Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
S REPORT ²"À°
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD Éƶ Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs - '³ ÆÇÃ -
3ULFHLQ&DWVNLOOV ·"ÁÈÉ • µ´½É '·
§§§
FRIDAY
JULY 10-12, '19
VOL 32 Â NO. 42
:xmx yh` nh_ ybc ydshbw
;phi} smmd lx|dii ld|ldl}
;~idmx mg mme sdr|vftim lxvp} mmzmpdx
{e} smd s|dx qmd lftmiiz
66
Ĕ"ĞĥĦ Ħģē 'Ġă nmj sfmpmmlde |vltjmil |vl|vgtih
-8/<
²³³À ¼Ã³³ª
sdlftm}dii smd svfti|vmmx 4 mpim mme
»¯µ'À µ¯ ·'»²ÉÈ Æ¸²Å ÇÁ² ¾'ø´¯ ¸°Ç ÇÁ·¸¸´´Å ÇÁ² °¸¸» '¸Ç¯ ³È½ ¸°Ç ¾´¯±³ ¾´¸Å Ç"´½²¯ Æ"º ¾´Ã Èÿ ɴǸÀ½
Æ¿Á²¿¯ ¾¯ ¾°¸¸»° ¼¸¯ ¾´Ã
²»¸° ¾Áȸǯ·À¸³ ¸´Æ¯° Æ"²°¯ »"ŵ Ç·»¯ »"ŵ ±Ç´°¿Áµ¸´»Æ-µ¿¯Å½
¾¿¶»¯ ¸°Ç Æ"³±³ ¾´Ã É´¿´Çºµ
²"¸³ »"ŵ ¾¯½ÇÁÀ¯´´
ȸȸ³ Å"³±³ ·¸½ ÀÁ´½È ¯
¯"·¸»È Ưȷ¿´»Ã§ ¯±ÇÈ ¸°Ç 4:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
52:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĔŠČĐĜĕČ īĝīĥĐ ĘĞĠĚī ěđĠ ĞĕĢđĘČđđĞĤ ĕď 40
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
52:ęĐĐ ęĕĚĕč 46:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ 42:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ęĘđĞ ĦģđēĘ
53:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č ĐĤĠ ęĞĔ ĐĘĎĚ ĕĜČ ĖĘ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦđĥĠĜ ČĠđĤ ĤĞĝĕđĤĎ ĤĞď
47:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 43:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
:(Č"ĢģĦ) ĒđĚĦ Č"ĕ ĔĕĕĢĤČĕ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ ď"ėĥĦ ĦĜĥč ĕ"Č ěĕČ ĐĜĕďĚ ĕď ěĎĞģ ĦđėĤĞĚ ĕď
54Ę"ģđĢĒ čđĥĔĕďĕĒ'Ě ĥĤĕĐ ĕčĢ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ
48:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē 44:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
ĞĚČĚ ĞĥĕďĕČ Č ěđĠ ēė ĤĞď ęĕĜĕĞ ĦĤĕĚĥ ĔČĔĥĜČ – ĖĕĤĚđĥ 'Đ
50:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č
ĎĞĤč ęĕĕč
vompgv} sfv{ wrd{ smd l|mjmpmedr ~mg|kh ~ighm
8 nitmk s}m
g|k qvg sed|fiz|vltid uvmzdpifv|
OUR FAMILY TRAVELS WITH YOURS.d heal thc a r
n co nfi
e e
c
en professio
ca dently t
ri
u
e
o
MONTICELLO: WOODRIDGE p
y
DAIRYLAND RD | WOODRIDGE, NY |
x ls
ru
E t s
a n
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD Éƶ Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs - '³ ÆÇÃ -
3ULFHLQ&DWVNLOOV ·"ÁÈÉ • µ´½É '·
§§§
FRIDAY
JULY 10-12, '19
VOL 32 Â NO. 42
:xmx yh` nh_ ybc ydshbw
;phi} smmd lx|dii ld|ldl}
;~idmx mg mme sdr|vftim lxvp} mmzmpdx
{e} smd s|dx qmd lftmiiz
66
Ĕ"ĞĥĦ Ħģē 'Ġă nmj sfmpmmlde |vltjmil |vl|vgtih
-8/<
²³³À ¼Ã³³ª
sdlftm}dii smd svfti|vmmx 4 mpim mme
»¯µ'À µ¯ ·'»²ÉÈ Æ¸²Å ÇÁ² ¾'ø´¯ ¸°Ç ÇÁ·¸¸´´Å ÇÁ² °¸¸» '¸Ç¯ ³È½ ¸°Ç ¾´¯±³ ¾´¸Å Ç"´½²¯ Æ"º ¾´Ã Èÿ ɴǸÀ½
Æ¿Á²¿¯ ¾¯ ¾°¸¸»° ¼¸¯ ¾´Ã
²»¸° ¾Áȸǯ·À¸³ ¸´Æ¯° Æ"²°¯ »"ŵ Ç·»¯ »"ŵ ±Ç´°¿Áµ¸´»Æ-µ¿¯Å½
¾¿¶»¯ ¸°Ç Æ"³±³ ¾´Ã É´¿´Çºµ
²"¸³ »"ŵ ¾¯½ÇÁÀ¯´´
ȸȸ³ Å"³±³ ·¸½ ÀÁ´½È ¯
¯"·¸»È Ưȷ¿´»Ã§ ¯±ÇÈ ¸°Ç 4:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
52:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ ĔŠČĐĜĕČ īĝīĥĐ ĘĞĠĚī ěđĠ ĞĕĢđĘČđđĞĤ ĕď 40
ĦĚČ Ęĥ ďĝē
52:ęĐĐ ęĕĚĕč 46:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ 42:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
ęĘđĞ ĦģđēĘ
53:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č ĐĤĠ ęĞĔ ĐĘĎĚ ĕĜČ ĖĘ ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĦđĥĠĜ ČĠđĤ ĤĞĝĕđĤĎ ĤĞď
47:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ 43:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ
:(Č"ĢģĦ) ĒđĚĦ Č"ĕ ĔĕĕĢĤČĕ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ ď"ėĥĦ ĦĜĥč ĕ"Č ěĕČ ĐĜĕďĚ ĕď ěĎĞģ ĦđėĤĞĚ ĕď
54Ę"ģđĢĒ čđĥĔĕďĕĒ'Ě ĥĤĕĐ ĕčĢ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ
48:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē 44:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
ĞĚČĚ ĞĥĕďĕČ Č ěđĠ ēė ĤĞď ęĕĜĕĞ ĦĤĕĚĥ ĔČĔĥĜČ – ĖĕĤĚđĥ 'Đ
50:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č
ĎĞĤč ęĕĕč
vompgv} sfv{ wrd{ smd l|mjmpmedr ~mg|kh ~ighm
8 nitmk s}m
g|k qvg sed|fiz|vltid uvmzdpifv|
OUR FAMILY TRAVELS WITH YOURS.d heal thc a r
n co nfi
e e
c
en professio
ca dently t
ri
u
e
o
MONTICELLO: WOODRIDGE p
y
DAIRYLAND RD | WOODRIDGE, NY |
x ls
ru
E t s
a n
