Page 18 - News Report - די צייטונג
P. 18
:¾¸»Æ´Ç° ¾´Ã ÀÁ¸¸¿
nga_ddqa nds gjhkgoqsqw_s wqbkh` qxhws ~ivle ldh r udii|dx {mlm|{
d{m| dl|d? svritvf?d|d
nhkvdw` nh_ v_wg p vohw` rhd_ B_bk_c imtviiv qvhv|f six pviidl NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 18- 20, '23
Á² Å»·² Áʲ··Ä´ ºÊĶĴ ¸»² É»º»ÊÉ
»»Êµ »µ Á·Æ Êĵ¾»³ ÄË»ÊÆ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ÁĸĴ º²¶'À ò·· ´Â·Â»»ËÊÄ ÄÂĺ½²ÊÄ´À·²
²Á·ÆËÄÉ $300,000 ºÄ'³Â´'Ä´ ´²º Á¾Ä¶ Áº»À»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ¿»³Â´ º²¶'À¸² ,»ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
.Á»¾É·Ê³ Á·Æ ºÂ´Ä´ ÉʲĔ ºÂÄÃ²à »µ Á»² ɲʺ ÁºÊÄȲĔÄ´ Ã'É»ʳ º²¶ ò·· ¾Ä··²º-ò´ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê²
² º»À ÁÊ²Æ Ãɲʺ ĺÊÄȲĔÄ´ »µ ¸² ºÊ»ÆĴ»»² ¸»² ÃÄ ²ºÊ²Ĕ Å»·² ·»ÂÄ··Ä-·»ÂÄ··Ä ¿Ä¶ÄÊ´ ºÄº»·¾Ä´
ÃÄÀ·Ã Äû·Ê´ ÁÄ´ÂÄʳ »»¸ ·²·· ÉÂij »µ ·È úû»À Êĺ½Ä·· ÁºÂƲ··²³ Ê·À Á·² .··Ä ¿Ä¶ÄÊ´ Á·Æ ¾É»·· ¿Äµ »»³ ,²É»Ê
¸»² ºÂĵ»È»² Êĵ .ËÄÉ ¼²Ã ² ºÊ²µ Á·Æ Ĕ² ÁÄÀÄ »»¸ Êĵ² ËÄÉ ºÊ²µ º²¶'ÀÁ·² ,´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á»² º»ÊºÃ
¼»¸ º²¶ ɲʺ Ã'É»ʳ Êĵ ÁÄ·· ,»¹»· 'Æ ´²º»»ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¼²Æ»»² ¼»¸ ºÂÄ»»¾ ò·· ¾··²º ² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² ă
Á·Æ¾É»··¿»»³·»ÂÄ··Äĺ½²»µÅ»·²É²³Ã»Ä˺»µ»»³º¾ÄºËÄ´Ĕ² .··Ä ¿Ä¶ÄÊ´
Êĵ .´²º ÁȲ´ ² ÊÄÉÊ²Æ Áû·Ê´ ² º²¶ ò´ »µ ò·· ,º»ÊºÃ ĺÃ'55 Á'Æ»·² ÁľÀ·º Á³»·¶Ä´Â² µ¾²³ º²¶'À
»µ Á¾»Æ·È² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ɲ³ »µ ·È ËÄÉ ¿Äµ º´ÂÄʳĴ º²¶ ɲʺ Ď"ĠĥĦ ,ČĤČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·² ,µÂÄÉ»·· Á'Êij»²º¾Ä´´·ÂÄ´Á»»¸¾²¸Ãĸ²ÁÄ»˲À ".¿Ä .»º .»Ä" ÁÄÂĸ ò˻º»¾²Ĕ ľ²É²¾ »µ ,ºÄÂÊĺ»² ă
Á´»·¾ÆÄ´ ÁÄÂĸ Êĵ¾»³ ,Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾»³²À
,·È º»»´ ÃÄ »·¸² »·· û·²Ê²Æ Á·Æ ºÃ·²··Ä´ û·² º¸»»·· Á³²¶ ¿»³Â´ »µ ,¾Ä··²º ¿Ä»»Â ¿Äµ Á·Æ ºÄÂÊĺ»² Á'½Ê·µ
ºÊ»Â²¾Ĕû·² º·´ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· Ä˻²ĔË »µ Á·Æ Ì·Âĺ Á·Æ º»»¾´²³
ÁÊ»ÆÆ»·² ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ »·¸² »·· »·¸² ¿Ìà ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² òµ ¸² ÊÄ»·²··Â»»²
ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÂĸ »»¸ .Á²µ ¿Äµ º´»»¾Ä´É»Ê·È º²¶'À˺²½ ,̷ĺ ²
,ÃÄÉòÀ Á»»É º»À ÁĴ²´Ä´ º¾»ÈÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ʲ ,ÊĺÄĔË ¾··²º ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÁÄÀ ºÄ¸ ºÂ´Ä´ ÄÂÄ» Á»² ˺²½ »µ Á·Æ Áĸû·² ÁÄ˻²ĔË ¿Äµ Á³²Ê´·ÈÊĺ·²
ºĔ»·¶Êij»² ,Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² ²» Äû»·· Ê²Æ µÂÄ»È·È ÊÄÀ Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ,ºÂÄ´Ä´
ÁÄ»»´ ,ÊÄ»·²··Â»»² ÊĸÄ»½ »µ »µ Á»² Áº»»ÊĔË·Èû·² ¼»¸ Á½·¸ ò·· ÁºÂÄÀľÄ
Á³²¶ º»»·· »·¸² .ÃÄÉòÀ º»À .ºÂÄ´Ä´
¸² º²¶Ä´ ²Ê·À ºË»Â Êij»·Ê »µ ÁÄÀ ¸»² ÊĺÂÄ´Ä´ ÄÊÄÀÄʲ ľ² »µ Á»²
»»¸ Á¾Ä·· òÊÄÀ²É ²Äµ»·· »µ
Ĕ²½ ² ³Â´ Êĺ»Êµ Êĵ º²¶ ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄ·· ,ÁÊ²Æ Êĵ² Á»»´ ·È ·²·· »»¸ ºÄ··'À Á·² ÁĔ²½Æ»·² ʲ¾É ò·· ,"Á²Ë»ÄɻƻʺÂÄ˸µ" Êij»² º´Ê²¸²³
»µ ¼»·² Á·² ,ÁÆ»·¾ºÂ² ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Á·² º¾Ä´ ɲ¸ ¿Äµ Á²ºÄ´ !ÁʻȻƻºÂĵ»² ÁÄÂÄÉ º½»»¾ ¼»¸ ºË»·º ºÂÄ´Ä´ ² ÁÄ·· ÁÄÀ ºÂ½»»È²³ »·¸²
.ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »»··È ÄÊĵ² Êĺ»»³Ê² »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÊĽ»¾´ÄÀÊ²Æ ÊÄÀ ² Á»»Ê² ºÀ·É ÃÄ Á·²
»»¸ ¸² Êij² »»¸ ÁÄÀ ºÂÊľ ,ºÂÄƲ··²³ ÁÄÂĸ Êĺ½Ä·· »µ ˺²½ ²Å»·²º´»»¾Ä´Ĕ²Ê²º²¶ ÁºÃ²É ´Â»¸·²¶ »µ Å»·Ê² Á³»»Êº »»¸ ,ºÂÄÀľÄ
Á¾²¸ ò´ »µ ,¶Â½Ã ² Á»² ÁÈ»ÀÄ Á¾ÄºË ÁÄÂÄÉ »»¸ ÁÄ·· ÁÃ»Ë ºË»Â Á¾²¸ Á'Æ»·² º¾Ä´ ɲ¸ ¿Äµ ºÂÄÀ²À ÊÄÀ Á¾²È²³ ·È Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ¾»»··
.¶Â½Ã ² Á»² ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ÁȻ˲³ ·È Á»»¾² ¼»¸ ÁÈ·Â »»¸ ÁÊĽĶ ² Á¾²È ·È Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ,ºÂÄÊ
²¸»²ÃÄÁ·² ,º»»È ´²º»À ÊÄ´»»¸² 1 ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¶³»Â´ »µ ¿ÄÂ·Æ ÊÄĔÀ²³ ÁºËÊĺ·² ÁÊÄ·· ¼Ä¾Ã»³·È Á·² ,¸»·¶ ² ÁÆ»·ÉĔ² ¿»»³ ¸»»ÊĔ
¿»³Â´ »µ Á·Æ »»··È Á·² ,ɲʺ
»»È»¾²Ĕ »µ ¸² ¿Äµ Á² ¼²·· ÄȲ´ ² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ÃÄ ¸² Êĵ·²·· »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² Á³²¶ ÄÊÄÀÄʲ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ºËºÄ··ÉĴû·Ê²
»·¸² ÁĴ²´Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,¿»³Â´ »µ Á·Æ ÁÊ»ĔË »µ Á»»´Êĵ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ¿Äµ Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² »µ Á·Æ ¼²Ã ² ÁÄÂĸ ¿Äµ ³»¾·È .ÊÄ»·²··Â»»²
Êĵ¾»³ ¼²Â Á½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ º¸·ÀÄ´ ºÈ»² Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ¸² º»»·· ºÊ²µ Åʲµ ÊÄ Ã²·· ,ÊÄ··»»Êµ Á·² ÊÄ»·²··Â»»² Ä˻²ĔË Ä¾²É²¾
.¿»³Â´ ĺ´²··Ä´ »µ ÁĔ²½ ·È ,ɾ²Æ Á·Æ ž»¶ ´»µÂĽ·¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,¼²··²»··Á»»ºË ºË»Â ¸»² òµ ¸² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ º»»¾ºÆÄËÄ´
º²¶'À ÁÄ·· ̷ĺ ² »·¸² ¿Ìà ÁÄ··Ä´
* * * ÁĴ·¸»»··Â² ¿»² Á·Æ ÁºÄ³Ä´ "²É»Ê ²ºÊ²Ĕ" »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê²
ÃÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² ,ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ ĻȲɻƻºÂĵ»²
¸² ´Â·´»µ¾·ËºÂ² ľĻȻƲ Á² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
µ¾²³ º²¶ Á·² ,̷ĺ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
.¾Ä··²º ²É»Ê ²ºÊ²Ĕ Áº¾² ¿Äµ º´»»¾Ä´É»Ê·È
nga_ddqa nds gjhkgoqsqw_s wqbkh` qxhws ~ivle ldh r udii|dx {mlm|{
d{m| dl|d? svritvf?d|d
nhkvdw` nh_ v_wg p vohw` rhd_ B_bk_c imtviiv qvhv|f six pviidl NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 18- 20, '23
Á² Å»·² Áʲ··Ä´ ºÊĶĴ ¸»² É»º»ÊÉ
»»Êµ »µ Á·Æ Êĵ¾»³ ÄË»ÊÆ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ´²ºÂ·¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ÁĸĴ º²¶'À ò·· ´Â·Â»»ËÊÄ ÄÂĺ½²ÊÄ´À·²
²Á·ÆËÄÉ $300,000 ºÄ'³Â´'Ä´ ´²º Á¾Ä¶ Áº»À»² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ¿»³Â´ º²¶'À¸² ,»ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ ¼²·· Ä´»Ê²Æ
.Á»¾É·Ê³ Á·Æ ºÂ´Ä´ ÉʲĔ ºÂÄÃ²à »µ Á»² ɲʺ ÁºÊÄȲĔÄ´ Ã'É»ʳ º²¶ ò·· ¾Ä··²º-ò´ ¿Äµ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê²
² º»À ÁÊ²Æ Ãɲʺ ĺÊÄȲĔÄ´ »µ ¸² ºÊ»ÆĴ»»² ¸»² ÃÄ ²ºÊ²Ĕ Å»·² ·»ÂÄ··Ä-·»ÂÄ··Ä ¿Ä¶ÄÊ´ ºÄº»·¾Ä´
ÃÄÀ·Ã Äû·Ê´ ÁÄ´ÂÄʳ »»¸ ·²·· ÉÂij »µ ·È úû»À Êĺ½Ä·· ÁºÂƲ··²³ Ê·À Á·² .··Ä ¿Ä¶ÄÊ´ Á·Æ ¾É»·· ¿Äµ »»³ ,²É»Ê
¸»² ºÂĵ»È»² Êĵ .ËÄÉ ¼²Ã ² ºÊ²µ Á·Æ Ĕ² ÁÄÀÄ »»¸ Êĵ² ËÄÉ ºÊ²µ º²¶'ÀÁ·² ,´Ê·³ÃÀ²»¾»·· Á»² º»ÊºÃ
¼»¸ º²¶ ɲʺ Ã'É»ʳ Êĵ ÁÄ·· ,»¹»· 'Æ ´²º»»ÊÆ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¼²Æ»»² ¼»¸ ºÂÄ»»¾ ò·· ¾··²º ² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² ă
Á·Æ¾É»··¿»»³·»ÂÄ··Äĺ½²»µÅ»·²É²³Ã»Ä˺»µ»»³º¾ÄºËÄ´Ĕ² .··Ä ¿Ä¶ÄÊ´
Êĵ .´²º ÁȲ´ ² ÊÄÉÊ²Æ Áû·Ê´ ² º²¶ ò´ »µ ò·· ,º»ÊºÃ ĺÃ'55 Á'Æ»·² ÁľÀ·º Á³»·¶Ä´Â² µ¾²³ º²¶'À
»µ Á¾»Æ·È² ¼»¾Â»»Ëʲ·· ,ɲ³ »µ ·È ËÄÉ ¿Äµ º´ÂÄʳĴ º²¶ ɲʺ Ď"ĠĥĦ ,ČĤČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á·² ,µÂÄÉ»·· Á'Êij»²º¾Ä´´·ÂÄ´Á»»¸¾²¸Ãĸ²ÁÄ»˲À ".¿Ä .»º .»Ä" ÁÄÂĸ ò˻º»¾²Ĕ ľ²É²¾ »µ ,ºÄÂÊĺ»² ă
Á´»·¾ÆÄ´ ÁÄÂĸ Êĵ¾»³ ,Áʲ··Ä´ ºÊ»¸»¾»³²À
,·È º»»´ ÃÄ »·¸² »·· û·²Ê²Æ Á·Æ ºÃ·²··Ä´ û·² º¸»»·· Á³²¶ ¿»³Â´ »µ ,¾Ä··²º ¿Ä»»Â ¿Äµ Á·Æ ºÄÂÊĺ»² Á'½Ê·µ
ºÊ»Â²¾Ĕû·² º·´ Á³²¶ »»¸ ¾»»·· Ä˻²ĔË »µ Á·Æ Ì·Âĺ Á·Æ º»»¾´²³
ÁÊ»ÆÆ»·² ¼»¸ Á¾²¸ »»¸ »·¸² »·· »·¸² ¿Ìà ÁÄ··Ä´ ºË»Â ¸»² òµ ¸² ÊÄ»·²··Â»»²
ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÂĸ »»¸ .Á²µ ¿Äµ º´»»¾Ä´É»Ê·È º²¶'À˺²½ ,̷ĺ ²
,ÃÄÉòÀ Á»»É º»À ÁĴ²´Ä´ º¾»ÈÄ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ʲ ,ÊĺÄĔË ¾··²º ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÁÄÀ ºÄ¸ ºÂ´Ä´ ÄÂÄ» Á»² ˺²½ »µ Á·Æ Áĸû·² ÁÄ˻²ĔË ¿Äµ Á³²Ê´·ÈÊĺ·²
ºĔ»·¶Êij»² ,Á˺ÂÄÀ ¼²Ã ² ²» Äû»·· Ê²Æ µÂÄ»È·È ÊÄÀ Á»»¸ ¾²¸ ÃÄ ¸² ,ºÂÄ´Ä´
ÁÄ»»´ ,ÊÄ»·²··Â»»² ÊĸÄ»½ »µ »µ Á»² Áº»»ÊĔË·Èû·² ¼»¸ Á½·¸ ò·· ÁºÂÄÀľÄ
Á³²¶ º»»·· »·¸² .ÃÄÉòÀ º»À .ºÂÄ´Ä´
¸² º²¶Ä´ ²Ê·À ºË»Â Êij»·Ê »µ ÁÄÀ ¸»² ÊĺÂÄ´Ä´ ÄÊÄÀÄʲ ľ² »µ Á»²
»»¸ Á¾Ä·· òÊÄÀ²É ²Äµ»·· »µ
Ĕ²½ ² ³Â´ Êĺ»Êµ Êĵ º²¶ ´Â»¾È·¾Ĕ ÁÄ·· ,ÁÊ²Æ Êĵ² Á»»´ ·È ·²·· »»¸ ºÄ··'À Á·² ÁĔ²½Æ»·² ʲ¾É ò·· ,"Á²Ë»ÄɻƻʺÂÄ˸µ" Êij»² º´Ê²¸²³
»µ ¼»·² Á·² ,ÁÆ»·¾ºÂ² ·È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ Á·² º¾Ä´ ɲ¸ ¿Äµ Á²ºÄ´ !ÁʻȻƻºÂĵ»² ÁÄÂÄÉ º½»»¾ ¼»¸ ºË»·º ºÂÄ´Ä´ ² ÁÄ·· ÁÄÀ ºÂ½»»È²³ »·¸²
.ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ »»··È ÄÊĵ² Êĺ»»³Ê² »µ Á·Æ ÊÄ»»² ÊĽ»¾´ÄÀÊ²Æ ÊÄÀ ² Á»»Ê² ºÀ·É ÃÄ Á·²
»»¸ ¸² Êij² »»¸ ÁÄÀ ºÂÊľ ,ºÂÄƲ··²³ ÁÄÂĸ Êĺ½Ä·· »µ ˺²½ ²Å»·²º´»»¾Ä´Ĕ²Ê²º²¶ ÁºÃ²É ´Â»¸·²¶ »µ Å»·Ê² Á³»»Êº »»¸ ,ºÂÄÀľÄ
Á¾²¸ ò´ »µ ,¶Â½Ã ² Á»² ÁÈ»ÀÄ Á¾ÄºË ÁÄÂÄÉ »»¸ ÁÄ·· ÁÃ»Ë ºË»Â Á¾²¸ Á'Æ»·² º¾Ä´ ɲ¸ ¿Äµ ºÂÄÀ²À ÊÄÀ Á¾²È²³ ·È Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ¾»»··
.¶Â½Ã ² Á»² ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· ÁȻ˲³ ·È Á»»¾² ¼»¸ ÁÈ·Â »»¸ ÁÊĽĶ ² Á¾²È ·È Á³»·¾ÊÄ ¼»¸ ÁÄÂÄÉ »»¸ ,ºÂÄÊ
²¸»²ÃÄÁ·² ,º»»È ´²º»À ÊÄ´»»¸² 1 ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ¶³»Â´ »µ ¿ÄÂ·Æ ÊÄĔÀ²³ ÁºËÊĺ·² ÁÊÄ·· ¼Ä¾Ã»³·È Á·² ,¸»·¶ ² ÁÆ»·ÉĔ² ¿»»³ ¸»»ÊĔ
¿»³Â´ »µ Á·Æ »»··È Á·² ,ɲʺ
»»È»¾²Ĕ »µ ¸² ¿Äµ Á² ¼²·· ÄȲ´ ² ÁĴ²´Ä´½Ê·µ ¸»² ÃÄ ¸² Êĵ·²·· »µ ÁÄÀ·ÂÄ´ÉÄ··² Á³²¶ ÄÊÄÀÄʲ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »µ ºËºÄ··ÉĴû·Ê²
»·¸² ÁĴ²´Ä´ ¸»² ÃÄ Á·² ,¿»³Â´ »µ Á·Æ ÁÊ»ĔË »µ Á»»´Êĵ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ¿Äµ Á·Æ º»»ÉÀ²¸ÉÊÄÀÆ»·² »µ Á·Æ ¼²Ã ² ÁÄÂĸ ¿Äµ ³»¾·È .ÊÄ»·²··Â»»²
Êĵ¾»³ ¼²Â Á½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ º¸·ÀÄ´ ºÈ»² Á»·Ë Á³²¶ »»¸ ¸² º»»·· ºÊ²µ Åʲµ ÊÄ Ã²·· ,ÊÄ··»»Êµ Á·² ÊÄ»·²··Â»»² Ä˻²ĔË Ä¾²É²¾
.¿»³Â´ ĺ´²··Ä´ »µ ÁĔ²½ ·È ,ɾ²Æ Á·Æ ž»¶ ´»µÂĽ·¸ Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· ,¼²··²»··Á»»ºË ºË»Â ¸»² òµ ¸² º´Ê²¸²³ ÁÄ··Ä´ º»»¾ºÆÄËÄ´
º²¶'À ÁÄ·· ̷ĺ ² »·¸² ¿Ìà ÁÄ··Ä´
* * * ÁĴ·¸»»··Â² ¿»² Á·Æ ÁºÄ³Ä´ "²É»Ê ²ºÊ²Ĕ" »µ ÁÄÀ·ÂÄ´Ĕ²Ê²
ÃÄ ÁÄ·· ·¾»Æ² ,ºÂÄ´Ä´ »µ Á·Æ ĻȲɻƻºÂĵ»²
¸² ´Â·´»µ¾·ËºÂ² ľĻȻƲ Á² ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»²
µ¾²³ º²¶ Á·² ,̷ĺ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ
.¾Ä··²º ²É»Ê ²ºÊ²Ĕ Áº¾² ¿Äµ º´»»¾Ä´É»Ê·È
