Page 5 - News Report - די צייטונג
P. 5
¾¯½ .Ã.¯ :¾´Ã
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¼µ¸¿´¸Å ¾¸¸µ ¾´Ã ¾Á²¸¸° ǯà ¾·À¯Æ Áȸ·¸»¯ §Ã¸²
ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ,òÀ²½ Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· Á·ÆÊĵ ¼²Ã² ³»·² ·¾»Æ² Á´»µÊÄ»ÊÆ ² Á»² ºÂ²ÀÊĵ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »µ ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·Â»»À ÄÂÄÀ·ÂĴ² »µ ÁÊÄ»»º ² ÊÄ»»¸ º¾²È²³ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¸·À ÊÄ ¸² '»ÂÌ º´»»ÈÊij»² ÁÄÉ»¾³ º»ÄºÃ ··²
Á»² Á»»Ê² ¸»² ÊÄ ºÂ»¸ .¿¸»Â·»È Á»»¸ Ê²Æ ¸»»ÊĔ
ÄË»³²Ê²Äû·Ê´²²µ¸»²ÃÄ»·¸²»·· ,¸»¾²Â²
² ¸»² ¶¸Ä Å»·² ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ Ä··»ÃÄÊ´²
¶¸Ä Á»² ɾ²Æ Á'Ê²Æ Áľº»À óľ »µ Á¸²¾·È
²ÁÄ··Ä´Êĸ»² ,É»Ê·È Ê²» 50 Êij»² ,º²ÂÄÃ
Êij»² ºÄ'´Ê¶'Ä´ º²¶ ÁÄÀ ³»·² .Ä»Èɲ ¶ÀÉÂ
Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·² Á´»Ë»À Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³
ÁÄ·Ê»»² ºË»Â ¾²ÊË» Ì»µÀ ºÄ·· ,Áµ»² ºÂ¸»·º
Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ºÂ»»ÊÆ ÊÄÂÄ»·Ê²··ËÄ´
Áû·Ê´ ² Áº»¾Ä´ Áĵ»»³ º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Êij²
Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áĵ»»³ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â
ÁÊ»¾Ê²Æ ·È Áº½»¸Ã»·² ĺ·´ Áĵ»»³ º²¶ ,Á¾²··
Êij»² ,¾»Æ»·¸² ¾²À ÁÄÈ ÁÄÂÄ'´Ê¶ Á¾Ä·· »»¸ ¸»³
Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ĺÃÄÆ Á»»¸ ³»¾·È Áµ²Ë
Êĵ Á·² ¶¸Ä Á»² ¶À¹¾À »µ »»³ ɷʵû·²
º²¶ òÀ²½ ³»·² .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ºÂ¸»·º ÁÄÈ
Á¾Ä·· »²µ··² .ĔÀ²Êº ·È º»ÄºÃ Ä´»º½»·· ÄÂÄ»
.¾²ÊË»
Á·² ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¶À¹¾À »µ Á·Æ ³»·¶Â² ¿»»³ '»ÂÌ ,º»ÄºÃ ÄÂÄ» ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº ÁÄÉ ,Áĵ»»³ Á´ÄÉ ,»Ã»³Ä³ Á·² ÊÄµÂ»É ,ÁÄ»·ÊÆ Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê Á»»É ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁºÃÉʲºËÀ·² ºÈ»² ¸»² òµ
ÊÄµÂ»É ,ÁÄ»·ÊÆ Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â
Á»»¸ Ê²Æ ¸»»ÊĔ ² Á¾²È Á² Á»·Ë º³»·¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»»¸ ³»·² ʲ ,ĔÀ²Êº Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â »»¸
·È ¼·¸²³ Á»»¸ »»³ º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23 Á·² Á²ºÃ»Â²´Æ² Á»² Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² ,Á»»¸ ·È ²È·» ¸»·¾³ Å»·² ʲ ÃÄ º·º ÊÄ »·· û·² ¸»² ò·· ÁÄËÄ´ ºÈ»² Êij² ¸»² ÃÄĔÄ ,´Â·´»º½Äʲ³ ¿·Ë Á»»É ÁÆÄʺ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â
.¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ÄÂĽ²ÊĔËĴû·²
Á³²¶ ºË»Â ¼»·² ¾²ÊË» Ì»µÀ ºÄ·· ,û³»Ä³ Á·²
Á»»´ ºË»Â ÁȲ´Â»² ¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ Á¾Ä··
¸»²
Êľ²ÀʲÂ
ÊĵĻ
Á˺ÂÄÀ
Á² ÃÄĔÄ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË Á¾Ä·· »»¸ Êĵ² ,ÁÄÀ»ºË
¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² '»ÂÌ Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ ¼»¾º»»µ
»µ Á·Æ Äɲº ¸»² ÁºÄº»¾²º²Æ »µ Á·Æ ³·Ê Á·²
ľ²º·Ê³ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÊĵ»·ËÄ´Æ»·²
ºÃĺ²ÊÆ ÊÄ»»¸ Á¸»»·· ·È »·¸² º²µ»µÂ²É ÄÊĵ²
»·¸² »·· ,¿»Ì·Äº Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ÁÄÂÊľ
º´ÂÄʳĴÀ·² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· òÀ²½ Á·Æ Ì·¹»ÈÊ
.Ļʲ´Äº²É
-Ä"ÀË Á·Æ ¾²Æ² ¿Äµ Á»² Áµ»² 1,200 ²
Á»² ¼»·² Á¾»ĔËĔ² ¼»¸ ÁÄÉ Ä³¾Ä¸ òµ Á·²
Ì»µÀ ³»·² .´Â²¾ ·È ºÊ²µ ÁÈ»¸ º»À ɲʻ²
º²¶ ÁÄÀ .´Â·Ë²ÊÊij»² ¾É»ºË ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² Á²µ Á»·Ë .Á²µ Á»·Ë .Ì"¹ÀË
.ú»ÄºÃ ÄÊĵ²
ÁÄÀ·É òµ ¸·À ,òÀ²½ Á½²À ³·Ê¹ ¾»·· ¾²ÊË»
Ä»º²ĔÀ»Ã »µ ÁÃɲ·· ºÄ·· ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ
¼»¸ Á³²¶ ò·· ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ÁĴ·ÊÄ»»Æ
º¾»ĔË ĔÀ²Êº »·¸² »·· ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ
¼»¸ ÁÄÉ ¾²ÊË» Ì»µÀ .»»··È-û»² ,¾ÄÂË ÊÄ»»¸
Á´ÄÉ Á·² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ º¾Ä·· »µ Êij»²
ºÂÊľĴ² ¼»¾µÂÄ º²¶ òÀ²½ ¸² º»»ÊÆÄ´
ÁÄ·· º»»È »µ Á»² .É»º»¾²Ĕ »µ ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄ»»¸
¶À¹¾À Á´»ºÈ»² ¿Äµ Áº¾²¶·È² Á³»·¾ÊÄ ºË»Â
º²¶ º¾Ä·· ľ²Àʲ »µ Êij² ,¾²ÊË» Ì»µÀ
º'À·¾¹'Ä´ ºË»Â º²¶ ÁÄÀ Êij² ¾²ÊË» Ì»µÀ
Áĵ»»³
·È
Á¸»»··
¸»²
Á´»·¾ÆÄ´Êij»Ê²
Á·Æ ÁÉ»ºÉ²º ¶À¹¾À »µ ´»µÂÈ·Â ,µÂ²ºË·È
º·´ »·¸² Á·² ÉʲºË »·¸² ÁÊÄ·· ºÄ·· ÃÄ ¸²
Á»² ¿»² º¾²¶ ÊÄ Á·² '»ÂÌ º»À ºÄº»Ê²µ²¾²Ã
ÁÆ»»Æ
ÁÄÉ
ºË»Â
ÁÄÀ
¾»»·· ,ÊÄ»ÊÆ
Á³²¶ »»¸ ò·· òÀ²½ Ê²Æ ÄÈ»ºË ¿·Ë Á»»É
»·· ³²ºËòÀ ÁòÀ ²¸² Å»·² Á·² ºÊ»¸»Â²´Ê²
Á·Æ ºµÄÊ Áĵ»»³ ÁÄ·· ·¾»Æ² ò·· ,ÁÈ»ºË Á»»²
.º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Å»·² ¼»¾ÊĶƻ·²À·²
ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ºÈ²ÊĔËĴû·² º²¶ ÃÄ
º»À Ì·º»¹Ë ľ²º·Ê³ Ľ¾Ä¸² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
ºÄ¸ ¶¸Ä Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ľ»··»È »µ ÁÄ»·Ë
»µ »È ´Äº Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áĸ Á¾Ä·· Ê»À
²ÊĔ »µ ¸² ,¸»² µÂ¾Ã»»ÊºÆ»·² ʲ´ .Á½²··
ÁÄ··Ä´ Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² ÁÄÂĸ »»¸ .ÁĴ·´»Â»»Ĕ
ÃÄ ºÄ·· '»ÂÌ »È Á·² ÁÊÄ·· º»»Â²³ ºÄ·· ¶À¹¾À
Á·² ,ÊÄ´»»ºË ¿ÄÂĺ¾²¶Ä´Â»»² ÊÄÀ ² Å»·² ÁÊ»Æ
ÄƲʻ»² Å»·² .ÃÄ˸µÄ¾²É ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»²
Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· º¾Ä·· »µ ºÊĵ»·ËÄ´Æ»·²
¾»»·· ,º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ Ã²·· ºÊ»ÆĴû·² ÊÄ º¾²··
Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ »È
¾»»·· ,ÁÊĵ·²·· ÉʲºË »·¸² ºË»Â ¼»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ
Á·² ɲʻ² Á»² Ì·¹»ÈÊ ÄÊÄ»»¸ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Ä´»µÂÄ»»´Â² »µ Á² ,ÁƲ·· ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á²
ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ¾²À²½²Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÃÄ»¾»À²Æ »µ
Êij² ,¿¸»º»ÀÄûºÂ² ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Ǿ² ¸»² ºÊ²µ
.ĻʻÃ
Ì»µÀ ÁÄÉ ,Ĕ² ºË»Â º¾ÄºË Áĵ»»³ ò·· ž»¶
Ä»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ¾»»·· ¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ ¿Äµ ,ºÃÂÊÄ ºÂ»»ÀÄ´ ÌÀ²³ ÃÄ º¾Ä·· ÊÄ ³»·² ¾»»·· ÉʲºË »·¸² ÁÄÂĸ ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Á ³²¶Ä½¾Ä··¿»¹È·Êûû»²»··ÊĴʲ¼²Â
Á¸²¾·È½²Â Á³»·¶Ä´Â² Êij² º²¶ ¼Ä¾Ã»³·È
¼»·² ¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² Ä»»ÊÆ »µ Á»² ?ÄÉ»ÊÄÀ² Á»²
Á·² ,Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³ ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ ̷·½ËÀ .¿ÄÂÊ²Æ ²¸² Å»·² ÁÊ»µÊ²³À²³ ºË»Â ¾²ÊË» ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË ĵ¾»·· ²¸² ÁÊÄ·· »µ ³»¾·È ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ÄÉʲºË »µ
»µ ¸² ¼»¾´ÄÀ ¸»² ,Á³Ä´Â»»² ¼»¸ ºÄ·· òµ ³»·² ʲ´ ĔÀ²Êº Êij² º²¶ º»»È ij¾Ä¸ »µ Á»² · ȼ»·²Á·²¾²Ê˻̻µÀ·Èò¶²¸²Á·² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ »¸ ò·· ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ ¶ÀÉÂ
Á´»»ºË É»Ê·È ºÄ·· Áĵ»»³ Á·Æ ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Á·² ,²¾²³¸»¹ º³»·¾Ä´Ã»·² ,'»ÂÌ ºÊ»É»º»ÊÉ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ Å»·² ?Áµ»² ÊIJɻÊÄÀ² Ì»µÀ ¸² Áû»¶Ä´ º²¶ ¾Ä»È»Æ² .¶¸Ä Å»·²
·¾»Æ² ¼²Â ¼»¾´ÄÀ Á·² ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ¾Ĕ²ºË ¿·È úÂÄÀº»ÄºÃ Á»»É ¿»² Á·Æ ºË»Â ºÊĶ ÁÄÀ .Áº½²ÊÄ´ '»ÂÌ ,òÀ²½ Å»·² ´»ÊÉ ºÊľÉÊĵ º²¶ ¾²ÊË»
¸² Á¾»ĔË ºÄ·· ¾¸À òµ ³»·² ÁÊÄ·· ÊÄÉʲºË º»»ºË ò·· ¿Ä¾³²ÊĔ ÁºË»º»ÊÉ ¿Äµ Êij»² Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»² ¼»¸ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÃÄÉ»ÂòÀ²½ ľ² ¸² ÁÊ»·²··ËÄ´ ËÀÀ º²¶
òÀ²½ »µ Á·Æ Ľ»¾ºÄ ÁÄ´ÂÄʳÀ·² ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄÀ ÁÄ·· ,¿·»¶ ʵà Á'Æ»·² Ë»º Á'Æ»·² ºÈ»² Á³¾²¶ºÊĵ² Á»² .'24 Á·Æ Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á¾»È Ľ¾Ä¸² Êij² ,ÁÊÄ·· ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² Á¾Ä··
ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² ·¾»Æ² ò·· ÊÄÊ»Æ ¼»¸¾²¸¶À¹¾À»µ¸²Áµ»»ÀʲƷȺʻ³·ÊĔ ,ºÃÄÀÊ²Æ ÄºËÊÄ »µ Á³²¶ ÁÄÀ ºÄ·· Áº²Â²À ÁºÃ»Ê²Êĺ ¾»»·· ,Á½»»ÊÊÄ ·È ¼»¾´ÄÀÀ·² ÁÄÂĸ
Êij² ,¹Ê¸À ¾º»À Á»² Áº»»ÊĔËû·² ºË»Â
»»¸ Á¾Ä·· ,ĵ²³ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ÁÄ´ÂÄʳÊĺ·² ÁºÂ²Ê´»À»² »µ º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÊÄÀ ¸»² ĔÀ²Êº ÄË»º²ÊɲÀĵ .²··²»»² Á»² ÃÄÃ·É²É »µ ·È ´Â·ÂĽ»»È²³ ² ÃÄĔÄ ¼»¸ Å»·² ºË»Â Á´²Êº
ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ¿Ä»»Â ² Á¾ÄºË»»² ºËÊÄ ¿·È Á¸·À ¼²Â Á·² ²É»ÃÉÄÀ Á·Æ Á»»Ê² ÁÄÀ²ÊºË ò·· ò··Ê²Æ Á´²Êº·È ÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ ÁºÃ»´Äº²ÊºÃ »»¸ .¿¸»Ê²Êĺ ÊÄ»»¸ º»À ¼»¸ ÁʻȻƻºÂĵ»²
Êĵ ÁÉʲºËÊ²Æ ¼»¸ ºÄ·· Á²µ ò·· ,º²Ê²Ĕ² ´»º»»¸Â»»² º¾ÄºËĴû·Ê² »·¸² ¼»¸ º²¶ Áĵ»»³ ·¾»Æ² Á·² ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÄÊĵ² »·· û·² ÁÄĸ
ºÃÂÊÄ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ɷʵ Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»² Áĵ»»³ Áʻɻº»ÊÉ ÁÄÉ ÊÄ Ã²·· º»À Á½²¸ Ľ¾Ä¸² »µ Á·Æ ¾»»º Äû·Ê´ ² ÁÄ·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÁÄÂÄ'´Ê¶ ·È ÁĴ·¾Ä´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ÃÄ ³»·²
Á»»É ºË»Â ¼»¸ º½·¸ ÊÄ Á·² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·²
ò·· ¶Â»µÀ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ² Êij»² ÁľµÂ²¶Ê²Æ Äɲº ¸»² òµ .¶À¹¾À ¶¸Ä »µ º»À ´²º»»·· Ĕ²É Êľ»»·· ľ²Êij»¾ »µ ,ĸ²³ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ º²¶ ,òÀ²½ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÄºÃ´»º½»·· »µ
Ì»µÀ º»À º»»¸ »»³ º»»¸ ¿·¾Ë³ Á³Ä¾ ¾²¸ ĺ·´ ² ,º»ÊË ÄË»º»¾²Ĕ Ä´»¾É ² ÊÄ»»¸ »µ Á·Æ ¾²È ² Á»² Á¸»··Ä´Â² ¸»² ÊÄ ¿Ä·· Å»·² º»À º²Ê²Ĕ² ´Â·Ê»´ÄÊ ² ĵ²³ ʲÊĺ
.¾²ÊË» Ä··»Ã²À »µ Á´ÄÉ ÁÄÂĸ ,ú»ÄºÃ ´Â»··Ã »µ º»À Á»»´Â² Êĺ»»·· Á¾Ä·· ò·· ÊÄ´¾²Æ½²Â
Á»² ÁÄÀ·É ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÉ ¼²¸ ²¸² ºÄ·· Áĵ»»³ Êij² ,ĔÀ²Êº Ê²Æ Ä»´Äº²ÊºÃ .ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ .Áº»»É½»¾´ÄÀ ÄÊÄ»»¸ º»·¾ ,Ì·¹»ÈÊ
˺²½ ,º½»»¾ »·¸² Ä»´Äº²ÊºÃ Á»»¸ ÁË»·º ºË»Â
Á»² Á¸»··Ä´Â² ¸»² '»ÂÌ ´Â²¾ »·· º½²Êº²³ ¾²È Äû·Ê´ ² Á·Æ ··»Ê³ ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë º²¶ ÊÄ
Á»»¸ Áº¾²¶·ÈÊĺ·² Ê»³´ Á³ Á·² ˺»Êº²Àà ÄÊÄÊÄÀ ¼»·² »·· Áº»»É½»¾ÂĸʻÄĔ ĺÂÄ»À²ÊĔ
Á»»É ²ºË»Â ¸»² É»º»¾²Ĕ »»³ Êij² ,ĻȻ¾²²É Ľ¾Ä·· ĺÀ²²³ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»ÄºÃ Ä´»º½»·· :¾ÁµÀ¸´¯ ÀÁDZ¿¯Æ
ºË»Â ¼»¸ º²¶ ÊÄ»»É »·· »·¸² ºÉ·Ĕ Á·² ,¾¾½ ºÀ»·ÈÄÉ»ÊÄÀ²³»·²¸²ºÂʲ··Ä´¿»²Á³²¶
ò·· ,º"·»Á·ÆÄɲº²Ã²À²½»µÅ»·²Áº½²ÊÄ´ ºÄ·· ,ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ºË»Â
¿ÄÂ·Æ µ¾»³ ÄȲ´ òµ ºÊĵÂÄÄ´ º²¶ òµ ò·· ºÄ³Ê² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÊ»¾Ê²Æ ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄÂĸ ò·· »µ ,ºÄº»Ê²»Â»Ã ˳»¶ Á»·Ë Á³²¶ (4 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ò·· Á'À·¾¹ ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÀ ÁÄÉ ,¹Ê¸À ¾º»À ºÆ²ËºÂ»»ÊÆ Á·Æ ÁûÂÄ´ ·È º´»»¾Ä´Â»»Ê² º²¶ »¸ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ĵ»»³ Á·Æ ,ÁÊÄ»»ºÄÊ Ã²·· º»»¾ÃÄÊ´Â²É ºÄ¸ ÁÄÀ
»µ Á»² ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È ºÊ²µ ¼²Â ÁÄÉ ÃÄ Ç¾² .º¾Ä·· ÄË»³²Ê² »µ Á»² ÊÄ»»¸ ÁÄ·· ¾²À Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿»»³ ÁÄĺ»À²É º»À "É»º»¾²Ĕ Á¾»ĔË" ºË»Â Á¾»·· »»¸ .ÁÄ»»ºÊ²Ĕ
.Á½²·· Á·² ´Äº Ä´»µÂÄÀ·É º´»»¾Ä´ Äɲº º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ .ºÄº»Ê²»²À »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² »»ºÊ²Ĕ »µ ¼²Â Áĸû·² ºÄ·· ÃÄ »·¸² »·· ̷·³Ë¹ Á½²À
Á»»²¸»·¾³º´»¾¸Â·²Å»·²¸²Áû»··Áµ»²Ê»À ÃÄ ³»·² ¸² ¾²ÊË» Ì»µÀ Å»·² ɷʵ ² ºÈ»² ¾²À²½²Â ºÄ·· ÁÄÀ :ʲ¾É ¸»² ¼²¸ Á»»² »µ Á»»¸ ºÄ·· »»ºÊ²Ĕ ÊÄ»»¸ »È ,Á¾²·· Ä´»µÂÄÀ·É
·È Á»»¸ ¾¾ĔÌÀ ¼»¾ÊĶƻ·²À·² ,ij²´Æ»·² ,ÁºÄº»··»ºÉ² ¶À¹¾À »µ ÁÊÄ·· º»»Â²³ ºÄ·· »µ Á·Æ ¾º»Êµ ² Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É Ä¾² Á¾»»··ÊÄ »»¸Á¾Ä··»·¸²¸²ºÂ»»Àò··»»ºÊ²ĔºÄº»Ê²»²À
»·· Á·² Ì·¹ĔËÀ ÄË»µ»² ÁÄ··Äº²Ê ·È Ì"»Ë¶ Á² ·È ÁÄÀ·É ºÄ·· ¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ Êĵ ³»·² ò˻º»¾²Ĕ ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ Á·² ,Áʲº²ÂÄà · Ȳ»¼»¸ºÂ»·¾Á²µÃ²·· ,º½²À ÊÄÀ Á³²¶
¾Ä ¶À»¾Ë ¶¾·²´ »µ ·È ÁÄÀ·É·È ÁºÃ¾ÄÂËÀ·² ĺ¾»ÈÄ´ ÊÄÀ ÁÄ´ÂÄʳ òµ ºÄ·· ,ĵÂÄ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á»·Ë ÁÄÂÄʲ·· Á»»¸ »»ºÊ²Ĕ »µ ºÄ·· Êĵ² ,ÃÄÊ´Â²É Á»² Á³»»¾³
Êĺ»»·· ºÄ·· É»º»¾²Ĕ ;ÁË»·º ¼»¸ ºÄ·· ³ÈÀ Êĵ
Ê»À ÁÄÂÄÉ ¿Äµ Å»·² ʲ ¾»»·· ,·Â»ÉµÈ ¹»ËÀ »µ» ²¸² Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ .É»º»¾²Ĕ Á³»»¾³ ºË»Â ÊÄ»»¸ ¸»² òµ ò·· ,»»ºÊ²Ĕ ºÄº»Ê²Â»À ²
.º»»¾ÃÄÊ´Â²É Á·Æ º»ºÄĔ² ¿·È
.ÁƲ¶ Á·² Á³ÄÊºË ÁÄÉ ÃÄ .¶¸Ä Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ ľ»··»È ¾²È Äû·Ê´ ò·· »µ Ê²Æ ÊÄ··Ë ºĔ»·¶Êij»² ¸»² ÃÄ
* * * »ÊĺÄÊÉÄà ¹»¾Ë Á»»¸ ¼Ê·µ º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á»»¸ * * *
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¼µ¸¿´¸Å ¾¸¸µ ¾´Ã ¾Á²¸¸° ǯà ¾·À¯Æ Áȸ·¸»¯ §Ã¸²
ď"ĠĥĦ ,ēĘĥĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ,òÀ²½ Ê²Æ Á»»´ ºÄ·· Á·ÆÊĵ ¼²Ã² ³»·² ·¾»Æ² Á´»µÊÄ»ÊÆ ² Á»² ºÂ²ÀÊĵ Á»·Ë Á³²¶ Ê»À »µ ¸² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´Â·Â»»À ÄÂÄÀ·ÂĴ² »µ ÁÊÄ»»º ² ÊÄ»»¸ º¾²È²³ Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
¸·À ÊÄ ¸² '»ÂÌ º´»»ÈÊij»² ÁÄÉ»¾³ º»ÄºÃ ··²
Á»² Á»»Ê² ¸»² ÊÄ ºÂ»¸ .¿¸»Â·»È Á»»¸ Ê²Æ ¸»»ÊĔ
ÄË»³²Ê²Äû·Ê´²²µ¸»²ÃÄ»·¸²»·· ,¸»¾²Â²
² ¸»² ¶¸Ä Å»·² ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ Ä··»ÃÄÊ´²
¶¸Ä Á»² ɾ²Æ Á'Ê²Æ Áľº»À óľ »µ Á¸²¾·È
²ÁÄ··Ä´Êĸ»² ,É»Ê·È Ê²» 50 Êij»² ,º²ÂÄÃ
Êij»² ºÄ'´Ê¶'Ä´ º²¶ ÁÄÀ ³»·² .Ä»Èɲ ¶ÀÉÂ
Á¾Ä·· »»¸ ³»·² Á·² Á´»Ë»À Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³
ÁÄ·Ê»»² ºË»Â ¾²ÊË» Ì»µÀ ºÄ·· ,Áµ»² ºÂ¸»·º
Á·² ,¾²ÊË» Ì»µÀ Á·Æ ºÂ»»ÊÆ ÊÄÂÄ»·Ê²··ËÄ´
Áû·Ê´ ² Áº»¾Ä´ Áĵ»»³ º²¶ ¾»»··Êĵ ¸»³ Êij²
Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áĵ»»³ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â
ÁÊ»¾Ê²Æ ·È Áº½»¸Ã»·² ĺ·´ Áĵ»»³ º²¶ ,Á¾²··
Êij»² ,¾»Æ»·¸² ¾²À ÁÄÈ ÁÄÂÄ'´Ê¶ Á¾Ä·· »»¸ ¸»³
Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ĺÃÄÆ Á»»¸ ³»¾·È Áµ²Ë
Êĵ Á·² ¶¸Ä Á»² ¶À¹¾À »µ »»³ ɷʵû·²
º²¶ òÀ²½ ³»·² .ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ºÂ¸»·º ÁÄÈ
Á¾Ä·· »²µ··² .ĔÀ²Êº ·È º»ÄºÃ Ä´»º½»·· ÄÂÄ»
.¾²ÊË»
Á·² ʲ¾É ÊÄ»»¸ ¶À¹¾À »µ Á·Æ ³»·¶Â² ¿»»³ '»ÂÌ ,º»ÄºÃ ÄÂÄ» ÁÄ»··Ä´ ĔÀ²Êº ÁÄÉ ,Áĵ»»³ Á´ÄÉ ,»Ã»³Ä³ Á·² ÊÄµÂ»É ,ÁÄ»·ÊÆ Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê Á»»É ¿·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁºÃÉʲºËÀ·² ºÈ»² ¸»² òµ
ÊÄµÂ»É ,ÁÄ»·ÊÆ Å»·² Ì·ÂÀ¹Ê Á»»É º²¶Ä´ ºË»Â
Á»»¸ Ê²Æ ¸»»ÊĔ ² Á¾²È Á² Á»·Ë º³»·¶ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»»¸ ³»·² ʲ ,ĔÀ²Êº Ê²Æ ÁÄÀ»ºË ºË»Â »»¸
·È ¼·¸²³ Á»»¸ »»³ º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 29 - DECEMBER 1, '23 Á·² Á²ºÃ»Â²´Æ² Á»² Á¾²ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ÄÉ»ÊÄÀ² ,Á»»¸ ·È ²È·» ¸»·¾³ Å»·² ʲ ÃÄ º·º ÊÄ »·· û·² ¸»² ò·· ÁÄËÄ´ ºÈ»² Êij² ¸»² ÃÄĔÄ ,´Â·´»º½Äʲ³ ¿·Ë Á»»É ÁÆÄʺ ºÂÄÉÄ´ ºË»Â
.¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ÄÂĽ²ÊĔËĴû·²
Á³²¶ ºË»Â ¼»·² ¾²ÊË» Ì»µÀ ºÄ·· ,û³»Ä³ Á·²
Á»»´ ºË»Â ÁȲ´Â»² ¿»»¶Êĵ»² Á³»»¾³ Á¾Ä··
¸»²
Êľ²ÀʲÂ
ÊĵĻ
Á˺ÂÄÀ
Á² ÃÄĔÄ Ê²Æ ÁÄÀ»ºË Á¾Ä·· »»¸ Êĵ² ,ÁÄÀ»ºË
¼»¸ Á¾²¸ »»¸ ¸² '»ÂÌ Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ ¼»¾º»»µ
»µ Á·Æ Äɲº ¸»² ÁºÄº»¾²º²Æ »µ Á·Æ ³·Ê Á·²
ľ²º·Ê³ »µ Á·Æ Áʲ··Ä´ ºÊĵ»·ËÄ´Æ»·²
ºÃĺ²ÊÆ ÊÄ»»¸ Á¸»»·· ·È »·¸² º²µ»µÂ²É ÄÊĵ²
»·¸² »·· ,¿»Ì·Äº Ã'ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ÁÄÂÊľ
º´ÂÄʳĴÀ·² Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· òÀ²½ Á·Æ Ì·¹»ÈÊ
.Ļʲ´Äº²É
-Ä"ÀË Á·Æ ¾²Æ² ¿Äµ Á»² Áµ»² 1,200 ²
Á»² ¼»·² Á¾»ĔËĔ² ¼»¸ ÁÄÉ Ä³¾Ä¸ òµ Á·²
Ì»µÀ ³»·² .´Â²¾ ·È ºÊ²µ ÁÈ»¸ º»À ɲʻ²
º²¶ ÁÄÀ .´Â·Ë²ÊÊij»² ¾É»ºË ² »·· ÁÄÀ·ÉÄ´
ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² Á²µ Á»·Ë .Á²µ Á»·Ë .Ì"¹ÀË
.ú»ÄºÃ ÄÊĵ²
ÁÄÀ·É òµ ¸·À ,òÀ²½ Á½²À ³·Ê¹ ¾»·· ¾²ÊË»
Ä»º²ĔÀ»Ã »µ ÁÃɲ·· ºÄ·· ÃÄ ¸² ºÊ²··ÊÄ
¼»¸ Á³²¶ ò·· ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Á·Æ ÁĴ·ÊÄ»»Æ
º¾»ĔË ĔÀ²Êº »·¸² »·· ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ
¼»¸ ÁÄÉ ¾²ÊË» Ì»µÀ .»»··È-û»² ,¾ÄÂË ÊÄ»»¸
Á´ÄÉ Á·² ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ º¾Ä·· »µ Êij»²
ºÂÊľĴ² ¼»¾µÂÄ º²¶ òÀ²½ ¸² º»»ÊÆÄ´
ÁÄ·· º»»È »µ Á»² .É»º»¾²Ĕ »µ ´»º½»¸Ê²Æ ÊÄ»»¸
¶À¹¾À Á´»ºÈ»² ¿Äµ Áº¾²¶·È² Á³»·¾ÊÄ ºË»Â
º²¶ º¾Ä·· ľ²Àʲ »µ Êij² ,¾²ÊË» Ì»µÀ
º'À·¾¹'Ä´ ºË»Â º²¶ ÁÄÀ Êij² ¾²ÊË» Ì»µÀ
Áĵ»»³
·È
Á¸»»··
¸»²
Á´»·¾ÆÄ´Êij»Ê²
Á·Æ ÁÉ»ºÉ²º ¶À¹¾À »µ ´»µÂÈ·Â ,µÂ²ºË·È
º·´ »·¸² Á·² ÉʲºË »·¸² ÁÊÄ·· ºÄ·· ÃÄ ¸²
Á»² ¿»² º¾²¶ ÊÄ Á·² '»ÂÌ º»À ºÄº»Ê²µ²¾²Ã
ÁÆ»»Æ
ÁÄÉ
ºË»Â
ÁÄÀ
¾»»·· ,ÊÄ»ÊÆ
Á³²¶ »»¸ ò·· òÀ²½ Ê²Æ ÄÈ»ºË ¿·Ë Á»»É
»·· ³²ºËòÀ ÁòÀ ²¸² Å»·² Á·² ºÊ»¸»Â²´Ê²
Á·Æ ºµÄÊ Áĵ»»³ ÁÄ·· ·¾»Æ² ò·· ,ÁÈ»ºË Á»»²
.º¾Ä·· ÄȲ´ »µ Å»·² ¼»¾ÊĶƻ·²À·²
ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ºÈ²ÊĔËĴû·² º²¶ ÃÄ
º»À Ì·º»¹Ë ľ²º·Ê³ Ľ¾Ä¸² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
ºÄ¸ ¶¸Ä Á»² ´Â·ÊÄɾÄƲ³ ľ»··»È »µ ÁÄ»·Ë
»µ »È ´Äº Ä´»µÂÄÀ·É »µ Á»² Áĸ Á¾Ä·· Ê»À
²ÊĔ »µ ¸² ,¸»² µÂ¾Ã»»ÊºÆ»·² ʲ´ .Á½²··
ÁÄ··Ä´ Á¾²Æ Äû··Ä´ Á»² ÁÄÂĸ »»¸ .ÁĴ·´»Â»»Ĕ
ÃÄ ºÄ·· '»ÂÌ »È Á·² ÁÊÄ·· º»»Â²³ ºÄ·· ¶À¹¾À
Á·² ,ÊÄ´»»ºË ¿ÄÂĺ¾²¶Ä´Â»»² ÊÄÀ ² Å»·² ÁÊ»Æ
ÄƲʻ»² Å»·² .ÃÄ˸µÄ¾²É ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á»²
Á³²¶ »»¸ ÁÄ·· º¾Ä·· »µ ºÊĵ»·ËÄ´Æ»·²
¾»»·· ,º´Â²¾Ê²Æ ÊÄ Ã²·· ºÊ»ÆĴû·² ÊÄ º¾²··
Á·Æ ÁĴ²¾Ê²Æ »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ ¼»¸ ºÄ·· ÊÄ »È
¾»»·· ,ÁÊĵ·²·· ÉʲºË »·¸² ºË»Â ¼»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ
Á·² ɲʻ² Á»² Ì·¹»ÈÊ ÄÊÄ»»¸ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
Ä´»µÂÄ»»´Â² »µ Á² ,ÁƲ·· ÊIJɻÊÄÀ² »µ Á²
ÁÊÄ´ÂÄ¾Ê²Æ ¾²À²½²Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ÃÄ»¾»À²Æ »µ
Êij² ,¿¸»º»ÀÄûºÂ² ÊÄÀ ÁÄ··Ä´ Ǿ² ¸»² ºÊ²µ
.ĻʻÃ
Ì»µÀ ÁÄÉ ,Ĕ² ºË»Â º¾ÄºË Áĵ»»³ ò·· ž»¶
Ä»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ¾»»·· ¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ ¿Äµ ,ºÃÂÊÄ ºÂ»»ÀÄ´ ÌÀ²³ ÃÄ º¾Ä·· ÊÄ ³»·² ¾»»·· ÉʲºË »·¸² ÁÄÂĸ ÁºÂÄÀ»ºÂÄà ÊÄ»ºÃľ²Ĕ Á ³²¶Ä½¾Ä··¿»¹È·Êûû»²»··ÊĴʲ¼²Â
Á¸²¾·È½²Â Á³»·¶Ä´Â² Êij² º²¶ ¼Ä¾Ã»³·È
¼»·² ¾²¸ ÄÉ»ÊÄÀ² Ä»»ÊÆ »µ Á»² ?ÄÉ»ÊÄÀ² Á»²
Á·² ,Áʲ··Ä´ º»»ÊƲ³ ºË»Â½²Â ÁÄÂĸ ̷·½ËÀ .¿ÄÂÊ²Æ ²¸² Å»·² ÁÊ»µÊ²³À²³ ºË»Â ¾²ÊË» ÊÄ»ºÃľ²Ĕ »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË ĵ¾»·· ²¸² ÁÊÄ·· »µ ³»¾·È ¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÄÈ»ºË ÄÉʲºË »µ
»µ ¸² ¼»¾´ÄÀ ¸»² ,Á³Ä´Â»»² ¼»¸ ºÄ·· òµ ³»·² ʲ´ ĔÀ²Êº Êij² º²¶ º»»È ij¾Ä¸ »µ Á»² · ȼ»·²Á·²¾²Ê˻̻µÀ·Èò¶²¸²Á·² ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ º²¶ »¸ ò·· ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ ¶ÀÉÂ
Á´»»ºË É»Ê·È ºÄ·· Áĵ»»³ Á·Æ ºÄº»Ê²¾·Ĕ²Ĕ Á·² ,²¾²³¸»¹ º³»·¾Ä´Ã»·² ,'»ÂÌ ºÊ»É»º»ÊÉ ºË»Â ¼»¸ ÁÄÀ º²¶ ¿Äµ Å»·² ?Áµ»² ÊIJɻÊÄÀ² Ì»µÀ ¸² Áû»¶Ä´ º²¶ ¾Ä»È»Æ² .¶¸Ä Å»·²
·¾»Æ² ¼²Â ¼»¾´ÄÀ Á·² ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ ¾Ĕ²ºË ¿·È úÂÄÀº»ÄºÃ Á»»É ¿»² Á·Æ ºË»Â ºÊĶ ÁÄÀ .Áº½²ÊÄ´ '»ÂÌ ,òÀ²½ Å»·² ´»ÊÉ ºÊľÉÊĵ º²¶ ¾²ÊË»
¸² Á¾»ĔË ºÄ·· ¾¸À òµ ³»·² ÁÊÄ·· ÊÄÉʲºË º»»ºË ò·· ¿Ä¾³²ÊĔ ÁºË»º»ÊÉ ¿Äµ Êij»² Êĵ Á³»·¶Ä´Â² ºÈ»² ¼»¸ º²¶ ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ÃÄÉ»ÂòÀ²½ ľ² ¸² ÁÊ»·²··ËÄ´ ËÀÀ º²¶
òÀ²½ »µ Á·Æ Ľ»¾ºÄ ÁÄ´ÂÄʳÀ·² ºÄ·· ÁÄÀ ÁÄÀ ÁÄ·· ,¿·»¶ ʵà Á'Æ»·² Ë»º Á'Æ»·² ºÈ»² Á³¾²¶ºÊĵ² Á»² .'24 Á·Æ Á»»ĔÀ²É ºÂĵ»¸ÄÊĔ Á¾»È Ľ¾Ä¸² Êij² ,ÁÊÄ·· ºÄ'´Ê¶'Ĵû·² Á¾Ä··
ºË»Â ºÄ·· òµ ³»·² ·¾»Æ² ò·· ÊÄÊ»Æ ¼»¸¾²¸¶À¹¾À»µ¸²Áµ»»ÀʲƷȺʻ³·ÊĔ ,ºÃÄÀÊ²Æ ÄºËÊÄ »µ Á³²¶ ÁÄÀ ºÄ·· Áº²Â²À ÁºÃ»Ê²Êĺ ¾»»·· ,Á½»»ÊÊÄ ·È ¼»¾´ÄÀÀ·² ÁÄÂĸ
Êij² ,¹Ê¸À ¾º»À Á»² Áº»»ÊĔËû·² ºË»Â
»»¸ Á¾Ä·· ,ĵ²³ ÁºÃ»Ê²Êĺ »µ ÁÄ´ÂÄʳÊĺ·² ÁºÂ²Ê´»À»² »µ º»À ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ÊÄÀ ¸»² ĔÀ²Êº ÄË»º²ÊɲÀĵ .²··²»»² Á»² ÃÄÃ·É²É »µ ·È ´Â·ÂĽ»»È²³ ² ÃÄĔÄ ¼»¸ Å»·² ºË»Â Á´²Êº
ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ¿Ä»»Â ² Á¾ÄºË»»² ºËÊÄ ¿·È Á¸·À ¼²Â Á·² ²É»ÃÉÄÀ Á·Æ Á»»Ê² ÁÄÀ²ÊºË ò·· ò··Ê²Æ Á´²Êº·È ÊÄ»»¸ ÁÄÂĸ ÁºÃ»´Äº²ÊºÃ »»¸ .¿¸»Ê²Êĺ ÊÄ»»¸ º»À ¼»¸ ÁʻȻƻºÂĵ»²
Êĵ ÁÉʲºËÊ²Æ ¼»¸ ºÄ·· Á²µ ò·· ,º²Ê²Ĕ² ´»º»»¸Â»»² º¾ÄºËĴû·Ê² »·¸² ¼»¸ º²¶ Áĵ»»³ ·¾»Æ² Á·² ,ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ÄÊĵ² »·· û·² ÁÄĸ
ºÃÂÊÄ ¾²¸ ÁÄÀ ¸² ɷʵ Êľ²Â²»È²ÂÊĺ»² Áĵ»»³ Áʻɻº»ÊÉ ÁÄÉ ÊÄ Ã²·· º»À Á½²¸ Ľ¾Ä¸² »µ Á·Æ ¾»»º Äû·Ê´ ² ÁÄ·· ,¾²ÊË» Ì»µÀ Ê²Æ ÁÄÂÄ'´Ê¶ ·È ÁĴ·¾Ä´ ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ÃÄ ³»·²
Á»»É ºË»Â ¼»¸ º½·¸ ÊÄ Á·² Áº²ÊɲÀĵ »µ Á·²
ò·· ¶Â»µÀ ÊÄ»ºÃľ²Ĕ ² Êij»² ÁľµÂ²¶Ê²Æ Äɲº ¸»² òµ .¶À¹¾À ¶¸Ä »µ º»À ´²º»»·· Ĕ²É Êľ»»·· ľ²Êij»¾ »µ ,ĸ²³ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ º²¶ ,òÀ²½ Á·Æ ÊÄÊ»Æ ÄºÃ´»º½»·· »µ
Ì»µÀ º»À º»»¸ »»³ º»»¸ ¿·¾Ë³ Á³Ä¾ ¾²¸ ĺ·´ ² ,º»ÊË ÄË»º»¾²Ĕ Ä´»¾É ² ÊÄ»»¸ »µ Á·Æ ¾²È ² Á»² Á¸»··Ä´Â² ¸»² ÊÄ ¿Ä·· Å»·² º»À º²Ê²Ĕ² ´Â·Ê»´ÄÊ ² ĵ²³ ʲÊĺ
.¾²ÊË» Ä··»Ã²À »µ Á´ÄÉ ÁÄÂĸ ,ú»ÄºÃ ´Â»··Ã »µ º»À Á»»´Â² Êĺ»»·· Á¾Ä·· ò·· ÊÄ´¾²Æ½²Â
Á»² ÁÄÀ·É ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÉ ¼²¸ ²¸² ºÄ·· Áĵ»»³ Êij² ,ĔÀ²Êº Ê²Æ Ä»´Äº²ÊºÃ .ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ .Áº»»É½»¾´ÄÀ ÄÊÄ»»¸ º»·¾ ,Ì·¹»ÈÊ
˺²½ ,º½»»¾ »·¸² Ä»´Äº²ÊºÃ Á»»¸ ÁË»·º ºË»Â
Á»² Á¸»··Ä´Â² ¸»² '»ÂÌ ´Â²¾ »·· º½²Êº²³ ¾²È Äû·Ê´ ² Á·Æ ··»Ê³ ÁÄÀ·É²³ Á»·Ë º²¶ ÊÄ
Á»»¸ Áº¾²¶·ÈÊĺ·² Ê»³´ Á³ Á·² ˺»Êº²Àà ÄÊÄÊÄÀ ¼»·² »·· Áº»»É½»¾ÂĸʻÄĔ ĺÂÄ»À²ÊĔ
Á»»É ²ºË»Â ¸»² É»º»¾²Ĕ »»³ Êij² ,ĻȻ¾²²É Ľ¾Ä·· ĺÀ²²³ ºÂÄÀºÊ²Ĕĵ º»ÄºÃ Ä´»º½»·· :¾ÁµÀ¸´¯ ÀÁDZ¿¯Æ
ºË»Â ¼»¸ º²¶ ÊÄ»»É »·· »·¸² ºÉ·Ĕ Á·² ,¾¾½ ºÀ»·ÈÄÉ»ÊÄÀ²³»·²¸²ºÂʲ··Ä´¿»²Á³²¶
ò·· ,º"·»Á·ÆÄɲº²Ã²À²½»µÅ»·²Áº½²ÊÄ´ ºÄ·· ,ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ ¾²ÊË» Ì»µÀ »µ ºË»Â
¿ÄÂ·Æ µ¾»³ ÄȲ´ òµ ºÊĵÂÄÄ´ º²¶ òµ ò·· ºÄ³Ê² Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÁÊ»¾Ê²Æ ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄÂĸ ò·· »µ ,ºÄº»Ê²»Â»Ã ˳»¶ Á»·Ë Á³²¶ (4 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
ò·· Á'À·¾¹ ºË»Â ·¾»Æ² ÁÄÀ ÁÄÉ ,¹Ê¸À ¾º»À ºÆ²ËºÂ»»ÊÆ Á·Æ ÁûÂÄ´ ·È º´»»¾Ä´Â»»Ê² º²¶ »¸ ľ²Â²»ÃÄÊ´Â²É Á·Æ ÊÄÈ»¸Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ĵ»»³ Á·Æ ,ÁÊÄ»»ºÄÊ Ã²·· º»»¾ÃÄÊ´Â²É ºÄ¸ ÁÄÀ
»µ Á»² ÁÄÀ·É µÂ²ºË·È ºÊ²µ ¼²Â ÁÄÉ ÃÄ Ç¾² .º¾Ä·· ÄË»³²Ê² »µ Á»² ÊÄ»»¸ ÁÄ·· ¾²À Á´»µÊÄ»ÊÆ ¿»»³ ÁÄĺ»À²É º»À "É»º»¾²Ĕ Á¾»ĔË" ºË»Â Á¾»·· »»¸ .ÁÄ»»ºÊ²Ĕ
.Á½²·· Á·² ´Äº Ä´»µÂÄÀ·É º´»»¾Ä´ Äɲº º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ .ºÄº»Ê²»²À »µ Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² »»ºÊ²Ĕ »µ ¼²Â Áĸû·² ºÄ·· ÃÄ »·¸² »·· ̷·³Ë¹ Á½²À
Á»»²¸»·¾³º´»¾¸Â·²Å»·²¸²Áû»··Áµ»²Ê»À ÃÄ ³»·² ¸² ¾²ÊË» Ì»µÀ Å»·² ɷʵ ² ºÈ»² ¾²À²½²Â ºÄ·· ÁÄÀ :ʲ¾É ¸»² ¼²¸ Á»»² »µ Á»»¸ ºÄ·· »»ºÊ²Ĕ ÊÄ»»¸ »È ,Á¾²·· Ä´»µÂÄÀ·É
·È Á»»¸ ¾¾ĔÌÀ ¼»¾ÊĶƻ·²À·² ,ij²´Æ»·² ,ÁºÄº»··»ºÉ² ¶À¹¾À »µ ÁÊÄ·· º»»Â²³ ºÄ·· »µ Á·Æ ¾º»Êµ ² Á·² º»»¾ÃÄÊ´Â²É Ä¾² Á¾»»··ÊÄ »»¸Á¾Ä··»·¸²¸²ºÂ»»Àò··»»ºÊ²ĔºÄº»Ê²»²À
»·· Á·² Ì·¹ĔËÀ ÄË»µ»² ÁÄ··Äº²Ê ·È Ì"»Ë¶ Á² ·È ÁÄÀ·É ºÄ·· ¾ÄºËĔ² ÊÄ»»Æ Êĵ ³»·² ò˻º»¾²Ĕ ÄË»ºÃ»¾²ÄÊ Á·² ,Áʲº²ÂÄà · Ȳ»¼»¸ºÂ»·¾Á²µÃ²·· ,º½²À ÊÄÀ Á³²¶
¾Ä ¶À»¾Ë ¶¾·²´ »µ ·È ÁÄÀ·É·È ÁºÃ¾ÄÂËÀ·² ĺ¾»ÈÄ´ ÊÄÀ ÁÄ´ÂÄʳ òµ ºÄ·· ,ĵÂÄ ¸² ÁºÊ²··ÊÄ ºË»Â ¾²¸ ÁÄÀ ¸² Á»·Ë ÁÄÂÄʲ·· Á»»¸ »»ºÊ²Ĕ »µ ºÄ·· Êĵ² ,ÃÄÊ´Â²É Á»² Á³»»¾³
Êĺ»»·· ºÄ·· É»º»¾²Ĕ ;ÁË»·º ¼»¸ ºÄ·· ³ÈÀ Êĵ
Ê»À ÁÄÂÄÉ ¿Äµ Å»·² ʲ ¾»»·· ,·Â»ÉµÈ ¹»ËÀ »µ» ²¸² Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ÁĴ·ʻµÊ²³À²³ .É»º»¾²Ĕ Á³»»¾³ ºË»Â ÊÄ»»¸ ¸»² òµ ò·· ,»»ºÊ²Ĕ ºÄº»Ê²Â»À ²
.º»»¾ÃÄÊ´Â²É Á·Æ º»ºÄĔ² ¿·È
.ÁƲ¶ Á·² Á³ÄÊºË ÁÄÉ ÃÄ .¶¸Ä Á»² ÁºÃ·¾Ê²Æ ľ»··»È ¾²È Äû·Ê´ ò·· »µ Ê²Æ ÊÄ··Ë ºĔ»·¶Êij»² ¸»² ÃÄ
* * * »ÊĺÄÊÉÄà ¹»¾Ë Á»»¸ ¼Ê·µ º²¶ Áĵ»»³ ¸² Á»»¸ * * *
