Page 31 - News Report - די צייטונג

NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 1-3, '21RIDAY, SEPTEMBER 1-3, '21 • • • • ¯" §ÃÈÉ ,¼¸°Å¿ ' §Ã ,±¯·¸¸ÇÃ" §ÃÈÉ ,¼¸°Å¿ ' §Ã ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
¯

‡–—˜

‚•” ƒ’ —ƒ ~ „‡~
הָקָדְצוּ ה ָלּ ִפְתוּ ה ָבוּשׁ ְתוּ
.ה ָרֵזְגּ ַה ַער ת ֶא ןי ִרי ִב ֲעַמ
‚Ž—‚ —~–

וּכ ְל ‡ ‚‡Œ Ž ‚Ž—‚ —~– ‘‡ƒ~ †€~„ ~‡Ž –

תוֹנ ָמ וּח ְל! ִשְו םיּ ִקַתְמַמ וּת! ְשוּ םיּ ִנ ַמ! ְשַמ וּל ְכ ִא
‡ —– ƒŠ‰~Œ ƒŠ Œƒ„Œ ‡~— ‡ŽŠ .וֹל ןוֹכ ָנ ןי ֵאְל ¸´¯ ·À¯± ¯ °¯³
–ƒ’‡‰ ‹ƒ‡ –

†€Ž– ‚ –˜ Œ‡ ~ Œ– – °´· ¼´¸ ¾´¯ É°È
תורפכה ןתיל וגהנו"
".םיינעל םינתונש ןוממב ןתודפל וא ,םיינעל
†‡‡†— –‚  ƒ— ‡~
¾¸¿½ ¾½´µ½ ¶Ç´¯
תורפכה ןתיל ןיגהונו"
קלחלו ןוממב הרפכה תודפל בוט רתויו ,םיינעל
†€ 10 †€ 3 †~€ 1
".םיינעל ןוממה
–ƒ’‡‰ ‹ƒ‡ ‡~”ƒŒ $ 450 $ 135 $ 45
‹ƒ‡ ƒ’ ‚–ƒ†’‚ – ˆ~Ž Š~ Œ †Š~‚
סֹר ָפ אוֹל ֲה : „ Ž ƒ‚‡—‡ †€~„ ~‡Ž – ‡ƒƒ –ƒ’‡‰
הנשה שאר הנשה שאר הנשה שאר הנשה שאר
ךֶָמְחַל בֵעָרָל
ירשת א
ירשת ב ירשת ב ירשת א »Ž‡ o˜Ì¾ n‰ r„ »· j–u n‡z p—
Ӈ pŽ r’ »Œ j¹jq• j‡ ˜ pŒk~ pƒ  pp
»Ž r‡ k p‚z p—
̊ Ì‰ rŽ ‡ o~ jŠ ˜ÌŽ rŒ » jŠ n°jƒ
˜ƒ‰ƒ ‡ ‚ ‡Œ Ž ´· ·Ã ¼¸»³É
‡ –~’  ‡ „~ —ƒ•‚ –‚ƒ„ ‡~ †‡‡†— רופיכ םוי יאצומ רופיכ םוי ברע ךליו הבוש תבש ךליו הבוש תבש
‹‡‡Ž ‡ –~’ †€Ž~Š~ ‡„‡’—ƒ~ €‡Š‡‡‚ ÓpŒj qŠ  or– rŠ s– r’ ~̊ l‚ ‚–’‰ ƒŽ Š— ירשת ה ירשת ה
ירשת אי
ירשת ט
–~’  ƒ” †—‡Ž †€  –ƒƒ ƒ~ ‹‡‰–”Žƒ µ ¶¿ ³ ¸Áȸ Ǵøº ¼´¸ ³Ç·Ã³ ¼¸Çï ³·½
‚‰ƒ ‡‡„ ƒ’ ‡ƒ–~ ‡„‡’—ƒ~ ‡ ‡‡€ ‹‡‡Ž ‡ תוכוס תוכוס וניזאה תבש וניזאה תבש

ןוניאד אקלוחד" –ƒŒ~ –’ —ƒ•‚ –‚ƒ„‚ Š „ƒ ירשת וט ירשת וט ירשת בי ירשת בי
~rŒ‡ n j– ‹ r‚r–jq~ ~ rŒ‡ n j– ‹ r‚r–jq~
ביתיד אוההו .אוה ינכסמד ,ןימזד ןיזיפשוא
תוכוס מ//הוח תוכוס מ//הוח תוכוס תוכוס
ןילא ןיזיפשוא ןימזו ,אתונמיהמד אד אלצב
ירשת זי ירשת זי ירשת זט ירשת זט
ןול ביהי אלו ,אתונמיהמ יזיפשוא ,ןיאלע
~r˜jŒ nŠ— {• lq‡ ~r˜jŒ nŠ— {• lq‡ ~r˜j‡ n•l • r j”n‡ ~r˜j‡ n•l • r j”n‡
"...הינמ ימייק והלכ ,ןוהקלוח
ƒ† ‹ƒ‡ תוכוס מ//הוח תבש תוכוס מ//הוח תבש ירשת חי ירשת חי

תוכוס מ//הוח תוכוס מ//הוח
ירשת טי
ירשת טי
: „‡ ƒ † ƒ‡ ˜ƒ‰Š‚ ‚–ƒ˜ ‚Ž—Œ †‡‡–— ‹ Œ– – ~ r—z‡ nq• ~ rŽ l‚ q‰ {– l‚q~ ~ r—z‡ nq• ~ rŽ l‚ q‰ {– l‚q~ ~rŽ jŒ‡ o‚jŒ ~ r‡ lq– ‚ p—zŒ ~rŽ jŒ‡ o‚jŒ ~ r‡ lq– ‚ p—zŒ
הבר אנעשוה הבר אנעשוה תוכוס מ//הוח תוכוס מ//הוח
םותיל רגל ליכאהל בייח התושו לכוא אוהשכו
ירשת אכ ירשת אכ ירשת כ ירשת כ
ימ לבא ,םיללמאה םיינעה ראש םע הנמלאלו
~ r ‡ n—jŒ ~ r‰ jŠ qŒ  nƒ r ~ r ‡ n—jŒ ~ r‰ jŠ qŒ  nƒ r ~r•‡ n q” ‘ oƒ‡ ~r•‡ n q” ‘ oƒ‡
וינבו אוה התושו לכואו ורצח תותלד לעונש
שפנ ירמלו םיינעל הקשמו ליכאמ וניאו ותשאו
הרות תחמש הרות תחמש תרצע ינימש תרצע ינימש
"...הווצמ תחמש וז ןיא
ירשת גכ ירשת גכ ירשת בכ ירשת בכ
Š€–Š ˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š
___________________________________________________________________________________________________________
Cash Check Payable to Masbia of Boro Park Credit Card Name _________________________________________________
Address ________________________________________________
City ____________________ State __________ Zip ______________
Amount $ ___________ Exp. _______ /_______ CVV# ________ Phone _________________ E mail __________________________

POB 191181, Brooklyn, NY 11219 5402 New Utrecht Avenue Brooklyn, New York 11219 26-3851559
MAILING SITE TAX ID
TEL FAX
866.9.MASBIA 718.972.4446 x203 718.972.0333
TF EMAIL info@masbiaboropark.org WEB masbiaboropark.org