Page 10 - News Report - די צייטונג
P. 10
S REPORT FRIDAY, MARCH 24-26 - APRIL 2, '21 • • ¯"ç ÈÉ ,¶Àç °ÇÁ ,´Å 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
.ª¢ª¢¥ì ®©©¢ ¢ ¨«¢¯©¢¢ ¨ ¨¢¢± ¡¯¢ ¨«§° ±«¡¥« ¢
¡« ª«¥ ª ¢ ¨ª¢± ¬¢ " ¨¡©¢²
¨¡¥¢§ ¡« ,¨±« ¡¤¢¥°±¢± ¨ ¨²« ¡ ª« ,¦«©±
¡ª¢§©°« ±«¡§¢± ) ¨§¢± ¨ ,«² "«¡¥¯©¢°«" «©«¡¤±«§
±«¢¢ ¨«« ¢ ±«¤¥« ,"«¡¥¯©¢°«" °±ª¢ ¦« ¨¯© ±¢§
¨¢¢¡²¢ (¡§¢¡²« ±«©°¢¥ì«± «¥§±© ¡²¢© ¢ ª« ¥¢¢
¨¢¢±²±«¢ ¡« ¨ ¦¢³§ ³¢¢ ³ £¢ ¨«©¢« ±¢§ ª ¨¢ ©¡²¯
.«¢±¡ª¢ «¥«¢¯©©¢ ¨¢¢ ¬¢ ¨«©«¤«± ¡²¢© ¨«°'§ ¨ ,¡¯¢
« «¥ ¨¢¥ ¯ ±«² ¢ ª« "±«¡« ¨¤¢¢±" ¦« ¨ ¬¥¢ «¤¢¥©«
¨ ,ª ³§ ¨¢¥ ±«ª¢± ±© ,¡©°¯ ±« ¨¢ ¨¡©¢² ¨¢
¡¢±¡« £¢ ¨ 18 ¢ ¨ 7 ¡«'§ ±«¤¢ ¡«§¤ ¢ ª« ,±
«¡± ¡©«¯±ì ¨¯ª¢± «ª¢± «¤¥« ¥§¤© ¨ ¡²¢©
¥¢ ¢¢ ¨ 4 ¨ ,'23 ¨¢ ¨«©±«¤« ±¢§ ¨« ±«¡¥« «±«©«¥° ¥¢ ±«
ª«ì« ¢ ª«¥ ª ±« ,'22 ¨¢ ¡©«°« ª ¡'§ ±«² ¢ ¨««
£¢ ¨± ¯ ª¡«°±§ ®©©¢ ¢ ± ¨«° ,¨¡©¢² ¨¢ ¨ì¡²¤±
¬¢ .¡©°¯ ¦«©¢ ±«¢±« ±«©°¢¥ì«± «¡¢©¢¢±
±«¯¢± ¡¢¢ ¢ ¬¢ ¨ ,¥¢¢±« ¨¢¢ ¨¢¢° ¨« ,¡²±©«°
¢ª¢¥ì ¢ ¢ ,¨« ¨«° ¥«ì !²¬¢££ ¢££ ©¬££ ¢ª¬£ ¬²® ±« ±¡©«ª ±«©°¢¥ì«±
¬¢ ¥«ì ¨'¢ ¨²¡«°¯ì± ©®¦¬ ° "²¢±²¢«®ª£" ©£ ©£¦£²¢ 4 ©¬°«£ ¢ª¦® ²¬ ¡§¢¡²« ¡²¢© ¡ ¨§ª«±©°
²¬¨ ©¬ª¬²°ª££² ¤£ £ ,©¬±£² © ©« ²¬ª±£²¬¨ £ ©¢¥£²®
.±© ¨«°'§ °±¡² ¢ ... ©¬¦¢£¨ ¢ª£ © © £ ¤² ,²¬¢±¬¦ "¬ª£²" £ ¯ª ©£ .¥°«ì ¬¥¢ ¨ª¢± ¦« ±
¬¢ £¢ ¡¢¢ ª«¢¢© «¡ ¢
*** ¥±«« ±« ¨« ¦«©± ¨±«ª«±
¥«¢±¡¢« ±«¡©ª«±«¡©¢ ¨
¡±¢ª«± £¢ ¡ "ª¢© ¢¥¢«" ¨¢ «¤¢¥©««±«ª¢ ¡¯© ±««±
±«¡ª¥ ¨¢ ¡©«§¢±«ìª°« ¨ ¯ ±« .±«§«¯« ¨¢ ©¯² ¡©«¯±ì 5 ¢ ¡²¡«°«ì± ¨¡¥ ¯ ¨«¥¡¢§
ª« ¢¡©° ¢ «°¡ ¢ ª ,¢ ,¢¡©° ¡¢§ '22 ¨¢ ¨¯«± ¡« ª° ±«¡ª« ¡ì¢ ±« ¢ ª ª ,ª«¡± ¡©«¯±ì
ª ,ª¢±¡©° ¨ ªì§«° £ª £¢ ¨«©¢« ¢ ¨ ¡©«¯±ì 3.3 ¨ «¡± ª° ¨°±¡² ¨²¢¥±«¡ª¢ ¦« ± ±«±«¢¢¡²¢¢
ª ª«ì« ¨«§©«±«¡© ¡¯¢ ¨ ¢¢ 3.9 ¯ ¨¥ ¡« «¡± ¡¢¢°¢¥ª¡¢¢± ¡ª¢©« ¦« ¨ £¢ ª ,¡«°±§ °¡ª
¨¯© ¨'± ±«¡ª§ ¨¢¢ ¡©«°« ¡¥ ©¥¢±« «²¢§©°« ¨ ¢ ª .¡©«¯±ì ¨²¢§¢¢ ¦¢¢ £¢ ¦«©± ¨ª¢« ¬¢ ¨«§
:©¥ ¨« ¯ ¨¢¢² ¢ ª« ¨ "¢" ¨ ¦«± ¨¢ «¤¥« ¨«©«± «¥ ²¡¤ ,±¢¯
«£² ¬ ²¬ £¢¥©« ¡©«°±«© ±««± ¥±«« ±« ¡'§ ±© ,¥«¡©«« ¨¯¥ì "ª¥«"
?¢££±¨¬² ©® ¦±«² ±«¯¢± ¨« ,¡¯¢ ¯§ ¦« ¨¢² ¡«'§ ,¨±« ¡¢«²« ¡²¢© ¡«'§
¨«'¥³² § ±« ¡²¢© ¨¢² ¡¥ ¥«ì ¨ ¨«§° ¡« £±° ±« ¨« ¨ª¢±©¢ ¨¢¢
¨ ¢¥ ¨ª ¦«©¢ ¢¡©° ±«¡ª¥ ¯ ¨¡ª©¢± «¢±«¢± ¢ ¨¢¢¥°« ¡«'§
¨«©« ¡° ¡ª ¨ ª©¢«¥ì ¡¢«± ¢ .ª° ¨¥«¢¯©©¢ ¨¢¢± ±
¦± ¥±¡¥° ¨ ,¡¢¢ ¥¢¢§ 1,400 ²¢¡ª¢§¢¡ì ¥¢ ¨«©« ¦¢§¤ ®©©¢ ¢ .±«¡«ì² ³¢¯§ ¨ì¤
¢ ¨ ¢¢ ±« .¡±«©«ì ¥¢¢§ ¨¢¥¢§ ¡« «¢¯¥©¢ «©«¥²±-©¥ ¢ ¨«©¢²±« ¢ "¥©±² ¡¢±¡ª ¥" ¨¢
±«¢¢ ¨ ¡©«¯±ì 12 ¦± :£¢¢¥¯ £ ¨¢¢ ¦«© ¥¢¯ ¡©«¯±ì 2 ¦« ¨¤«± £¢¥©« ¥ª¢ ¡¢ ª ¥«¢±¡¢« ±«©¥ ±«
¡©«¯±ì 2.4 ¢ ¨¤¢¢±±« ¡«'§ ¨ ,"«" ¦«©«¢±¡«±«¢ ¦« ¬¢ °¢¥ ¨±«¡¤¢©
.¡¢¢°§«± ¨¢ ¡«¥ °¥ ".¢ .¢ª .¢ì" ª'« ¦« .±¢ ¨¢¡¯¢ ¨¢ ¢ ¡¯¢ ¡²±« ª ¦¢§¢¡ì
¨ ¢¢ ª ª«ì« £© ¢ ª« ¢¢ ª °¢¡ª¢¡¡ª ¦«) ±¡¢«¥¢ ¨¢¢±ì
±«§ ¨« ¯ ±«©«¥ì ¨¡¤±¡ «¢¢ :£¢¢¥¯ ¡¢§ ¨¢¡²« ¢ («¢¯¥©¢ ¨¡ª«§ ¯ ¨¯© :«°¢±«§ ¨¢ ±«ª ¨ª¥² «¥«¢¯©©¢
±«¡ª¥ ¨¢ .¨²¡©«§ «§«± ¢ ± ¬¥¢ ¢ ¨¢ ¡©«¯±ì 2.8 ¨ «¡± «¤¢¥±«¢
«±ì ¦«©¢¢¥° ¨ ¦«± ¦« ª ¡§«© ¡¤¢¢¥ ¨¢¢ ¡« ¥¢§§ ,¨¡©§ 3 «©«©± ²¬ ¬² ¦²¬¬® ²¬
ª ¨²¡©«§ 100 ± ¨« ¯ ,¦±±ì 2.4 ¨ ¡©«¯±ì 2 ¨) ¥¢¯ ¦« ¨¤¢¢±±« ¯ ©² ¬ª££± ¢
¥± £± ¨¢¥°ª¢ ¡«'§ ¨ ¨ ±« ,(¡« ±«¢± ¢ ,¡©«¯±ì
) "¦°©¢ °¢ª¢« ¥«ª±«¢©¢" ¨¡±«ìª°« «¥±«« ¢ ª¢± ¢¬ ¬£°¦®ª£ © ©«± ²¬¢££ ¢¬ «±
² $500 ¨ (¡©°©¢¢ ¨¥¡©«§© £¢ ¨ ¨¥°¢±¯ ¢ª«§ ¡« «¢¯¥©¢ ª£°ª££ ¢¦¬ ©££± ©££ ¢³£ª ¢¬ «¬ ²¬ ©££¢³
¡« ¡¥« ª ¨ ,±¢ ®© ¨¢¢ ¬¢ ±«¤« ¥ª¢ ±« ¡©«¯±ì 2 ¢¢ ¨¡¥
¢¡¢©¢§° £± ¨±« ¡¥«¡²«¯ ¨« ¡«'§ ¢ ¡©¢¢§ ª ,'23 ª¢¤± ¡©«¯±ì ±«¢ ± ¡¢§ ¨«« ¯¢
«¢¯±¢ìª©¢ ¢ ¢ ¡¤¢¢¥¢ .¨«©±«¢¢¡²¢¢ ª ª«ì« ¢¥ ¨¢¢ ª« ¡« ,¨¢¢±ì «±«¤« «©« «¥±«« ¢ .«¢¯¥©¢ ¨ ª«¡±
±«¤¥« ,©«¢ ±©« ¨ ¨«§°« ¦« ¬¢ ¡©«¯±ì ¡§¢¡² ª) «¡¢§° ¡«°±§
.¨¢¢¤± ¡« ª ¡¤§«°« £¡¢§ ¡ (ª«¡±
.¢¡©° ¢ ¨¢ ¡± ¢¢©¡¢¢¯ ¡©¢ ±«¢©¢ ±«¢¢ ,ª«± ¢ ±«¡© ¨«§° °¡ª ¨«±«© ¨«« ª©«¡¯«¥ ¡'§
¨¢¢° ¡²¢© ¢ ª ,¡° ¡ª ¨¢ ±«¢¢ ¡¢§ ¦«©¢¢©¢ ¡§° ¨ª¢± ª ±¢ ¨¡¥« ±«¡¢¢ ¡ ¨ ¡«°±§
¨ «¢¥¤ «¢¢© ¢ ,®¥ì ¥±«¢¥ ¡©«¯±ì ¢ ¨¡¥ ¡«'§ ¨ª¢± ¨« ¥¢ ±«±«¥«©²± ¨¥«¢¯©©¢ ¦« ¬¢
¢ ¨ ¨¡¢¢°¤¢¥«§ ¢ ¨±«¡¢¢±¯ª¢ «¯¢¡² « ±« .'24 ¨¢ ¨¢¢± ¢ 0 ¡«§¤ ¢¢ ª«¡± ¨²¢§©°« ¨ ¡«ª¢± ¡ ¢
¢ .¢«°¢«§ ± ¨¢¢ ¯ ¡¢¡¤«± ¨²¡©«§ ª© ¢±²«±¡ ¨¢° ±«¡¢¢ ¨§ £¢ ¡« ¨¢ £© °¢§«©ì ¨'¤© ©¥¢±« ¨°±¡²
¦± ¨²¢¯ ¨«« ¡° ¡ª ¢ ¡¯¢ ¢ ¨±¢¯©©¢ ¯ ¡¢¡«ì ¨¢¢± ¡¢§ ¨¢ £¢ ¨«¢¯©¢¢± £¢ ¡« ª ±¢ ¨¢¡¯¢
¡¥«¡²« ¨±¢ ¨ ª ª¡¢«¡ª 12 «±«© ¨¢ .³ «¥±«« «©«¢¢¡²
¨« ,¢«°¢«§ ¨±«¡¢¢±¯ª¢ ©¡²±«¢ ¢ ª¢± ¡ « ±« ,±«¡±« . ±«¢ ¨«©« ¨¡¢¢¯ «¡ ¢ .'22
¡'§ ¢ ¦«¤© £¢¥«§ ¨±« ¢ ª ,¨ª° °±¡² ²¢¥±«¡ª¢ ¡« «¢§©°« «±«¢¢ ¡±«¤«« ¨ ±«¢¥¡¢§ ¢
ª² «¥ ¡«§¤ ¨¤¢¢±±« ¡«'§ 6.5 ¯ '21 ± ©¯² ª° «²¢§©°«
.±¢«°§ ¡¥«¡²«©¢¢ ¥¢ ±« ¢¢ «¢¯¥©¢ ¡¢§ ¨¡¢¢°¤¢¥«§ ¨ ¢¢ .±«§«¯« ¨¢ 4.2 ¨ ¡©«¯±ì
? £¢ ¡¡ ª ®¥ £© ¡«'§ ±« ,¥¢¯ ¡©«¯±ì 2 ±«¤« ¡©«¯±ì 6.2 «¢¡¯¢ ¢ ª¢±
4.5 ¯ ¨¥ ¡« «¡± ¡¢¢°¢¥ª¡¢¢±
(82 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ±«¢¢ ¨ ±«¢±¢© £© ,'22 «©« ¢ ¡©«¯±ì
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
.ª¢ª¢¥ì ®©©¢ ¢ ¨«¢¯©¢¢ ¨ ¨¢¢± ¡¯¢ ¨«§° ±«¡¥« ¢
¡« ª«¥ ª ¢ ¨ª¢± ¬¢ " ¨¡©¢²
¨¡¥¢§ ¡« ,¨±« ¡¤¢¥°±¢± ¨ ¨²« ¡ ª« ,¦«©±
¡ª¢§©°« ±«¡§¢± ) ¨§¢± ¨ ,«² "«¡¥¯©¢°«" «©«¡¤±«§
±«¢¢ ¨«« ¢ ±«¤¥« ,"«¡¥¯©¢°«" °±ª¢ ¦« ¨¯© ±¢§
¨¢¢¡²¢ (¡§¢¡²« ±«©°¢¥ì«± «¥§±© ¡²¢© ¢ ª« ¥¢¢
¨¢¢±²±«¢ ¡« ¨ ¦¢³§ ³¢¢ ³ £¢ ¨«©¢« ±¢§ ª ¨¢ ©¡²¯
.«¢±¡ª¢ «¥«¢¯©©¢ ¨¢¢ ¬¢ ¨«©«¤«± ¡²¢© ¨«°'§ ¨ ,¡¯¢
« «¥ ¨¢¥ ¯ ±«² ¢ ª« "±«¡« ¨¤¢¢±" ¦« ¨ ¬¥¢ «¤¢¥©«
¨ ,ª ³§ ¨¢¥ ±«ª¢± ±© ,¡©°¯ ±« ¨¢ ¨¡©¢² ¨¢
¡¢±¡« £¢ ¨ 18 ¢ ¨ 7 ¡«'§ ±«¤¢ ¡«§¤ ¢ ª« ,±
«¡± ¡©«¯±ì ¨¯ª¢± «ª¢± «¤¥« ¥§¤© ¨ ¡²¢©
¥¢ ¢¢ ¨ 4 ¨ ,'23 ¨¢ ¨«©±«¤« ±¢§ ¨« ±«¡¥« «±«©«¥° ¥¢ ±«
ª«ì« ¢ ª«¥ ª ±« ,'22 ¨¢ ¡©«°« ª ¡'§ ±«² ¢ ¨««
£¢ ¨± ¯ ª¡«°±§ ®©©¢ ¢ ± ¨«° ,¨¡©¢² ¨¢ ¨ì¡²¤±
¬¢ .¡©°¯ ¦«©¢ ±«¢±« ±«©°¢¥ì«± «¡¢©¢¢±
±«¯¢± ¡¢¢ ¢ ¬¢ ¨ ,¥¢¢±« ¨¢¢ ¨¢¢° ¨« ,¡²±©«°
¢ª¢¥ì ¢ ¢ ,¨« ¨«° ¥«ì !²¬¢££ ¢££ ©¬££ ¢ª¬£ ¬²® ±« ±¡©«ª ±«©°¢¥ì«±
¬¢ ¥«ì ¨'¢ ¨²¡«°¯ì± ©®¦¬ ° "²¢±²¢«®ª£" ©£ ©£¦£²¢ 4 ©¬°«£ ¢ª¦® ²¬ ¡§¢¡²« ¡²¢© ¡ ¨§ª«±©°
²¬¨ ©¬ª¬²°ª££² ¤£ £ ,©¬±£² © ©« ²¬ª±£²¬¨ £ ©¢¥£²®
.±© ¨«°'§ °±¡² ¢ ... ©¬¦¢£¨ ¢ª£ © © £ ¤² ,²¬¢±¬¦ "¬ª£²" £ ¯ª ©£ .¥°«ì ¬¥¢ ¨ª¢± ¦« ±
¬¢ £¢ ¡¢¢ ª«¢¢© «¡ ¢
*** ¥±«« ±« ¨« ¦«©± ¨±«ª«±
¥«¢±¡¢« ±«¡©ª«±«¡©¢ ¨
¡±¢ª«± £¢ ¡ "ª¢© ¢¥¢«" ¨¢ «¤¢¥©««±«ª¢ ¡¯© ±««±
±«¡ª¥ ¨¢ ¡©«§¢±«ìª°« ¨ ¯ ±« .±«§«¯« ¨¢ ©¯² ¡©«¯±ì 5 ¢ ¡²¡«°«ì± ¨¡¥ ¯ ¨«¥¡¢§
ª« ¢¡©° ¢ «°¡ ¢ ª ,¢ ,¢¡©° ¡¢§ '22 ¨¢ ¨¯«± ¡« ª° ±«¡ª« ¡ì¢ ±« ¢ ª ª ,ª«¡± ¡©«¯±ì
ª ,ª¢±¡©° ¨ ªì§«° £ª £¢ ¨«©¢« ¢ ¨ ¡©«¯±ì 3.3 ¨ «¡± ª° ¨°±¡² ¨²¢¥±«¡ª¢ ¦« ± ±«±«¢¢¡²¢¢
ª ª«ì« ¨«§©«±«¡© ¡¯¢ ¨ ¢¢ 3.9 ¯ ¨¥ ¡« «¡± ¡¢¢°¢¥ª¡¢¢± ¡ª¢©« ¦« ¨ £¢ ª ,¡«°±§ °¡ª
¨¯© ¨'± ±«¡ª§ ¨¢¢ ¡©«°« ¡¥ ©¥¢±« «²¢§©°« ¨ ¢ ª .¡©«¯±ì ¨²¢§¢¢ ¦¢¢ £¢ ¦«©± ¨ª¢« ¬¢ ¨«§
:©¥ ¨« ¯ ¨¢¢² ¢ ª« ¨ "¢" ¨ ¦«± ¨¢ «¤¥« ¨«©«± «¥ ²¡¤ ,±¢¯
«£² ¬ ²¬ £¢¥©« ¡©«°±«© ±««± ¥±«« ±« ¡'§ ±© ,¥«¡©«« ¨¯¥ì "ª¥«"
?¢££±¨¬² ©® ¦±«² ±«¯¢± ¨« ,¡¯¢ ¯§ ¦« ¨¢² ¡«'§ ,¨±« ¡¢«²« ¡²¢© ¡«'§
¨«'¥³² § ±« ¡²¢© ¨¢² ¡¥ ¥«ì ¨ ¨«§° ¡« £±° ±« ¨« ¨ª¢±©¢ ¨¢¢
¨ ¢¥ ¨ª ¦«©¢ ¢¡©° ±«¡ª¥ ¯ ¨¡ª©¢± «¢±«¢± ¢ ¨¢¢¥°« ¡«'§
¨«©« ¡° ¡ª ¨ ª©¢«¥ì ¡¢«± ¢ .ª° ¨¥«¢¯©©¢ ¨¢¢± ±
¦± ¥±¡¥° ¨ ,¡¢¢ ¥¢¢§ 1,400 ²¢¡ª¢§¢¡ì ¥¢ ¨«©« ¦¢§¤ ®©©¢ ¢ .±«¡«ì² ³¢¯§ ¨ì¤
¢ ¨ ¢¢ ±« .¡±«©«ì ¥¢¢§ ¨¢¥¢§ ¡« «¢¯¥©¢ «©«¥²±-©¥ ¢ ¨«©¢²±« ¢ "¥©±² ¡¢±¡ª ¥" ¨¢
±«¢¢ ¨ ¡©«¯±ì 12 ¦± :£¢¢¥¯ £ ¨¢¢ ¦«© ¥¢¯ ¡©«¯±ì 2 ¦« ¨¤«± £¢¥©« ¥ª¢ ¡¢ ª ¥«¢±¡¢« ±«©¥ ±«
¡©«¯±ì 2.4 ¢ ¨¤¢¢±±« ¡«'§ ¨ ,"«" ¦«©«¢±¡«±«¢ ¦« ¬¢ °¢¥ ¨±«¡¤¢©
.¡¢¢°§«± ¨¢ ¡«¥ °¥ ".¢ .¢ª .¢ì" ª'« ¦« .±¢ ¨¢¡¯¢ ¨¢ ¢ ¡¯¢ ¡²±« ª ¦¢§¢¡ì
¨ ¢¢ ª ª«ì« £© ¢ ª« ¢¢ ª °¢¡ª¢¡¡ª ¦«) ±¡¢«¥¢ ¨¢¢±ì
±«§ ¨« ¯ ±«©«¥ì ¨¡¤±¡ «¢¢ :£¢¢¥¯ ¡¢§ ¨¢¡²« ¢ («¢¯¥©¢ ¨¡ª«§ ¯ ¨¯© :«°¢±«§ ¨¢ ±«ª ¨ª¥² «¥«¢¯©©¢
±«¡ª¥ ¨¢ .¨²¡©«§ «§«± ¢ ± ¬¥¢ ¢ ¨¢ ¡©«¯±ì 2.8 ¨ «¡± «¤¢¥±«¢
«±ì ¦«©¢¢¥° ¨ ¦«± ¦« ª ¡§«© ¡¤¢¢¥ ¨¢¢ ¡« ¥¢§§ ,¨¡©§ 3 «©«©± ²¬ ¬² ¦²¬¬® ²¬
ª ¨²¡©«§ 100 ± ¨« ¯ ,¦±±ì 2.4 ¨ ¡©«¯±ì 2 ¨) ¥¢¯ ¦« ¨¤¢¢±±« ¯ ©² ¬ª££± ¢
¥± £± ¨¢¥°ª¢ ¡«'§ ¨ ¨ ±« ,(¡« ±«¢± ¢ ,¡©«¯±ì
) "¦°©¢ °¢ª¢« ¥«ª±«¢©¢" ¨¡±«ìª°« «¥±«« ¢ ª¢± ¢¬ ¬£°¦®ª£ © ©«± ²¬¢££ ¢¬ «±
² $500 ¨ (¡©°©¢¢ ¨¥¡©«§© £¢ ¨ ¨¥°¢±¯ ¢ª«§ ¡« «¢¯¥©¢ ª£°ª££ ¢¦¬ ©££± ©££ ¢³£ª ¢¬ «¬ ²¬ ©££¢³
¡« ¡¥« ª ¨ ,±¢ ®© ¨¢¢ ¬¢ ±«¤« ¥ª¢ ±« ¡©«¯±ì 2 ¢¢ ¨¡¥
¢¡¢©¢§° £± ¨±« ¡¥«¡²«¯ ¨« ¡«'§ ¢ ¡©¢¢§ ª ,'23 ª¢¤± ¡©«¯±ì ±«¢ ± ¡¢§ ¨«« ¯¢
«¢¯±¢ìª©¢ ¢ ¢ ¡¤¢¢¥¢ .¨«©±«¢¢¡²¢¢ ª ª«ì« ¢¥ ¨¢¢ ª« ¡« ,¨¢¢±ì «±«¤« «©« «¥±«« ¢ .«¢¯¥©¢ ¨ ª«¡±
±«¤¥« ,©«¢ ±©« ¨ ¨«§°« ¦« ¬¢ ¡©«¯±ì ¡§¢¡² ª) «¡¢§° ¡«°±§
.¨¢¢¤± ¡« ª ¡¤§«°« £¡¢§ ¡ (ª«¡±
.¢¡©° ¢ ¨¢ ¡± ¢¢©¡¢¢¯ ¡©¢ ±«¢©¢ ±«¢¢ ,ª«± ¢ ±«¡© ¨«§° °¡ª ¨«±«© ¨«« ª©«¡¯«¥ ¡'§
¨¢¢° ¡²¢© ¢ ª ,¡° ¡ª ¨¢ ±«¢¢ ¡¢§ ¦«©¢¢©¢ ¡§° ¨ª¢± ª ±¢ ¨¡¥« ±«¡¢¢ ¡ ¨ ¡«°±§
¨ «¢¥¤ «¢¢© ¢ ,®¥ì ¥±«¢¥ ¡©«¯±ì ¢ ¨¡¥ ¡«'§ ¨ª¢± ¨« ¥¢ ±«±«¥«©²± ¨¥«¢¯©©¢ ¦« ¬¢
¢ ¨ ¨¡¢¢°¤¢¥«§ ¢ ¨±«¡¢¢±¯ª¢ «¯¢¡² « ±« .'24 ¨¢ ¨¢¢± ¢ 0 ¡«§¤ ¢¢ ª«¡± ¨²¢§©°« ¨ ¡«ª¢± ¡ ¢
¢ .¢«°¢«§ ± ¨¢¢ ¯ ¡¢¡¤«± ¨²¡©«§ ª© ¢±²«±¡ ¨¢° ±«¡¢¢ ¨§ £¢ ¡« ¨¢ £© °¢§«©ì ¨'¤© ©¥¢±« ¨°±¡²
¦± ¨²¢¯ ¨«« ¡° ¡ª ¢ ¡¯¢ ¢ ¨±¢¯©©¢ ¯ ¡¢¡«ì ¨¢¢± ¡¢§ ¨¢ £¢ ¨«¢¯©¢¢± £¢ ¡« ª ±¢ ¨¢¡¯¢
¡¥«¡²« ¨±¢ ¨ ª ª¡¢«¡ª 12 «±«© ¨¢ .³ «¥±«« «©«¢¢¡²
¨« ,¢«°¢«§ ¨±«¡¢¢±¯ª¢ ©¡²±«¢ ¢ ª¢± ¡ « ±« ,±«¡±« . ±«¢ ¨«©« ¨¡¢¢¯ «¡ ¢ .'22
¡'§ ¢ ¦«¤© £¢¥«§ ¨±« ¢ ª ,¨ª° °±¡² ²¢¥±«¡ª¢ ¡« «¢§©°« «±«¢¢ ¡±«¤«« ¨ ±«¢¥¡¢§ ¢
ª² «¥ ¡«§¤ ¨¤¢¢±±« ¡«'§ 6.5 ¯ '21 ± ©¯² ª° «²¢§©°«
.±¢«°§ ¡¥«¡²«©¢¢ ¥¢ ±« ¢¢ «¢¯¥©¢ ¡¢§ ¨¡¢¢°¤¢¥«§ ¨ ¢¢ .±«§«¯« ¨¢ 4.2 ¨ ¡©«¯±ì
? £¢ ¡¡ ª ®¥ £© ¡«'§ ±« ,¥¢¯ ¡©«¯±ì 2 ±«¤« ¡©«¯±ì 6.2 «¢¡¯¢ ¢ ª¢±
4.5 ¯ ¨¥ ¡« «¡± ¡¢¢°¢¥ª¡¢¢±
(82 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ±«¢¢ ¨ ±«¢±¢© £© ,'22 «©« ¢ ¡©«¯±ì
