Page 3 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט

‫מעבדות לחירות‬

‫מיט'ן רבי'ן‬
‫ˆוז‡מען‬

‫פון בו„‡פעסט ˜יין ˘וויי‪ı‬‬

‫„ער ‡ו„וו‡ריער רב זˆ"ל ˘יל„ערט ווי ‡זוי ער‬
‫‡יז ב‡פרייט ‚עוו‡רן ˆוז‡מען מיט'ן ‪‰‬יילי‚ן‬
‫ס‡טמ‡רער רבי'ן זי"ע ביום כ"‡ כסלו ˙˘"‪‰‬‬

‫עטליכע יאר נאכ'ן הסתלקות פון‬ ‫פארבליבענער רב ואב"ד פון א קהלה‬ ‫אין די זעלבע טעג וואס כלל‬
‫סאטמארער רבי'ן זי"ע האט דער‬ ‫קדושה אין אונגארן פאר די מלחמה‪,‬‬ ‫ישראל צייכענט יערליך אפ די ישועה‬
‫אודוואריער רב אפגעשריבן זיינע‬ ‫וואס האט אים פארגעשטעלט אלס‬ ‫גדולה וואס איז געשען ‪ 73‬יאר צוריק‪,‬‬
‫זכרונות אין א "קונטרס בערגען‬ ‫דער דמות בבואה פון די‬ ‫ווען דער ראש גולת אריאל‪ ,‬רבינו‬
‫בעלזן"‪ ,‬געדרוקט ביים סוף פון זיין‬ ‫פארצייטישע רבנים וגדולים‪ ,‬איז ער‬ ‫הקדוש מסאטמאר זי"ע‪ ,‬איז ניצול‬
‫חיבור "דברי שלום" עה"ת‪ .‬פון דארט‪,‬‬ ‫אויך געווען באקאנט אלס איינער פון‬ ‫געווארן פון די שרעקליכע מלחמה‪,‬‬
‫און בנוסף צו וואס מיר האבן געהאט‬ ‫די יחידי סגולה וועלכע זענען געווען‬ ‫להיות לנו תשועה‪ ,‬געפאלט די‬
‫די זכי' פערזענליך צו הערן פון דעם‬ ‫בצוותא חדא מיט דעם מלך אסור‬ ‫יארצייט פון דעם זקן הרבנים‪ ,‬כ"ק‬
‫זקן הרבנים ביים באזוכן בהיכל כבודו‬ ‫ברהטים‪ ,‬רבינו הקדוש זי"ע‪ ,‬און איז‬ ‫הגאון הצדיק המפורסם רבי שלום‬
‫חוהמ"ס תש"ע‪ ,‬שטעלן מיר דא פאר‬ ‫צוזאמען באפרייט געווארן ביום כ"א‬ ‫קרויז זצלה"ה אבד"ק אודווארי‪,‬‬
‫דעם היסטארישן קאפיטעל‬ ‫כסלו תש"ה‪ ,‬דער טאג וואס איז‬
‫)אנגעפאנגען מיט די שילדערונגען‬ ‫פארוואנדעלט געווארן אלס א יום‬ ‫מח"ס דברי שלום‪.‬‬
‫פון די מסע ההצלה גופא(‪ ,‬ככתבו‬ ‫טוב ביי סאטמארער חסידים איבער‬ ‫דער אודוואריער רב זצ"ל‪ ,‬חוץ‬
‫וואס ער איז געווען מפורסם בשער‬
‫וכלשונו‪:‬‬ ‫דער גארער וועלט‪.‬‬ ‫בת רבים אלס דער לעצטער‪-‬‬

‫אידישע צייט‪< 10‬‬
‫וישב תשע"ח‬