Page 1 - News Report - די צייטונג

² À°
sh mhhyubd
"
•
²" §ÃÈÉ • ´»Àº ¸"¶
NEWS REPORT ¶»È¸´Ê§Ã Æ"ÈÁ
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD §§§
FRIDAY
NOV. 29 - DEC. 1, '23
sh zgkcxyaygbshdg thshag mhhyubd VOL 37 Â NO. 10

ןעמוק ךעלסיבוצ טעוו המחלמ הזע זא גנונעפאה

36 תונוכשמ יד ןופ גנואיירפאב טימ עדנע ןא וצ

ď " ĠĥĦ ēĘĥĕđ ' Ġ
DECEMBER 1, '23
²³³À¼Ã³­³ª¼Ã³­³ª רעריקאטא רע'נמית טגנאפ יוויענ רענאקירעמא
²³³À

  †‡Œ ƒƒ€ ‡ ˆ‡~†‡Œ ƒƒ€ ‡ ˆ‡~
' ' "" ףיש רעקנאט א ןטלאהראפ ןבאה סאוו
~
~ ‡ ‘‡ƒ~  ‡–‡ ‘‡ƒ~  ‡–
" " ' '
†‡Œ
†‡Œ ƒŒ—ƒŒ—
‡
‡ ‚ ‡Ž–‚ ‚ ‡Ž–‚
‡‰
‡‰–Œ–Œ – " ‚ƒŒ– " ‚ƒŒ
É´²À´½³ ÉƵ¶³ É°´·» É´°¸À½
ƒ Š”–‚ ~ƒ‡Š”–‚ ~ƒ‡ Á " ¸µ ǯ½·¯À½ Æ " ³¸°Ç À¿³ »Á° ¸½¸°
Á
ƒ " ‡‚ " ‡‚

‡ » " µ ¾¯½°»Á± °ÆÁ¸ ³½»È ¸°Ç ²¸À¶³ °Ç³ ¹Ç´² ·»¸¸ÅǯÃ
‡Ž~Œ ƒ’Ž~Œ ƒ’
Á " ¸µ ǯ½·¯À½ Æ " ³¸°Ç »È ³»Å³³ ¼´¸ , ´¸»Àº ¯ " º »±Ç»
³ ³ ³ ³ ³ ³ ³½¶»½ ¸² ǯà ¾ÁÃÇÁ´´·¿¯ ¾¸¯ ·¸¸Æȸ²¸¯½¶ 40
» " µ ¹¸Ç²Á¸Çà °ÆÁ¸ ¸°Ç ȸȸ³ ²¸À¶³ °Ç³ ¹Ç´² ·ÇÁ²»¸ÈÁ±
» "
"©²¬®¢ª¬Ÿ°¢³£ª £š¤Ÿª£¡ž´²£ œ©œ¬±ž°¬¬œ£°ª££š"
11 ¢££ ¢¬
´Ÿ«Ÿ¨ £ ›¦šž²¬ª£š ¢ª¬¨¢²ší¬ ©š³£¬±Ÿ£¬ ¢£¬¢« £ © š¦Ÿ°ª££²š ¢³£ª ±²š£ Ÿ£ª©£šž²Ÿ´ž´Ÿ«Ÿ¨¬¦š¢®Ÿ²š"¢£¦³ ²š¨¢š«¨ ±"žœž ²"Ÿ¨š ©²¨ ±"¥©Ÿ®³Ÿ±ž´±¬
¬¦š ©Ÿ® §£›²ž ¡¥ ²¬¢œ£ª££š²š® š ¢£¨" – "!©¥Ÿ«¨ œ£¦šŸŸ¬œ ©¬ª¬ «£¬ŸŸ¢¬í 7 ¬¦š £"
"©££ ¡£¦°¨ ž"¬› ©¬¨ ¢¬ŸŸ ,©²¬®¢ª¬¢³£ª©Ÿš¢«¬®©¢¦šžŸ°¤£ ´Ÿ«Ÿ¨¬³£'£«¡
«¬£°š¦Ÿœ¬² ¤Ÿª£¡-£¢ªš ¬¥£¦ª¬³ £ ©œ¦š®«£Ÿš ¢¬ŸŸ'¨£Ÿ š£ŸŸ "«£¬ŸŸ¢¬í" 7 ©Ÿ® ¬ª££š ©¬¨¬ªŸ°ªš ž²Ÿ´ž ´Ÿ«Ÿ¨ ²š® ©££¦¬ 15 ²šŸªš£ «'œªŸ²£œ¬² ©Ÿ® ±£¦›ªš ©£š ¢¨Ÿ±

‡~ ‚Š’˜ƒ ‚–ƒ˜Š •Š’Œ~• –†–€
ƒŽ‡‡ ˜‡ ˜~ Žƒ‰Š
’ƒ––~’ œƒŽ‡‡ ˜‡œ ‡‡’Œ~• –ƒƒ‡~Œ „~’ †”Š –‡~ ‡~ ‡‡–~ †‡‡€ ‡Š•ƒ–
—‡†Ž~€‡€ ‹ €‡Ž–~’ ‘‡ƒ~
— ‚ —–Œ‚ ˜‡ ‹ Žƒ’ •Š’Œ~• Š~–—‡ ŠŠ‰ †’ƒ– œƒŽ‡‡ ˜‡œ ‡‡’Œ~• –ƒƒ‡~Œ
•–~’ ~–~ ‡~ 45 ƒ~ • • ƒ˜–ƒ˜Šƒ œ‚Š Šƒ€ ˜‡ ‹ €‡Ž ’Š‚ ƒ”