Page 33 - News Report - די צייטונג
P. 33
¾¸¸»Æ »²¿Á½ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď Á»»¸ ºÄ·· òµ .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ ² ¸»·¾³
nbhhox vw_gx gqdd _aw_s pkqdd ij¾²¶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·ÊĽĶ »µ »·· ¿Äµ½²Â
Ê²Æ ¾²À Ê»Æ Á·² ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ºÂÄȲÊĔ
Ď"ĠĥĦ ,ČĤČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă pqoeh` xebqaw_m wh_ ,º½»Ê²³ ÊijÀÄÈĵ ¿·È ´»µÂÄÀ·ÉɻʷÈ
¾ºÊÄÆ-»»Êµ ² ÁÄ··Ä´ ¾²À ÃĵĻ ¸»² ¿Äµ
.´Â·ÊĽĶ ºÉ·Ĕ
9.4 Á¾²ÆÄ´ Á»¾²¸²´ Ê²Æ ¸»»ÊĔ ¾»Äº»Ê »µ ¸»²
1.4 Áº¾²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÃÄ Á·² ºÂÄȲÊĔ
»µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¾²À² ¸»² ²´Ê²Æ þķ·
Á·² ,Á²¾²´ ² $5 ÊĽĶ ·È Á´»ºËÄ´ Á»¾²¸²´ ¸»²
º¾É»··Ê²Æ ɲ³ »µ ¸»² É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ
ò·· ÊÄÈľĔ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ºÈ»²
ă .ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÉÂij ˸µÄ´Ê²À ĺÃÄÊ´ ,'22 Áº»À»² .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ
»»¸ º²¶'ÀÁÄ·· ,Á¾²µÂ²Éà Á»² Áʲ··Ä´
NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 18-20, '23 »µ ³»¾·È ²´Ê²Æ þķ· ºÆ²ÊºË²³ ÉʲºË ,ºÂÄȲÊĔ 0.8 Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ¼»·² ¸»² ¶Ê»µ
.$3 Êĺ·² ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á»¾²¸²´
Áû·· ¿Äµ Á² ú·²É² ɲ³ ÁÄÂÄÆÄ ºĔ²½Ä´
,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ¼»·² ¸»² ¾»·² ŲºËÂÄʳ
º²¶'ÀÁ·² ,Á˺ÂÄÀ »µ Á·Æ ´Â·À»ºË·È Êĵ²
òµ º²¶ ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ºÂÄȲÊĔ 16.6
Ä»ÈÉ·µÄÊ ºÂÄȲÊĔ 4.5 »µ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³
.Á¾²µÂ²Éà ÄÂĵ»ËʲÆ
.ÃÉĵ»² Á¸»»ÊĔ Ä»´ÊÄÂÄ ¿Äµ Á»²
»µ Á»² ÁÄ··Ä´ ɲ³ »µ ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ
Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á´»ºËÄ´ Êĺ»»·· ¸»² ÁÃÄ
ºÄ·· »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »¸ ÁÄ·· ÃÄ»»Â
² Á»² ÁÄ»·²·· Êĵ² ¸»·¶ ² Á³²¶ Á·Æ ÁºÃ²É »µ
ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² ÁÆ»·ÉʲÆ
»µ
ò·· ,ºÃ»··ÊÄÃ
»¸
ò··
ºÂ»»À
²Ê²ÆÁ·ÆÊĽĶºÂÄȲÊĔ 7.5 ºÈ»² º¾²¶ Á·²
»µ Ê²Æ º¾²È²³'Àò··»»³ÃÄ˸µÄ´Ê²À
ºÂ½»»È²³'À»·· ,Ļʲ´Äº²É "Êĺ¾ÄË" »µ .ʲ»
ÁĴ·»µ²³ ÄÊĵ² »µ Á³Ä´ »»¸ Á·² ɲ³
ÁÄÀ .˸µÄ´Ê²À ² Ê²Æ ´»º»·Â ¸»² ò··
«¬¦¬®¬ª£¨ ©£ ²£¢²± ¢®£ ³ ¬²¨ §££ ²® «¦¬
Á¸»»ÊĔÊÄÀ·Ã²ÉÁ¾·Æ¿ÄµÁ·Æ¾º»Êµ ²¿·Ê²
ª¦ ©£ «¬¨²£® ³ ¬²¨ ¬¢«¬² ª£® £ ©® ©¬¬ £ ±ª £
ºÉ»Ë'À ,ÁĴ·¾²È Ľ»¾º²Â²À »µ ºÊ»Ã²É
.ÃÉĵ»²
,ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»² »µ ·È º¾Ä´ òµ Êĺ»»··
ºÄ·· ɲ³ »µ Á·² ,ÃÊÄÀ·ºÃ²É ɲ³ Ä´»ºÈ»² »µ Ê²Æ º¾Ä´ ÁÄ»»¾ ·È ÁÊÄ·· ÃÄÃÂÄÊ·Ë»² Á·² ÁÊÄ»»ºË »ºÊÄĔ²ÊĔ »µ ¸² ºÊĽ»¸Ê²Æ'À ·È ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ² ¸»² ,ÁºÃ²É ´Â»¸·²¶ ľ² »µ
ÉʲºË »·¸² º²¶ ĻȲ¾Æ»² »µ ÁÄ··
·È Á»»Ë Ê»² ¼»¸ ºÂ»·¾ ÃÄ ·²·· ºÊ²µ ÁÄÀ²Âû·² Äû··Ä´ Á½²À ¼»·² ºÊĶ'ÀºÂ»»Àò·· ,"»ÃÂÄ··É»¾Äµ" ² ºÀ·É ÃÄ ÊÄÀ²º Á·² ,º¾²È²³ ÃÊ²É Äº¾² Ê²Æ Á¸»»ÊĔ »µ ÁÄÂĸ ,ºÂÄʳĴ
Á»² ÇÂÄÊ·ÉÂ²É ¾»Æ·È ²ºË»Â ¸»² ÃÄ ·²·· ÊÄÈľĔ Á»² ,.Ë.³.È ,ÁÄ»µÊ²Æ ¿Äµ Áº½»¾Ë ·È ÁºÄ³Ê² ÄÀÊ»Æ ´Â»Ã»··ÊÄà »µ ºÄ·· ,Á¾²È Å»·² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ òµ .Á´»ºËÄ´ ´»µ'²Ê·À
.º»³Ä´ ¿Äµ Á¸»»ÊĔ »µ ÁÄÂĸ ÊijÀÄÈĵ Á»² Á·² ,º¾»ÉÄ´Ĕ²
.¿Ä¾³²ÊĔ
¾²È »µ Á´»»ºË Á¸·À ºÄ·· ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á»² Á»»Ê² º»»´ ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 1 Á·Æ ¾ºÊÄÆ ² ºÀ·É²³ ÊÄû··ÊÄà ² ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 2.5 ÁÄ··Ä´ ÃÊ²É Äº¾² ʲÆ
´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Á³»·¾ÊÄ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ ¾»»·· ,ûÃÂÄ··É»¾Äµ ²Á·Æ¸»²ÄµÄÊ»µ³»·²¸²ºÂ»»Àò·· ,ºÄ³Ê²»µÁ²ºÊ²ÆÄÀ·Ã Á ·ÆÊÄ´»Êµ»ÂºÂÄȲÊĔ 8.8 Á·² ÊijÀÄ··²Â Á·Æ
Ê²Æ ÁºÃ²É ÊÄÀ ºÄ·· ,»·¸² ³»·² .˵·¹ ÁµÄ» ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ Á¾²È ·È ÄÀÊ»Æ ÊÄû··ÊÄà »µ ºÄ·· $400,000 Á·Æ ³·¹ ² º²¶ ò·· ˸µÄ´Ê²À .ʲ» ² ʲÆ
.ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ "Áû··ÊÄÃ" ò·· ÃÄÀÊ»Æ »µ ÁÄ·· Áº²Â²À ĺ·´ »»··È º²¶Ä´ º²¶'À
»µ Áµ»»ÂË ·È ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ Á² º³»·¶ ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² »»³ .ʲ» ² 1,000 ¿·Ê² ÁÄÀ·É²³ òµ ,Á¾²ÆÄ´ ¸»² "ÃÄû··ÊÄà ʻÄÉ ¾»ÄÉ»µÄÀ"
,ÃÄ˸µÄ´Ê²À »»³ .ĻȲ¾Æ»² ÁÆÀÄɲ³ º²ºË² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ÃÄÀÊ»Æ Ë¸µÄ´Ê²À ĺÃÄÊ´ ÅÂ»Æ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ²´Ê²Æ þķ· ºÈ»² ¸»² ÃÄ ÁÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶
ÉʲºË Á³»·¶Ä´Â² º²¶'ÀÁÄ·· ,ʲ» ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ Á»² .µÂ²¾ Á»²
¸»² ij¾Ä¸ »µ Á·² ,Á´»»ºË Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÄ·· ÊÄÀ ÁÄÀ ºÂ»µÊ²Æ ÊÄʻɲ³ ˸µÄ´Ê²À ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÂĸ ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÆ»·ÊËÆ»·Ê² .ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á´»ºËÄ´
.ÃÄÀÊ»Æ ´Â»Ã»··ÊÄà »µ Ê²Æ ¼»·² ij¾²¶²Á´»ºËÄ´ÁÄÂĸÁ¸»»ÊĔ´Â·µ»»¾É
,¼»¾º»»È ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ²´Ê²Æ þķ· »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ Áò¾Ë²³ º²¶ ,·²Ĕ»µ Á·²¾ ,Äû·Ê´ »µ Á·Æ Ä»»² .ÁĴ²´Ä´Êĺ·² .ºÂÄȲÊĔ
ÁȲ´Â»² ºË»Â ºÄ·· ²´Ê²Æ þķ· .Ãĸ»³ ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ Á»»´·Èû·Ê²
ÃÄ ¸»³ ÁºÊ²·· ·È ºË»Â ,µÊÄ·· ĺÃij »µ ¼²Â º´²Êº Ãĸ»³ »µ ´Â²¾ »·· ÁʻʺÂÄÈÂ²É ÊÄÀ ¼»¸ ºÄ·· »¸ ʲ ,Ãĸ»³ ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² ÁÄÂĸ ÃÄû··ÊÄà ĻȲºÊ²Ĕòʺ
.Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á² ¼»¸ º³»·¶ 14.6 ºÈ»² º¾²¶ Á·² ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á´»ºËÄ´
Á¸»»ÊĔ Á»»¾Ê»Ä .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
ʲ ÊijÀÄÈĵ Á»² ºÂÄȲÊĔ 3.1 Á¾²ÆÄ´ ÁÄÂĸ
,ºÂÄȲÊĔ 4 »»³ Á»»¸ ÃÄ ¾²¸ ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á»² .ʲ» ² Ê²Æ ¿»»³º¾²¶Ä»È²¾Æ»²»µ¸²Áº½»¸Ã»·²Äɲº ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 28.5 ÁÄ··Ä´ Ǿ² ¼²Â ÁÄÂĸ
»µ .ºÂÄȲÊĔ 3 ¸»·¾³ »»³ ºÈ»² Á·Æ ʲ» 5 Á·² ´Â·ÊĽĶ ² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ .Á¸²¾½²Â .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ
ºÈ»² ¸»² û·²Ê²Æ ʲ» Á»»² Å»·² ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ Ä»»¾É ² ¸»·¾³ Êij² ,ÃÉĵ»² ¿Äµ Á»² * * * ÁºÃÄÊ´ ¿Äµ º´»»¾ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ
,'21 , ¾»ÊĔ² ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿»»³ ÁÄ··Ä´ òµ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¾»»··Êĵ .60.5 ·È ´Â·ÊĽĶ ,ÃÉĵ»²Ä»È²¾Æ»²ÁÊĵ²Á²Å»·²º½»··Ä´
.É»Ê·È Ê²» 2 µ¾²³ »·· Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ¸»² ɾ²Æ ngoqmhgoqp wqmdpo_v. ¿Äµ Å»·² ÊÄÀ ÁÄÀ ºÉ·É Á»»ÀÄ´¾² Á»² Êij²
* * * Á·² Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ ÄÊÄ´»Êµ»Â ɲµ² ,ºÊ²··ÊÄ kB_gx ngpjqc ldu nahgxqa ² ò·· Ãľ² Á»»Ê² ºÀÄ òµ ¾»»·· ÃÉĵ»²
Êĵ ¼»·² »·· ,ĻȲ¾Æ»² ĺ½²··ËÄ´Ĕ² »µ Á»¾²¸²´ Á·Æ ,ÁÈ·Â ÁÄÉ ËºÂÄÀ ÊĽ»¾º»Â˽ʷµ
nh_ pvqboh_ qhu_vhw`_s .ºÄÉʲÀ ó²Ë¸µ ÊÄÉʲºË w_h _ nh_ ·¾»Æ² Á·² ÁºÃ²É ºÂÄÊ ,ÊÄ»»² Á¸²µ ² ¸»³
nh_ nk_sqa vw_gx vw_h dho »µ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·ÊĽĶ ĺÃÄÊ´ »µ ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ Á·Æ ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ »·· »·¸² .úÄÉ»º Á»»¾Ê»Ä
³ÈÀ Á´»ºÈ»² Á'Êij»² º¾²¶'À»·¸²»··Ä´²ÊÆ
w_do_h 15.5 Á´»ºËÄ´ ¸»² òµ .Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ òµ ,ʲ·Â²» ³»·¶Â² 64.6 ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² »µ ɲµ ² úû»À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÊijÀÄÈĵ
ºÂÄȲÊĔ 8.2 ¸»² ÃÄ .ʲ» ² Ê²Æ ºÂ»¸ ĺýĶ
Ãĸ»³ »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² ÊÄ´»º½»·· ² .68.6 ·È ºÂÄȲÊĔ ĵÂÄ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÃÄ ·²·· Á·Æ ÊĽĶ ,ÁòĔÆ»·² ÁÄÀ ºÄ·· ,Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ ÄÊÄ´»¾»³
Á ¾Ä··Ã²··ÃÉ»ºÃ»º²ºÃÄÊĵ²»µÅ»·²ÁÉ·É
Éʲ» ·»Â Á»² Áɻʳ²Æ »µ Á»² ºÄº»··»ºÉ² ĻȲ¾Æ»² Êij»² Ä´²ÊÆ »µ Å»·² 3.9 Ǿ² ¼²Â ¸»² ÃÄ Ê²Â ,59.7 »»³ ,ÊijÀÄÈĵ ÁÊ»³·ÊĔ ·È ,ÁÄÀ·Éû·Ê² ÊĺÄĔË
(36 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¸² ºÊ²··ÊÄ Äº´ÄÊÆĴû·² »µ Á³²¶ ,Áº½»¸Ã»·² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÃÄ ·²·· Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ ºÄ¸ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ »È ÁÄÂĽÄÊ·Èû·²
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď Á»»¸ ºÄ·· òµ .ºÉ·Ĕ ºÂÄȲÊĔ ¾ºÊÄÆ ² ¸»·¾³
nbhhox vw_gx gqdd _aw_s pkqdd ij¾²¶ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·ÊĽĶ »µ »·· ¿Äµ½²Â
Ê²Æ ¾²À Ê»Æ Á·² ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ºÂÄȲÊĔ
Ď"ĠĥĦ ,ČĤČđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă pqoeh` xebqaw_m wh_ ,º½»Ê²³ ÊijÀÄÈĵ ¿·È ´»µÂÄÀ·ÉɻʷÈ
¾ºÊÄÆ-»»Êµ ² ÁÄ··Ä´ ¾²À ÃĵĻ ¸»² ¿Äµ
.´Â·ÊĽĶ ºÉ·Ĕ
9.4 Á¾²ÆÄ´ Á»¾²¸²´ Ê²Æ ¸»»ÊĔ ¾»Äº»Ê »µ ¸»²
1.4 Áº¾²¶Ä´ Á»·Ë º²¶ ÃÄ Á·² ºÂÄȲÊĔ
»µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¾²À² ¸»² ²´Ê²Æ þķ·
Á·² ,Á²¾²´ ² $5 ÊĽĶ ·È Á´»ºËÄ´ Á»¾²¸²´ ¸»²
º¾É»··Ê²Æ ɲ³ »µ ¸»² É»Ê·È Ê²» Ľ»¾ºÄ
ò·· ÊÄÈľĔ ÄÊÄÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ºÈ»²
ă .ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÉÂij ˸µÄ´Ê²À ĺÃÄÊ´ ,'22 Áº»À»² .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ
»»¸ º²¶'ÀÁÄ·· ,Á¾²µÂ²Éà Á»² Áʲ··Ä´
NEWS REPORT FRIDAY, JANUARY 18-20, '23 »µ ³»¾·È ²´Ê²Æ þķ· ºÆ²ÊºË²³ ÉʲºË ,ºÂÄȲÊĔ 0.8 Á´»ºËÄ´ ÉʲºË ¼»·² ¸»² ¶Ê»µ
.$3 Êĺ·² ·È Á¾²ÆÄ´ ¸»² Á»¾²¸²´
Áû·· ¿Äµ Á² ú·²É² ɲ³ ÁÄÂÄÆÄ ºĔ²½Ä´
,Á¾²ÆÄ´ ÉʲºË ¼»·² ¸»² ¾»·² ŲºËÂÄʳ
º²¶'ÀÁ·² ,Á˺ÂÄÀ »µ Á·Æ ´Â·À»ºË·È Êĵ²
òµ º²¶ ,ÊijÀÄÈĵ Á»² ºÂÄȲÊĔ 16.6
Ä»ÈÉ·µÄÊ ºÂÄȲÊĔ 4.5 »µ ·È ºÊÄ»»ºËÄ´»»³
.Á¾²µÂ²Éà ÄÂĵ»ËʲÆ
.ÃÉĵ»² Á¸»»ÊĔ Ä»´ÊÄÂÄ ¿Äµ Á»²
»µ Á»² ÁÄ··Ä´ ɲ³ »µ ¸»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ
Á·² ,ºÂÄȲÊĔ 0.3 Á´»ºËÄ´ Êĺ»»·· ¸»² ÁÃÄ
ºÄ·· »¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶ »¸ ÁÄ·· ÃÄ»»Â
² Á»² ÁÄ»·²·· Êĵ² ¸»·¶ ² Á³²¶ Á·Æ ÁºÃ²É »µ
ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ ¾»»º Áû·Ê´ ² ÁÆ»·ÉʲÆ
»µ
ò·· ,ºÃ»··ÊÄÃ
»¸
ò··
ºÂ»»À
²Ê²ÆÁ·ÆÊĽĶºÂÄȲÊĔ 7.5 ºÈ»² º¾²¶ Á·²
»µ Ê²Æ º¾²È²³'Àò··»»³ÃÄ˸µÄ´Ê²À
ºÂ½»»È²³'À»·· ,Ļʲ´Äº²É "Êĺ¾ÄË" »µ .ʲ»
ÁĴ·»µ²³ ÄÊĵ² »µ Á³Ä´ »»¸ Á·² ɲ³
ÁÄÀ .˸µÄ´Ê²À ² Ê²Æ ´»º»·Â ¸»² ò··
«¬¦¬®¬ª£¨ ©£ ²£¢²± ¢®£ ³ ¬²¨ §££ ²® «¦¬
Á¸»»ÊĔÊÄÀ·Ã²ÉÁ¾·Æ¿ÄµÁ·Æ¾º»Êµ ²¿·Ê²
ª¦ ©£ «¬¨²£® ³ ¬²¨ ¬¢«¬² ª£® £ ©® ©¬¬ £ ±ª £
ºÉ»Ë'À ,ÁĴ·¾²È Ľ»¾º²Â²À »µ ºÊ»Ã²É
.ÃÉĵ»²
,ÊÄÊ»ºÃÄ··Â»² »µ ·È º¾Ä´ òµ Êĺ»»··
ºÄ·· ɲ³ »µ Á·² ,ÃÊÄÀ·ºÃ²É ɲ³ Ä´»ºÈ»² »µ Ê²Æ º¾Ä´ ÁÄ»»¾ ·È ÁÊÄ·· ÃÄÃÂÄÊ·Ë»² Á·² ÁÊÄ»»ºË »ºÊÄĔ²ÊĔ »µ ¸² ºÊĽ»¸Ê²Æ'À ·È ÊÄÊÄ»»ºË»»³ ² ¸»² ,ÁºÃ²É ´Â»¸·²¶ ľ² »µ
ÉʲºË »·¸² º²¶ ĻȲ¾Æ»² »µ ÁÄ··
·È Á»»Ë Ê»² ¼»¸ ºÂ»·¾ ÃÄ ·²·· ºÊ²µ ÁÄÀ²Âû·² Äû··Ä´ Á½²À ¼»·² ºÊĶ'ÀºÂ»»Àò·· ,"»ÃÂÄ··É»¾Äµ" ² ºÀ·É ÃÄ ÊÄÀ²º Á·² ,º¾²È²³ ÃÊ²É Äº¾² Ê²Æ Á¸»»ÊĔ »µ ÁÄÂĸ ,ºÂÄʳĴ
Á»² ÇÂÄÊ·ÉÂ²É ¾»Æ·È ²ºË»Â ¸»² ÃÄ ·²·· ÊÄÈľĔ Á»² ,.Ë.³.È ,ÁÄ»µÊ²Æ ¿Äµ Áº½»¾Ë ·È ÁºÄ³Ê² ÄÀÊ»Æ ´Â»Ã»··ÊÄà »µ ºÄ·· ,Á¾²È Å»·² Á»·Ë ¼»¸ º²¶ òµ .Á´»ºËÄ´ ´»µ'²Ê·À
.º»³Ä´ ¿Äµ Á¸»»ÊĔ »µ ÁÄÂĸ ÊijÀÄÈĵ Á»² Á·² ,º¾»ÉÄ´Ĕ²
.¿Ä¾³²ÊĔ
¾²È »µ Á´»»ºË Á¸·À ºÄ·· ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á»² Á»»Ê² º»»´ ÄÉ»ÊÄÀ² ³»·² ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 1 Á·Æ ¾ºÊÄÆ ² ºÀ·É²³ ÊÄû··ÊÄà ² ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ 2.5 ÁÄ··Ä´ ÃÊ²É Äº¾² ʲÆ
´»ÃÄÀ¾´ÄÊ Á³»·¾ÊÄ ÁÄÂÄÉ ºË»Â ¼»¸ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ ¾»»·· ,ûÃÂÄ··É»¾Äµ ²Á·Æ¸»²ÄµÄÊ»µ³»·²¸²ºÂ»»Àò·· ,ºÄ³Ê²»µÁ²ºÊ²ÆÄÀ·Ã Á ·ÆÊÄ´»Êµ»ÂºÂÄȲÊĔ 8.8 Á·² ÊijÀÄ··²Â Á·Æ
Ê²Æ ÁºÃ²É ÊÄÀ ºÄ·· ,»·¸² ³»·² .˵·¹ ÁµÄ» ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ Á¾²È ·È ÄÀÊ»Æ ÊÄû··ÊÄà »µ ºÄ·· $400,000 Á·Æ ³·¹ ² º²¶ ò·· ˸µÄ´Ê²À .ʲ» ² ʲÆ
.ÃÄ˸µÄ´Ê²À »µ "Áû··ÊÄÃ" ò·· ÃÄÀÊ»Æ »µ ÁÄ·· Áº²Â²À ĺ·´ »»··È º²¶Ä´ º²¶'À
»µ Áµ»»ÂË ·È ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ Á² º³»·¶ ,Ä»ÃÄÃÄÊ ² »»³ .ʲ» ² 1,000 ¿·Ê² ÁÄÀ·É²³ òµ ,Á¾²ÆÄ´ ¸»² "ÃÄû··ÊÄà ʻÄÉ ¾»ÄÉ»µÄÀ"
,ÃÄ˸µÄ´Ê²À »»³ .ĻȲ¾Æ»² ÁÆÀÄɲ³ º²ºË² ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ ÃÄÀÊ»Æ Ë¸µÄ´Ê²À ĺÃÄÊ´ ÅÂ»Æ »µ Á·Æ ÁÄ··Ä´ ¸»² ²´Ê²Æ þķ· ºÈ»² ¸»² ÃÄ ÁÄ·· º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶
ÉʲºË Á³»·¶Ä´Â² º²¶'ÀÁÄ·· ,ʲ» ¿ÄÂÄƲ¾Ê²Æ Á»² .µÂ²¾ Á»²
¸»² ij¾Ä¸ »µ Á·² ,Á´»»ºË Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÄ·· ÊÄÀ ÁÄÀ ºÂ»µÊ²Æ ÊÄʻɲ³ ˸µÄ´Ê²À ÄÊÄÊÄÀ ÁÄÂĸ ,Ãĺ²Ê ºÂÄȲÊĔ »µ ÁÆ»·ÊËÆ»·Ê² .ºÂÄȲÊĔ 0.1 Á´»ºËÄ´
.ÃÄÀÊ»Æ ´Â»Ã»··ÊÄà »µ Ê²Æ ¼»·² ij¾²¶²Á´»ºËÄ´ÁÄÂĸÁ¸»»ÊĔ´Â·µ»»¾É
,¼»¾º»»È ÁÆ»·ÉÊ²Æ ·È Áò¾Ë²³ º²¶ ²´Ê²Æ þķ· »·· û·² ºÄ¸ ÃÄ Áò¾Ë²³ º²¶ ,·²Ĕ»µ Á·²¾ ,Äû·Ê´ »µ Á·Æ Ä»»² .ÁĴ²´Ä´Êĺ·² .ºÂÄȲÊĔ
ÁȲ´Â»² ºË»Â ºÄ·· ²´Ê²Æ þķ· .Ãĸ»³ ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ Á»»´·Èû·Ê²
ÃÄ ¸»³ ÁºÊ²·· ·È ºË»Â ,µÊÄ·· ĺÃij »µ ¼²Â º´²Êº Ãĸ»³ »µ ´Â²¾ »·· ÁʻʺÂÄÈÂ²É ÊÄÀ ¼»¸ ºÄ·· »¸ ʲ ,Ãĸ»³ ˸µÄ´Ê²À »µ Á·Æ Á»»´Ã»·Ê² ÁÄÂĸ ÃÄû··ÊÄà ĻȲºÊ²Ĕòʺ
.Ä»ÃÄÃÄÊ ² Á² ¼»¸ º³»·¶ 14.6 ºÈ»² º¾²¶ Á·² ºÂÄȲÊĔ 0.2 Á´»ºËÄ´
Á¸»»ÊĔ Á»»¾Ê»Ä .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ
ʲ ÊijÀÄÈĵ Á»² ºÂÄȲÊĔ 3.1 Á¾²ÆÄ´ ÁÄÂĸ
,ºÂÄȲÊĔ 4 »»³ Á»»¸ ÃÄ ¾²¸ ʲ» Á´»µÂÄÀ·É Á»² .ʲ» ² Ê²Æ ¿»»³º¾²¶Ä»È²¾Æ»²»µ¸²Áº½»¸Ã»·²Äɲº ÊĽĶ ºÂÄȲÊĔ 28.5 ÁÄ··Ä´ Ǿ² ¼²Â ÁÄÂĸ
»µ .ºÂÄȲÊĔ 3 ¸»·¾³ »»³ ºÈ»² Á·Æ ʲ» 5 Á·² ´Â·ÊĽĶ ² ºÊ²··ÊÄ Á³²¶ ÁºÃ»À²Â²ÉÄ »µ .Á¸²¾½²Â .ʲ» ² Ê²Æ Á·Æ
ºÈ»² ¸»² û·²Ê²Æ ʲ» Á»»² Å»·² ÁĴ·ºÊ²··ÊÄ Ä»»¾É ² ¸»·¾³ Êij² ,ÃÉĵ»² ¿Äµ Á»² * * * ÁºÃÄÊ´ ¿Äµ º´»»¾ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ
,'21 , ¾»ÊĔ² ºÂ»¸ ¾Ĕ²ºË ÁºÃ´»Êµ»Â ¿»»³ ÁÄ··Ä´ òµ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ¾»»··Êĵ .60.5 ·È ´Â·ÊĽĶ ,ÃÉĵ»²Ä»È²¾Æ»²ÁÊĵ²Á²Å»·²º½»··Ä´
.É»Ê·È Ê²» 2 µ¾²³ »·· Ë»ºÃ»À»ºĔ² ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ¸»² ɾ²Æ ngoqmhgoqp wqmdpo_v. ¿Äµ Å»·² ÊÄÀ ÁÄÀ ºÉ·É Á»»ÀÄ´¾² Á»² Êij²
* * * Á·² Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ ÄÊÄ´»Êµ»Â ɲµ² ,ºÊ²··ÊÄ kB_gx ngpjqc ldu nahgxqa ² ò·· Ãľ² Á»»Ê² ºÀÄ òµ ¾»»·· ÃÉĵ»²
Êĵ ¼»·² »·· ,ĻȲ¾Æ»² ĺ½²··ËÄ´Ĕ² »µ Á»¾²¸²´ Á·Æ ,ÁÈ·Â ÁÄÉ ËºÂÄÀ ÊĽ»¾º»Â˽ʷµ
nh_ pvqboh_ qhu_vhw`_s .ºÄÉʲÀ ó²Ë¸µ ÊÄÉʲºË w_h _ nh_ ·¾»Æ² Á·² ÁºÃ²É ºÂÄÊ ,ÊÄ»»² Á¸²µ ² ¸»³
nh_ nk_sqa vw_gx vw_h dho »µ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·ÊĽĶ ĺÃÄÊ´ »µ ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄÀ·ÃÂ²É Á·Æ ÃÉĵ»² Êĵ Á·Æ ÃÄ»»Â ĺ·´ »µ »·· »·¸² .úÄÉ»º Á»»¾Ê»Ä
³ÈÀ Á´»ºÈ»² Á'Êij»² º¾²¶'À»·¸²»··Ä´²ÊÆ
w_do_h 15.5 Á´»ºËÄ´ ¸»² òµ .Ä»À²Â²ÉÄ »µ Á·Æ òµ ,ʲ·Â²» ³»·¶Â² 64.6 ·È Á´»ºËÄ´ ¸»² »µ ɲµ ² úû»À ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ÊijÀÄÈĵ
ºÂÄȲÊĔ 8.2 ¸»² ÃÄ .ʲ» ² Ê²Æ ºÂ»¸ ĺýĶ
Ãĸ»³ »µ ºÃÄÀ ò·· ÃÉĵ»² ÊÄ´»º½»·· ² .68.6 ·È ºÂÄȲÊĔ ĵÂÄ Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÃÄ ·²·· Á·Æ ÊĽĶ ,ÁòĔÆ»·² ÁÄÀ ºÄ·· ,Á¸»»ÊĔ Á»¾²¸²´ ÄÊÄ´»¾»³
Á ¾Ä··Ã²··ÃÉ»ºÃ»º²ºÃÄÊĵ²»µÅ»·²ÁÉ·É
Éʲ» ·»Â Á»² Áɻʳ²Æ »µ Á»² ºÄº»··»ºÉ² ĻȲ¾Æ»² Êij»² Ä´²ÊÆ »µ Å»·² 3.9 Ǿ² ¼²Â ¸»² ÃÄ Ê²Â ,59.7 »»³ ,ÊijÀÄÈĵ ÁÊ»³·ÊĔ ·È ,ÁÄÀ·Éû·Ê² ÊĺÄĔË
(36 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ¸² ºÊ²··ÊÄ Äº´ÄÊÆĴû·² »µ Á³²¶ ,Áº½»¸Ã»·² Áº¾²¶Ä´ º²¶ ÃÄ ·²·· Á·Æ ÊÄ´»Êµ»Â ºÂÄȲÊĔ ºÄ¸ ··ÊĸÄÊ ¾²ÊĵÄÆ Êĵ »È ÁÄÂĽÄÊ·Èû·²
