? f|ieulm? smd vmtdrv|vz
8
Ĕ"ĞĥĦ ČĢĕđ 'Ġă
129(0%(5
²³³À ¼Ã³³ª
»"ƴŵ °Á¸»·¯± ¸°Å ǵÁ»¯ ¸°Ç ÇÁ° »¯º¸½ ¸°Ç Å"³±³ É»´»¸³ ¾´Ã Á¸À¸½ ±¿´·ÁÇ Á²¿Á¸¸±¿¯ ¬£ª²®£¦± ,«££²® ¢¢³ ¬°ª £ ¢¬¨¥ ¢ª¬²²® ¢ ²¬££® «
Ľ¯¸¿ Ä"½´²´ °Ç ´»Àº '´ ,»"ŵ »²¿¯½À¸¸´´ Æǯ¸ ´¸¿ ¾¸¯ ¾²¸¯ Áȸǯº´° ¢²£±¬ ©¬¨¬¦ «ª¬¢££° ¢ ©¬¨ ,©¬¨¦® ©£ ,¦¢£®³ §¬ ©® £ ¦£ «
/%! $3. "(.,!$ /%!($,"
5%,..(4.% .'%(%!(*!
42
~~
74:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 4:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 2-3 :;;8 :;;H DK;5;2 ~~
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 68:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ ...?ĤĞĚđĒ ěĔĕĚĜĕČ ĐėđĜē
76:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č ĘČĤĥĕ ġĤČ ęđĤď ěĕČ ĞĎČĘ ĞĜĞĎĕđĢĞĎĜČ 64:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĔĥĕĚĞĎĠĕđČ ěđČ ĔĥĕĚĞĎĜĕĕĤČ 70:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
78:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 71:ęĐĐ ęĕĚĕč 65:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
čđĔ ĘĒĚ Čč "ďĎ Čč"
ěĔČĥ ěĎĕĘĕĕĐ ěĕČ 72:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ęĥđĤ ĐĥđĞ ęđģĚĐ ěĚ ģĕďĢ ĦČĕĢĕ
ĤĞďĜĕģ ĞĜĞĎĕĕČ ĕď đĢ Ĥĥģ Č
79:ěĔĤČĎ ĦđďĚ ěĕČ 66:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
...ĔĝĞĚĤČĠ ęĞď ěĞĜĕđđĞĎ Ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĖđĜĕē ĕĦč ěđČ Đčĕĥĕ ĕď