Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
yhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¶»È° • Æ"ÈÁ
³Ç¸È É°È
·"ÁÈÉ • ·°È °"¸
§§§
FRIDAY
JAN. 16-18, '19
VOL 32 Â NO. 18
¢±£³¬«£² ¢ ¢ª¬£ ¬²í ²¬ sd lpdh ftiump}?d fti|mfv|
£ ¬«££ ©¢££ª³²® §¬ ©® ²¬¦£ vm|dlumh smd vluftvp
16 - ±¯· ¾·'25 ¸¸° ¾¸´È ·»¯³ -
Ĕ"ĞĥĦ ēĘĥč 'Ġă ·¿Á½¯»Ç¯Ã§ ÇÁȸ·¸Ç°
¾¯»Ã§ "·¸ÀÆÁÇ°" ¾±ÁÆ ·½¸·È
-$18$5<
²³³À ¼Ã³³ª
:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ ęĕĜđĥČĤĐ ęĕďĕĝē :Č"ĔĕĘĥ ĤĞĎĜĕĒĞĘĥ ĐĠĕ ęĐĤčČ ĕčĤ ěđČĎĐ :Č"ĔĕĘĥ ģČĒĕČ ěĤĐČ Ĥėĥĕ čĤĐ ĔĕĚ ĝĞđĚĥ
ĘīĒ đĘčĕĤĔ čđď ĎĕĘĞĒ ĪĤ ďĕĝēĐ čĤĐ Ğ"ĕĒ "ĕĘČĝ ČčČč" ĕĕč ĥďđģĐ ēđĤ ĕĕģĤĞĔ ,ĤĕĚĒĕČ ěĕČ ĔĕĕģĥĕďĕČ
:É´²Á Á·ÅÁ»
»"µ »Æ¿¸Ãǯ± ƶŸ ¼³Ç°¯ °Ç³
¾¸»Æ´Ç° ,È´°·Á»Ã - ¾»¸´Ã§ ,¯Èǯ´´ ²¸»¸
ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 20 ¢«ª£ ¢ª¬¨¦²® ©'²® ¢£«±¬² ©¬± © ²® ²¬²£¢«¬¢²®
57:ęĐĐ ęĕĚĕč 46:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ ďĕĕĝ ĔĝĕČ ĕď ěĕČ ĤĞďĜĕč-Ėđč ĤĞĔĢĞĘ ĤĞď vjvmfmpv| v|vlpv
vp {pdx|dx
đĘėČ ĕĠĘ ĥĕČ ĘėĥĐ ĤĝđĚ ĤĞĕĕĒ ěđČ ĦđĤĕĒĎ 26:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē |vmmj smd sodl}|vg
58:ěĔĤČĎ ĦđďĚ ěĕČ 48:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ 43:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ qmp}i|m smd jmih
ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
...ěčĞĎĠĕđČ ĔĥĕĜ ĐĥĚ Ĥĕĥĕ ĒČ ¦"¡² §£´¨ £¡´£ª £ ©²£®¥² ©¦¬ §££ ©¢«¬¢²®
44:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
60:(Ē"ĔģĦ) Ĕčĥ ď"ĕ ĔĕĕĢĤČĕ 50:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
Ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĖđĜĕē ĕĦč ěđČ Đčĕĥĕ ĕď
Ę"ģđĢĒ ĞĥđĐĕ ĕĜĠ ĤĞĎĕĘĕĕĐ ĤĞď ?đĔĝĕč đČđđ !ĞĚČĚ
62:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 52:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ
ģĘē ěĕĕĒ ĕđđ ĤĞĚ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
:²¬²® ¦²¬ª¬³ £ª²£¢ 54
szm}de lvii |de
|vpidr
;fti}|dxumid
lvii lom|de |vpidr
qmmhvf semmpe nmpfvr
41
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ¶»È° • Æ"ÈÁ
³Ç¸È É°È
·"ÁÈÉ • ·°È °"¸
§§§
FRIDAY
JAN. 16-18, '19
VOL 32 Â NO. 18
¢±£³¬«£² ¢ ¢ª¬£ ¬²í ²¬ sd lpdh ftiump}?d fti|mfv|
£ ¬«££ ©¢££ª³²® §¬ ©® ²¬¦£ vm|dlumh smd vluftvp
16 - ±¯· ¾·'25 ¸¸° ¾¸´È ·»¯³ -
Ĕ"ĞĥĦ ēĘĥč 'Ġă ·¿Á½¯»Ç¯Ã§ ÇÁȸ·¸Ç°
¾¯»Ã§ "·¸ÀÆÁÇ°" ¾±ÁÆ ·½¸·È
-$18$5<
²³³À ¼Ã³³ª
:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ ęĕĜđĥČĤĐ ęĕďĕĝē :Č"ĔĕĘĥ ĤĞĎĜĕĒĞĘĥ ĐĠĕ ęĐĤčČ ĕčĤ ěđČĎĐ :Č"ĔĕĘĥ ģČĒĕČ ěĤĐČ Ĥėĥĕ čĤĐ ĔĕĚ ĝĞđĚĥ
ĘīĒ đĘčĕĤĔ čđď ĎĕĘĞĒ ĪĤ ďĕĝēĐ čĤĐ Ğ"ĕĒ "ĕĘČĝ ČčČč" ĕĕč ĥďđģĐ ēđĤ ĕĕģĤĞĔ ,ĤĕĚĒĕČ ěĕČ ĔĕĕģĥĕďĕČ
:É´²Á Á·ÅÁ»
»"µ »Æ¿¸Ãǯ± ƶŸ ¼³Ç°¯ °Ç³
¾¸»Æ´Ç° ,È´°·Á»Ã - ¾»¸´Ã§ ,¯Èǯ´´ ²¸»¸
ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 20 ¢«ª£ ¢ª¬¨¦²® ©'²® ¢£«±¬² ©¬± © ²® ²¬²£¢«¬¢²®
57:ęĐĐ ęĕĚĕč 46:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ ďĕĕĝ ĔĝĕČ ĕď ěĕČ ĤĞďĜĕč-Ėđč ĤĞĔĢĞĘ ĤĞď vjvmfmpv| v|vlpv
vp {pdx|dx
đĘėČ ĕĠĘ ĥĕČ ĘėĥĐ ĤĝđĚ ĤĞĕĕĒ ěđČ ĦđĤĕĒĎ 26:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē |vmmj smd sodl}|vg
58:ěĔĤČĎ ĦđďĚ ěĕČ 48:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ 43:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ qmp}i|m smd jmih
ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
...ěčĞĎĠĕđČ ĔĥĕĜ ĐĥĚ Ĥĕĥĕ ĒČ ¦"¡² §£´¨ £¡´£ª £ ©²£®¥² ©¦¬ §££ ©¢«¬¢²®
44:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
60:(Ē"ĔģĦ) Ĕčĥ ď"ĕ ĔĕĕĢĤČĕ 50:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
Ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĖđĜĕē ĕĦč ěđČ Đčĕĥĕ ĕď
Ę"ģđĢĒ ĞĥđĐĕ ĕĜĠ ĤĞĎĕĘĕĕĐ ĤĞď ?đĔĝĕč đČđđ !ĞĚČĚ
62:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 52:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ
ģĘē ěĕĕĒ ĕđđ ĤĞĚ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
:²¬²® ¦²¬ª¬³ £ª²£¢ 54
szm}de lvii |de
|vpidr
;fti}|dxumid
lvii lom|de |vpidr
qmmhvf semmpe nmpfvr
41