Page 10 - Yidishe Tzeit - אידישע צייט
P. 10
:Ȳ´Æ³ É´»¸³Æ
!²¹Ä° 'ÃĶ' ² :ð¬´Á ºÄ´¹´´¯ ¸°Á "»´· ®°°« ÿ£ « " Á»»ÆÀ²É "ËÆ Á·»µÆ"
"³¾ »¹ÀËÀ" Á·Æ
* q
wxj qoqghwxqaw_s hho-ka_Bx
qhudk_ddqw gs_x poqkB nd_ pod_s ldbv acom lqb nhhe du lhhvm np_kxqao_ lqw_dd k_wxh kkj
qvhwqm_ phd_aoqk wd`hu nxhmhhc lhh` lhmdyhd ydomk_ nuhgx nds ydje _ nqkbo_cohh_ ihe hh`wqb nd_
"»´· ®°°« ÿ£ « " :½Â´Ã½¹« º´« ±´Ã Âë °°³½»-º°« ¿ ½'ÃĶ º'¶Ã°® ³»½Ã¬½ »µ Á·Æ ¿·É² ¿Äµ º»À Á·² ,ºÂ²¸»Ê²¶ Á'Æ»·² ÁÄ»»ËÆ»·² º·º ʲ» »»Â ²
Á² Á»² º¾»¶Ä´Â»»² º¾Ä·· ÊÄË»µ»² ÊÄȲ´ Êĵ ºÊÄ·· ¶³·ËÌ »À» ÌÊËÄ
w_s gkqgxqawqc_
poqks
nd_
pod_s
* qwqhhg nd_ qhho-ka_sx :qhudk_ddqw hb Ì·ÈÀ »µ º»À º´»ºÆÄ˲³ ÁÄÀ ¸»² ³·ºË ÊĵĻ Á»² .º»»ÉºÃÂÊÄ Á·Æ ÊÄÆòÀº²
Á·Æ .³·ºË Á»² ´Â·À»ºË Êĵ ºËÊĶ²³ ò·· ¶³·ËÌ »À» ÌÊËÄ Á·Æ ¿»´¶ÂÀ Á·²
-bqbhqwas_ w_s $99.99 hdd nehhws qoqgkqe :pwqss_-l_ophd_ | nehhws k`qbw_sq Á˺·²·· ·È ¿»´·Ê̲ Á³»·¾É Á·Æ ,Ì·Êƽ ·È ¼»¾ËÌ Á·Æ ,¿»¾¶Ì ·È Ì·¹»¾Ã
Ãľ² ÁÄ·º :¾»È ºÆ»·¶ Á»»² Êij»² ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ¿·ºÄÀ·² Áµ»² ÁÄÂĸ ,ĺ²Â
:gwhvhgphs_p nd_ wxj | n_eqp aqg qahkhhc nh_ guqh .a.b._ ,nd_s ZTE w_s $74 ,nd_s º·´ ² ·È ÁÊÄ·· Á³»ÊËÊ²Æ Á·² ¶³·º ¶À»Ì¹· ¶³»Ì½ ² ÁÄ»µÊ²Æ ·È ¼»¾´ÄÀ
866.444.5404 rhd_ ihh_ w_s ghhwa nqoqe phddwqp-wqmdgp_v qbobqw-xhbh_ ihksqc .ʲ» ºËºÂijĴ
Á·»µÆ" Á·Æ ´¶ÂÀ Áº¾²-Ê·² ¿Äµ Á»² ºÂ²É²³ »·¸² ºË»Â Êij² ÁÄÂĸ ¾»»º
!ihh_ hh` eh_
nd_s
wqb nd_ ,k_v nhh_ - ľ² Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´¶ÂÀ Êĵ »·· Á·² ,¶ÉµÈ ¼Ê·µ ËÆ ¿Äµ Á¸»»¾Ã»·² ¼»¸ - "ËÆÂ
¿·½Ã ² º»À ,Êĵ·¸²³ ËÆ Á´»È»»² ÁµÄ» ,Ì»³ »Â³ »µ Á·² ¼»¸ Á¸»»¾·Èû·² ,Ì·Ê·µ
vw_ddgqo-nd_s q
wxj nds ehw wqphdwa wqb !nghhddu ldu qhudk_ddqw nhh_ nds - .qvhwqm_
phddwqp-nd_s q
wxj gkqgxqadu xhgv_s nd_ gaw_eqa gohhc eh` g_c p_dd – qvhwqm_ nh_ .ʲ» ¿Ä»»Â ¿·È Ì·½¸ þ² Á·² Ê³Ä Á'Æ»·² ¶Êƽ þ² ,¶ÉµÈ
nwhm_kv_ws ahboqdg ,gw_dd ngk_cqa g_c - ngoqhkv qoqbhwsdu wqgoehdg wqahkboqu w_s Á·² 'ɶ ʶ·¸ Êĵ .Ì·Ê·ÉÀ ľ»Æ Á»² ºÂ²ÀÊĵ ºÊÄ·· ¿·µÉ ´¶ÂÀ Á´»¸²µ ¿Äµ
nqohb_` wqghhdd nqoqv du ,wd`hu nxhmhhc n
w_s
poqks
nd_
p
od_s
4G qhho-ka_sx wqhhe ÁIJÀÊĵ ÄÊĵ² ¾»Æ Á·² ¶ËÀ ¹ÀË» Êĵ Á·² º"Ëij Êĵ ,¿»Ê·º¶ ¾Ä³
þ² Á·² ¶Êƽ ² þ² Ê·Æ»½ ¿·» ³ÊÄ ¿·² ¶ÉµÈ Á³Ä´ Á·Æ º»»Éû·Ê´ »µ Êij»²
.nehhws k`qbw_sq nd_ ;phddwqp B_R g ;
pod_s
q
wxj-gpjqc ghm yhbwfc ydbch
.Á»µ³ »²½¸ Á»»´·Èû·Ê² Ì·½¸
!qhudk_ddqw * hb Ä"Ë³Ê Êĵ ò·· ¿»µÃ¹ »µ Á·Æ ʲ´ ¸»² òµ ¸² Ê»À ÁÄ·ÆÄ´ 'ɶ ¿»ÊÆà Á»²
º·´ ² ÁľµÂ²¶·È»»² ¼»¸ º»»É½»¾´ÄÀ ² ¸Â·² ´»µÂ³»´ ,¾²ÊË» ¾¾½ º»À º·º
nh_ hc_b ydxdbv ydkhcv ykcocd hovpq qwqwqm n`_c csdvy qwqguqk hb phd_jwdb
n
w_s nkqgxdudu ,vohk bdd_ws_ nds aodgk_ddw_s hb du cxv` _ ghm nbo_ddqa ihe qvhwqm_ .¶ÉµÈ Ê²Æ ÁÄÉÂÄË Ê»À ò·· º¾Ä´ ÄÀ·Ã ² º»À ʲ» ºËºÂijĴ
–
poqks
nd_
pod_s
gqghk_ddv-qjhdc i_b nd_ nehhws k`qbw_sq lykhcv ho` wd`hu nxhmhhc Êĵ Ê²Æ º»»É½»¾´ÄÀ ² º³»´ ³¾ »¹ÀËÀ Á·Æ Á»»ÆÀ²É "ËÆ Á·»µÆ" Êĵ
pq hbj – nghwxqaw_s nd_ w_kv-k_gphwv eh_ qjkqdd ,4G pk_ go_v_` gohhc eh_ p_dd Á·² ÁºÃÂÄË Á'Æ»·² ´¶ÂÀ Áº¾² ÁºÂ²ÀÊĵ ¿Äµ ÁʻƷȽʷµ Á·² Áº¾²¶·È² Ê·³»È
qgpw_kv hb ghm
ghqb-dg-s_
100% nd_ ,wxj 100% nhhe du bh_ nbqh w_s wqgjhhk khs nhhe k_e ² ÁÄÀ·É²³ "³¾ »¹ÀËÀ" Ê²Æ "ËÆ Á·»µÆ" ÁÄÉÂÄË Ã²·· »µ .¿ÄÂÊ²Æ ÁºÃ´»Ã²Æ
ÊĺÊĵ·¶ Ê²Æ ³·º ¿·» ̹ÀË »»¸ ÁÄÉÂÄË ´»º»»È½»»¾´ Á·² ,Á»µ¶ ¿·» ¿·È Ì·½¸
.phddwqp nd_ nd_skqp Á·Æ ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ Á»² ÁµÂ²··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ¿»À·Ì» Ê帻·º Á·² Ì·ÂÀ¾²
qvhwqm_ nh_ ydxdbv ydkhcv nds ao_kw_s lqb nqmdvduj_o nehdd_` n`_c whm e_ ,c` ¶¹ÆËÀ ÊĵĻ Ê²Æ $18 ¸»² Á·»µÆ ² Ê²Æ ÄÀ·Ã ÄÂÄ´²¾ËÄ´Ê²Æ »µ ."³¾ »¹ÀËÀ"
wd`hu nxhmhhc n
w_s nkqgxdudu – wd`hu ldu xebqpqm wqhhe nh_ vohk bdd_ws_ go_g_` –
.¿"»»¹ Á»ÂÀ½ ,$68 ¸»² ÄÀ·Ã ÊÄÊľ·Æ²Æ ² ¼²Â .»"¹ Á»ÂÀ½ ,µ»¾´º»À
!nehhws k`qbw_sq w_s
poqks
nd_
pod_s
4G qwqhhg hb ÊÄÈÊĶ »µ ÁÄ»»ÊÆÊĵ ·È º¾Ä´ "ËÆ Á·»µÆ" »µ º»À ¼»¸ ºÈ»Â²³ ³¾ »¹ÀËÀ
¼Ê·µ ,²É»ÊÄÀ² Á»² Á·² ¾²ÊË» Çʲ Á»² ¿»À·Ì» º»À Ì·ÂÀ¾² ÄÂĽ²Ê³·È Á·Æ
!ghhu hb eh_ guqh ;pwqss_-l_ophd_ ¶É·¾¹ ³·º ¿·» Ä··»Ã²À »µ Á·Æ ÁÄÀ²Ê »µ Á»² ÃÉÄ˺ Ä´»'µ³·½À ÁÉ»Ëû·Ê²
»»¸ ºÄ·· ò·· ´Ê²··ÂÃÄ Á·² Ë»»¾Æ º»À Ì·¹ÆËÀ Ä´»¾¶²È ¾·Æ º´Ê²¸Ê²Æ ò··
du vohk bdd_ws_ gkqgx – n_eqp aqg qahkhhc hb nh_ ahboqhhgx – guqh kqhuqsp ¿»ÀÊ·Ì »µ ÁÊÄ·· ³²´·È Á»² .»ÊËÌ Ëµ·¹ Á·Æ ¿»³·º ¿»À» »µ û·²½Ê·µ Á¸»»ÆË
hb phd_ nudo p_dd nbh_ khshde_ nwhddwqp nqoqv du !nehhws qkqhuqsp nd_ pwqss_S -l_ophd_ ºÄ·· ò·· ¾º»··É ÊľĻÈÄÆà ² Á»² ºÂ²ÀÊĵ ¿²Ê´²ÊÆ "ËÆ Á·»µÆ" ¿'»²
¿·» ¾Ë ·À·È»Ä³ Á·Ê»À Á»² »²¹·» ʳ Á·ÄÀË »³Ê Á·Æ Á·»È Á'Æ»·² ÁÊÄ·· ºÂ»»¾Ä´
.yd`dg ydk`v nhhe du k`vm ihe rhd_ nduwcd lhmfwc hmh nds ghhcoaqkqa
goqv 74.99 w_s ;nd_s bqbhqwas_ goqkqpvq LG hb n`_c gohhc wh_ goqv 99.99 w_s .Ë·µÉ¶
Á·Æ ¾»»º Á¾²Ê´ÄºÂ·² Á² ¸»² ËÆ Á·»µÆ Á³Ä´ ¸² º³»»ÊË ¾²»Ê² Á»Â³ Êĵ
.nd_s goqhohddo_S v ZTE hb n`_c wh_ Å»·² ÊƽÀ ºË»Â ¸»² Ê·Æ»½ ¿·» µ¾²³»·· ,¸»² Á·ÆÊĵ ʳö Êĵ Á·² ,¶³·ËÌ
eh_ ghhcoaqkqa hb – n`qaqawq`h_ gwqdd – ns_jduohhw_ ghhu qgpahp_s hb eh_ guqh º»À º·º ÁÄÀ ò·· ¶ÉµÈ Á·Æ ¶·ÈÀ »µ ¸»² Êij»Êĵ ,·Ê»³¹¾ ¿µ² Á»³Ë Ì·Ê»³Ä
¾»»ºÂ² ÁÄÀÄ ò·· ľ² »µ ÁÄ·º Êij»Êĵ .Ì·Ê»³Ä Ľ¾Ä¸² Å»·² ÊƽÀ ÄÊĵ²
!guqh Á»² ¾¾·½ ÁÄÂĸ ò·· ¿»Ì·½¸ Á·Æ ÁûÂÄ´ ¿²Ê´²ÊÆ "ËÆ Á·»µÆ" Ã'³¾ »¹ÀËÀ Á»²
wqb eh_ - nqoqjhhuphd_ ihe gdg vohk bdd_ws_ p_dd ghm – ydkqm qvw_gx hb nds qohh_ »µ ÁÄÂÄÆÄ ¿»Ì·½¸ Äʲ³È²ËÀ·² ĺ²ÀÊĵ »µ Á¾²¸ .¶ÉµÈ· ¶¾ÆÌ ,¶³·ËÌ ¼»¸
.m.b ,wxj eh_ vw_ddgqo quo_a hb ihd_ w_o ,wxj nqoqe pohhk_ pod_s hb w_o gxho e_ gv_s ¶À»Ì¹ ÊÀ´ ² ¾²ÊË» ¾¾½ Ê²Æ ÁÄ´ÂÄʳ Á·² Ì·¾»ÆÌ ÄÊĸ·² Ê²Æ ¿»À¹Ê »ÊÄË
wh_ nd_s qjkqdd hhp rhd_ nahhkdushdw_ SIM q
wxj _ nshdv wh_ goqv vohk bdd_ws_ hh` e_
.¶Ä·Ë»· ¶¾·²´ ÌÂË· ¶³·º
.ga_mw_s *
\ poqks 4G qhho qoqbhxw_s :nds k_ddphd_ qghhw` _ wh_ g_c vohk bdd_ws_ hh` Êĵ Á»»¸ ¾º³À º¾²··Ä´ ¸·³»¸ÄÀ Á»² º»»¾º²ºË »µ Á·Æ ÊÄ»»² º²¶ ¾²À²
qoqbhxw_s i_o nd_ \ Yearly minute plans \ 29.99 ehdk` w_s Unlimited auto pay Á»² ¾À·ºÄ´ ² Á² º½²À ÃÄ µ¾²³»·· Ê·Æ»½¶ ¿·» ³ÊÄ ¿·² º¾Ä´ ¼²Â Á»»´ Á·Æ ´¶ÂÀ
Á»»¸ ¾º³À ¾²¸ ÁÄÀ º¸²¾Ä´·È ºË»Â Êij² º²¶ Ä"»¸ 'ɶ ³·º ¿Ë ¾Ä³ Êĵ .¾·Ë
.poqks k`qbw_sq Êĵ º²¶ »»³Êĵ ."Áº¾Ä·· Á² ÁƲ¾É ÃÄÉË·Æ-¶ÉµÈ" :´»µÂ´²¸ ,´¶ÂÀ ¿Äµ
ldu k_v-n_sqkqg nhh_ gj_m !lhhcwqboh_ n`hhk` goqv wh_ :xdbhf wqgpqwa wqb nd_ ¼»¸ Ì·Æ»¾É »µ Á³²¶ Ê·Æ»½ ¿·» ³ÊÄ ¾²À»»² ¸² º¾»»ÈÊĵ Ä"»¸ º"Ëij
Á»² Á»»´Æ»·Ê² Á·Æ Ì·¾»ÆÌ ÄË»µ»² »µ Áº¾²¶·ÈƲ º»»Ê´Ä´ ¼»¸ Á·² ÁÄÀ·ÂÄ´À²¸·È
.a_g-pgq`w_ qgpvqo hb lhhcwqboh_ ihh_ hh` eh_ n_sqkqg wqb nd_ ,wqgoqu phddwqp Á·² Ê·Æ»½ ¿·» ³ÊÄ ÁĴ²´Ä´Ä´À·Ê² ÁÄÂĸ ÊÄ»»´-º¾Ä´ »µ ÁÄ·· Êij² ,¾À»¶
¾À·º Êĵ Á·Æ ÁɲÊËÊĵ Ì·Æ»¾É »µ ¼»¸ Á³²¶ ,ÃÄÉË·Æ ÄÊÄ»»¸ º»À ºÆ²¾ÉÄ´
!ydhmxa` gwhvhgphs_p ,ydhofdw` wxj .ºµ»»ËÄ´ÊÄµÂ²Â·Æ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ Á·² ̷ijºÀ »µ Á·Æ ËÄÊ Á·²
nd_ !ydhofdw` wxj nhhe gohhc nqv
m :ghhcobhwsqu ghm phd_ ihe nvdwb ngoqhkv qahk_ukhs ·¸¸Å Áȸ²¸¯
_ rhd_ vw_ddgqo-nd_s q
wxj _ du gkqgx vohk-bdd_ws_ !ydhmxa` nahhkwqb gxhow_a ·"ÁÈÉ ¹»¸´
!t_g-ngwhvhgphs_p
hb na_mw_s phddwqp nd_ pod_s vohk bdd_ws_ hb e_ ckqm gshdc hb eh_ lkdj kqd
kjm dohwdb hwd_md lho`wc hkdba qk_ nds c_wdc hb ghdk cwhmx nds ngw_bo_gp qgpvw_gx
.ydbchc yd`jx
ddhhk qbobqw-xhbh_ qjhksqc nd_ qk_o_hpqs_ws gpjqc du gkqgx vohk bdd_ws_
.poqks qjhk
xbdf hb nkhshw du lqgphp nxhg_m_ghd_ cqx 24 _ nd_ ,phddwqp wqmdgp_v
lqods hdwgdu nd_ gvqspqw lqb nqohddqa vohk-bdd_ws_ g_c nw_gv_s qk_ hb `hkdu
gahhgx wd`hu nx
hbwf lhh` pwq`hhwvp`dp nds k_u wqb e_ lwda wqb eh_ p_dd ,wd`hu nxhmhhc
.wqm nd_ wqm wbpj
.866.444.5404 :nhhw_ guqh gsdw nkqgx_` du
!²¹Ä° 'ÃĶ' ² :ð¬´Á ºÄ´¹´´¯ ¸°Á "»´· ®°°« ÿ£ « " Á»»ÆÀ²É "ËÆ Á·»µÆ"
"³¾ »¹ÀËÀ" Á·Æ
* q
wxj qoqghwxqaw_s hho-ka_Bx
qhudk_ddqw gs_x poqkB nd_ pod_s ldbv acom lqb nhhe du lhhvm np_kxqao_ lqw_dd k_wxh kkj
qvhwqm_ phd_aoqk wd`hu nxhmhhc lhh` lhmdyhd ydomk_ nuhgx nds ydje _ nqkbo_cohh_ ihe hh`wqb nd_
"»´· ®°°« ÿ£ « " :½Â´Ã½¹« º´« ±´Ã Âë °°³½»-º°« ¿ ½'ÃĶ º'¶Ã°® ³»½Ã¬½ »µ Á·Æ ¿·É² ¿Äµ º»À Á·² ,ºÂ²¸»Ê²¶ Á'Æ»·² ÁÄ»»ËÆ»·² º·º ʲ» »»Â ²
Á² Á»² º¾»¶Ä´Â»»² º¾Ä·· ÊÄË»µ»² ÊÄȲ´ Êĵ ºÊÄ·· ¶³·ËÌ »À» ÌÊËÄ
w_s gkqgxqawqc_
poqks
nd_
pod_s
* qwqhhg nd_ qhho-ka_sx :qhudk_ddqw hb Ì·ÈÀ »µ º»À º´»ºÆÄ˲³ ÁÄÀ ¸»² ³·ºË ÊĵĻ Á»² .º»»ÉºÃÂÊÄ Á·Æ ÊÄÆòÀº²
Á·Æ .³·ºË Á»² ´Â·À»ºË Êĵ ºËÊĶ²³ ò·· ¶³·ËÌ »À» ÌÊËÄ Á·Æ ¿»´¶ÂÀ Á·²
-bqbhqwas_ w_s $99.99 hdd nehhws qoqgkqe :pwqss_-l_ophd_ | nehhws k`qbw_sq Á˺·²·· ·È ¿»´·Ê̲ Á³»·¾É Á·Æ ,Ì·Êƽ ·È ¼»¾ËÌ Á·Æ ,¿»¾¶Ì ·È Ì·¹»¾Ã
Ãľ² ÁÄ·º :¾»È ºÆ»·¶ Á»»² Êij»² ºÊ»ÊºÂÄÈÂ²É ¿·ºÄÀ·² Áµ»² ÁÄÂĸ ,ĺ²Â
:gwhvhgphs_p nd_ wxj | n_eqp aqg qahkhhc nh_ guqh .a.b._ ,nd_s ZTE w_s $74 ,nd_s º·´ ² ·È ÁÊÄ·· Á³»ÊËÊ²Æ Á·² ¶³·º ¶À»Ì¹· ¶³»Ì½ ² ÁÄ»µÊ²Æ ·È ¼»¾´ÄÀ
866.444.5404 rhd_ ihh_ w_s ghhwa nqoqe phddwqp-wqmdgp_v qbobqw-xhbh_ ihksqc .ʲ» ºËºÂijĴ
Á·»µÆ" Á·Æ ´¶ÂÀ Áº¾²-Ê·² ¿Äµ Á»² ºÂ²É²³ »·¸² ºË»Â Êij² ÁÄÂĸ ¾»»º
!ihh_ hh` eh_
nd_s
wqb nd_ ,k_v nhh_ - ľ² Á»² ÁÄ··Ä´ ¸»² ´¶ÂÀ Êĵ »·· Á·² ,¶ÉµÈ ¼Ê·µ ËÆ ¿Äµ Á¸»»¾Ã»·² ¼»¸ - "ËÆÂ
¿·½Ã ² º»À ,Êĵ·¸²³ ËÆ Á´»È»»² ÁµÄ» ,Ì»³ »Â³ »µ Á·² ¼»¸ Á¸»»¾·Èû·² ,Ì·Ê·µ
vw_ddgqo-nd_s q
wxj nds ehw wqphdwa wqb !nghhddu ldu qhudk_ddqw nhh_ nds - .qvhwqm_
phddwqp-nd_s q
wxj gkqgxqadu xhgv_s nd_ gaw_eqa gohhc eh` g_c p_dd – qvhwqm_ nh_ .ʲ» ¿Ä»»Â ¿·È Ì·½¸ þ² Á·² Ê³Ä Á'Æ»·² ¶Êƽ þ² ,¶ÉµÈ
nwhm_kv_ws ahboqdg ,gw_dd ngk_cqa g_c - ngoqhkv qoqbhwsdu wqgoehdg wqahkboqu w_s Á·² 'ɶ ʶ·¸ Êĵ .Ì·Ê·ÉÀ ľ»Æ Á»² ºÂ²ÀÊĵ ºÊÄ·· ¿·µÉ ´¶ÂÀ Á´»¸²µ ¿Äµ
nqohb_` wqghhdd nqoqv du ,wd`hu nxhmhhc n
w_s
poqks
nd_
p
od_s
4G qhho-ka_sx wqhhe ÁIJÀÊĵ ÄÊĵ² ¾»Æ Á·² ¶ËÀ ¹ÀË» Êĵ Á·² º"Ëij Êĵ ,¿»Ê·º¶ ¾Ä³
þ² Á·² ¶Êƽ ² þ² Ê·Æ»½ ¿·» ³ÊÄ ¿·² ¶ÉµÈ Á³Ä´ Á·Æ º»»Éû·Ê´ »µ Êij»²
.nehhws k`qbw_sq nd_ ;phddwqp B_R g ;
pod_s
q
wxj-gpjqc ghm yhbwfc ydbch
.Á»µ³ »²½¸ Á»»´·Èû·Ê² Ì·½¸
!qhudk_ddqw * hb Ä"Ë³Ê Êĵ ò·· ¿»µÃ¹ »µ Á·Æ ʲ´ ¸»² òµ ¸² Ê»À ÁÄ·ÆÄ´ 'ɶ ¿»ÊÆà Á»²
º·´ ² ÁľµÂ²¶·È»»² ¼»¸ º»»É½»¾´ÄÀ ² ¸Â·² ´»µÂ³»´ ,¾²ÊË» ¾¾½ º»À º·º
nh_ hc_b ydxdbv ydkhcv ykcocd hovpq qwqwqm n`_c csdvy qwqguqk hb phd_jwdb
n
w_s nkqgxdudu ,vohk bdd_ws_ nds aodgk_ddw_s hb du cxv` _ ghm nbo_ddqa ihe qvhwqm_ .¶ÉµÈ Ê²Æ ÁÄÉÂÄË Ê»À ò·· º¾Ä´ ÄÀ·Ã ² º»À ʲ» ºËºÂijĴ
–
poqks
nd_
pod_s
gqghk_ddv-qjhdc i_b nd_ nehhws k`qbw_sq lykhcv ho` wd`hu nxhmhhc Êĵ Ê²Æ º»»É½»¾´ÄÀ ² º³»´ ³¾ »¹ÀËÀ Á·Æ Á»»ÆÀ²É "ËÆ Á·»µÆ" Êĵ
pq hbj – nghwxqaw_s nd_ w_kv-k_gphwv eh_ qjkqdd ,4G pk_ go_v_` gohhc eh_ p_dd Á·² ÁºÃÂÄË Á'Æ»·² ´¶ÂÀ Áº¾² ÁºÂ²ÀÊĵ ¿Äµ ÁʻƷȽʷµ Á·² Áº¾²¶·È² Ê·³»È
qgpw_kv hb ghm
ghqb-dg-s_
100% nd_ ,wxj 100% nhhe du bh_ nbqh w_s wqgjhhk khs nhhe k_e ² ÁÄÀ·É²³ "³¾ »¹ÀËÀ" Ê²Æ "ËÆ Á·»µÆ" ÁÄÉÂÄË Ã²·· »µ .¿ÄÂÊ²Æ ÁºÃ´»Ã²Æ
ÊĺÊĵ·¶ Ê²Æ ³·º ¿·» ̹ÀË »»¸ ÁÄÉÂÄË ´»º»»È½»»¾´ Á·² ,Á»µ¶ ¿·» ¿·È Ì·½¸
.phddwqp nd_ nd_skqp Á·Æ ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ Á»² ÁµÂ²··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· ¿»À·Ì» Ê帻·º Á·² Ì·ÂÀ¾²
qvhwqm_ nh_ ydxdbv ydkhcv nds ao_kw_s lqb nqmdvduj_o nehdd_` n`_c whm e_ ,c` ¶¹ÆËÀ ÊĵĻ Ê²Æ $18 ¸»² Á·»µÆ ² Ê²Æ ÄÀ·Ã ÄÂÄ´²¾ËÄ´Ê²Æ »µ ."³¾ »¹ÀËÀ"
wd`hu nxhmhhc n
w_s nkqgxdudu – wd`hu ldu xebqpqm wqhhe nh_ vohk bdd_ws_ go_g_` –
.¿"»»¹ Á»ÂÀ½ ,$68 ¸»² ÄÀ·Ã ÊÄÊľ·Æ²Æ ² ¼²Â .»"¹ Á»ÂÀ½ ,µ»¾´º»À
!nehhws k`qbw_sq w_s
poqks
nd_
pod_s
4G qwqhhg hb ÊÄÈÊĶ »µ ÁÄ»»ÊÆÊĵ ·È º¾Ä´ "ËÆ Á·»µÆ" »µ º»À ¼»¸ ºÈ»Â²³ ³¾ »¹ÀËÀ
¼Ê·µ ,²É»ÊÄÀ² Á»² Á·² ¾²ÊË» Çʲ Á»² ¿»À·Ì» º»À Ì·ÂÀ¾² ÄÂĽ²Ê³·È Á·Æ
!ghhu hb eh_ guqh ;pwqss_-l_ophd_ ¶É·¾¹ ³·º ¿·» Ä··»Ã²À »µ Á·Æ ÁÄÀ²Ê »µ Á»² ÃÉÄ˺ Ä´»'µ³·½À ÁÉ»Ëû·Ê²
»»¸ ºÄ·· ò·· ´Ê²··ÂÃÄ Á·² Ë»»¾Æ º»À Ì·¹ÆËÀ Ä´»¾¶²È ¾·Æ º´Ê²¸Ê²Æ ò··
du vohk bdd_ws_ gkqgx – n_eqp aqg qahkhhc hb nh_ ahboqhhgx – guqh kqhuqsp ¿»ÀÊ·Ì »µ ÁÊÄ·· ³²´·È Á»² .»ÊËÌ Ëµ·¹ Á·Æ ¿»³·º ¿»À» »µ û·²½Ê·µ Á¸»»ÆË
hb phd_ nudo p_dd nbh_ khshde_ nwhddwqp nqoqv du !nehhws qkqhuqsp nd_ pwqss_S -l_ophd_ ºÄ·· ò·· ¾º»··É ÊľĻÈÄÆà ² Á»² ºÂ²ÀÊĵ ¿²Ê´²ÊÆ "ËÆ Á·»µÆ" ¿'»²
¿·» ¾Ë ·À·È»Ä³ Á·Ê»À Á»² »²¹·» ʳ Á·ÄÀË »³Ê Á·Æ Á·»È Á'Æ»·² ÁÊÄ·· ºÂ»»¾Ä´
.yd`dg ydk`v nhhe du k`vm ihe rhd_ nduwcd lhmfwc hmh nds ghhcoaqkqa
goqv 74.99 w_s ;nd_s bqbhqwas_ goqkqpvq LG hb n`_c gohhc wh_ goqv 99.99 w_s .Ë·µÉ¶
Á·Æ ¾»»º Á¾²Ê´ÄºÂ·² Á² ¸»² ËÆ Á·»µÆ Á³Ä´ ¸² º³»»ÊË ¾²»Ê² Á»Â³ Êĵ
.nd_s goqhohddo_S v ZTE hb n`_c wh_ Å»·² ÊƽÀ ºË»Â ¸»² Ê·Æ»½ ¿·» µ¾²³»·· ,¸»² Á·ÆÊĵ ʳö Êĵ Á·² ,¶³·ËÌ
eh_ ghhcoaqkqa hb – n`qaqawq`h_ gwqdd – ns_jduohhw_ ghhu qgpahp_s hb eh_ guqh º»À º·º ÁÄÀ ò·· ¶ÉµÈ Á·Æ ¶·ÈÀ »µ ¸»² Êij»Êĵ ,·Ê»³¹¾ ¿µ² Á»³Ë Ì·Ê»³Ä
¾»»ºÂ² ÁÄÀÄ ò·· ľ² »µ ÁÄ·º Êij»Êĵ .Ì·Ê»³Ä Ľ¾Ä¸² Å»·² ÊƽÀ ÄÊĵ²
!guqh Á»² ¾¾·½ ÁÄÂĸ ò·· ¿»Ì·½¸ Á·Æ ÁûÂÄ´ ¿²Ê´²ÊÆ "ËÆ Á·»µÆ" Ã'³¾ »¹ÀËÀ Á»²
wqb eh_ - nqoqjhhuphd_ ihe gdg vohk bdd_ws_ p_dd ghm – ydkqm qvw_gx hb nds qohh_ »µ ÁÄÂÄÆÄ ¿»Ì·½¸ Äʲ³È²ËÀ·² ĺ²ÀÊĵ »µ Á¾²¸ .¶ÉµÈ· ¶¾ÆÌ ,¶³·ËÌ ¼»¸
.m.b ,wxj eh_ vw_ddgqo quo_a hb ihd_ w_o ,wxj nqoqe pohhk_ pod_s hb w_o gxho e_ gv_s ¶À»Ì¹ ÊÀ´ ² ¾²ÊË» ¾¾½ Ê²Æ ÁÄ´ÂÄʳ Á·² Ì·¾»ÆÌ ÄÊĸ·² Ê²Æ ¿»À¹Ê »ÊÄË
wh_ nd_s qjkqdd hhp rhd_ nahhkdushdw_ SIM q
wxj _ nshdv wh_ goqv vohk bdd_ws_ hh` e_
.¶Ä·Ë»· ¶¾·²´ ÌÂË· ¶³·º
.ga_mw_s *
\ poqks 4G qhho qoqbhxw_s :nds k_ddphd_ qghhw` _ wh_ g_c vohk bdd_ws_ hh` Êĵ Á»»¸ ¾º³À º¾²··Ä´ ¸·³»¸ÄÀ Á»² º»»¾º²ºË »µ Á·Æ ÊÄ»»² º²¶ ¾²À²
qoqbhxw_s i_o nd_ \ Yearly minute plans \ 29.99 ehdk` w_s Unlimited auto pay Á»² ¾À·ºÄ´ ² Á² º½²À ÃÄ µ¾²³»·· Ê·Æ»½¶ ¿·» ³ÊÄ ¿·² º¾Ä´ ¼²Â Á»»´ Á·Æ ´¶ÂÀ
Á»»¸ ¾º³À ¾²¸ ÁÄÀ º¸²¾Ä´·È ºË»Â Êij² º²¶ Ä"»¸ 'ɶ ³·º ¿Ë ¾Ä³ Êĵ .¾·Ë
.poqks k`qbw_sq Êĵ º²¶ »»³Êĵ ."Áº¾Ä·· Á² ÁƲ¾É ÃÄÉË·Æ-¶ÉµÈ" :´»µÂ´²¸ ,´¶ÂÀ ¿Äµ
ldu k_v-n_sqkqg nhh_ gj_m !lhhcwqboh_ n`hhk` goqv wh_ :xdbhf wqgpqwa wqb nd_ ¼»¸ Ì·Æ»¾É »µ Á³²¶ Ê·Æ»½ ¿·» ³ÊÄ ¾²À»»² ¸² º¾»»ÈÊĵ Ä"»¸ º"Ëij
Á»² Á»»´Æ»·Ê² Á·Æ Ì·¾»ÆÌ ÄË»µ»² »µ Áº¾²¶·ÈƲ º»»Ê´Ä´ ¼»¸ Á·² ÁÄÀ·ÂÄ´À²¸·È
.a_g-pgq`w_ qgpvqo hb lhhcwqboh_ ihh_ hh` eh_ n_sqkqg wqb nd_ ,wqgoqu phddwqp Á·² Ê·Æ»½ ¿·» ³ÊÄ ÁĴ²´Ä´Ä´À·Ê² ÁÄÂĸ ÊÄ»»´-º¾Ä´ »µ ÁÄ·· Êij² ,¾À»¶
¾À·º Êĵ Á·Æ ÁɲÊËÊĵ Ì·Æ»¾É »µ ¼»¸ Á³²¶ ,ÃÄÉË·Æ ÄÊÄ»»¸ º»À ºÆ²¾ÉÄ´
!ydhmxa` gwhvhgphs_p ,ydhofdw` wxj .ºµ»»ËÄ´ÊÄµÂ²Â·Æ ¼»¸ Á³²¶ »»¸ Á·² ̷ijºÀ »µ Á·Æ ËÄÊ Á·²
nd_ !ydhofdw` wxj nhhe gohhc nqv
m :ghhcobhwsqu ghm phd_ ihe nvdwb ngoqhkv qahk_ukhs ·¸¸Å Áȸ²¸¯
_ rhd_ vw_ddgqo-nd_s q
wxj _ du gkqgx vohk-bdd_ws_ !ydhmxa` nahhkwqb gxhow_a ·"ÁÈÉ ¹»¸´
!t_g-ngwhvhgphs_p
hb na_mw_s phddwqp nd_ pod_s vohk bdd_ws_ hb e_ ckqm gshdc hb eh_ lkdj kqd
kjm dohwdb hwd_md lho`wc hkdba qk_ nds c_wdc hb ghdk cwhmx nds ngw_bo_gp qgpvw_gx
.ydbchc yd`jx
ddhhk qbobqw-xhbh_ qjhksqc nd_ qk_o_hpqs_ws gpjqc du gkqgx vohk bdd_ws_
.poqks qjhk
xbdf hb nkhshw du lqgphp nxhg_m_ghd_ cqx 24 _ nd_ ,phddwqp wqmdgp_v
lqods hdwgdu nd_ gvqspqw lqb nqohddqa vohk-bdd_ws_ g_c nw_gv_s qk_ hb `hkdu
gahhgx wd`hu nx
hbwf lhh` pwq`hhwvp`dp nds k_u wqb e_ lwda wqb eh_ p_dd ,wd`hu nxhmhhc
.wqm nd_ wqm wbpj
.866.444.5404 :nhhw_ guqh gsdw nkqgx_` du
