Page 20 - News Report - די צייטונג
P. 20
S REPORT FRIDAY, JUNE 5-7, '19 • • ·"ÁÈÉ ,Ç°²½° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
¿»É »·¸² »·· ¼»·² ¼²Â ºÉÂĵĴ ÁÄÀ ĺÀ²²³ ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² º»À º»»¾´²³ .ÃÄ»ÈÉľ ÄË»´²¾²»µ»² (18 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
¿ÄÂÄ´»»² Á² ÁÄÂÄ'´Ê¶ Áû»¶Ä´ º²¶ »»ºÊ²Ĕ-»ºÂ² ÁĴ²´²³ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· åÄÀ¾²µ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â²» »²¶ Á»Ë
åÄ´ÉÄ··² ¸»² ÊĽ¾Ä·· Êĵ·Ê³-Á³¾²¶ ÁºÄº»··»ºÉ² ÄÊIJ»È·¾²··ÄÊ-»ºÂ² Êĵ² »»··È »µ ÁË»··È Á½ÄÊĔËÄ´ »µ »»³ ÊÄ˺ åû·Ê² ¼»¸ º²¶ òµ ò·· ,"ÁIJ»ĔË
»µ .É»º»¾²Ĕ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ÁIJºË Ä´ÂÄʺË" »µ ·È º¾ÄºËĴû·² Á»»¸ Á¾Ä·· Á² Á»² ºÉ»ËÄ´Ĕ² ÁÄÀ º²¶ »¸ ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺ»»··È ÄÂľ²ÆÄ´½Ê·µ »µ ¼²Â º¾ÄºËÄ´
ºÊ»Ë¸²´Â² Á³²¶ ¿»É Á·Æ ÁºÂÄ´² ÄÀ»»¶Ä´ ò·· ̷ĺ ² ³»¾·È ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º ÁÊĵ² ´Â»¾È·¾Ĕ ¼»¸ º²¶ ò·· ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã
¼Ä¾µ»»À ÊÄÀ²ÂºÄ»·· Ä´»µ¾·ËÀ·² »»··È ."Ļȷ¾²··ÄÊ »µ Á·Æ Á¾»»ºÊ·² º»À²Ã »µ »»³ ÁĴ²´²³ ¼»¾³Ä´Â² ¸»² »¸ ¿»É .»²ÂĶ Á»² ʲ·Ê³ÄÆ Á»² º´»µÂÄÄ´
Ê²Æ ¿¾»Æ ² ²µ Á½²À »»¸ ¸² ´»µÂĵÄÊ»»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² ÃÄ»»Â Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ »¸ º²¶ ´Â·´»µ¾·Ë²³ »µ º»·¾ .ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À ÁʲÆÄ´º»À ·¾»Æ² ¸»² ¾²Ëº ɲ»¶
Á¾²¸ »»¸ Á·² ¿²Ê´²ÊĔ ´Â·¾»»··Ê²Æ ² ÃÄĔÄ Ä¾²º·Ê³ ·¾»Æ² ,Ì·´»Ê¶ ¼Ê·µ ºÊ»Æ ¿»É ¿Ä»»Â ² ºËº»»ºÄ´Êij»² ´»º½»Ê ºË»Â ĺ²··»ÊĔ Á»»¸ Å»·² ¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º»À ˺ÂÄÀ ¿ÄÂÄ» Á·Æ ¿»ÂĔ òµ Á˲··Ĕ² ÁÄÀ»ºË²³ ¾»·· ÊÄ ÁÄÀÄ·· Å»·² Ì·¹»ÈÊ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ¿»É Á·Æ ´²¾ËÊ²Æ ºÊ»ÆÄ´ ¿»² º²¶ ò·· Á²³ ĺÊÄȲĔÄ´
,Á³Ä´Ä´ »»¸ º²¶ ÁÄÀ ò·· ĺ²ÀË ² .Á¾²Æ½Ê·µ Ä»»¸ Ê²Æ ¾¸²¸Ä¾ Ê»ÄË ² þ² Á·² ,·ÈÊĵ ¿»½ÃÀ ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ¾»Æ»·¸² Á·Æ Á·² ºÂIJ »·¸² ,»²ÂĶ Á»»É
² Áº¾²¶ºÂ² ĺ²ÀË ÄÂÄ» º²¶ ¾»»··Êĵ åÂÄÄ´ ¼»¸ º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã Á»»¸ ÁÄ·· åÉÄ··² Á·² º¾ÄºËÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ ÁòÂÄ´ ÊÄ º²¶ »·Êº·È
¸»² Á³ÊÉ Êĵ ò·· Á·Æ ¸²´ Á··ÊÄ Á¾²º²Æ ¿»É ¸»² ,¾²Æ½Ê·µ ² º»À »²Â²¶ Á»² º´»µ ¸»² Ä´²¾É »µ º»·¾ .Ë»º ¿ÄÂ·Æ ºÊ»È²ĔË ³»·² ,¾ºÊÄ·· òµ º»»´ »·¸² »·· Á·² ,¿»É
¸»² ÊÄ Á·² ¸²¾ºÃ·²··²³ Á¾²ÆÄ´ µ¾²³ ¸»² ĔÀ²Êº Å»·²) .ºÀÄËÊ²Æ Á³»¾³Ä´ åĴ»»Ê² ¿»Ì·Äº ÄË»º»ÊÉ ÁĴ²´²³ »¸ ÁÄÉ ,ÊÄ»»Æ ² ·È ºÂIJ ·È ¼»¸ º»»Êµ ÁÄÀ
É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ º²¶ ÁÄÀ .Á³Ê²ºËÄ´ ,"ºÀÄËʲÆ" ɷʵû·² Êĵ ¾Ä·ºÉ² ºË»Â Á´»º½»·· ² ºÃ²ĔÊ²Æ º²¶ »¸ ÁÄ·· ºÂ½ÄÊ
"ÊĵÊÄÀ Ä´»µ¾·ËÀ·²" »»··È »µ º»»ÊƲ³ Á·Æ Á·² ºË»Âʲ´ Á·Æ ºÊÄ·· ÊÄ ¾»»·· º²¶ ¿»É ò·· "º²³Â² º·Â»À-ĺÈľ" .ÁĻʳĔ² ¼»¸ ÁÄÀ
Á»² ºÊ²ĔËĴ»»² »»¸ º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â º²¶ º¾Ä·· ³ÊÄÀ »µ Á»² (.¾ÄĔÌ ¿Ä»»É ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· º´²¸Ä´ ¼»¾³Ä´Â² ,ÄÂÄòËÄ´ ÅÂ»Æ »µ ·È ³²´·È Á»²
Ê·ĔÀ·¾ ²¾²·É ¿Äµ Á»² µÊ²À Á'½²Â '17 »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º»»É´»º½»¸Ê²Æ º»À ÁÄÀ »·· »·¸² .Ë»º Á·Æ Á»»´·ÈÉÄ··² º»»Ê´Ä´ Á»·Ë Êĵ¾»À Áº²À²¾Ĕ»µ Ľ»¾ºÄ ÁÄÂĸ
ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ 400 Êij»² Á·² .µ¾ÄƺƷ¾ ¾»»·· ÁĴ·º½»Ê»¶ ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ ĺ½»ËÄ´ º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ¾»»··Êĵ ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ÁÄÀ º²¶ »»¸ ,Áʲ··Ä´ ºÆ²ÊºË²³
Êĵ² µÂ²¾ Á·Æ Áʲ··Ä´ Á³»ÊºÊ²Æ Á»·Ë »µ Á»² º¾ÄºËĴû·Ê² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÃÄ Åʲµ ,Á»»¸ º¾²¸Ä´ º²¶ º²³Â² ÄÂÄ» ò··
Áʲ··Ä´ ¸»² ¿»É ºÂ»¸ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ Áº½»Ê²³ Ľ¾Ä¸² ¸² º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ ¸² Á³»·¾´ Åʲµ ÁÄÀ ,¿Äµ »»³ Á³»»¾³ ÃÄ .ºÄ'´Ê¶'Ä´ ºË»Â½²Â
.'11 Á»² º»·º Ã'Êĺ²Æ Á»»¸ ¼²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä»»ÀÄ´¾² »µ Êij² ,´»º½»Ê ÁÄ··Ä´ ºË»Â º»»É½»¾´ÄÀ ² ÃÄĔÄ ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² ÃÄ º»À º»»³Ê²Ä´ º²¶ »²¶ ´Â²Ã ¿»Ã
º´»¾»»º²³ Á»»¾² ÊÄ ¸² ,¹È·Ê ²¸² ¸»² ÊÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»ÈɲÄÊ »µ ʲ ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á'º»À Á½ÄÊĔËÄ´ Ä»»¸ »»³ ¾²Ëº ɲ»¶
ÁĴ·º½»Ê»¶ Äû··Ä´ »»³ ·È ºÉ·É ,¼»¸ ¼²µ ºÉÂĵĴ ÁÄÀ .ÁÄËÄ´ Ãľ² ÁÄÉ ,¿»É ¿»² Á³²¶ ¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿·Ê² ĺÂIJ ɻ»À º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà ÊIJɻÊÄÀ²
Á˺ÂÄÀ ºÄ'´Ê¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ºÄ'´Ê¶'Ä´ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· ´²º»»ÊÆ ºÊ²··Ä´ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Áº²ÊÊ²Æ ² Á»² ºÉ»ËÄ´Ĕ² ÁÄÀ º²¶ »¸ .²ÄĔÀ²Ĕ
Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² .»»¸ Å»·² ÊÄ»»Æ ÁÃ»Ë º»À ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ,É»Ê·È Ê²» ÅÂ»Æ ÊĺÄÆ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÊĶ ·È »ÊÆ·È ¾²À²½²Â »¸ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º
ÄȲ´ »µ ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² ÁÄÀ º²¶ ¿»² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á¾»·Æ²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'13 ľ² »µ ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»»¸ Êij»² ÄË»ºÃ»Â·À²É Ä´»º½»Ê »µ ÁÄÂÊľû·²
ÊÄ ¿Ä·· º»À ĺÀ²²³ »µ Á·Æ ÃÄ»¾»À²Æ º²¶ ò·· Á²´ Á²¾Ĕ²ÊÄ-»ºÂ² Á² º»À ÁÃ»Ë ¼»¸ Á·² Áº½²Êº Åʲµ »¸ »·¸² »·· ,ÁɲµÄ´
¿Äµ Á·Æ ʽ¸ Á»»É º¸²¾Ä´Êij»² ºË»Â .ÁĴ·Éĵƻ·² ľ²Â²»È²¸ÂÄÃ
.ÁÄÂĽÄÊĔ² º¾²··Ä´ ¼»¸ º²¶ º²¶ ¿»É ÁÄÀÄ·· ÊĺÄÆ Á½»¾É»¾´À·² Á»² ´Â·º»»È ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾Ä»È»Æ² »µ .ÁÊ»ÆÆ»·²
ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ Êĺ²Æ Á»»¸ ¼»·² "´Â·´»Â»»Ê" »µ Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¿»É ÊĺÀ²²³ ÊĽ»·¶ ÊÄÊĵ² Á²
.º²ÊÊ²Æ Á»² º´»µ¾·Ë²³ º»À º¾µÂ²¶Ê²Æ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ¾²Ëº ´Â²»
Á² Á»² Áʲ··Ä´ ºÉ»ËÄ´Ĕ² ¸»² ,²ÄĔÀ²Ĕ
Ê²Æ ¼»·² ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º ÁÊÄ··Ë ÁÊĵ²
É´Á´°È °ÇÁ ¾´Ã ¹¯´´ ±¯·¸¸Çà ±¯·ÈÇÁ¿¯² ¹¯´´·¸½
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
¿»É »·¸² »·· ¼»·² ¼²Â ºÉÂĵĴ ÁÄÀ ĺÀ²²³ ¸² ´Â·ÂÄʲ·· ² º»À º»»¾´²³ .ÃÄ»ÈÉľ ÄË»´²¾²»µ»² (18 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
¿ÄÂÄ´»»² Á² ÁÄÂÄ'´Ê¶ Áû»¶Ä´ º²¶ »»ºÊ²Ĕ-»ºÂ² ÁĴ²´²³ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· åÄÀ¾²µ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â²» »²¶ Á»Ë
åÄ´ÉÄ··² ¸»² ÊĽ¾Ä·· Êĵ·Ê³-Á³¾²¶ ÁºÄº»··»ºÉ² ÄÊIJ»È·¾²··ÄÊ-»ºÂ² Êĵ² »»··È »µ ÁË»··È Á½ÄÊĔËÄ´ »µ »»³ ÊÄ˺ åû·Ê² ¼»¸ º²¶ òµ ò·· ,"ÁIJ»ĔË
»µ .É»º»¾²Ĕ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ Á·Æ ÁIJºË Ä´ÂÄʺË" »µ ·È º¾ÄºËĴû·² Á»»¸ Á¾Ä·· Á² Á»² ºÉ»ËÄ´Ĕ² ÁÄÀ º²¶ »¸ ,ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ ĺ»»··È ÄÂľ²ÆÄ´½Ê·µ »µ ¼²Â º¾ÄºËÄ´
ºÊ»Ë¸²´Â² Á³²¶ ¿»É Á·Æ ÁºÂÄ´² ÄÀ»»¶Ä´ ò·· ̷ĺ ² ³»¾·È ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º ÁÊĵ² ´Â»¾È·¾Ĕ ¼»¸ º²¶ ò·· ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã
¼Ä¾µ»»À ÊÄÀ²ÂºÄ»·· Ä´»µ¾·ËÀ·² »»··È ."Ļȷ¾²··ÄÊ »µ Á·Æ Á¾»»ºÊ·² º»À²Ã »µ »»³ ÁĴ²´²³ ¼»¾³Ä´Â² ¸»² »¸ ¿»É .»²ÂĶ Á»² ʲ·Ê³ÄÆ Á»² º´»µÂÄÄ´
Ê²Æ ¿¾»Æ ² ²µ Á½²À »»¸ ¸² ´»µÂĵÄÊ»»² ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¸² ÃÄ»»Â Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ »¸ º²¶ ´Â·´»µ¾·Ë²³ »µ º»·¾ .ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À ÁʲÆÄ´º»À ·¾»Æ² ¸»² ¾²Ëº ɲ»¶
Á¾²¸ »»¸ Á·² ¿²Ê´²ÊĔ ´Â·¾»»··Ê²Æ ² ÃÄĔÄ Ä¾²º·Ê³ ·¾»Æ² ,Ì·´»Ê¶ ¼Ê·µ ºÊ»Æ ¿»É ¿Ä»»Â ² ºËº»»ºÄ´Êij»² ´»º½»Ê ºË»Â ĺ²··»ÊĔ Á»»¸ Å»·² ¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ
º»À ˺ÂÄÀ ¿ÄÂÄ» Á·Æ ¿»ÂĔ òµ Á˲··Ĕ² ÁÄÀ»ºË²³ ¾»·· ÊÄ ÁÄÀÄ·· Å»·² Ì·¹»ÈÊ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· ¿»É Á·Æ ´²¾ËÊ²Æ ºÊ»ÆÄ´ ¿»² º²¶ ò·· Á²³ ĺÊÄȲĔÄ´
,Á³Ä´Ä´ »»¸ º²¶ ÁÄÀ ò·· ĺ²ÀË ² .Á¾²Æ½Ê·µ Ä»»¸ Ê²Æ ¾¸²¸Ä¾ Ê»ÄË ² þ² Á·² ,·ÈÊĵ ¿»½ÃÀ ºË»Â ¸»² ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ ¾»Æ»·¸² Á·Æ Á·² ºÂIJ »·¸² ,»²ÂĶ Á»»É
² Áº¾²¶ºÂ² ĺ²ÀË ÄÂÄ» º²¶ ¾»»··Êĵ åÂÄÄ´ ¼»¸ º²¶ ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã Á»»¸ ÁÄ·· åÉÄ··² Á·² º¾ÄºËÄ´Æ»·² ¼»¸ º²¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ »»³ ÁòÂÄ´ ÊÄ º²¶ »·Êº·È
¸»² Á³ÊÉ Êĵ ò·· Á·Æ ¸²´ Á··ÊÄ Á¾²º²Æ ¿»É ¸»² ,¾²Æ½Ê·µ ² º»À »²Â²¶ Á»² º´»µ ¸»² Ä´²¾É »µ º»·¾ .Ë»º ¿ÄÂ·Æ ºÊ»È²ĔË ³»·² ,¾ºÊÄ·· òµ º»»´ »·¸² »·· Á·² ,¿»É
¸»² ÊÄ Á·² ¸²¾ºÃ·²··²³ Á¾²ÆÄ´ µ¾²³ ¸»² ĔÀ²Êº Å»·²) .ºÀÄËÊ²Æ Á³»¾³Ä´ åĴ»»Ê² ¿»Ì·Äº ÄË»º»ÊÉ ÁĴ²´²³ »¸ ÁÄÉ ,ÊÄ»»Æ ² ·È ºÂIJ ·È ¼»¸ º»»Êµ ÁÄÀ
É»Ê·È Á½²·· Ľ»¾ºÄ º²¶ ÁÄÀ .Á³Ê²ºËÄ´ ,"ºÀÄËʲÆ" ɷʵû·² Êĵ ¾Ä·ºÉ² ºË»Â Á´»º½»·· ² ºÃ²ĔÊ²Æ º²¶ »¸ ÁÄ·· ºÂ½ÄÊ
"ÊĵÊÄÀ Ä´»µ¾·ËÀ·²" »»··È »µ º»»ÊƲ³ Á·Æ Á·² ºË»Âʲ´ Á·Æ ºÊÄ·· ÊÄ ¾»»·· º²¶ ¿»É ò·· "º²³Â² º·Â»À-ĺÈľ" .ÁĻʳĔ² ¼»¸ ÁÄÀ
Á»² ºÊ²ĔËĴ»»² »»¸ º²¶ ÁÄÀ »·· ¿Äµ½²Â º²¶ º¾Ä·· ³ÊÄÀ »µ Á»² (.¾ÄĔÌ ¿Ä»»É ¼»¸ º²¶ ĔÀ²Êº ÁÄ·· º´²¸Ä´ ¼»¾³Ä´Â² ,ÄÂÄòËÄ´ ÅÂ»Æ »µ ·È ³²´·È Á»²
Ê·ĔÀ·¾ ²¾²·É ¿Äµ Á»² µÊ²À Á'½²Â '17 »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·² º»»É´»º½»¸Ê²Æ º»À ÁÄÀ »·· »·¸² .Ë»º Á·Æ Á»»´·ÈÉÄ··² º»»Ê´Ä´ Á»·Ë Êĵ¾»À Áº²À²¾Ĕ»µ Ľ»¾ºÄ ÁÄÂĸ
ÁÄÂĸ ĺÀ²²³ 400 Êij»² Á·² .µ¾ÄƺƷ¾ ¾»»·· ÁĴ·º½»Ê»¶ ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ ĺ½»ËÄ´ º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ¾»»··Êĵ ºË»Â º²¶ ÁÄÀ ÁÄÀ º²¶ »»¸ ,Áʲ··Ä´ ºÆ²ÊºË²³
Êĵ² µÂ²¾ Á·Æ Áʲ··Ä´ Á³»ÊºÊ²Æ Á»·Ë »µ Á»² º¾ÄºËĴû·Ê² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ ÃÄ Åʲµ ,Á»»¸ º¾²¸Ä´ º²¶ º²³Â² ÄÂÄ» ò··
Áʲ··Ä´ ¸»² ¿»É ºÂ»¸ Áʲ··Ä´ ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ Áº½»Ê²³ Ľ¾Ä¸² ¸² º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ ¸² Á³»·¾´ Åʲµ ÁÄÀ ,¿Äµ »»³ Á³»»¾³ ÃÄ .ºÄ'´Ê¶'Ä´ ºË»Â½²Â
.'11 Á»² º»·º Ã'Êĺ²Æ Á»»¸ ¼²Â ºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä»»ÀÄ´¾² »µ Êij² ,´»º½»Ê ÁÄ··Ä´ ºË»Â º»»É½»¾´ÄÀ ² ÃÄĔÄ ÁÄ··Ä´ Äɲº ¸»² ÃÄ º»À º»»³Ê²Ä´ º²¶ »²¶ ´Â²Ã ¿»Ã
º´»¾»»º²³ Á»»¾² ÊÄ ¸² ,¹È·Ê ²¸² ¸»² ÊÄ ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ä»ÈɲÄÊ »µ ʲ ÇÂÄÊÄÆÂ²É º»À²Ã »µ ÁÄ··Äº²Ê ·È Á'º»À Á½ÄÊĔËÄ´ Ä»»¸ »»³ ¾²Ëº ɲ»¶
ÁĴ·º½»Ê»¶ Äû··Ä´ »»³ ·È ºÉ·É ,¼»¸ ¼²µ ºÉÂĵĴ ÁÄÀ .ÁÄËÄ´ Ãľ² ÁÄÉ ,¿»É ¿»² Á³²¶ ¿»É ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¿·Ê² ĺÂIJ ɻ»À º»ÄºÃ ··² »ÊĺÄÊÉÄà ÊIJɻÊÄÀ²
Á˺ÂÄÀ ºÄ'´Ê¶ ÁÄÀ ÁÄ·· ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ºÄ'´Ê¶'Ä´ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· ´²º»»ÊÆ ºÊ²··Ä´ º²¶ ÁÄÀ Á·² ,Áº²ÊÊ²Æ ² Á»² ºÉ»ËÄ´Ĕ² ÁÄÀ º²¶ »¸ .²ÄĔÀ²Ĕ
Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² .»»¸ Å»·² ÊÄ»»Æ ÁÃ»Ë º»À ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ,É»Ê·È Ê²» ÅÂ»Æ ÊĺÄÆ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÊĶ ·È »ÊÆ·È ¾²À²½²Â »¸ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º
ÄȲ´ »µ ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² ÁÄÀ º²¶ ¿»² ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á¾»·Æ²³ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'13 ľ² »µ ·È Ä»ÈɲÄÊ Á»»¸ Êij»² ÄË»ºÃ»Â·À²É Ä´»º½»Ê »µ ÁÄÂÊľû·²
ÊÄ ¿Ä·· º»À ĺÀ²²³ »µ Á·Æ ÃÄ»¾»À²Æ º²¶ ò·· Á²´ Á²¾Ĕ²ÊÄ-»ºÂ² Á² º»À ÁÃ»Ë ¼»¸ Á·² Áº½²Êº Åʲµ »¸ »·¸² »·· ,ÁɲµÄ´
¿Äµ Á·Æ ʽ¸ Á»»É º¸²¾Ä´Êij»² ºË»Â .ÁĴ·Éĵƻ·² ľ²Â²»È²¸ÂÄÃ
.ÁÄÂĽÄÊĔ² º¾²··Ä´ ¼»¸ º²¶ º²¶ ¿»É ÁÄÀÄ·· ÊĺÄÆ Á½»¾É»¾´À·² Á»² ´Â·º»»È ´Â·Ê»´ÄÊ Ä¾Ä»È»Æ² »µ .ÁÊ»ÆÆ»·²
ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ Êĺ²Æ Á»»¸ ¼»·² "´Â·´»Â»»Ê" »µ Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ ²ÄÊ²É Á·ÆÈ ¿»É ÊĺÀ²²³ ÊĽ»·¶ ÊÄÊĵ² Á²
.º²ÊÊ²Æ Á»² º´»µ¾·Ë²³ º»À º¾µÂ²¶Ê²Æ º²¶ ÊĽ¾Ä·· ¾²Ëº ´Â²»
Á² Á»² Áʲ··Ä´ ºÉ»ËÄ´Ĕ² ¸»² ,²ÄĔÀ²Ĕ
Ê²Æ ¼»·² ÊÄ´²¾ ÄÀÊ·º ÁÊÄ··Ë ÁÊĵ²
É´Á´°È °ÇÁ ¾´Ã ¹¯´´ ±¯·¸¸Çà ±¯·ÈÇÁ¿¯² ¹¯´´·¸½
