Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
yhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ÁǴŽ • Æ"ÈÁ
- »´²±³ É°È -
·"ÁÈÉ • ¾À¸¿ 'µ
§§§
FRIDAY,
APRIL 10-12, '19
VOL 32 Â NO. 30
qhuhk__v
hoyo qhho qwqjhe gqmj ghm ,pqgqvo_ qk_ naqv ng_gkdeqw k_dd qxhg_m_wb
vgmme svri{de svmml|d? ummii-mipe mg sid giomp
|v{|dl} pmx {dpe svmml|d? vlov| ,sldgtdr 35
37 4 bk`-mqw ,4 dokdj ,4 twm ,5 dohy` k_wxh ,5 nhmhc bdfh_ ,6 kqy-xbf ,6 cbd`q ,8 kab-cbda_ ,8 px ,35 n`k kdfj ,35 bdjhk :ng_bo_m nds aodkhhgohh_
Ĕ"ĞĥĦ ĞĤđĢĚ 'Ġă upvjmr mutv}jg|mirv l|vp{|vg dmjdpemg
uvfd|x ldh drid{ ;smp{i|e smd gtdl}iz
$35,/
uvmzdtmu{dii vtvftmiizvf |vemd
²³³À ¼Ã³³ª
wqbohv qgwhohpv_ddmd_ nhhw_ ne_k p_dd ydbpdm nphkx du gqx_wgp goqmgw_Bqb gkqc
º°¿ »°Â½·¿³»« ¼«®
ghhwBxqaphd_ ihe g_c pkqehm B_ gs_x wqgjhw
Å´¬· Ä®°Â¯ ´»°´Á :Á"ÈÉ Ç¸¸¯ ,³Á¸À¿ À¿'¸°Ç ÇÁ¿Á»´ÆÀ pghqgp 4 i_o nh_ bo_gxdu hpoqxebwhdmq
À´»±´°° - ¬°¼«Â hgod_v boqkv_w p_dd
Á¸¿Á½´Ç ¾¸¯ ¹´µ¯° ÇÁ·ÅÁ» ÇÁ² nwqddx _ ghm ihe ga_kB n_bo_k gwqkvwqb g_c ddhgdvqevq
ao_awqgod_ pkqehm
:·ÇÁ²»¸È ¯"·¸»È À¯¸°´· ¸º²Ç½ ³È½ °Ç³ ¾´¯±³
Á¸¿Á½´Ç ¾¸¯ ¾°Á» À¿'¸°Ç ÇÁ¿Á»´ÆÀ
XdPihbTbiYXaY`U^PgYShbX`UP :É´²Á Á·ÅÁ»
PfY`VYUU_UPQUaPg_UdXbXiYS_YP
(3) ´"¸³ ÄÇÁ³ ²´² ³"´½
60:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 46 «®¨¨ ° ¤£¦ª¬ «²££ ¢£¨ ©²¬ ¢²£ £ª£ ©¬ª¬ ©¬ª£²¨ 25
4:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 54:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ ĖđĒČč Č ěđĠ ěģđĤďĜĕĕČ
62:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ ĕčĤ ĦđĤĕēč ĕď ěĎĞģ ĤđĝĕČ ĕčĦėĚ ĝ'ĜĕčĤ ęĞď
49:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
'ĕĦđģđēđ ēĝĠ 56:ęĐĐ ęĕĚĕč
ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
69:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č đĘėČĦ ĦđĢĚ
50:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ĐĥĤď ĘđďĎĐ Ħčĥ ĝ'čĤ ĤĞĔĠČ 57:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
ęĕĕē ęĝ ěčĒĚĘ ĕĞč ěČĚ
70:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č "ĖĕĚ ĕĕĔĥĤČĠ"
ĖĕĘĤĞĐ ĔĜĕĕĥ ĝĞ 52:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
59:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē ĞĥĤĘ ģĕďĢ ěĕč ęĦĕČĤđ ęĦčĥđ
~
פילע טויזנטער דערוו ַארטעט מ ָארגן ד ָאנערשט ָאג צום ״עצרת קידוש שם שמים״
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((למען קיום החינוך בארה״ק ״על טהרת הקודש״ אין ״ ַארטור עש״ סט ַאדיום
(((((((((((((((((((( (((((((((((((((((((~((((((((((((((((((((((((((~(q ((((((((((((((((((((((((((~((((((((((((((~(((((((((((((~((((((((((((((((
u ~~~ ~q ~q
~
~r ~~r ~q ~q
~r ~~r ~~~
u ~q ~q
~~r ~r ~r
u ~r ~q
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs ÁǴŽ • Æ"ÈÁ
- »´²±³ É°È -
·"ÁÈÉ • ¾À¸¿ 'µ
§§§
FRIDAY,
APRIL 10-12, '19
VOL 32 Â NO. 30
qhuhk__v
hoyo qhho qwqjhe gqmj ghm ,pqgqvo_ qk_ naqv ng_gkdeqw k_dd qxhg_m_wb
vgmme svri{de svmml|d? ummii-mipe mg sid giomp
|v{|dl} pmx {dpe svmml|d? vlov| ,sldgtdr 35
37 4 bk`-mqw ,4 dokdj ,4 twm ,5 dohy` k_wxh ,5 nhmhc bdfh_ ,6 kqy-xbf ,6 cbd`q ,8 kab-cbda_ ,8 px ,35 n`k kdfj ,35 bdjhk :ng_bo_m nds aodkhhgohh_
Ĕ"ĞĥĦ ĞĤđĢĚ 'Ġă upvjmr mutv}jg|mirv l|vp{|vg dmjdpemg
uvfd|x ldh drid{ ;smp{i|e smd gtdl}iz
$35,/
uvmzdtmu{dii vtvftmiizvf |vemd
²³³À ¼Ã³³ª
wqbohv qgwhohpv_ddmd_ nhhw_ ne_k p_dd ydbpdm nphkx du gqx_wgp goqmgw_Bqb gkqc
º°¿ »°Â½·¿³»« ¼«®
ghhwBxqaphd_ ihe g_c pkqehm B_ gs_x wqgjhw
Å´¬· Ä®°Â¯ ´»°´Á :Á"ÈÉ Ç¸¸¯ ,³Á¸À¿ À¿'¸°Ç ÇÁ¿Á»´ÆÀ pghqgp 4 i_o nh_ bo_gxdu hpoqxebwhdmq
À´»±´°° - ¬°¼«Â hgod_v boqkv_w p_dd
Á¸¿Á½´Ç ¾¸¯ ¹´µ¯° ÇÁ·ÅÁ» ÇÁ² nwqddx _ ghm ihe ga_kB n_bo_k gwqkvwqb g_c ddhgdvqevq
ao_awqgod_ pkqehm
:·ÇÁ²»¸È ¯"·¸»È À¯¸°´· ¸º²Ç½ ³È½ °Ç³ ¾´¯±³
Á¸¿Á½´Ç ¾¸¯ ¾°Á» À¿'¸°Ç ÇÁ¿Á»´ÆÀ
XdPihbTbiYXaY`U^PgYShbX`UP :É´²Á Á·ÅÁ»
PfY`VYUU_UPQUaPg_UdXbXiYS_YP
(3) ´"¸³ ÄÇÁ³ ²´² ³"´½
60:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ĔŠČĐĜĕČ 46 «®¨¨ ° ¤£¦ª¬ «²££ ¢£¨ ©²¬ ¢²£ £ª£ ©¬ª¬ ©¬ª£²¨ 25
4:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 54:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ ĖđĒČč Č ěđĠ ěģđĤďĜĕĕČ
62:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ ĕčĤ ĦđĤĕēč ĕď ěĎĞģ ĤđĝĕČ ĕčĦėĚ ĝ'ĜĕčĤ ęĞď
49:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
'ĕĦđģđēđ ēĝĠ 56:ęĐĐ ęĕĚĕč
ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
69:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č đĘėČĦ ĦđĢĚ
50:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ĐĥĤď ĘđďĎĐ Ħčĥ ĝ'čĤ ĤĞĔĠČ 57:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē
ęĕĕē ęĝ ěčĒĚĘ ĕĞč ěČĚ
70:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č "ĖĕĚ ĕĕĔĥĤČĠ"
ĖĕĘĤĞĐ ĔĜĕĕĥ ĝĞ 52:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
59:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē ĞĥĤĘ ģĕďĢ ěĕč ęĦĕČĤđ ęĦčĥđ
~
פילע טויזנטער דערוו ַארטעט מ ָארגן ד ָאנערשט ָאג צום ״עצרת קידוש שם שמים״
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((למען קיום החינוך בארה״ק ״על טהרת הקודש״ אין ״ ַארטור עש״ סט ַאדיום
(((((((((((((((((((( (((((((((((((((((((~((((((((((((((((((((((((((~(q ((((((((((((((((((((((((((~((((((((((((((~(((((((((((((~((((((((((((((((
u ~~~ ~q ~q
~
~r ~~r ~q ~q
~r ~~r ~~~
u ~q ~q
~~r ~r ~r
u ~r ~q