Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
yhhm hsNEWS REPORT ²"À°
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs É´²»´É • Æ"ÈÁ
·"ÁÈÉ • ´»Àº '¯
§§§
FRIDAY
NOV. 9, '18
VOL 32 Â NO. 8
lpmmlvz }mlmpd? lemmpe v{m|vrd
;pw_owqdd_a qwqwqm nd_ gqghw_h_m ehdc nqohddqa ng_wv_mqb
29 nw_g_oqp nqohddqa wqo_vhk`dBqw
:ƴDz ¼´Å ±¸²¿Á¸¸± ,·º¯¿ ±¯·À¿¸² ¾·»¯³Á± ·¯³ ÀÁ ¸´´ ·¸´» ,ÁƸÇÁ½¯ ¾´Ã Áï½
ÇÁ¿¯Æ¸»°´ÃÁÇ ¸² ¸¸° ¾°¸»°Á± µ¸¯ ·¯¿ÁÀ ÇÁ² ,ÀÆ¿¸» ,219 ¸¸° ¾·»¯³Á± ¾·¯ÇƯ½Á² ¸² ¾¸´È ¾°¯³ ÀÁDZ¿¯Æ ¾¸¯ ,À·ºÁÇ
Ĕ"ĞĥĦ ĦđďĘđĦ 'Ġă drid{ |dt|viidf
sfmjm| ltmiivf
129(0%(5
fmj ftipmmii|v|vgmii
²³³À ¼Ã³³ª
30 ng_wv_mqb hh` wqehhc qbhh`
:É´²Á Á·ÅÁ»
²°º¿³´ ±»Ã´½³ ¶"³Ç³ :ďĜČĘĥĔĕĕď ěĕČ ĐĘėĥĐ ěĎĞģ ęēđĘ ĤĞď
ÁÈ´³¸ ³È½ Ç"³´½ Ę"ĢĒ ěČĚĐĞĘ ĤĕČĚ ĕčĤ ěđČĎĐ
´"¸³ ±¯ÅÇÁ³
¸¸Æ¯´´¯»À ,¸´°ÇÁ´´ ²¸»¸
sfv{ {}zir luvld|x |v}mr|il} |vemd uvzd|? lemip|v l|d{ qm|?iu
|vlovl v}mgmd 4 six luv|d uiutvu mme vfd|x lxd}|vf|me
·«¶´¹ ´¬Ã Á"¯¯ Å·°·´¯ ū÷ :ď"ĕĐ ,ĕČčĚđĚ ĕĥđďģ ĕď ěđĠ ĔĕĕĢĤČĕ ěĔ'10 ęđĢ
°·¼¶ '° ,·"Á± ·®»«¹¼´´°° ý¬
ĞĕďĜĕČ ěĕČ ĔĕĕģĥĕďĕČ
54:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 45 16
đĥĞ čģĞč ĦĒēđČ đďĕđ 46:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ !ęĕĜčĤ ĕď ĔĤĕĤČĜĎĕČ ĔČĐ ĔĘĞđđĒđĤ ĒĕđĘč ĔĥĕĜ
55:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĖĘĐ ČĘĥ ĥĕČĐ ĕĤĥČ 42:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
58:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 48:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦđĞđĥĕ ĘĞđĠă Č ĔĤĞđđ ďĚĘĚ ĤĞď
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 43:ęĐĐ ęĕĚĕč
59:ěĔĤČĎ ĦđďĚ ěĕČ
52:(Ē"ĤĦ) ěđĥēĤĚ 'Ę ČĘđĘĕĐ ęĕĘĐČ čĥđĕ – ęĦ ĥĕČ
?ĘČĒ ěčĘĞĒ ęĞĜĕČ ĦđĜđĦē ĕĕđđĢ
Ę"ģđĢĒ čđĜĚĕĤĚ ĥĤĕĐ ĕčĢ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ 44:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
53:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č Ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĖđĜĕē ĕĦč ěđČ Đčĕĥĕ ĕď
ĤĞĎĕĕĒ Č ěđČ ĕĘČď Č ĤČĠ
THE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD
$2.00 dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs É´²»´É • Æ"ÈÁ
·"ÁÈÉ • ´»Àº '¯
§§§
FRIDAY
NOV. 9, '18
VOL 32 Â NO. 8
lpmmlvz }mlmpd? lemmpe v{m|vrd
;pw_owqdd_a qwqwqm nd_ gqghw_h_m ehdc nqohddqa ng_wv_mqb
29 nw_g_oqp nqohddqa wqo_vhk`dBqw
:ƴDz ¼´Å ±¸²¿Á¸¸± ,·º¯¿ ±¯·À¿¸² ¾·»¯³Á± ·¯³ ÀÁ ¸´´ ·¸´» ,ÁƸÇÁ½¯ ¾´Ã Áï½
ÇÁ¿¯Æ¸»°´ÃÁÇ ¸² ¸¸° ¾°¸»°Á± µ¸¯ ·¯¿ÁÀ ÇÁ² ,ÀÆ¿¸» ,219 ¸¸° ¾·»¯³Á± ¾·¯ÇƯ½Á² ¸² ¾¸´È ¾°¯³ ÀÁDZ¿¯Æ ¾¸¯ ,À·ºÁÇ
Ĕ"ĞĥĦ ĦđďĘđĦ 'Ġă drid{ |dt|viidf
sfmjm| ltmiivf
129(0%(5
fmj ftipmmii|v|vgmii
²³³À ¼Ã³³ª
30 ng_wv_mqb hh` wqehhc qbhh`
:É´²Á Á·ÅÁ»
²°º¿³´ ±»Ã´½³ ¶"³Ç³ :ďĜČĘĥĔĕĕď ěĕČ ĐĘėĥĐ ěĎĞģ ęēđĘ ĤĞď
ÁÈ´³¸ ³È½ Ç"³´½ Ę"ĢĒ ěČĚĐĞĘ ĤĕČĚ ĕčĤ ěđČĎĐ
´"¸³ ±¯ÅÇÁ³
¸¸Æ¯´´¯»À ,¸´°ÇÁ´´ ²¸»¸
sfv{ {}zir luvld|x |v}mr|il} |vemd uvzd|? lemip|v l|d{ qm|?iu
|vlovl v}mgmd 4 six luv|d uiutvu mme vfd|x lxd}|vf|me
·«¶´¹ ´¬Ã Á"¯¯ Å·°·´¯ ū÷ :ď"ĕĐ ,ĕČčĚđĚ ĕĥđďģ ĕď ěđĠ ĔĕĕĢĤČĕ ěĔ'10 ęđĢ
°·¼¶ '° ,·"Á± ·®»«¹¼´´°° ý¬
ĞĕďĜĕČ ěĕČ ĔĕĕģĥĕďĕČ
54:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ ĔŠČĐĜĕČ 2:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ 45 16
đĥĞ čģĞč ĦĒēđČ đďĕđ 46:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ !ęĕĜčĤ ĕď ĔĤĕĤČĜĎĕČ ĔČĐ ĔĘĞđđĒđĤ ĒĕđĘč ĔĥĕĜ
55:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĖĘĐ ČĘĥ ĥĕČĐ ĕĤĥČ 42:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
58:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č 48:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦđĞđĥĕ ĘĞđĠă Č ĔĤĞđđ ďĚĘĚ ĤĞď
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ 43:ęĐĐ ęĕĚĕč
59:ěĔĤČĎ ĦđďĚ ěĕČ
52:(Ē"ĤĦ) ěđĥēĤĚ 'Ę ČĘđĘĕĐ ęĕĘĐČ čĥđĕ – ęĦ ĥĕČ
?ĘČĒ ěčĘĞĒ ęĞĜĕČ ĦđĜđĦē ĕĕđđĢ
Ę"ģđĢĒ čđĜĚĕĤĚ ĥĤĕĐ ĕčĢ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ 44:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
53:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č Ď"ėĥĦ ĦĜĥ ĖđĜĕē ĕĦč ěđČ Đčĕĥĕ ĕď
ĤĞĎĕĕĒ Č ěđČ ĕĘČď Č ĤČĠ
