Page 33 - News Report - די צייטונג
P. 33
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ²¸² »·· ²Äµ»·· Á»»¸ Á»² Á³»·¶Ä´Ã»·Ê² ÃÄ º²¶ Êĵ Á»² ĵ»»³Ä´ ĺýĶ »µ ÁÄ»·³ ·È Á²¾Ĕ
´Â·¾É»··ºÂ² »µ ·È ¼»»¾´·È ·ºÆ»·² ÊÄ´»µ¾²··Ä´
Áʲ» ÁĴ²´Ä´ º·´ »·¸² ¸»² ¾»·² ÁÄ·· º¾Ä··
.¶Â³¾ »µ Å»·² Áĵ²¾ ¿·È Êĵ² ,Á»¾»Ã»ÂÄĔ Á·Æ Ä»À²Â²Éľ»·²»µÁÄ··¼²ÂÊĵÊij² ,ɻʷÈ
ºÊ»¾Ê²Æ'Àò··ÃÂijľÁÄ··Äº²ÊºÄ··ÃÄ ÁÄÀ º²¶ ,ÁÄÉ»¶·ÈÊĺ·² Á³»·¶Ä´Â² º²¶
č"ĠĥĦ ,ĕĞĝĚ-ĦđĔĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă Á º½ÄÊÁ˺ÂÄÀÁ³²¶¿ÄµÊ²Æʲ»Á»»² ,ºÉĺ»½Ê² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»²
.´Â·´»ºÃÄĔÊ²Æ Á·² ,úÂĵ»ÃÉÄ É»Æ²Êº ³»¾·È
.Á²¾Ĕ ¿Äµ ÊĺÄĔË Å»·² Á´»»¾ÉÄ··² º¸·ÀÄ´
Êɻij ºÊÄ·· ºÉÄ»²ÊĔ "¾´»ĔË" Êĵ
ľ²É²¾ ÁĴ»··È Ê²Æ ¿²»Â ºÊ»É»º»ÊÉ ÃÄĔ·Ê´
ò·· ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ÄÀÊ»Æ ² ¼Ê·µ ºÊ»Â²¾Ĕû·²
¸»² ÃÄ Á·² µÂ²¾ ÊÄ»»¸ Á¸²¾Ê²Æ ·È ÃĺÉÄÃ
»µ ÁÄ»··Ä´ Á»·Ë º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,Á»ÄÀ ¿²º
Êij² º²¶ òµ .»»ÊÄÃ»Ë ² ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ·¾»Æ²
´»ºÄº ¼»·² ¸»² ÃÄ .ÁĴ·ÂĽ»»Èû·² ĺÃÄÊ´
Áµ¾ÄÀ ·È Ç»ÊĔ ¿Äµ Á·Æ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ºË»Â
´Â·Ê»ÂÄ˸»² ÄÊĵ² Á»»Â úô»Â»»·· ¿Äµ Á»²
Ľ»¾´Äº ÄÊÄ»»¸ ľ² ÁÄÀ·É½²Â ÁÄÂÄÉ
·»Â Á·Æ ÁºÊÄĔÃÉÄ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÊijĴº²Ê
ÊÄÀ ÁʻȲĔË ´»µÂÄÆʲµ ºË»Â ÁË»ÂÄÆÊĵ²³
Á³²¶ »»¸ ò·· ,¾²Äʺ²À Á·Æ Á·² Éʲ»
ă Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À ² ò·· Êĺ·² Á²¾Ĕ Á»»¸ .Ãĸ²Æ Á»² ÁÄ»·³ òµ ¾²¸'À¸²Á´²¾ËĴʲÆ
.º·Â»À ÅÂ»Æ »··
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 27-29, '22 21 w_do_h nh_ l_ho wqb nqeqaphd_ g_c hde_ Äû·Ê´ º»À Áº½²Êº Á¾²¸ »»¸ ¸² ºÉÄ»²ÊĔ ,ÁÊÄò·· ²³²É² ··² ž²´ »µ Á·Æ ÁÆ»·¾
Ç»ÊĔ Êĵ º²¶ ´Â·È»¸ ĺ²··»ÊĔ ² Á»²
Á³¾²¶ ² ÁÄÂĸ ò·· Ãĵ»»³Ä´ ÁÄ»·³ ¾²¸'À
¿ ĵŻ·²ÁºÄ³Ê²Ã²··»µÊ²Æº´²¸Ä´
Á³²¶ Á¾Ä·· »»¸ Á·² ,Ã»Æ 2,600 ,´Â²¾ ¾»»À
¸»³ ´»µÂĽ»»Ê´Êĵ Áº»»É½»·¶ Ä´»ºÊ²Âµ»ËʲÆ
Ä»»À ÁÄ»·³ ¾»·· ¼»²" ,¿Äµ Êij»² ÊÄÂľĔ
ÊÄ»»ĔÀÄ ¿ÄÂ·Æ ÊĽĶ ¸»² ò·· ,Ã»Æ 1,600
»µ Á·² ,º´²¸Ä´Â² »»¸ ÊÄ º²¶ ,"Áº»À²Ê»Ĕ
.Éʲ» ·»Â Á»² ´Â·µ¾»³ º»ÄºÃ
ÁÄÂÄÉ ºÄ··'À »·¸² »·· Á»·Ë Áº½²Êº ÊÄʻ²¾Ĕ
´»ºÊ²Æ ´»µÂĺ˾·Æ Äɲº ºÄ·· ÃÄ ³»·²
ÃÉĸ ¸»³ Å»·² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ ÁÊÄÃÄʴʲÆ
ÃÄ ºÄ·· ,Á²¾Ĕ Êĺû»À ¿Äµ Á»² »·· »·¸² ÁÊÄ··
.Á²»¾»À
¸² ÁÄÀľ³²ÊĔ ĺÈľ »µ Á·Æ Ä»»²
ºÂIJ »·¸² Ãĵ»»³Ä´ Ľ»·¶ »»··È ºÄ»·³'À
Á·² ,´Â·º½»Ê ¹Ê¸À »µ Á»² Á»»´ ÃÄ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ
² ÁÆ²Ë ºÄ·· òµ ¸² ,¸»² ,ÁÊĵ² ¿·È Ä»»²
Å»·² ÁÄ»Èû·² ¼»¸ ºÄ·· ò·· Á²¾Ĕ ÊÄȲ´ Êĵ
ÁÄÉ ,Á¾²ÊºË-Á·¸ Á·Æ ¾´Â²À ² .Áº²Ë Áû·Ê´ ,ÁÄƲ¶ ¿·È ºÂIJ ÁÄÂĸ ò·· ´Êij Áµ»»Â˽ʷµ
ÃÄ ."(Ļ»¾) Á»»¾ »µ" þ² ºÂ²É²³ ¸»² ¾»»À 105
.ºÂ·¸Ä´ Á'Ê²Æ Áº²Ë ÄË»º²ºË º»Ê´»ºÂ»² ò·· ɲµÄ´ ² ¸»²
¼²µ¸»²µÊÄ»µÃ²·· ,¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ ² ¼²Â ²º²¶ '882 Á»² .ʲ» 100 Êij»² Á»·Ë ÊÄʻ²¾Ĕ
,¾»»À ÊÄĔ ÃÄ˺»² º½² ¿·Ê² ¸»² òµ ,Å»Ë Á´²¾Ë´Ê²Æ ºÉĺ»½Ê² ÊÄ˻²ĔË ÊĺÀ»Ê²³
² ÃÄĔÄ Á¸²¾Êij»² Á¸·À ÁºÉĺ»½Ê² »µ Á¾Ä·· ºÂÄÀĔ²¾Ä··Äµ ÄË»º²ºË ºÊ²Ã ²¸² ÁÄ»·³ ·È
Ãĵ»»³Ä´ »µ Ê²Æ Á½»¾´ÄÀÊÄ ¾²¸ ò·· "¼²¾" Á»² ,¹ºË ÁĴ²¾ ² Å»·² ÁÄ»È ¼»¸ ¾²¸ ò··
."¼»¸ Á´»»³" ·È .µ»Êµ²À
ôķ·Êĺ·² ºÈ»² ¸»² ºÉÄ»²ÊĔ Êĵ ,·Â ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È º²¶ µÄÀ²½·À Ç»ÊĔ
Á½²Éû·² ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ºÄ··'ÀÁ·² º²ºË ºÊ²Ã ²¸² Ê²Æ Á²¾Ĕ Á»»¸ º¾ÄºËĴʲÆ
.Á·ÆÊĵ ¼»·² ²¾»ÀÀ ,ÃÊ²É Á»»É Á³²¶ ºË»Â ºÄ·· ò··
* * * ÊÄ .'21 ,ʲ·Â²» Á»² ´Â·´»ºÃÄĔÊ²Æ Á»»É ºË»Â
,nphdwbods goqdd kahBx n`_c nkqdd p_dd pqbhh`qa hb wqgod_ nshdk gqdd adu-kqox _
, nhhk (kahBx) w_whm hb qv_g ihe gsdw govqh_wB wqb nd_
´Â·¾É»··ºÂ² »µ ·È ¼»»¾´·È ·ºÆ»·² ÊÄ´»µ¾²··Ä´
Áʲ» ÁĴ²´Ä´ º·´ »·¸² ¸»² ¾»·² ÁÄ·· º¾Ä··
.¶Â³¾ »µ Å»·² Áĵ²¾ ¿·È Êĵ² ,Á»¾»Ã»ÂÄĔ Á·Æ Ä»À²Â²Éľ»·²»µÁÄ··¼²ÂÊĵÊij² ,ɻʷÈ
ºÊ»¾Ê²Æ'Àò··ÃÂijľÁÄ··Äº²ÊºÄ··ÃÄ ÁÄÀ º²¶ ,ÁÄÉ»¶·ÈÊĺ·² Á³»·¶Ä´Â² º²¶
č"ĠĥĦ ,ĕĞĝĚ-ĦđĔĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă Á º½ÄÊÁ˺ÂÄÀÁ³²¶¿ÄµÊ²Æʲ»Á»»² ,ºÉĺ»½Ê² Á² ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ ºÄµÂ»Ê´Ä´ ¸»²
.´Â·´»ºÃÄĔÊ²Æ Á·² ,úÂĵ»ÃÉÄ É»Æ²Êº ³»¾·È
.Á²¾Ĕ ¿Äµ ÊĺÄĔË Å»·² Á´»»¾ÉÄ··² º¸·ÀÄ´
Êɻij ºÊÄ·· ºÉÄ»²ÊĔ "¾´»ĔË" Êĵ
ľ²É²¾ ÁĴ»··È Ê²Æ ¿²»Â ºÊ»É»º»ÊÉ ÃÄĔ·Ê´
ò·· ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ÄÀÊ»Æ ² ¼Ê·µ ºÊ»Â²¾Ĕû·²
¸»² ÃÄ Á·² µÂ²¾ ÊÄ»»¸ Á¸²¾Ê²Æ ·È ÃĺÉÄÃ
»µ ÁÄ»··Ä´ Á»·Ë º²¶ ÊĽ¾Ä·· ,Á»ÄÀ ¿²º
Êij² º²¶ òµ .»»ÊÄÃ»Ë ² ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ·¾»Æ²
´»ºÄº ¼»·² ¸»² ÃÄ .ÁĴ·ÂĽ»»Èû·² ĺÃÄÊ´
Áµ¾ÄÀ ·È Ç»ÊĔ ¿Äµ Á·Æ Áº¾²¶Ä´É»Ê·È ºË»Â
´Â·Ê»ÂÄ˸»² ÄÊĵ² Á»»Â úô»Â»»·· ¿Äµ Á»²
Ľ»¾´Äº ÄÊÄ»»¸ ľ² ÁÄÀ·É½²Â ÁÄÂÄÉ
·»Â Á·Æ ÁºÊÄĔÃÉÄ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,ÊijĴº²Ê
ÊÄÀ ÁʻȲĔË ´»µÂÄÆʲµ ºË»Â ÁË»ÂÄÆÊĵ²³
Á³²¶ »»¸ ò·· ,¾²Äʺ²À Á·Æ Á·² Éʲ»
ă Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ Á²»¾»À ² ò·· Êĺ·² Á²¾Ĕ Á»»¸ .Ãĸ²Æ Á»² ÁÄ»·³ òµ ¾²¸'À¸²Á´²¾ËĴʲÆ
.º·Â»À ÅÂ»Æ »··
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 27-29, '22 21 w_do_h nh_ l_ho wqb nqeqaphd_ g_c hde_ Äû·Ê´ º»À Áº½²Êº Á¾²¸ »»¸ ¸² ºÉÄ»²ÊĔ ,ÁÊÄò·· ²³²É² ··² ž²´ »µ Á·Æ ÁÆ»·¾
Ç»ÊĔ Êĵ º²¶ ´Â·È»¸ ĺ²··»ÊĔ ² Á»²
Á³¾²¶ ² ÁÄÂĸ ò·· Ãĵ»»³Ä´ ÁÄ»·³ ¾²¸'À
¿ ĵŻ·²ÁºÄ³Ê²Ã²··»µÊ²Æº´²¸Ä´
Á³²¶ Á¾Ä·· »»¸ Á·² ,Ã»Æ 2,600 ,´Â²¾ ¾»»À
¸»³ ´»µÂĽ»»Ê´Êĵ Áº»»É½»·¶ Ä´»ºÊ²Âµ»ËʲÆ
Ä»»À ÁÄ»·³ ¾»·· ¼»²" ,¿Äµ Êij»² ÊÄÂľĔ
ÊÄ»»ĔÀÄ ¿ÄÂ·Æ ÊĽĶ ¸»² ò·· ,Ã»Æ 1,600
»µ Á·² ,º´²¸Ä´Â² »»¸ ÊÄ º²¶ ,"Áº»À²Ê»Ĕ
.Éʲ» ·»Â Á»² ´Â·µ¾»³ º»ÄºÃ
ÁÄÂÄÉ ºÄ··'À »·¸² »·· Á»·Ë Áº½²Êº ÊÄʻ²¾Ĕ
´»ºÊ²Æ ´»µÂĺ˾·Æ Äɲº ºÄ·· ÃÄ ³»·²
ÃÉĸ ¸»³ Å»·² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ »µ ÁÊÄÃÄʴʲÆ
ÃÄ ºÄ·· ,Á²¾Ĕ Êĺû»À ¿Äµ Á»² »·· »·¸² ÁÊÄ··
.Á²»¾»À
¸² ÁÄÀľ³²ÊĔ ĺÈľ »µ Á·Æ Ä»»²
ºÂIJ »·¸² Ãĵ»»³Ä´ Ľ»·¶ »»··È ºÄ»·³'À
Á·² ,´Â·º½»Ê ¹Ê¸À »µ Á»² Á»»´ ÃÄ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ
² ÁÆ²Ë ºÄ·· òµ ¸² ,¸»² ,ÁÊĵ² ¿·È Ä»»²
Å»·² ÁÄ»Èû·² ¼»¸ ºÄ·· ò·· Á²¾Ĕ ÊÄȲ´ Êĵ
ÁÄÉ ,Á¾²ÊºË-Á·¸ Á·Æ ¾´Â²À ² .Áº²Ë Áû·Ê´ ,ÁÄƲ¶ ¿·È ºÂIJ ÁÄÂĸ ò·· ´Êij Áµ»»Â˽ʷµ
ÃÄ ."(Ļ»¾) Á»»¾ »µ" þ² ºÂ²É²³ ¸»² ¾»»À 105
.ºÂ·¸Ä´ Á'Ê²Æ Áº²Ë ÄË»º²ºË º»Ê´»ºÂ»² ò·· ɲµÄ´ ² ¸»²
¼²µ¸»²µÊÄ»µÃ²·· ,¸»² ¿Ä¾³²ÊĔ ² ¼²Â ²º²¶ '882 Á»² .ʲ» 100 Êij»² Á»·Ë ÊÄʻ²¾Ĕ
,¾»»À ÊÄĔ ÃÄ˺»² º½² ¿·Ê² ¸»² òµ ,Å»Ë Á´²¾Ë´Ê²Æ ºÉĺ»½Ê² ÊÄ˻²ĔË ÊĺÀ»Ê²³
² ÃÄĔÄ Á¸²¾Êij»² Á¸·À ÁºÉĺ»½Ê² »µ Á¾Ä·· ºÂÄÀĔ²¾Ä··Äµ ÄË»º²ºË ºÊ²Ã ²¸² ÁÄ»·³ ·È
Ãĵ»»³Ä´ »µ Ê²Æ Á½»¾´ÄÀÊÄ ¾²¸ ò·· "¼²¾" Á»² ,¹ºË ÁĴ²¾ ² Å»·² ÁÄ»È ¼»¸ ¾²¸ ò··
."¼»¸ Á´»»³" ·È .µ»Êµ²À
ôķ·Êĺ·² ºÈ»² ¸»² ºÉÄ»²ÊĔ Êĵ ,·Â ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È º²¶ µÄÀ²½·À Ç»ÊĔ
Á½²Éû·² ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ºÄ··'ÀÁ·² º²ºË ºÊ²Ã ²¸² Ê²Æ Á²¾Ĕ Á»»¸ º¾ÄºËĴʲÆ
.Á·ÆÊĵ ¼»·² ²¾»ÀÀ ,ÃÊ²É Á»»É Á³²¶ ºË»Â ºÄ·· ò··
* * * ÊÄ .'21 ,ʲ·Â²» Á»² ´Â·´»ºÃÄĔÊ²Æ Á»»É ºË»Â
,nphdwbods goqdd kahBx n`_c nkqdd p_dd pqbhh`qa hb wqgod_ nshdk gqdd adu-kqox _
, nhhk (kahBx) w_whm hb qv_g ihe gsdw govqh_wB wqb nd_
