Page 39 - News Report - די צייטונג
P. 39
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď n`hdcqao_ g_c nhhkwhq qhho .ºÂÄȲÊĔ 12.5 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ² ,»Â·» Á»² 55.4
gw_Bwhqgw_dgpdunqhks
.ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 37.5 ºÈ»²¸»²Ãĸ²
ÄĔ²Ê»»² Á·Æ Á»»¾Ê»Ä "»Ä¾Ĕ" Ä´»¾»³ Ä»»Â »µ ºÂ»»À ò·· ,88.6 »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ʲ» ² ʲÆ
č"ĠĥĦ ,ĖĦđĘĞĐč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ¿·È µÂ²¾Ã»»² Á»² º²ºË Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ Á»² ʲ» ² Ê²Æ .ºÂÄȲÊĔ 15.2 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ
ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ
² ,46.8 ·È »²À Á»² 55.2 Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»²
ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÁÄ»¾Æ Á³»·¶Ä´Â² º²¶
.´Ê·³·»Â Á³Ä ºÊ²ĔÊ»Ä ºÊ²·ºÃ
¼»»¾´Ê²Æ Á»² ò·· ,83.5 »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² »Â·»
Ãĸ»»Ê ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á² º³»·¶ Á»»¾Ê»Ä »µ
.ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 44 ºÈ»² ÃÄ ¸»² Á²µ ·È
Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸² ºÂ²ÀÊĵ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À
º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÊÄÀ·¸ ·È ´Â·º»»Ê³Ê²Æ Á»² ºÈ»²
Á »¾²¸²´¸²º´²¸Ä´Á³²¶Äº´ÄÊÆĴû·²Ä¾²
Äû··Ä´ Ê²Æ ÃÄÀ²¾ÉÄÊ º´»»¾Ä´ ·¾»Æ²
ò·· ,´Ê²¸ ĺÃÄÊ´ ÊÄ»»¸ º´ÂÄʳĴ º²¶ Á¸»»ÊĔ
.Ì·²»ÈÀ
º´²¸Ä´ »·¸² ºÂÄȲÊĔ 13 ¸»·¾³ Á³²¶ ʲ» ² ʲÆ
º²¶ »Ä¾Ĕ ºÂ»¸ ʲ» Á»»É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ
ă ,û»¾Ê»Ä »µ Ê²Æ ºÄÉʲÀ ÄÊÄ··Ë ² ÁÄ··Ä´ ¸»² .º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 30 òµ Á³²¶ »²À Á»² Á·²
ÃÄ Ëº²½ Á·² ,µÂ²¾Ã»»² Á·Æ ÁÄ»¾Æ ·È Á³»·¶Ä´Â²
NEWS REPORT FRIDAY, JUNE 15-17, '22 ,¨¡¦¨ £ ©® ¬¢ 100 ¬¢³²¬ £ ©£ ©£¦£ 80 ¢ª£²® ²¬ £ ¢ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¼»·² Á·² ÄĔ²Ê»»² Á»² º´»ºÃÄƲ³ º»»È »µ Á»² ºÊ²··ÊÄ'À ò·· ´Â·ÊĽĶ ľĺ»À
Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ É¾²Æ òµ
¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ÁÃɲ··Ä´ Á»»¾Ê»Ä »µ ¸»²
»µ Á·² ,ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á'Êij»² Á´»»ºË Êĺ»»··
ò··º¾ÄĔ²µ»··ÊÄÀ¸»²Ã²·· ,Êĺʲ··É ² ¸»²
Á»»É ÁÄ»»´ Ãĸ»»Ê »µ .Ãĸ»»Ê Ä´»¾»³ ÄÊ»² º»À
-º»»··È »µ ¸»² ÃÄ .»²À Á»² ºÊ²··ÊÄ º²¶'À
²µ ÁÄÂĸ ºÊ²µ Á·Æ Êij² ,µÂ²¾Ã»»²
.'15 ºÂ»¸ ´Â·ºÊ²··ÊÄ ´Â·ÊĽĶ Á¸»»ÊĔ ĺýĶ
ÄÊĵ² ¾²È ² ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ä´»µÊĺ»»··
Á²ºÂ²Ĕà ĺ´ÄÊÆĴû·² ³·Ê Á³²¶ ¼»·²
Á·Æ ¾ÄºËĔ² ¿Äµ º»À Á·² ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ºÄºË
,ª¦«² £ «¬£°±ª« £ ¯²¢ ©²¬ ¢¬¢¥£² £ «¬
¿»»³ Á½²¸ Á»² ¾Ä´Â²À ¿Äµ ºÂ²ÀÊĵ
¼»¸ ÁÄÀ ºÊ²ĔË ,Á³¾²¶Êĵ² ¶ÄË ²
Á»·Ë ¸»² ÃÄ Ã²·· ,´Ê²¸ ºĔ»·¶ ² þ² ,ÁÆ»·É»»²
ÁºÃ²É»µ·È¼»»¾´Ê²ÆÁ»²Áʲ¾²µÊĺÊĵ·¶
¬®²££ © ¬ª£¥ ° ©¢²®«±¬ © ¦£ ©®
Á·Æ ÁµÄÊ ³·Ê ò·· µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ'9 Êĵ
.û»¾Ê»Ä Äû·Ê´ »µ º»À ºÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄ··
."¾Ä´Â²À »»¾Ĕ·Ã" ¿Äµ
* * *
:·¸Ç·À »¯´´
²» ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Êij² ,3735 ·È ÁºÉ·Ĕ 2.3 ¸»² ò·· ,$43.70 Á¾²ÆÄ´ Êij² ¸»² µ¾²´ ºÄ·· ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ ¸² "¾²Âʷ˸ (37 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
Á»² ÁÄ·· ,10828 ·È ÁºÉ·Ĕ 19 ,Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ¼²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,$1,831.80 ·È ,ºÂÄȲÊĔ ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ² Áº½²Êº²³ ¼»¾Â»»Ëʲ·· º´»»ÈÊij»² ¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ,¼²·· Ä»»Â Ä´»ºÈ»²
ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ »µ ¸² ¼²¸ ÄÊĽ»¸-ºÄÀ½ ÄÂÄÀ·Â´Â² Á² ÁÄ··Ä´ ³»·² ò·· ,ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ »»Êµ Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ¿Äµ Á·Æ Å»·¾ Á»»² ,ºÊÄÉÊ²Æ ºÉ·Ĕ ¸²
.Áº²Â²À 19 Á»² ºÉ·Ĕ Á»² Á´»»ºË ÉʲºË Á¾Ä·· Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ɻʷȴ²¾»·¸²ºË»ÂÁÄÀº²¶ ,¼²Â ºÉÂĵĴ'À ÊÄÀ º»À ºÂ»»¾Ä´Â² ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ "µÂÄÉ»··"
ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ¾ »Æ»·¸²ºË»ÂÁÄÀºÄ··²¾»ÀÀ ,ÄÉ»ÊÄÀ² ² ¸»·¾³ Á»»¸ ºÄ·· ´Â·ÊĽĶ »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ ¸»²'À Á·² ÁĴ·ȲËĔ² Á·² Áº½»Ê²³ Ä··»º²´ÄÂ
¼²Â ,Êĺ»»·· ºÊ»ËʲÀ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ µ¾²´ Á·Æ ¸»»ÊĔÊĵ ¸»² ,µ¾²´ Á»² ÁÊ»ºÃÄ··Â»² .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ ÊÄÀ º»À ¼²·· Ä»»Â »µ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê²
.ºÂÄȲÊĔ 3.48 ¸»³ ÊĽĶ 3 Êij»² Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Á¾²ÆÄ´ ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ .¿¸»À»ÃÄĔ
ÊÄÊ»¾Ê²Æ¾»Æ»·¸²¾²À 2 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Á½²·· 3.37 ·È ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ¸»² ´²ºÂ²À
Êij² ˸µÂ»ÄºÃÉÄ Éʲ» ·»Â Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´ »·· »·· ¿Äµ½²Â ¸² ²Ê³Ã ² ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÃÄ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÃÄ º²¶ ,ºÂÄȲÊĔ ¸»² ÃÄ .30516 ·È ,ºÂÄȲÊĔ 2.8 ,ÁºÉ·Ĕ 876
ÊÄÊ»¾Ê²Æ 27 ,ÊÄÃij ÁÄ··Ä´ ¸»² ÉĵÃÄ Á'Æ»·² »·¸² ,¾»Æ »·¸² Á»·Ë ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ Áƾ²¶Ä´ Á·² ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº »µ ľ² ò·· µÂ²Â²½²Â ´²º Êĺ'4 Êĵ ÁÄ··Ä´
.ÊÄ»··Ä´ 20 ·È Êĺ·´ ² ÁÄÀ·É ˺²½ ºÄ·· ,Á¾²ÆÄ´ ¾ÄÂË .ÃÉĵ»² ÉĵÃÄ ¿Äµ ÁĔľËĔ²Ê² ·²µ Êĵ Á·² ,Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄÃÉĵ»² ºĔ»·¶
²¼²Â $118.93 ·È $2 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² ²ÁÄ··Ä´¸»²ÃÄ ,´²ºÃ»µ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ
¾»·· ʲº²ÂÄà ÊÄË»º²ÊɲÀĵ ² ¸² º½»Ê²³ Á·Æ 2 ÁÄ·· "º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² ´²º Êĺ˻ÀÄ´ º»»È ÄÈÊ·É ² º·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ʲ» 2 Á'Æ»·² .'21 ,ʲ·Ê³ÄÆ ºÂ»¸
»µ Å»·² ÊÄ»»ºË ³²´·È Á¾²ÊĵÄÆ ² Á´²¾ËÊ²Æ 1 Á·² Á¾²ÆÄ´ ¾Ã»³² ÁÄÂĸ ÃÄÃÉĵ»² »µ ,ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ʲ» 10 »µ ÊĽĶ Á´»ºËÄ´ 151 Á¾²ÆÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
,ÃÄÀÊ»Æ ¾»·² »µ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÂľ²··ËÄ´ ÁÄÀ º¾²·· ,Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ²» ¸»² ÃÉĵ»² ¸»² "ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ĺÊÄÉʲÆ" ²¸² ò·· ¼»¸ ´»µÂÄû¾Ë ,3749 ·È ,ºÂÄȲÊĔ 3.9 ,ÁºÉ·Ĕ
ÁÄ·· ,ĻȲ¾Æ»² ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ·È ¾º»À ² þ² ÁÄÉ Ã²µ ¸² ÁµÂĺËÀ·² »µ Êĺ·² Á´²¸ ºÂÄÉÄ´ .Ä»ÃÄÃÄÊ ² ºÀ·É ÃÄ ² ´Â·º»»µÂ² Á² ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 20 Êij»²
Á¾Ä·· ò·· Êĺ¾Ä´ ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ ¾»»º ɲºÃ Á'ʲƴ²ºÊĺ·´²»··ÁÊÄ··º½²Êº²³ »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² ÃÉ»·· Êĵ ºÂ¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È ´»µÂľ²Æ ,µÊ²ÉÄÊ
ºÄ·· ÄÃ²É ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² ÁÄÀ·É»»Ê² .ºÄÉʲÀ Á´»ºËÄ´ ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á·Æ º»»Éµ¾»·· ºÈ»² ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÂ»»À ò·· ,21 ÇÊÄÀ
²Ã¾² ĺ´»ºÆÊĵ²³º»·Â »µ ·È Á»»´É»Ê·È ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ´²ºÃ»µ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ .34.02 ·È ºÂÄȲÊĔ 22 Êij»² .ºÄÉʲÀÊij²Á»²
º»Ä³»Ê ÊÄ»»ºË Êĺ'5 Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .30364 ·È ÁºÉ·Ĕ 151 ¾²À 17 Ľ»¾³»·¾´À·² Á² ÁÄ··Ä´ ¸Ã Á² ,ÁºÉ·Ĕ 530 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ
.$1,813.50 ·È $18.30 ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ¸»² µ¾²´ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² µÂ²Â²½²Â ´²º ÃɲºÃ Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´ »·· ÊÄÊ»¾Ê²Æ ¸»² ÃÄ .10809 ·È ºÂÄȲÊĔ 4.7 Ľ»¾³»·¾´À·²
¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² .ÁºÉ·Ĕ 100 Êij»² ²¸² .ÉĵÃÄ Á'Æ»·² 1 ·È 7 Á·² ˸µÂ»ÄºÃÉÄ ÁÄ·· ,'20 ,ÊijÀÄ··²Â ºÂ»¸ ĺô»Êµ»Â òµ
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ ¼²Â ,¼²··º»À Á½²Éû·² ¼»¸ º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ɲºÃ Á'Æ»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º ÊĽ»¾ÉÄÊË .Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Áĵ»»³
.´Â·È»¸ ºÄÉʲÀ Êij Á»² ÊÄÆ»º ºËº»¾´Ä´Â»»Ê² .´²ºÂ²À ºÄÉʲÀ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·² ¼²ÊÉ ÊÄû·Ê´ Êĵ
14 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· ,Ļʲº»Êĺ .$120.93 ·È ºÂÄà 26 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·²
* * * º»ÊºÃ ¾²··" Á»² º½»Ê²³ ² ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď n`hdcqao_ g_c nhhkwhq qhho .ºÂÄȲÊĔ 12.5 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ ² ,»Â·» Á»² 55.4
gw_Bwhqgw_dgpdunqhks
.ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 37.5 ºÈ»²¸»²Ãĸ²
ÄĔ²Ê»»² Á·Æ Á»»¾Ê»Ä "»Ä¾Ĕ" Ä´»¾»³ Ä»»Â »µ ºÂ»»À ò·· ,88.6 »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² ʲ» ² ʲÆ
č"ĠĥĦ ,ĖĦđĘĞĐč 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ¿·È µÂ²¾Ã»»² Á»² º²ºË Ê»ºÊ²··ÉºĔ»·¶ Á»² ʲ» ² Ê²Æ .ºÂÄȲÊĔ 15.2 Á·Æ Ä»ÈÉ·µÄÊ
ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ
² ,46.8 ·È »²À Á»² 55.2 Á·Æ Á¾²ÆÄ´ ¸»²
ÊÄ»»¸ Á·Æ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ÁÄ»¾Æ Á³»·¶Ä´Â² º²¶
.´Ê·³·»Â Á³Ä ºÊ²ĔÊ»Ä ºÊ²·ºÃ
¼»»¾´Ê²Æ Á»² ò·· ,83.5 »»³ ÁÄ··Ä´ ÃÄ ¸»² »Â·»
Ãĸ»»Ê ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á² º³»·¶ Á»»¾Ê»Ä »µ
.ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 44 ºÈ»² ÃÄ ¸»² Á²µ ·È
Á·Æ ºÆ¾Ä¶ ¸² ºÂ²ÀÊĵ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À
º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÊÄÀ·¸ ·È ´Â·º»»Ê³Ê²Æ Á»² ºÈ»²
Á »¾²¸²´¸²º´²¸Ä´Á³²¶Äº´ÄÊÆĴû·²Ä¾²
Äû··Ä´ Ê²Æ ÃÄÀ²¾ÉÄÊ º´»»¾Ä´ ·¾»Æ²
ò·· ,´Ê²¸ ĺÃÄÊ´ ÊÄ»»¸ º´ÂÄʳĴ º²¶ Á¸»»ÊĔ
.Ì·²»ÈÀ
º´²¸Ä´ »·¸² ºÂÄȲÊĔ 13 ¸»·¾³ Á³²¶ ʲ» ² ʲÆ
º²¶ »Ä¾Ĕ ºÂ»¸ ʲ» Á»»É ºË»Â½²Â ¸»² ÃÄ
ă ,û»¾Ê»Ä »µ Ê²Æ ºÄÉʲÀ ÄÊÄ··Ë ² ÁÄ··Ä´ ¸»² .º´²¸Ä´ ºÂÄȲÊĔ 30 òµ Á³²¶ »²À Á»² Á·²
ÃÄ Ëº²½ Á·² ,µÂ²¾Ã»»² Á·Æ ÁÄ»¾Æ ·È Á³»·¶Ä´Â²
NEWS REPORT FRIDAY, JUNE 15-17, '22 ,¨¡¦¨ £ ©® ¬¢ 100 ¬¢³²¬ £ ©£ ©£¦£ 80 ¢ª£²® ²¬ £ ¢ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¼»·² Á·² ÄĔ²Ê»»² Á»² º´»ºÃÄƲ³ º»»È »µ Á»² ºÊ²··ÊÄ'À ò·· ´Â·ÊĽĶ ľĺ»À
Á¾Ä·· Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ É¾²Æ òµ
¼»¸ º²¶ ÃÄ Á·² ÁÃɲ··Ä´ Á»»¾Ê»Ä »µ ¸»²
»µ Á·² ,ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á'Êij»² Á´»»ºË Êĺ»»··
ò··º¾ÄĔ²µ»··ÊÄÀ¸»²Ã²·· ,Êĺʲ··É ² ¸»²
Á»»É ÁÄ»»´ Ãĸ»»Ê »µ .Ãĸ»»Ê Ä´»¾»³ ÄÊ»² º»À
-º»»··È »µ ¸»² ÃÄ .»²À Á»² ºÊ²··ÊÄ º²¶'À
²µ ÁÄÂĸ ºÊ²µ Á·Æ Êij² ,µÂ²¾Ã»»²
.'15 ºÂ»¸ ´Â·ºÊ²··ÊÄ ´Â·ÊĽĶ Á¸»»ÊĔ ĺýĶ
ÄÊĵ² ¾²È ² ·È ÁĴ·µÂ»³Ê²Æ Ä´»µÊĺ»»··
Á²ºÂ²Ĕà ĺ´ÄÊÆĴû·² ³·Ê Á³²¶ ¼»·²
Á·Æ ¾ÄºËĔ² ¿Äµ º»À Á·² ,ÄĔ²Ê»»² Á»² ºÄºË
,ª¦«² £ «¬£°±ª« £ ¯²¢ ©²¬ ¢¬¢¥£² £ «¬
¿»»³ Á½²¸ Á»² ¾Ä´Â²À ¿Äµ ºÂ²ÀÊĵ
¼»¸ ÁÄÀ ºÊ²ĔË ,Á³¾²¶Êĵ² ¶ÄË ²
Á»·Ë ¸»² ÃÄ Ã²·· ,´Ê²¸ ºĔ»·¶ ² þ² ,ÁÆ»·É»»²
ÁºÃ²É»µ·È¼»»¾´Ê²ÆÁ»²Áʲ¾²µÊĺÊĵ·¶
¬®²££ © ¬ª£¥ ° ©¢²®«±¬ © ¦£ ©®
Á·Æ ÁµÄÊ ³·Ê ò·· µÂ²Â²½²Â º²Â²À Êĺ'9 Êĵ
.û»¾Ê»Ä Äû·Ê´ »µ º»À ºÊ²Æ ÁÄÀ ÁÄ··
."¾Ä´Â²À »»¾Ĕ·Ã" ¿Äµ
* * *
:·¸Ç·À »¯´´
²» ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ Êij² ,3735 ·È ÁºÉ·Ĕ 2.3 ¸»² ò·· ,$43.70 Á¾²ÆÄ´ Êij² ¸»² µ¾²´ ºÄ·· ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ ¸² "¾²Âʷ˸ (37 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
Á»² ÁÄ·· ,10828 ·È ÁºÉ·Ĕ 19 ,Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ¼²µ ¸»² ÃÄ ¾»»·· ,$1,831.80 ·È ,ºÂÄȲÊĔ ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ² Áº½²Êº²³ ¼»¾Â»»Ëʲ·· º´»»ÈÊij»² ¾ÄÂË ÁÄÀ º²¶ ,¼²·· Ä»»Â Ä´»ºÈ»²
ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Á¾²ÆÄ´ ÃÄ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ »µ ¸² ¼²¸ ÄÊĽ»¸-ºÄÀ½ ÄÂÄÀ·Â´Â² Á² ÁÄ··Ä´ ³»·² ò·· ,ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ »»Êµ Á·Æ ´Â·ÊĽĶ ¿Äµ Á·Æ Å»·¾ Á»»² ,ºÊÄÉÊ²Æ ºÉ·Ĕ ¸²
.Áº²Â²À 19 Á»² ºÉ·Ĕ Á»² Á´»»ºË ÉʲºË Á¾Ä·· Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ɻʷȴ²¾»·¸²ºË»ÂÁÄÀº²¶ ,¼²Â ºÉÂĵĴ'À ÊÄÀ º»À ºÂ»»¾Ä´Â² ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ "µÂÄÉ»··"
ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ¾ »Æ»·¸²ºË»ÂÁÄÀºÄ··²¾»ÀÀ ,ÄÉ»ÊÄÀ² ² ¸»·¾³ Á»»¸ ºÄ·· ´Â·ÊĽĶ »µ ¸² ºÊ²··ÊÄ ¸»²'À Á·² ÁĴ·ȲËĔ² Á·² Áº½»Ê²³ Ä··»º²´ÄÂ
¼²Â ,Êĺ»»·· ºÊ»ËʲÀ º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ µ¾²´ Á·Æ ¸»»ÊĔÊĵ ¸»² ,µ¾²´ Á»² ÁÊ»ºÃÄ··Â»² .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ ÊÄÀ º»À ¼²·· Ä»»Â »µ Á»² ÁÄÀ·ÉĴ»»Ê²
.ºÂÄȲÊĔ 3.48 ¸»³ ÊĽĶ 3 Êij»² Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Á¾²ÆÄ´ ʲ»-10 »µ Ê²Æ Äº²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ .¿¸»À»ÃÄĔ
ÊÄÊ»¾Ê²Æ¾»Æ»·¸²¾²À 2 ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .Á½²·· 3.37 ·È ÁòËÄ´Æ»·Ê² º²¶ ú·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ ¸»² ´²ºÂ²À
Êij² ˸µÂ»ÄºÃÉÄ Éʲ» ·»Â Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´ »·· »·· ¿Äµ½²Â ¸² ²Ê³Ã ² ÁÄ··Ä´ º¾²·· ÃÄ Ê²Æ ºµ²ËÄ´ ÉʲºË ÊÄ»»¸ ÃÄ º²¶ ,ºÂÄȲÊĔ ¸»² ÃÄ .30516 ·È ,ºÂÄȲÊĔ 2.8 ,ÁºÉ·Ĕ 876
ÊÄÊ»¾Ê²Æ 27 ,ÊÄÃij ÁÄ··Ä´ ¸»² ÉĵÃÄ Á'Æ»·² »·¸² ,¾»Æ »·¸² Á»·Ë ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Êĵ Áƾ²¶Ä´ Á·² ÃɲºÃ Ä»´²¾²Â½Äº »µ ľ² ò·· µÂ²Â²½²Â ´²º Êĺ'4 Êĵ ÁÄ··Ä´
.ÊÄ»··Ä´ 20 ·È Êĺ·´ ² ÁÄÀ·É ˺²½ ºÄ·· ,Á¾²ÆÄ´ ¾ÄÂË .ÃÉĵ»² ÉĵÃÄ ¿Äµ ÁĔľËĔ²Ê² ·²µ Êĵ Á·² ,Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÄÃÉĵ»² ºĔ»·¶
²¼²Â $118.93 ·È $2 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ¾»·² ²ÁÄ··Ä´¸»²ÃÄ ,´²ºÃ»µ ºÄÉʲÀ ɲºÃ ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ¸»² ´²º Á·Æ Å»·¾ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÷²Ë¸µ
¾»·· ʲº²ÂÄà ÊÄË»º²ÊɲÀĵ ² ¸² º½»Ê²³ Á·Æ 2 ÁÄ·· "º»ÊºÃ ¾²··" Å»·² ´²º Êĺ˻ÀÄ´ º»»È ÄÈÊ·É ² º·²Â »Ê·Ë¸Äʺ ʲ» 2 Á'Æ»·² .'21 ,ʲ·Ê³ÄÆ ºÂ»¸
»µ Å»·² ÊÄ»»ºË ³²´·È Á¾²ÊĵÄÆ ² Á´²¾ËÊ²Æ 1 Á·² Á¾²ÆÄ´ ¾Ã»³² ÁÄÂĸ ÃÄÃÉĵ»² »µ ,ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ʲ» 10 »µ ÊĽĶ Á´»ºËÄ´ 151 Á¾²ÆÄ´ ¸»² "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ
,ÃÄÀÊ»Æ ¾»·² »µ Á·Æ ÁºÃ»µÊ²Æ ÄÂľ²··ËÄ´ ÁÄÀ º¾²·· ,Á´»ºËÄ´ ¾Ã»³² ²» ¸»² ÃÉĵ»² ¸»² "ĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ĺÊÄÉʲÆ" ²¸² ò·· ¼»¸ ´»µÂÄû¾Ë ,3749 ·È ,ºÂÄȲÊĔ 3.9 ,ÁºÉ·Ĕ
ÁÄ·· ,ĻȲ¾Æ»² ÁÊ»¾²ÊºÂ²É ·È ¾º»À ² þ² ÁÄÉ Ã²µ ¸² ÁµÂĺËÀ·² »µ Êĺ·² Á´²¸ ºÂÄÉÄ´ .Ä»ÃÄÃÄÊ ² ºÀ·É ÃÄ ² ´Â·º»»µÂ² Á² ¼»¾ÂÄ··Ä´ Á´»µÊÄ»ÊÆ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 20 Êij»²
Á¾Ä·· ò·· Êĺ¾Ä´ ÄË»ÊÆ »µ Á·Æ ¾»»º ɲºÃ Á'ʲƴ²ºÊĺ·´²»··ÁÊÄ··º½²Êº²³ »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² ÃÉ»·· Êĵ ºÂ¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿·È ´»µÂľ²Æ ,µÊ²ÉÄÊ
ºÄ·· ÄÃ²É ´Â·Ê»´ÄÊ »µ Á»² ÁÄÀ·É»»Ê² .ºÄÉʲÀ Á´»ºËÄ´ ¸»² ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á·Æ º»»Éµ¾»·· ºÈ»² ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² ºÂ»»À ò·· ,21 ÇÊÄÀ
²Ã¾² ĺ´»ºÆÊĵ²³º»·Â »µ ·È Á»»´É»Ê·È ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ´²ºÃ»µ ¸»² ÷²Ë¸µ ·²µ Êĵ .34.02 ·È ºÂÄȲÊĔ 22 Êij»² .ºÄÉʲÀÊij²Á»²
º»Ä³»Ê ÊÄ»»ºË Êĺ'5 Êĵ ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ .30364 ·È ÁºÉ·Ĕ 151 ¾²À 17 Ľ»¾³»·¾´À·² Á² ÁÄ··Ä´ ¸Ã Á² ,ÁºÉ·Ĕ 530 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÉĵÃÄ Êĵ
.$1,813.50 ·È $18.30 ¼²Â Á¾²ÆÄ´ ¸»² µ¾²´ Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ¸² µÂ²Â²½²Â ´²º ÃɲºÃ Á'Æ»·² ÊÄ»··Ä´ »·· ÊÄÊ»¾Ê²Æ ¸»² ÃÄ .10809 ·È ºÂÄȲÊĔ 4.7 Ľ»¾³»·¾´À·²
¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ºÈ»² .ÁºÉ·Ĕ 100 Êij»² ²¸² .ÉĵÃÄ Á'Æ»·² 1 ·È 7 Á·² ˸µÂ»ÄºÃÉÄ ÁÄ·· ,'20 ,ÊijÀÄ··²Â ºÂ»¸ ĺô»Êµ»Â òµ
··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ »µ ¼²Â ,¼²··º»À Á½²Éû·² ¼»¸ º²¶ "500 .»Ĕ µÂÄ .ÃÄ" Êĵ ɲºÃ Á'Æ»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´²º ÊĽ»¾ÉÄÊË .Á¾²·· »µ ÁÄ»··Ä´ º²¶ Áĵ»»³
.´Â·È»¸ ºÄÉʲÀ Êij Á»² ÊÄÆ»º ºËº»¾´Ä´Â»»Ê² .´²ºÂ²À ºÄÉʲÀ ºÄÉʲÀ ɲºÃ Á'Æ»·² ¼²ÊÉ ÊÄû·Ê´ Êĵ
14 Á¾²ÆÄ´ ¸»² ÃÉĵ»² Êĵ ÁÄ·· ,Ļʲº»Êĺ .$120.93 ·È ºÂÄà 26 Á´»ºËÄ´ ¸»² ¾»·²
* * * º»ÊºÃ ¾²··" Á»² º½»Ê²³ ² ¼²Â ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
