Page 14 - News Report - די צייטונג
P. 14
S REPORT FRIDAY, MARCH 24-26 - APRIL 2, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶Àç °ÇÁ ,´Å 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
s}mgmd s}
mg|k lemm|}de urmml
?rd|l svtmiivf qmme uipxtmmd
uvmz{igv| vr|il sid svftifmgdtfde
»·· ,ÃÄȲÊĔ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ÁºËÊÄ Á»»¸ Á³²¶ Áµ»² ÁÄÀÄ·· Ê²Æ ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ Á¾²Æ »µ Á»² ¾»»·· ,´Â·³»»Ê˲³ "ÃÀ»»º" ·»Â" Êĵ ¸·À ¼²·· ĵĻ ¸² û·² º¸»»··
ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,Á²À¾²º µÄʳ ¼»·² ɷʵ»»² Êĵ Á³»»¾³ ¾²¸ ʲ ,º'¾µÌË'Ä´ Á³»»ÊË »»¸ Á·² - Á³»¾ÉĴû·² ÁÄÂĸ ò·· ¾²¸ ò·· ÃÄĔÄ Á³»»ÊË "ÃÀ»»º Éʲ»
ÊĽ¾Ä·· ,²º·» Á»² ʲʷɲÊĔ Êľ²ÊĵÄÆ Á³²¶ Áµ»² »µ ¸² ,ÊÄÂÄ»»¾ "ÃÀ»»º" »µ »»³ 238 Á³Ä´Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ¸² Á»»¾² ¼²µ Á´ÄÉ ÊÄÂÄ»»¾ ÄÊ»² Á·Æ "Á´»·² »µ Áû»Ê"
ɻ Á·² ,ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ĺ·´ º²¶Ä´ º²¶ ·È º»Êº·È Á½»¾ÂÄ··Ä´À·² Á² º²¶Ä´ ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Å²ÊºË Á·² ÁĴ·´»µ²Â´²³ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²·· »µ .Áµ»² ÄË'»µÊ¹
ò·· ,ºÃ»··»ºÉ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ² ,Á»¸·À ÁÄÂĸ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,¾»Æ ¸»² òµ ¸² Á»»¸ ¶µ·À Á¸·À »»¸ ò·· Êĵ² ÁĴ·´»µ²Â´²³ Ľ»¾ºÄ »µ Å»·² Ä»»Ê
»»³ ºÂ½»»ÈĴû·² ¼»¸ º²¶ »»¸ Á·Æ ÊĵĻ Å²ÊºË Á·² ÁĴ·´»µ²Â´²³ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ò·· 2,000 ºÄÀ½ »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ¾»Æ ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÄÀÊ·º
º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÁĴ·´»µ²Â´²³ »µ - ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ ʲÆ
.Áµ»² Ê²Æ ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÁòÂÄ´ Á³²¶ ò·· Áµ»² û·² »»¸ Á³»·¾É ,´Â·³»»Ê˲³ ÄÊÄ´Âľ ² Á»² Á·² ,ĔÀ²Êº
.º¾»»ºÄ´Ã»·² Êĵ ¸² Êĵ·²·· ² ¸»·¾³ ¸»² ÃÄ ÁÄÂĽÄÊ »»¸ Á·² ,Ì·ÂÀ¹Ê Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ 3 º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ ÃÄ Ä½¾Ä·· Á»²
Å²ÊºË Á·² ÁĴ·´»µ²Â´²³ 238 »µ Á·Æ »µ ºÂ²ÀÊĵ ºË»Â º²¶ "ÃÀ»»º" Á³²¶ ò·· Ì·³»Ã »µ û·² ºË»Â Á³»·¶Ä´Ã»·Ê² ºÊÄ·· ,Êij»»ÊË "ÃÀ»»º"
º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Ê²ÂÊÄ··²´ Á·Æ ´Â·ÉÊÄÀ²³ Ľ»¾µÂÄË Á³²¶ Á˺ÂÄÀ »µ ò··Ê²Æ ,ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ÁÄÂĸ ÁĴ·´»µ²Â´²³ ĔÀ²Êº »µ ¸²
Á˺ÂÄÀ ·È ÁĴ²´Ä´ 27 ÁÄÂĸ ,Á³Ä´Ä´ Êĵ »È ºÊ»¾·É²ĔË º²¶'À ÁÄ·· ²À²·É Áʲ··Ä´ ºÃ·¾Æ»»²²³ ¾²Â²»ÈʲĔ²ÊĔûµ
¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· Á²µ¾ÄË ÊÄÉ»Ĕà »¾³ÀÄò ÊÄÂĸķ·Ä´ .Ì·ÂÀ¹Ê ºÂ»µÊ²Æ ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»µ»² ÄË'»µÊ¹ ¼Ê·µ
Á·² Áº²É²··µ² »µ Á·² "ɵÈ" ,"ž²" ¼Ê·µ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ¼»·² ºÄ·· ÊÄ··¾»Ã Á·Æ Á¾»ĔË»»³ Á»»É ºË»Â »»¸ Á³Ä´ ¼»·² Á½»¾ÂÄ··Ä´À·² Á² º²¶Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä··
»µ º»À ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ ò·· ÁºÃ»²»³²¾ ÷²»À òµ º²¶ ²À²·É Á·² ,ĔÀ²Êº ÁÄ·²··Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Áµ»²-ºË»Â Ê²Æ Ì·ÂÀ¹Ê ÁÄ»··Ä´ ¿»»³ ´¾²ÆÊĵ
Á² ¸»² òµ) .ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Ä´»¸²µ »·· ÊÄ··¾»Ã ´»µÂÄÂĽ»»È²³ ,ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ¸»² òµ ¼»·² ò·· ,ĔÀ²Êº Á·Æ Ì·ÂÀ¹Ê Áʲ» »µ Á»² ÊĽÄÊ³Ê²Æ ºÊ²Ã-Ãĸ»³
.(ºÂÄȲÊĔ 12 ºÄÀ½ ,ľ·ÆÃɷʵ»»² ÁÄÉ ÊÄ Ê²Â ,Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊĺʻºĔ·Ê²É ² ÄË»µ»² Ľ¾Ä¸² ɲµ² ÁÄÀ·ÉÄ´
Á»·Ë ÁÄÂĸ 27 »µ Á·Æ 6 ÃÂĺô»Â»»·· ò·· º¾Ä´ òµ ɲµ² Ì·ÂÀ¹Ê ÁÄ»··Ä´ ,"ž²" »·· ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Ä´»ºÄº¾»·²·· .ÇÂĵ²É ĔÀ²Êº ¿Ä·Æ
ÁºÄ³Ä´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ÁºÃ»²»³²¾ Á·² Áº²É²··µ² »µ Á·Æ Êĵ² "ÃÀ»»º" Êĵ ¸² Á½²·· Á»·Ë Áû»·· Ê»À
¼Ê·µ ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ´Â·´»µ²Â´²³ ...!Á³Ä´ Áµ»² »µ ÄË»µ»² »µ º»À ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á·² ,´Â·³»»Ê˲³ »µ Å»·² ºÄ³Ê²Ä´ º²¶
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á¾Ä»ÈÄĔà ¿Äµ Äɲº ¸»² ºÈ»² ¸² ,˻²ʻ² ¸»² ÃÄ ÁÄ··Ä´ ´»ºÊ²Æ ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á»·Ë ¸»² ÃÄ
ºÈ»ºËÄ´ ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,Ê·µÄȲÊĔ ľ²ÊĵÄÆ ² Êĺ·² ²À²·É Êij¾Ä¸ Êĵ .¿»ÂÉÃÄ ¼²µ »»¸ Á³²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ʲ ,ÊÄ»ÊÆ
ºÂÄÀºÊ²Æĵ Ç»ºÃ·» Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ »µ Á·Æ Ä»»² Á·² ,´Â·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ ,Áº½»Ê²³ "ÃÀ»»º" Êĵ ¾²¸ ,¶³Êµ² ,´Â·³»»Ê˲³ ÄË'»µÊ¹ ÄÊĵ² Á² º²¶Ä´
4 ÃÂĺô»Â»»·· .²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ² ²À²·É »È ¼»·² ¸»² ºËʲÆ'À ò·· Á½²¸ ÄË'»·´ Á·Æ Ãĺû¾ ÁÄÂĽÄÊû·² ¹ÃĔ »µ Å»·² º¸²¾Ä´Êij»² òµ »»¸ Á³²¶
»µ Á·Æ Å»·¾ Á»² Á³²¶ ĺ´»µ²Â´²³ »µ Á·Æ »µ Ê²Æ ºÄº»Â·À»² Á² Á³Ä´Ä´ º²¶ ò·· ÁÄ»»²Ê²Æ Ä½Ê»É ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² »µ Á»² ºË»Â Á»·Ë ÁÄÉ'À ³»·² ¸² ,¼²··
"ž²" ¿·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Áʲ» ³»¾·È ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ»·Â Á·² Êľĺ»ĔË ÁÄ·²··Ä´ Á³²¶ ò·· Áµ»² ºÈ»ºËÄ´ Á³²¶ »µ º»À Áµ»² Á'Ƶ·Ê Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶
ÄÊÄ»»¸ Êĵ² ÄÊĵ² .º·º»ºÃ»² »µ Á·Æ ÁĴ·ÊÄ»»ºË»»³ Á»»ĔÀ²É Á² Á½²À ¾»··'À ³»·² ,Ì·ÂÀ¹Ê ³»·² ·¾»Æ² ¾»»·· ,¿»¾·³¾³ º·¾³ Ä´»¾²À²
ÁĴ·µÄ´ Á³²¶ ,ĺ²ɲ³ Á·² ÃÄ»¾»À²Æ ´Â·³»»Ê˲³ Á·² ´Â·È²ËĔ² Ä´»º½»ÊÆ»·² ò·· ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ¼²Â ºÆÄʺ'À
,Ç»··²ËÊĵ »·· "ÁºÊÄĔÃÉÄ" Ľ¾Ä¸² ...ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ»·Â Á·² Êľĺ»ĔË ¾»»·· ,Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· òµ .¿Äµ Êij»² òµ ¼²µ ÁÄÉ ,Á½²¸ ºÊ²Ã »µ Á³»·¾´ Á¾Ä··
Á³²¶ ¾²ÀºÆ² Á·² ,Á»¸·À Êĵ² Á²À¾²º »µ Á·Æ ÁºÉ·Ĕ½»·¶ »µ ·È ,ºÈ»² ĺ¾»»ÈÄ´ »·· ÊÄÀ ÁÆÄʺ ºË»Â ºÄ··'À ÊÄÉʲ» ·»Â ² ¼Ê·µ ÁÊÄ·· Á³»ÊËÄ´ ºË»Â
ÊÄ´Â»Æ »µ Å»·² Á¾»»ÈƲ ÁÄÉ'À ò·· Á¾²Æ »µ þ² ¼»¸ ºÀ»Ê²³ ò·· ´Â·º»»È
."ž²" º»À ¿Ä»»²Â»² ºÄ³Ê²Ä´ »»¸ .´²ºÂ·¸ ¿Äµ Á·Æ ´Â·³»»Ê˲³ "ÃÀ»»º" ÃÄ½Ê»É Êĵ² ¿»¹¾´ Á·Æ ,ºÂ²¶ Á»»² Á·Æ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ´Â·º»»È ĺúÂÄ»À²ÊĔ
ÉʲºË ¼»¸ º²¶ "ÃÀ»»º" Êĵ Á÷¾Æ»»²²³ Áƾ²¶Ä´ Á³²¶ ò·· ÁÄÀ ºÄ·· ,º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Á·Æ ºË»Â ³»·²
,º·º»ºÃ»² "ž²" ¿Äµ Å»·² º´»»¾Ê²Æ * Å»·² Á³²¶ ·È Ì·ÂÀ¹Ê ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ Á´ÄÉ ÁÈĶ º»»¶Êľ»ºË
¿Äµ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ò·· »µ ÁÄÂĽÄÊû·² º»À Á² ¼»¸ º³»·¶ ÃÄ .´Â·´»µ²Â´²³ Ê²Æ ÁºÂ²É»¾Ĕ² ÄË»µ»² Á·Æ ÁµÄÊ ¾²¸'À »³² ,Áľº»À ÄÊĵ² º»À
³Ê¶ ÁÉÃÄ ¿ÄÂijĴĴÊij»² Ë»¾Êĺû·² º»»ÊƲ³ ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ ÊË·» Ê²Æ Ë·¹ Áº»»ÊµÊ²Æ Á'º»·¾ ,²¾»ÀÀ
,É»Ê·È Ê²» 40 µ¾²³ ,ÊÄÉÃĔ»¾ ³·µ ¿·¾Ë º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ »·· »·¸² ,Áʲ··Ä´ ¼»·² ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÀ ºÄ·· ,"ÃÀ»»º" ¿ÄÂ·Æ ."¹ÃĔ µ·³½¾" Áµ»² »µ
Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² º²¶ ÊÄÉÃĔ»¾ Á·² Á¾²¸ »»¸ ¸² ¿»Ê»·ºÉ²µ Ê²Æ º¾Ä´ Á³Ä´Ä´ Äû·Ê´ ·¾»Æ² ,¿»·´ Á·Æ ÁµÄÊ ºË»Â »µ ·È ʻƻ»Ê² ÁÆÊ²Ë ²¸² Á³»´ »»¸
Á·Æ ºÉÄĔÃÄÊ Á·² ´Â·ÂÄÉÊIJ ÁÄ·²··Ä´ .ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ»·Â Ä»»¸ ·È ÁºÂĻȲĔ ÁÉ»Ë
Á¾ÄºËÊ²Æ º´Ä¾Æ ÊÄ ¾»»·· ,Áº½»ÊÄ´ »µ ¸² ,Å»·² ºÉĵ ´Â·ËʲÆû·² "ÃÀ»»º" »µ
Á¸»»··²³ ĵÂÄ´»»ÈÊij»² Êĺ½»Ê »µ Ê²Æ ÃÄĔÄ ,"¶·Ë¶ µÈ" ² º²¶Ä´ Á³²¶ ľ² »µ
² ÁƲʺ˲³ ¾²¸'À »·¸² »·· ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ,¼»»¾´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò··
Áľº»À º»À ÊĽÄÊ³Ê²Æ Áº¾»»ºÊ·²Ê²Æ ĺ·´ º»À Á˺ÂÄÀ Êĵ² ,º»»¾ Ľ»»Ê
»·· ÉÄ··È ¿Äµ ÁÄ»µ ÊÄÃij Á¾²¸ ò·· Á·Æ ÁòÂÄ´ Á³²¶ ò·· ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
ÄË»º»¾²Ĕ ,Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ÄÊÄ»»¸
(20 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ² ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ľĻÈÂ²Â»Æ Êĵ²
,ÁºÃ»²»³²¾ ,Áº²É²··µ² ÄĔ·Ê´
Ľ¾Ä·· ,ÊÄÊ»Æ ÄË'»µÊ¹ Á·² ÁºÃ»··»ºÉ²
ĔÀ²Êº º»À ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶
¾²Â»À»ÊÉ Å»·² ĺÀ²²³ ĻȲʺû»Àµ²
ºÈ»ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ,ÁÈĸĴ Ç»ºÃ·»
µÄʲ˸µ ,¿Äµ»»² Ã'ĔÀ²Êº ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
.ÊÄÂË·É
Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ÄĔ·Ê´ »µ Á»²
¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Ç»··²ËÊĵ ÁÄ¾Ä º²É²··µ²
»»³ Áº²É²··µ² Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´
:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
s}mgmd s}
mg|k lemm|}de urmml
?rd|l svtmiivf qmme uipxtmmd
uvmz{igv| vr|il sid svftifmgdtfde
»·· ,ÃÄȲÊĔ ºÂÄÀ˺»ĔÀ»² ÁºËÊÄ Á»»¸ Á³²¶ Áµ»² ÁÄÀÄ·· Ê²Æ ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ Á¾²Æ »µ Á»² ¾»»·· ,´Â·³»»Ê˲³ "ÃÀ»»º" ·»Â" Êĵ ¸·À ¼²·· ĵĻ ¸² û·² º¸»»··
ÊÄÂĸķ·Ä´ ² ,Á²À¾²º µÄʳ ¼»·² ɷʵ»»² Êĵ Á³»»¾³ ¾²¸ ʲ ,º'¾µÌË'Ä´ Á³»»ÊË »»¸ Á·² - Á³»¾ÉĴû·² ÁÄÂĸ ò·· ¾²¸ ò·· ÃÄĔÄ Á³»»ÊË "ÃÀ»»º Éʲ»
ÊĽ¾Ä·· ,²º·» Á»² ʲʷɲÊĔ Êľ²ÊĵÄÆ Á³²¶ Áµ»² »µ ¸² ,ÊÄÂÄ»»¾ "ÃÀ»»º" »µ »»³ 238 Á³Ä´Ä´ º²¶ ĔÀ²Êº ¸² Á»»¾² ¼²µ Á´ÄÉ ÊÄÂÄ»»¾ ÄÊ»² Á·Æ "Á´»·² »µ Áû»Ê"
ɻ Á·² ,ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ĺ·´ º²¶Ä´ º²¶ ·È º»Êº·È Á½»¾ÂÄ··Ä´À·² Á² º²¶Ä´ ,ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Å²ÊºË Á·² ÁĴ·´»µ²Â´²³ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ¼²·· »µ .Áµ»² ÄË'»µÊ¹
ò·· ,ºÃ»··»ºÉ² ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ² ,Á»¸·À ÁÄÂĸ ¿Äµ ³»¾·È ò·· ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ,¾»Æ ¸»² òµ ¸² Á»»¸ ¶µ·À Á¸·À »»¸ ò·· Êĵ² ÁĴ·´»µ²Â´²³ Ľ»¾ºÄ »µ Å»·² Ä»»Ê
»»³ ºÂ½»»ÈĴû·² ¼»¸ º²¶ »»¸ Á·Æ ÊĵĻ Å²ÊºË Á·² ÁĴ·´»µ²Â´²³ »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ ò·· 2,000 ºÄÀ½ »µ Á·Æ ÊÄ´»È»·· ¾»Æ ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÄÀÊ·º
º²¶ ĔÀ²Êº ò·· ÁĴ·´»µ²Â´²³ »µ - ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ¼Ê·µ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ ʲÆ
.Áµ»² Ê²Æ ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ ÁòÂÄ´ Á³²¶ ò·· Áµ»² û·² »»¸ Á³»·¾É ,´Â·³»»Ê˲³ ÄÊÄ´Âľ ² Á»² Á·² ,ĔÀ²Êº
.º¾»»ºÄ´Ã»·² Êĵ ¸² Êĵ·²·· ² ¸»·¾³ ¸»² ÃÄ ÁÄÂĽÄÊ »»¸ Á·² ,Ì·ÂÀ¹Ê Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ 3 º´»¾»»º²³ ¼»¸ Á³²¶ ÃÄ Ä½¾Ä·· Á»²
Å²ÊºË Á·² ÁĴ·´»µ²Â´²³ 238 »µ Á·Æ »µ ºÂ²ÀÊĵ ºË»Â º²¶ "ÃÀ»»º" Á³²¶ ò·· Ì·³»Ã »µ û·² ºË»Â Á³»·¶Ä´Ã»·Ê² ºÊÄ·· ,Êij»»ÊË "ÃÀ»»º"
º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ò·· ÃÄ»ÈÉ·µÄÊ Ê²ÂÊÄ··²´ Á·Æ ´Â·ÉÊÄÀ²³ Ľ»¾µÂÄË Á³²¶ Á˺ÂÄÀ »µ ò··Ê²Æ ,ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ ÁÄÂĸ ÁĴ·´»µ²Â´²³ ĔÀ²Êº »µ ¸²
Á˺ÂÄÀ ·È ÁĴ²´Ä´ 27 ÁÄÂĸ ,Á³Ä´Ä´ Êĵ »È ºÊ»¾·É²ĔË º²¶'À ÁÄ·· ²À²·É Áʲ··Ä´ ºÃ·¾Æ»»²²³ ¾²Â²»ÈʲĔ²ÊĔûµ
¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÈ»ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· Á²µ¾ÄË ÊÄÉ»Ĕà »¾³ÀÄò ÊÄÂĸķ·Ä´ .Ì·ÂÀ¹Ê ºÂ»µÊ²Æ ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»µ»² ÄË'»µÊ¹ ¼Ê·µ
Á·² Áº²É²··µ² »µ Á·² "ɵÈ" ,"ž²" ¼Ê·µ ÁÊÄ·· º»»ÊƲ³ ¼»·² ºÄ·· ÊÄ··¾»Ã Á·Æ Á¾»ĔË»»³ Á»»É ºË»Â »»¸ Á³Ä´ ¼»·² Á½»¾ÂÄ··Ä´À·² Á² º²¶Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä··
»µ º»À ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ ò·· ÁºÃ»²»³²¾ ÷²»À òµ º²¶ ²À²·É Á·² ,ĔÀ²Êº ÁÄ·²··Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Áµ»²-ºË»Â Ê²Æ Ì·ÂÀ¹Ê ÁÄ»··Ä´ ¿»»³ ´¾²ÆÊĵ
Á² ¸»² òµ) .ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Ä´»¸²µ »·· ÊÄ··¾»Ã ´»µÂÄÂĽ»»È²³ ,ÁûÊÄ´Ĕ²Ê² ¸»² òµ ¼»·² ò·· ,ĔÀ²Êº Á·Æ Ì·ÂÀ¹Ê Áʲ» »µ Á»² ÊĽÄÊ³Ê²Æ ºÊ²Ã-Ãĸ»³
.(ºÂÄȲÊĔ 12 ºÄÀ½ ,ľ·ÆÃɷʵ»»² ÁÄÉ ÊÄ Ê²Â ,Á²Ë»º»¾²Ĕ ÊĺʻºĔ·Ê²É ² ÄË»µ»² Ľ¾Ä¸² ɲµ² ÁÄÀ·ÉÄ´
Á»·Ë ÁÄÂĸ 27 »µ Á·Æ 6 ÃÂĺô»Â»»·· ò·· º¾Ä´ òµ ɲµ² Ì·ÂÀ¹Ê ÁÄ»··Ä´ ,"ž²" »·· ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Ä´»ºÄº¾»·²·· .ÇÂĵ²É ĔÀ²Êº ¿Ä·Æ
ÁºÄ³Ä´ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ÁºÃ»²»³²¾ Á·² Áº²É²··µ² »µ Á·Æ Êĵ² "ÃÀ»»º" Êĵ ¸² Á½²·· Á»·Ë Áû»·· Ê»À
¼Ê·µ ²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á·Æ ´Â·´»µ²Â´²³ ...!Á³Ä´ Áµ»² »µ ÄË»µ»² »µ º»À ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á·² ,´Â·³»»Ê˲³ »µ Å»·² ºÄ³Ê²Ä´ º²¶
ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ Ç»ºÃ·» Á¾Ä»ÈÄĔà ¿Äµ Äɲº ¸»² ºÈ»² ¸² ,˻²ʻ² ¸»² ÃÄ ÁÄ··Ä´ ´»ºÊ²Æ ¼»¾Â»»Ëʲ·· Á»·Ë ¸»² ÃÄ
ºÈ»ºËÄ´ ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,Ê·µÄȲÊĔ ľ²ÊĵÄÆ ² Êĺ·² ²À²·É Êij¾Ä¸ Êĵ .¿»ÂÉÃÄ ¼²µ »»¸ Á³²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ʲ ,ÊÄ»ÊÆ
ºÂÄÀºÊ²Æĵ Ç»ºÃ·» Á'½Ê·µ Áʲ··Ä´ »µ Á·Æ Ä»»² Á·² ,´Â·ËʲÆû·² ľ²Â»À»ÊÉ ,Áº½»Ê²³ "ÃÀ»»º" Êĵ ¾²¸ ,¶³Êµ² ,´Â·³»»Ê˲³ ÄË'»µÊ¹ ÄÊĵ² Á² º²¶Ä´
4 ÃÂĺô»Â»»·· .²À²³² ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ² ²À²·É »È ¼»·² ¸»² ºËʲÆ'À ò·· Á½²¸ ÄË'»·´ Á·Æ Ãĺû¾ ÁÄÂĽÄÊû·² ¹ÃĔ »µ Å»·² º¸²¾Ä´Êij»² òµ »»¸ Á³²¶
»µ Á·Æ Å»·¾ Á»² Á³²¶ ĺ´»µ²Â´²³ »µ Á·Æ »µ Ê²Æ ºÄº»Â·À»² Á² Á³Ä´Ä´ º²¶ ò·· ÁÄ»»²Ê²Æ Ä½Ê»É ,ÃĻȲ¸»Â²´Ê² »µ Á»² ºË»Â Á»·Ë ÁÄÉ'À ³»·² ¸² ,¼²··
"ž²" ¿·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³ Áʲ» ³»¾·È ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ»·Â Á·² Êľĺ»ĔË ÁÄ·²··Ä´ Á³²¶ ò·· Áµ»² ºÈ»ºËÄ´ Á³²¶ »µ º»À Áµ»² Á'Ƶ·Ê Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶
ÄÊÄ»»¸ Êĵ² ÄÊĵ² .º·º»ºÃ»² »µ Á·Æ ÁĴ·ÊÄ»»ºË»»³ Á»»ĔÀ²É Á² Á½²À ¾»··'À ³»·² ,Ì·ÂÀ¹Ê ³»·² ·¾»Æ² ¾»»·· ,¿»¾·³¾³ º·¾³ Ä´»¾²À²
ÁĴ·µÄ´ Á³²¶ ,ĺ²ɲ³ Á·² ÃÄ»¾»À²Æ ´Â·³»»Ê˲³ Á·² ´Â·È²ËĔ² Ä´»º½»ÊÆ»·² ò·· ÊIJɻÊÄÀ² ¼²Ã ² ¼²Â ºÆÄʺ'À
,Ç»··²ËÊĵ »·· "ÁºÊÄĔÃÉÄ" Ľ¾Ä¸² ...ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ»·Â Á·² Êľĺ»ĔË ¾»»·· ,Á»»¸ ºË»Â ºÄ·· òµ .¿Äµ Êij»² òµ ¼²µ ÁÄÉ ,Á½²¸ ºÊ²Ã »µ Á³»·¾´ Á¾Ä··
Á³²¶ ¾²ÀºÆ² Á·² ,Á»¸·À Êĵ² Á²À¾²º »µ Á·Æ ÁºÉ·Ĕ½»·¶ »µ ·È ,ºÈ»² ĺ¾»»ÈÄ´ »·· ÊÄÀ ÁÆÄʺ ºË»Â ºÄ··'À ÊÄÉʲ» ·»Â ² ¼Ê·µ ÁÊÄ·· Á³»ÊËÄ´ ºË»Â
ÊÄ´Â»Æ »µ Å»·² Á¾»»ÈƲ ÁÄÉ'À ò·· Á¾²Æ »µ þ² ¼»¸ ºÀ»Ê²³ ò·· ´Â·º»»È
."ž²" º»À ¿Ä»»²Â»² ºÄ³Ê²Ä´ »»¸ .´²ºÂ·¸ ¿Äµ Á·Æ ´Â·³»»Ê˲³ "ÃÀ»»º" ÃÄ½Ê»É Êĵ² ¿»¹¾´ Á·Æ ,ºÂ²¶ Á»»² Á·Æ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ´Â·º»»È ĺúÂÄ»À²ÊĔ
ÉʲºË ¼»¸ º²¶ "ÃÀ»»º" Êĵ Á÷¾Æ»»²²³ Áƾ²¶Ä´ Á³²¶ ò·· ÁÄÀ ºÄ·· ,º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Á·Æ ºË»Â ³»·²
,º·º»ºÃ»² "ž²" ¿Äµ Å»·² º´»»¾Ê²Æ * Å»·² Á³²¶ ·È Ì·ÂÀ¹Ê ,ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ Áµ»² ÄË'»µÊ¹ Á´ÄÉ ÁÈĶ º»»¶Êľ»ºË
¿Äµ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»² ò·· »µ ÁÄÂĽÄÊû·² º»À Á² ¼»¸ º³»·¶ ÃÄ .´Â·´»µ²Â´²³ Ê²Æ ÁºÂ²É»¾Ĕ² ÄË»µ»² Á·Æ ÁµÄÊ ¾²¸'À »³² ,Áľº»À ÄÊĵ² º»À
³Ê¶ ÁÉÃÄ ¿ÄÂijĴĴÊij»² Ë»¾Êĺû·² º»»ÊƲ³ ÁÄÂĸ ò·· »µ Á·Æ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ ÊË·» Ê²Æ Ë·¹ Áº»»ÊµÊ²Æ Á'º»·¾ ,²¾»ÀÀ
,É»Ê·È Ê²» 40 µ¾²³ ,ÊÄÉÃĔ»¾ ³·µ ¿·¾Ë º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ »·· »·¸² ,Áʲ··Ä´ ¼»·² ¿Äµ ³»¾·È ÁÄÀ ºÄ·· ,"ÃÀ»»º" ¿ÄÂ·Æ ."¹ÃĔ µ·³½¾" Áµ»² »µ
Áʲ» »µ Á·Æ Å»·¾ Á»² º²¶ ÊÄÉÃĔ»¾ Á·² Á¾²¸ »»¸ ¸² ¿»Ê»·ºÉ²µ Ê²Æ º¾Ä´ Á³Ä´Ä´ Äû·Ê´ ·¾»Æ² ,¿»·´ Á·Æ ÁµÄÊ ºË»Â »µ ·È ʻƻ»Ê² ÁÆÊ²Ë ²¸² Á³»´ »»¸
Á·Æ ºÉÄĔÃÄÊ Á·² ´Â·ÂÄÉÊIJ ÁÄ·²··Ä´ .ÃÀ·²¶ ´Â»ÃÊ»·Â Ä»»¸ ·È ÁºÂĻȲĔ ÁÉ»Ë
Á¾ÄºËÊ²Æ º´Ä¾Æ ÊÄ ¾»»·· ,Áº½»ÊÄ´ »µ ¸² ,Å»·² ºÉĵ ´Â·ËʲÆû·² "ÃÀ»»º" »µ
Á¸»»··²³ ĵÂÄ´»»ÈÊij»² Êĺ½»Ê »µ Ê²Æ ÃÄĔÄ ,"¶·Ë¶ µÈ" ² º²¶Ä´ Á³²¶ ľ² »µ
² ÁƲʺ˲³ ¾²¸'À »·¸² »·· ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ,¼»»¾´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò··
Áľº»À º»À ÊĽÄÊ³Ê²Æ Áº¾»»ºÊ·²Ê²Æ ĺ·´ º»À Á˺ÂÄÀ Êĵ² ,º»»¾ Ľ»»Ê
»·· ÉÄ··È ¿Äµ ÁÄ»µ ÊÄÃij Á¾²¸ ò·· Á·Æ ÁòÂÄ´ Á³²¶ ò·· ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ
ÄË»º»¾²Ĕ ,Ľ»¾ºÆ²Ë¾Ä¸Ä´ ÄÊÄ»»¸
(20 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ² ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ ľĻÈÂ²Â»Æ Êĵ²
,ÁºÃ»²»³²¾ ,Áº²É²··µ² ÄĔ·Ê´
Ľ¾Ä·· ,ÊÄÊ»Æ ÄË'»µÊ¹ Á·² ÁºÃ»··»ºÉ²
ĔÀ²Êº º»À ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶
¾²Â»À»ÊÉ Å»·² ĺÀ²²³ ĻȲʺû»Àµ²
ºÈ»ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ,ÁÈĸĴ Ç»ºÃ·»
µÄʲ˸µ ,¿Äµ»»² Ã'ĔÀ²Êº ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
.ÊÄÂË·É
Êĵ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ¸»² ÄĔ·Ê´ »µ Á»²
¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Ç»··²ËÊĵ ÁÄ¾Ä º²É²··µ²
»»³ Áº²É²··µ² Ã'ĔÀ²Êº Á·Æ Ä»»² ÁÄ··Ä´
