Page 65 - News Report - די צייטונג
P. 65
S REPORT FRIDAY, JUNE 24-26, '20 • • ç "ÈÉ ,¶ÇÆ 'à ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
gxho nwhboqm_vqw lhwhdgv_b qahgohhc khhdd .ghmwqb nqoqjqw p_b nj_ewd_w_s df nqv qgpqbohm p_b
nhhk_ hdd yd_dsw hpoqxebwhdmq qahk_m_ hb .qgpawq
hdd k_e
m w_o .a.b._ ,bod_dd hb nbhhoxshd_ þ·Æ ´Â»À»··Ã
,k_ghBx nh_ lqoqph`qa lqb na_wg wqkqox pkdB aohmhddp e_ nghc vw_gx rw_b nqm pwqkpod_v hb e_ nghc ihd_ nsw_b pBmqv
.np_kxw_s nd_ gmhduqamdw_ ahwqcqa nhhe nk_e gxho ihe nk_e (wqbohv hb h_bdd_ nd_)
!ahgjhdd xhghwv eh_ gdohm qbqh nd_ qgpowq ghm nboh`w_s kkj` eh_ pvhqk nh_ nhha pw_v qgkdsqawq`h_ nh_ nw_smdw_ ne_kphdw_
lqb nphdd k_e wqbqh e_ ,ihe ghhgxw_s n_ wqmde nhhv iwdb gxho ghha wqbhhk .ydojp hdd nhhk_ ghhgxw_s
m p_dd ,poqdd wqb_
lhh` wqb_ pbd_w hb rhd_ k_spvhkamd_ nhhv gbqwqas_ nhdx ,ydhmxa` eh_ p_b ihkbqx
.wqmdo ckuc nqm nqv ghhvahgjhew_s qkqph`_ ghm .wqp_dd ,wqhhe rw_b
m e_ ,ihe ghhgxw_s nd_ ,ydhofdw`
,gw_s wqb_ ghha
m d_dd nhhe ahgjhew_s wqhhe
* .`k hw`x i_p _ nw_Bxohh_ ceq` ihe
,wqp_dd nds gbqwqa n`_c whm `hd_ .wquqks qboqp_smd_ nds nhhgxduvqdd_
ghhcgodeqa nd_ wqmde lqods ahboqbqw nh_ e_ ,wqhhs nqo_mwqb twdv ihd_ whm nsw_b
rw_b
m e_ nqo_mwqb ihd_ nqm rw_b ,pqmqg w_sqa wqhhs wqwqpqwa _ nhhe nqv phwgo_v hb ¼Ä¾É»È»³
ihd_ w_o ydhofdw` w_o gxho ,nahd_ hb nghc ihe qwqgkq hh` gBhdcwq`h_ ,g_gx hb nh_ hdd ihd_ nsw_b iqkvhuh` ghm nw_s p_dd hb
phwgo_v hb nh_ hhp ,np_Bshd_ vw_gx wqhhe
.ydhmxa` .pd_kqao_` nkqgx gxho nk_e hhe e_ ,g_gx hb nh_ ihd_ nd_
wq`h_ nqoqw_dd nhh_ nh_ ngk_c lhwhdgv_b hb e_ nhhe ahgjhew_s wqm nqm rw_b ihd_ qwqbo_ gxho nd_ ihe gxho ,w_sqa _ nh_
.nahd_ hb w_s nk_wgx-nde nds ghhvjhkbqx hb nhhv du nqmdvdu nqoqv gxho nk_e wqbohv
eh_ p_dd wdb wqb ,wdb pwqmd`-h`hq` wqeod_ g_gx hb nh_ p_dd ,(pqxgqm) iqkq`qddx .wqhhaphs hb gxho h_bdd_ nd_ ,pwqddhhwb
lqoh_ n_ guh_ gmdv ,cmfkm hb i_o nwhd`qa wqb_ qm_m hb nqv ,`dgx hb nh_ i_b hhe nqoqe edm w_h 14 hb wqgod_ e_ tqeqa _ eh_ pq
nhhe xhhf wqm i_o nqm rw_b ,wqgkq-nwqjqc bohv _ `hd_ nvwqm_` wqkqox bohv wqgkq n_ p_b .kghc-tdx _ ,gqmkqc _ ghm nhha nqm
hb nds godeqa n
w_s ng_x nqv p_dd lqk_ rhd_ hb nudo p_dd nxgoqm w_s ihd_ q`kqe
gxho nqv
m p_dd i_e _ eh_ p_b khhdd ,nahd_ .wqhhs ghm ihe gkhBx nsw_b nxgoqm lyp .nqaodwqshk w_s iqkvhuh`
-nde hb p_dd rhd_ nj_e hb nxhddu .nuqewq e_ nphdd k_e
m wq`_ ,gqmkqc _ nudo gxho
wqkdhvqm ,eh_ gb_x nk_wgx ÁòĔ·ÈÆ»·² ò·· Å»·² Á½²¸ ÄÊĵ² n
w_s tdx wqahgjhdd _ eh_ gqmkqc wqb
p_dd i_e _ eh_ p_b p_dd ,n_xhqwqoqxebhb hb rhd_ gxho c` eh_ ghqgp vw_h dho lhhvm khdd
m `hd_ nd_ ,kvhuh` _ rhd_ xgoqm
.w_h 50 hb wqjqc gxwq n_ ihkoqddqa ihe g`hdc n_ eh_ nph` aoqkx d_dd pghqgp hb nds qgphk k_e ,ljhydxsok bd_m lywmxod lqb nhhe
,p_a hb rhd_ nhha i_p _ rw_b
m `hd_ ao_kx _ gqe
m nqdd wq`_ ,lqk`_wB wqgpowq
nudo k_e
m e_ lhwhdgv_b nahd_ hb nqhhwx ,ghmwqb nqBqxgw_s gxho df ihe nqm k_e .gqmkqc tdx _ ghm nw_s wqbqh
dkhs_ .pqpqkao_p ,wqeqka-nahd_ qkqvodg nqo
awc nwh`dwB du l_eg_w gxho eh_ pq nd_
05 eh`
96 nds ns_kqa eh_ p_dd qhbdgx _
,nde hb du lhoB n
ghm gvqwhb gxho ghha
m `hd_ nds na_wgB_ xwqboq ihe nqv
m `hd_ ,pq goqu_wB 97 nqoqe w_h 10 qoqh nh_ e_ ,gehhdd
pq nqdd gvqwhbmd_ nk_wgx nde hb ng_x nxgoqm hh` nqddqa nk_sghdg kvhuh` hb nds
hhp eh_ p_b .pv_ddbhhp hb nds vhwdu gB_kv .gw_b .gqmkqc nhhv g_cqa gxho n`_c p_dd
gkhBx
m nqdd nqqxqa nph` k_u qphdwa _ gpowq nqoqe p_dd hb rhd_ ahboqvdv
.hwgo_v hb nh_ ihd_ nd_ g_gx hb nh_ ,nbqh na_eo_ wq`hwqb nqm k_e !aoqkx ghm ihe goqu_wB 13 ehdk` eh_ ,nw_ddqa gqbod_ddw_s
nhhk_ k_e
m p_dd nj_e nqoqe p_b gxho eh_ ao_kx _ e_ ,wqbohv hb gBhdcwq`h_ .gqmkqc _ g_cqa n`_c p_dd hb hh` nqddqa
to_a ihe nd_ ,w_gv_b nahd_ n
ghm nbqwwq`h_ ihe w_s nbqw pvhgphg_gp hb e_ ihe gjdb
w_gv_b wqb p_dd lqk_ ghm nqoqjqw gpowq !!ahhukhBx nhhv nwh`dwB k_e pq wqdd xg_j hdd wqpq` ,nhhk_
,ao_kx _ nds nph`qa _h gwqdd wquhmq `hd_ B_v lqb nuhx nds ghhvahgjhdd hb nwqkvdushd_
.ihh_ g_w gw_s_e qgpq` p_b eh_ ,ngwqBpvq hb na_e p_b nd_ ,kvhuh` _ rhd_ gw_s
m nqdd
k_e wqmde wqb e_ nskqc k_e yhxc _ nds ldw hpoqxebwhdmq n_ nh_ nqmdvduo_ du n`hdcqao_ nhdx ihe g_c vk_s qohhmqak_
nqv
m e_ nqvoqbqa k_e
m nd_ ,ldkx` nhhajwdb ,aodkbo_c_` qk_o_hpqs_wB w_s ,k_ghBx
ghhvahgjhew_s ghm ydwxB nhhv nj_m gxho
.ghhvxhbh_ ghm wqb_
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
...ÊĺÄĔË ¸»³ º»··º Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ ºÃ»··Ä´ Ã'·²ºÃ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ Á²ÀÊij .¿»² Ä»»¸ ³»¾·È ĺ´²¾ÉĴ² ÄÊĵ² (31 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
»µ Á»² Á»»´Â»»Ê² ºÆʲµÄ´ º²¶ Á·²ºÃ »µ º»À ÃÄȲÊĔ ¿Ä»»Â ² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Êĵ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'º»À ÁĴ·²»È²³
Ä»»¸ Êij² ,30 »Â·» ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ ¼»¾ºÂ»»Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲʷ˸µ Á»»² ¸² ¶Âĺ Á»² »ÂÊ»·º² ÃÄ-·» ÊÄ´»¾»»··º»»È »µ ÁÊ»¸»À»Â»À Á·Æ ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ Ä¾²´Ä¾
Á·Æ ÁºÄ³Ä´ ´²ºÃ»µ Á³²¶ Áº²É²··µ² ² Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ,»ÄË ¿»É ,Á²º´Â»Ë²·· ÊÄ˸µ²Ê Á·Æ ´Â·Ê»ÆÆ»·² ľ²Â»À»ÊÉ
,3 ÊijÀĺĔÄà ¸»³ òµ Á´»»¾·ÈĔ² Êĺ½»Ê .¿»² ·È ºÀ»ºËÄ´ Ç»ºÃ·» ĺýĶ »µ Á·Æ ɷʵ ÁÊÄ··Ë ² Á³Ä´ ·È Êĺ½»Ê ¿Äµ ÁºÄ³ Á·² ,Á·²ºÃ
Á·² ,ÄÀÊ·º »µ Á»² ÁʲÆÄ´ µ»··²É »µ ³»¾·È ÁʲʷɲÊĔ ÄÊĵ² »µ Á·² »Éû¾²¸
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» »µ Á·Æ Áº²É²··µ² »µ Á»»Â ¸»³ Á³»¸ ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ ¾Ä»´»Ê² Á³²¶ .Á·²ºÃ Å»·² Êĺ½»»¾ Á»»´ ·È ÁľĔ²ºË .¿»² Ê²Æ Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾
Á»»É ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² ºË»Â Á³²¶ ¼»¸ º²¶ ʲ³ Êij² ,ÄÀÊ·º ʲ» Á²ÀÊij »À»Ä Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ »µ ´²ºÃ»µ Á»·Ë º²¶ »Éû¾²¸
ÊÄÀ ºË»Â ÁºÄ³ Áû»¶Ä´ Á·² ºË»ÀĴ»»Ê² ·È Á·²ºÃ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ º²¶ Á²ÃÉÄ˸µ ÊÄ Ã²·· ºÂÄÀº»ÄºÃ ¿Äµ º½»¾ºÂÆÄʲÆ
.´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² òµ Á·² ,ʲ» Ê»Æ ¸»³ »»Êµ »·· ºÂ´»¾ Ê²Æ ,ÄÀÊ·º ʲ» ¾º»Êµ ² Á·² »»Êµ Á»² ,º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ Ê²Æ ÁÄ»»¾Ê²Æ ºÄ··
¸² ,¸»² ´Â·Â»»À ÄÂÄÀ·ÂĴ² »µ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ »·· ¿Äµ½²Â ¶ÄË Ê²Ĕ ² Ä»»¸ Êij»² ÃÄÊ´Â²É ¿·È Á´²¸ ¾²À»»É º²¶ ÊÄ ¸² º¾»»ÈÊĵ ÊÄ Ã²··
ĔÀ²Êº ºÄ·· Á¾²·· »µ ¼²Â ôʲÀ·È »µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² º»··º ² Á»² º²¶ Êĵ»ʴ ÃÉ»¾»É»·· Á'º»À ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ¾²¸ ÷¾Æ»»² ÊÄË»º»¾²Ĕ ² ¸² ÁĸĴ ºË»Â
ºÄ·· ÁÄÀ ÊÄÀ²º Êij² ,Á·²ºÃ Á´»µ²Â´²³ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ˸µÂ²Ã² Á²»¾·Ë¸ Ê²Æ Á÷¾Ë²³ ÁÃ²Æ ¿»»³ ľ²Ê ² Á¾»ĔË
¸»² ,ÄÀÊ·º Á»² Á»»´Â»»Ê² ÊÄ»ÊÆ Áû»¶ ¿»² .ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ ÄÀÊ·º ľÄ»´»Ê² º»À Á²º ºÄ·· ˸µÂ²Ã² ò·· ÁÄ»ÆĴû·² òµ Á·² ,¿²Âû·² Á»»² º»À ,ÁʲʷɲÊĔ
ĔÀ²Êº Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ »µ ¸² ¼»¾´ÄÀ Dz´ º²¶ ÊÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ Êij² º²¶ ʲ³ Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ò·· þ»ÄÀ»² Á²ºÂ»¾É »µ
² ÁºÄ³ ·È ÷¾Ë²³ ¿Äµ ºÃ²ÆÄ´ Á»»¾² Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² Á·² ºÄ'³Â´'Ĵû·Ê² .Á·²ºÃ ÊÄ˸µ²Ê Á·Æ ¾²Æ Á»² ¸»²
...ÁÄÀ·É ÊÄ»ÊÆ ¼²Â ºÄ·· ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² ,Å²ÊºË ÄÊĵ¾»À ÁÄÀ ¸² ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ
Á·Æ ËÊĵ² Á·²ºÃ ÁľµÂ²¶²³ Åʲµ
gxho nwhboqm_vqw lhwhdgv_b qahgohhc khhdd .ghmwqb nqoqjqw p_b nj_ewd_w_s df nqv qgpqbohm p_b
nhhk_ hdd yd_dsw hpoqxebwhdmq qahk_m_ hb .qgpawq
hdd k_e
m w_o .a.b._ ,bod_dd hb nbhhoxshd_ þ·Æ ´Â»À»··Ã
,k_ghBx nh_ lqoqph`qa lqb na_wg wqkqox pkdB aohmhddp e_ nghc vw_gx rw_b nqm pwqkpod_v hb e_ nghc ihd_ nsw_b pBmqv
.np_kxw_s nd_ gmhduqamdw_ ahwqcqa nhhe nk_e gxho ihe nk_e (wqbohv hb h_bdd_ nd_)
!ahgjhdd xhghwv eh_ gdohm qbqh nd_ qgpowq ghm nboh`w_s kkj` eh_ pvhqk nh_ nhha pw_v qgkdsqawq`h_ nh_ nw_smdw_ ne_kphdw_
lqb nphdd k_e wqbqh e_ ,ihe ghhgxw_s n_ wqmde nhhv iwdb gxho ghha wqbhhk .ydojp hdd nhhk_ ghhgxw_s
m p_dd ,poqdd wqb_
lhh` wqb_ pbd_w hb rhd_ k_spvhkamd_ nhhv gbqwqas_ nhdx ,ydhmxa` eh_ p_b ihkbqx
.wqmdo ckuc nqm nqv ghhvahgjhew_s qkqph`_ ghm .wqp_dd ,wqhhe rw_b
m e_ ,ihe ghhgxw_s nd_ ,ydhofdw`
,gw_s wqb_ ghha
m d_dd nhhe ahgjhew_s wqhhe
* .`k hw`x i_p _ nw_Bxohh_ ceq` ihe
,wqp_dd nds gbqwqa n`_c whm `hd_ .wquqks qboqp_smd_ nds nhhgxduvqdd_
ghhcgodeqa nd_ wqmde lqods ahboqbqw nh_ e_ ,wqhhs nqo_mwqb twdv ihd_ whm nsw_b
rw_b
m e_ nqo_mwqb ihd_ nqm rw_b ,pqmqg w_sqa wqhhs wqwqpqwa _ nhhe nqv phwgo_v hb ¼Ä¾É»È»³
ihd_ w_o ydhofdw` w_o gxho ,nahd_ hb nghc ihe qwqgkq hh` gBhdcwq`h_ ,g_gx hb nh_ hdd ihd_ nsw_b iqkvhuh` ghm nw_s p_dd hb
phwgo_v hb nh_ hhp ,np_Bshd_ vw_gx wqhhe
.ydhmxa` .pd_kqao_` nkqgx gxho nk_e hhe e_ ,g_gx hb nh_ ihd_ nd_
wq`h_ nqoqw_dd nhh_ nh_ ngk_c lhwhdgv_b hb e_ nhhe ahgjhew_s wqm nqm rw_b ihd_ qwqbo_ gxho nd_ ihe gxho ,w_sqa _ nh_
.nahd_ hb w_s nk_wgx-nde nds ghhvjhkbqx hb nhhv du nqmdvdu nqoqv gxho nk_e wqbohv
eh_ p_dd wdb wqb ,wdb pwqmd`-h`hq` wqeod_ g_gx hb nh_ p_dd ,(pqxgqm) iqkq`qddx .wqhhaphs hb gxho h_bdd_ nd_ ,pwqddhhwb
lqoh_ n_ guh_ gmdv ,cmfkm hb i_o nwhd`qa wqb_ qm_m hb nqv ,`dgx hb nh_ i_b hhe nqoqe edm w_h 14 hb wqgod_ e_ tqeqa _ eh_ pq
nhhe xhhf wqm i_o nqm rw_b ,wqgkq-nwqjqc bohv _ `hd_ nvwqm_` wqkqox bohv wqgkq n_ p_b .kghc-tdx _ ,gqmkqc _ ghm nhha nqm
hb nds godeqa n
w_s ng_x nqv p_dd lqk_ rhd_ hb nudo p_dd nxgoqm w_s ihd_ q`kqe
gxho nqv
m p_dd i_e _ eh_ p_b khhdd ,nahd_ .wqhhs ghm ihe gkhBx nsw_b nxgoqm lyp .nqaodwqshk w_s iqkvhuh`
-nde hb p_dd rhd_ nj_e hb nxhddu .nuqewq e_ nphdd k_e
m wq`_ ,gqmkqc _ nudo gxho
wqkdhvqm ,eh_ gb_x nk_wgx ÁòĔ·ÈÆ»·² ò·· Å»·² Á½²¸ ÄÊĵ² n
w_s tdx wqahgjhdd _ eh_ gqmkqc wqb
p_dd i_e _ eh_ p_b p_dd ,n_xhqwqoqxebhb hb rhd_ gxho c` eh_ ghqgp vw_h dho lhhvm khdd
m `hd_ nd_ ,kvhuh` _ rhd_ xgoqm
.w_h 50 hb wqjqc gxwq n_ ihkoqddqa ihe g`hdc n_ eh_ nph` aoqkx d_dd pghqgp hb nds qgphk k_e ,ljhydxsok bd_m lywmxod lqb nhhe
,p_a hb rhd_ nhha i_p _ rw_b
m `hd_ ao_kx _ gqe
m nqdd wq`_ ,lqk`_wB wqgpowq
nudo k_e
m e_ lhwhdgv_b nahd_ hb nqhhwx ,ghmwqb nqBqxgw_s gxho df ihe nqm k_e .gqmkqc tdx _ ghm nw_s wqbqh
dkhs_ .pqpqkao_p ,wqeqka-nahd_ qkqvodg nqo
awc nwh`dwB du l_eg_w gxho eh_ pq nd_
05 eh`
96 nds ns_kqa eh_ p_dd qhbdgx _
,nde hb du lhoB n
ghm gvqwhb gxho ghha
m `hd_ nds na_wgB_ xwqboq ihe nqv
m `hd_ ,pq goqu_wB 97 nqoqe w_h 10 qoqh nh_ e_ ,gehhdd
pq nqdd gvqwhbmd_ nk_wgx nde hb ng_x nxgoqm hh` nqddqa nk_sghdg kvhuh` hb nds
hhp eh_ p_b .pv_ddbhhp hb nds vhwdu gB_kv .gw_b .gqmkqc nhhv g_cqa gxho n`_c p_dd
gkhBx
m nqdd nqqxqa nph` k_u qphdwa _ gpowq nqoqe p_dd hb rhd_ ahboqvdv
.hwgo_v hb nh_ ihd_ nd_ g_gx hb nh_ ,nbqh na_eo_ wq`hwqb nqm k_e !aoqkx ghm ihe goqu_wB 13 ehdk` eh_ ,nw_ddqa gqbod_ddw_s
nhhk_ k_e
m p_dd nj_e nqoqe p_b gxho eh_ ao_kx _ e_ ,wqbohv hb gBhdcwq`h_ .gqmkqc _ g_cqa n`_c p_dd hb hh` nqddqa
to_a ihe nd_ ,w_gv_b nahd_ n
ghm nbqwwq`h_ ihe w_s nbqw pvhgphg_gp hb e_ ihe gjdb
w_gv_b wqb p_dd lqk_ ghm nqoqjqw gpowq !!ahhukhBx nhhv nwh`dwB k_e pq wqdd xg_j hdd wqpq` ,nhhk_
,ao_kx _ nds nph`qa _h gwqdd wquhmq `hd_ B_v lqb nuhx nds ghhvahgjhdd hb nwqkvdushd_
.ihh_ g_w gw_s_e qgpq` p_b eh_ ,ngwqBpvq hb na_e p_b nd_ ,kvhuh` _ rhd_ gw_s
m nqdd
k_e wqmde wqb e_ nskqc k_e yhxc _ nds ldw hpoqxebwhdmq n_ nh_ nqmdvduo_ du n`hdcqao_ nhdx ihe g_c vk_s qohhmqak_
nqv
m e_ nqvoqbqa k_e
m nd_ ,ldkx` nhhajwdb ,aodkbo_c_` qk_o_hpqs_wB w_s ,k_ghBx
ghhvahgjhew_s ghm ydwxB nhhv nj_m gxho
.ghhvxhbh_ ghm wqb_
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
...ÊĺÄĔË ¸»³ º»··º Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ ºÃ»··Ä´ Ã'·²ºÃ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ Á²ÀÊij .¿»² Ä»»¸ ³»¾·È ĺ´²¾ÉĴ² ÄÊĵ² (31 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
»µ Á»² Á»»´Â»»Ê² ºÆʲµÄ´ º²¶ Á·²ºÃ »µ º»À ÃÄȲÊĔ ¿Ä»»Â ² Ê²Æ ´Â²¾Ê²Æ Êĵ .ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á'º»À ÁĴ·²»È²³
Ä»»¸ Êij² ,30 »Â·» ÄÀÊ·º ľ²ÊĵÄÆ ¼»¾ºÂ»»Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ʲʷ˸µ Á»»² ¸² ¶Âĺ Á»² »ÂÊ»·º² ÃÄ-·» ÊÄ´»¾»»··º»»È »µ ÁÊ»¸»À»Â»À Á·Æ ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ Ä¾²´Ä¾
Á·Æ ÁºÄ³Ä´ ´²ºÃ»µ Á³²¶ Áº²É²··µ² ² Êĺ·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ,»ÄË ¿»É ,Á²º´Â»Ë²·· ÊÄ˸µ²Ê Á·Æ ´Â·Ê»ÆÆ»·² ľ²Â»À»ÊÉ
,3 ÊijÀĺĔÄà ¸»³ òµ Á´»»¾·ÈĔ² Êĺ½»Ê .¿»² ·È ºÀ»ºËÄ´ Ç»ºÃ·» ĺýĶ »µ Á·Æ ɷʵ ÁÊÄ··Ë ² Á³Ä´ ·È Êĺ½»Ê ¿Äµ ÁºÄ³ Á·² ,Á·²ºÃ
Á·² ,ÄÀÊ·º »µ Á»² ÁʲÆÄ´ µ»··²É »µ ³»¾·È ÁʲʷɲÊĔ ÄÊĵ² »µ Á·² »Éû¾²¸
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» »µ Á·Æ Áº²É²··µ² »µ Á»»Â ¸»³ Á³»¸ ºÊ»µÂÄÀ²ÉÄÊ ¾Ä»´»Ê² Á³²¶ .Á·²ºÃ Å»·² Êĺ½»»¾ Á»»´ ·È ÁľĔ²ºË .¿»² Ê²Æ Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾
Á»»É ºÉ·ÊµÄ´Ã»·² ºË»Â Á³²¶ ¼»¸ º²¶ ʲ³ Êij² ,ÄÀÊ·º ʲ» Á²ÀÊij »À»Ä Êĺ½»Ê ľ²ÊĵÄÆ »µ ´²ºÃ»µ Á»·Ë º²¶ »Éû¾²¸
ÊÄÀ ºË»Â ÁºÄ³ Áû»¶Ä´ Á·² ºË»ÀĴ»»Ê² ·È Á·²ºÃ º¾»»ºÊ·²Ê²Æ º²¶ Á²ÃÉÄ˸µ ÊÄ Ã²·· ºÂÄÀº»ÄºÃ ¿Äµ º½»¾ºÂÆÄʲÆ
.´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ·È ºÆ²ËÊÄ´ÄÉ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² òµ Á·² ,ʲ» Ê»Æ ¸»³ »»Êµ »·· ºÂ´»¾ Ê²Æ ,ÄÀÊ·º ʲ» ¾º»Êµ ² Á·² »»Êµ Á»² ,º»»¾ÃÄÊ´Â²É »µ Ê²Æ ÁÄ»»¾Ê²Æ ºÄ··
¸² ,¸»² ´Â·Â»»À ÄÂÄÀ·ÂĴ² »µ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ »·· ¿Äµ½²Â ¶ÄË Ê²Ĕ ² Ä»»¸ Êij»² ÃÄÊ´Â²É ¿·È Á´²¸ ¾²À»»É º²¶ ÊÄ ¸² º¾»»ÈÊĵ ÊÄ Ã²··
ĔÀ²Êº ºÄ·· Á¾²·· »µ ¼²Â ôʲÀ·È »µ ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² º»··º ² Á»² º²¶ Êĵ»ʴ ÃÉ»¾»É»·· Á'º»À ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ¾²¸ ÷¾Æ»»² ÊÄË»º»¾²Ĕ ² ¸² ÁĸĴ ºË»Â
ºÄ·· ÁÄÀ ÊÄÀ²º Êij² ,Á·²ºÃ Á´»µ²Â´²³ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ˸µÂ²Ã² Á²»¾·Ë¸ Ê²Æ Á÷¾Ë²³ ÁÃ²Æ ¿»»³ ľ²Ê ² Á¾»ĔË
¸»² ,ÄÀÊ·º Á»² Á»»´Â»»Ê² ÊÄ»ÊÆ Áû»¶ ¿»² .ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ ÄÀÊ·º ľÄ»´»Ê² º»À Á²º ºÄ·· ˸µÂ²Ã² ò·· ÁÄ»ÆĴû·² òµ Á·² ,¿²Âû·² Á»»² º»À ,ÁʲʷɲÊĔ
ĔÀ²Êº Á·Æ ´Â·²»»ÊƲ³ »µ ¸² ¼»¾´ÄÀ Dz´ º²¶ ÊÄ ¸² º'¶Âĺ'Ä´ Êij² º²¶ ʲ³ Á³²¶ ÁÃ·Ê »µ ò·· þ»ÄÀ»² Á²ºÂ»¾É »µ
² ÁºÄ³ ·È ÷¾Ë²³ ¿Äµ ºÃ²ÆÄ´ Á»»¾² Ê²Æ Á³Ä´Ä´Êij»² Á·² ºÄ'³Â´'Ĵû·Ê² .Á·²ºÃ ÊÄ˸µ²Ê Á·Æ ¾²Æ Á»² ¸»²
...ÁÄÀ·É ÊÄ»ÊÆ ¼²Â ºÄ·· ºË»Â ·¾»Æ² º²¶ ÊÄ Á·² ,Å²ÊºË ÄÊĵ¾»À ÁÄÀ ¸² ¾²À ÄÊÄÊÄÀ ºÊĶĴ º²¶ ÊÄ
Á·Æ ËÊĵ² Á·²ºÃ ÁľµÂ²¶²³ Åʲµ
