Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
S REPORT ²"À°
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¶»È Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs - '± ÆÇÃ -
¯§ "ÃÈÉ • ¾´¸À ²"º
§§§
FRIDAY,
June 2-4, '21
VOL 34 Â NO. 35
Č"ĠĥĦ ēĘĥ 'Ġ qmme slmm{fm|vii} vfmlitmr vlzvp
fti|mfv| gm?dp meme-mltd sxd}
JUNE 4, '21 8 ym?} smd lvtve lmr
²³³À ¼Ã³³ª 5 vhghk_B k_wxh yohbm hb nh_ aodkphhwgshd_ hb
ȸȸ³ ¶"³Ç³ ¾´Ã É´¿´Çºµ 18
À¶¿Ã§ Ç"³´½ :¼¸µ¿ºÈ¯ ¸² ¸¸° ¾Ç¯´´Á± »°ÆÉ¿ µ¸¯ ÆÀ´Ã ÇÁÈ'¸²ÇÃÀ ÇÁ²
»"µ ¼¸´°¿Á¿¯Ç·¸Å
»"ƴŵ ¼¸¸¶³ º »Á° Æ"³±³
ĸ»Ç¯± ²¸»¸ 21
:±Ç´°À½¯¸»¸´´ ¾¸¯ "ÇÉÀ¿ Ƹ²Å" ÇÁ·¿¯Æ¯° ÇÁ²
»"ƴŵ ÇÁÆ´Å ¾¸½¸¿° ¸°Ç Å"³±³
31
:¯"·¸»È À»Áµ¸¸½ ¼³Ç°¯ °Ç³ ?qj_Bq
hoyo hb nds ao_awqgod_
qhuhehs_ hb nh_ n`hhk` wqhhe nds gaw_e_` nqhhgw_s qxhbwf
12 ³Ç´É³ ¸½º¶ ¸² ¾´Ã ÇÁ²¿´¯´´ ÇÁ²
58:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ ĔŠČĐĜĕČ 4:"ĔĕĕĢ" ęđĢ đđĕĤč 7
10
ĦĕĢĕĢĘ ęėĘ 'ĕĐđ 52:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ęĘđĞč ĦđĞĤđČĚĐ ĤđČĘ ĦđģĒēĦĐđ ĐĜđĚČ ĕĤčď
59:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē Đ"ėĥĦ ĦĜĥ ĐčĕĥĕĐ ĦģĒēĐ ĕď 48:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĖČđđ ěĕĕĒ ĒđĚ'Ě 54:ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč
62:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 55:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ 49:ĥĤďĚĐ Ħĕč Ħĥđďģ
ěĤĞģĚđČ ĝ'ĐčĕĤ ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ
...ĘĒČĠ ĤĞĎĕď'ČĘĠ ĤĞď ĔĘĞĔĥĞĎĚČĒđĢ
63:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ 56:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē 50:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
?ěďĕČ Ğĥ'ĕďĤē ěĞĚ ĔĎČĘĥ ĝČđđĤČĠ
sfmjm| |dx lfdp} svgmme ltvgmjv|?
|dpdg sdmpm|l 6 six lv}jgie
18 kvqB wdgv_wgp_wsoh_ lqoqahh_ w_s nkqgx nw_g_oqp wqo_vhk`dBqw
©£¦¬®² ©¬ª¬ ¬¥¦¬ «¬¨²£® £ ©³£° £ «²¢¨ ¦²¬ª¬³ ¬«£² £ ¦££¢ £ ¬¥¦¬ ,¬£ª£³ ²£ ©£ ±£² ¬¢²®³²®
«®£³¢ «²¬¢£®¨± ©£ ¦¬¨ §¬ £¦° ,¬£°±²® ²¬££ ¢£¨ ©¦® ²¢±²¢«²®ª£ ©«£² ©®
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¶»È Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs - '± ÆÇÃ -
¯§ "ÃÈÉ • ¾´¸À ²"º
§§§
FRIDAY,
June 2-4, '21
VOL 34 Â NO. 35
Č"ĠĥĦ ēĘĥ 'Ġ qmme slmm{fm|vii} vfmlitmr vlzvp
fti|mfv| gm?dp meme-mltd sxd}
JUNE 4, '21 8 ym?} smd lvtve lmr
²³³À ¼Ã³³ª 5 vhghk_B k_wxh yohbm hb nh_ aodkphhwgshd_ hb
ȸȸ³ ¶"³Ç³ ¾´Ã É´¿´Çºµ 18
À¶¿Ã§ Ç"³´½ :¼¸µ¿ºÈ¯ ¸² ¸¸° ¾Ç¯´´Á± »°ÆÉ¿ µ¸¯ ÆÀ´Ã ÇÁÈ'¸²ÇÃÀ ÇÁ²
»"µ ¼¸´°¿Á¿¯Ç·¸Å
»"ƴŵ ¼¸¸¶³ º »Á° Æ"³±³
ĸ»Ç¯± ²¸»¸ 21
:±Ç´°À½¯¸»¸´´ ¾¸¯ "ÇÉÀ¿ Ƹ²Å" ÇÁ·¿¯Æ¯° ÇÁ²
»"ƴŵ ÇÁÆ´Å ¾¸½¸¿° ¸°Ç Å"³±³
31
:¯"·¸»È À»Áµ¸¸½ ¼³Ç°¯ °Ç³ ?qj_Bq
hoyo hb nds ao_awqgod_
qhuhehs_ hb nh_ n`hhk` wqhhe nds gaw_e_` nqhhgw_s qxhbwf
12 ³Ç´É³ ¸½º¶ ¸² ¾´Ã ÇÁ²¿´¯´´ ÇÁ²
58:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ ĔŠČĐĜĕČ 4:"ĔĕĕĢ" ęđĢ đđĕĤč 7
10
ĦĕĢĕĢĘ ęėĘ 'ĕĐđ 52:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ ęĘđĞč ĦđĞĤđČĚĐ ĤđČĘ ĦđģĒēĦĐđ ĐĜđĚČ ĕĤčď
59:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē Đ"ėĥĦ ĦĜĥ ĐčĕĥĕĐ ĦģĒēĐ ĕď 48:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĖČđđ ěĕĕĒ ĒđĚ'Ě 54:ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč
62:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č 55:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ 49:ĥĤďĚĐ Ħĕč Ħĥđďģ
ěĤĞģĚđČ ĝ'ĐčĕĤ ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ
...ĘĒČĠ ĤĞĎĕď'ČĘĠ ĤĞď ĔĘĞĔĥĞĎĚČĒđĢ
63:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ 56:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē 50:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
?ěďĕČ Ğĥ'ĕďĤē ěĞĚ ĔĎČĘĥ ĝČđđĤČĠ
sfmjm| |dx lfdp} svgmme ltvgmjv|?
|dpdg sdmpm|l 6 six lv}jgie
18 kvqB wdgv_wgp_wsoh_ lqoqahh_ w_s nkqgx nw_g_oqp wqo_vhk`dBqw
©£¦¬®² ©¬ª¬ ¬¥¦¬ «¬¨²£® £ ©³£° £ «²¢¨ ¦²¬ª¬³ ¬«£² £ ¦££¢ £ ¬¥¦¬ ,¬£ª£³ ²£ ©£ ±£² ¬¢²®³²®
«®£³¢ «²¬¢£®¨± ©£ ¦¬¨ §¬ £¦° ,¬£°±²® ²¬££ ¢£¨ ©¦® ²¢±²¢«²®ª£ ©«£² ©®