Page 28 - News Report - די צייטונג
P. 28
S REPORT 28FRIDAY, JAN. 8-10, '20 • • ç "ÈÉ ,¸¶¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²

:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»

ENHANCE Choose from .ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ÄÊĵ² Á·Æ Êĵ² µ»ÄÉ»µÄÀ ¾·º¯Ç·¯° ¾·¯ÇƯ½Á²
YOUR HOME genuine leather ÁÊÄ»»ºË ÁÊĽĶ Á·Æ ɲµÄ´ Êĵ ´¸¿ ǯà ¾ÇÁ¸¸·È ÁÇÁºÁ³
ÃÂĺÈľ ¸»² º»»¾ Ľ»»Ê-ÊÄĔ·Ã »µ Å»·²
with our gorgeous hi-riser sofa bed. or fabric. Ľ»¾ºÄ ÁÄ·· ÄÀĺ ľ²Â²»È²Â ² Áʲ··Ä´ Á·Àº¸¸Ç À'Æǯ¸
ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄË»º²ÊɲÀĵ »µ Á·Æ ÇÁ¿¸´¯´´¿¸¸¯

Ľ»¾ÂÄ Á´²¾ËÄ´Ê²Æ Á³²¶ Áº²µ»µÂ²É Áº»»³Ê² Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ
Á´»µÂÄÀ·É Á'Ê²Æ ºÄ˸µ·³ º»ÄºÃ ² Å»·²
,¾Ĕ²ºË Á¾²ÊĵÄÆ Á'Æ»·² ÊÄÂľĔ ¼»¸ ºÄ·· Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ ÁÄ·· Á·² ,ʲ»
Á³»·¶Â² ÁÄÀ ºÄ·· »Â²³¾² Á»² ÁÄÀ·ÉÀ²¸·È
ºÄ³²¸»¾Ä Áʲº²ÂÄà »µ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² »·· Á´Ä·· ÄÂĵ»ËÊ²Æ Êij»² ÁľµÂ²¶Ê²Æ
ÁÊĽĶ Á·² Á³²´Ã»·² Áµ»»ÂË ·È »·¸²
ÃĺÄɲ .ÃÊĵÂÄà »ÂÊij Á·² ÁÄʲ·· º»»ºË º»ÄºÃ »µ »·· ¿Äµ½²Â ,ÃÄÀ²Â»»²
º»È»Æĵ ºÄ˸µ·³ Á´»¸»Ê Á½»¾´ÄÀ ² ʲÆ
Ì·Ê»ËÄ Ã'ÂÄʲ·· ¸² Á¸»»·· Á»»² Á»² Áº¾²¶ ,ʲ¾²µ Á²»¾»³ 6 ¸»³ Á½»»Ê´Êĵ ÁÄÉ Ã²··
Á·² ÁºÃ²É µ»ÄÉ»µÄÀ ÄÊĽĶ »µ ³»¾·È
Conveniently û·² º·´ ÊÄ»»¸ ºÀÄ ´²¾ËÊ²Æ ÊÄ»»ºË ¿Äµ ÁÉĵ ·È ž»¶ ľ²ÊĵÄÆ ÊÄ´»È»··
opens into two ÁÄʲ·· .Êľ»»·· »µ Á·Æ Á¾»»º ĺ»»Ê³ »»³
separate beds .ºÄ˸µ·³ µ»ÄÉ»µÄÀ
»µ ò·· Á´²¾ËÊ²Æ »µ Á·Æ Ä»»²
ºÂÄȲÊĔ »»··È ² Á´²¾ËÄ´Ê²Æ º¾²·· ÁÊ»¾²ÊºÂ²É Áº²ÊɲÀĵ »µ - Áº²ÊɲÀĵ
¼»·² Á·² ,Ê·º²¾Ã»´Ä¾ »µ Á·Æ Êĸ»»¶ ĵ»»³
ʲ¾²µ ÁµÄ» Ê²Æ ÃÄ»¾»À²Æ Å»·² ÊÄ»»ºË - º²ÊɲÀĵ ² ¸»² ʲÂÊÄ··²´ Êĵ
ºÆ·É»»² »µ ÁÊĽĶ ·È ¸»² Áº½²Êº²³
FRIEDMAN Full decorating service Á²»¾»À 50 ÊĽĶ µÊÄ·· ºÄ ÊÄ»»¸ Á·Æ ÊÄÉʲ» ·»Â ĺý»»Ê »µ Å»·² ÁÊÄ»»ºË
DECORATORS ºÂÄȲÊĔ 6 ·È Á´»»ºË ºÄ·· ò·· ,ʲ¾²µ »µ Áº½²Êº²³ ¼»·² Á·² ,ÊÄ»·²··Â»»²
We stock the latest fabrics and trims Á²»¾»³ Á»»² ÊĽĶ Á·Æ µÊÄ·· ºÄ »µ Å»·² Á·² ,ÃµÂ²Æ Ë¸µÄ¶ ,ÉÂij Å»·² ÁÊÄ»»ºË
¼»·² »·· ,ÃÄÀÊ»Æ ºÂÄÀºÃÄ··Â»² ĺ²··»ÊĔ
For bedrooms, dining rooms .ʲ¾²µ Ê²Æ Ì·¹Â¶ Äû··Ä´ ÁʻȷµÄÊ
& living rooms
.ò˻ÄʲĔʲÉ
All work done on premises Êĵ ºÄ·· ,¾»ĔË»»³ ² þ²
µÄʳ ʲº²ÂÄà º»ÄºÃ ÊÄË»º²ÊɲÀĵ
We ship to Florida ÄÊĽĶ Á´»»¾ ¾»·· ÁÄÀ ¸² ºÈ»² ÇĸĴ ² Á´²¾ËÊ²Æ ÁºÄ¶Â²À Á·Æ Á²À¾»·¶
º²¶ ,ÊÄÉʲ» ·»Â ĺý»»Ê »µ Å»·² ÁÊÄ»»ºË ºË»Â Åʲµ ÁÄÀ ¸² ,Ì·¹Â¶ »µ ÁƲ˷ÈĔ²
¿»»³ ÊÄ»»ºË ÃÉĺ þ»Äà Á¾·Æ ¿Äµ Á¾²È
5124 13th Ave | 718-435-0514 | 718-436-2422 | www.friedmandecorators.com ¸² ÁĴ·ÂÄʲ·· ºÊĶĴ ¾²À²½²Â ÁÄÀ ² Êĵ² Á²¾Ĕ²ÊÄ Áº²··»ÊĔ ² ÁÆ»·É
ò··Ê²Æ ,º´ÄÊÆ Á²À¾»·¶ .º½²» ÷ÃÉ·¾
,º»ÄºÃ »µ Ê²Æ Á³Ê·¹ ² ÁÄ´ÂÄʳ ÁÄÉ Ã²µ ÊÄ»»ºË ² ÁÄÀ·É²³ ÊIJ»¾»³ ² ¾²¸ ÃÄĔÄ
º½²» Áº²··»ÊĔ ² ¼»¸ ºÆ»·É ÊÄ ÁÄ·· ¶¹Â¶
¾Ç¸Ã¿¸¸¯ »¸´´ ¯¸µ¯»°¸² ºÄ·· ÁÄÀ Á·² ,º»ÄºÃ ÄÊĵ² Á² Á»² »µ ¸² Á¸»··Ä´Â² º²¶ ºÊÄĔÃÉÄ Á»»² »·· ºË»Â ¸»² òµ ?Á²¾Ĕ²ÊÄ Áº²··»ÊĔ Êĵ²
¸² ¾¸¯ ·Á¿ÇÁ·¿¸¯ ¾»Á¿È ¸»³ Á³²¶ »»¸ ò·· ÁÊÄ»»ºË »µ ÁÊ»¾Ê²Æ ĺÃij »µ Á³²¶ º»»¾ ĺý»»Ê ÁÄÀ ÁÄ·· Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶ »µ Á·Æ ´Â²´·È Êĵ
»·· .ÁʲƷÈÀ·Ê² Êĺ½»»¾ Áº»»É½»¾´ÄÀ º¾Ä´ ´·ÂÄ´ º²¶ ÁÄÀ ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ¾»··
·¯·È ÁÅ¿¯± .º¾²ÈÄ´ ºÈ»² »»¸ Å»·² ÁÊÄ»»ºË »µ ÁÊĽĶ ºÄ·· ÁÄÀ ÊÄÀ ´Â»¸·²¶ Ľ»¾´ÂÄ´·È Ê²Æ ,Ãľ·Ë »µ ʲÆ
ÁÈĸ²³ ·È ¼»¸ »»¸ ÁÄÀ º´»º·ÀÊÄ ÊÄÀ Ǿ²
*** .º»¸Â²Êº ÁòÀ Ê²Æ Á·²
'15 Á»² Á³²¶ ÊÄÊ»Æ Ä··»º²¾Ã»´Ä¾ »µ
´²ºÃ»µ º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ Ê²Æ Ì·¹Â¶ ÊÄ»»ºË »µ ºÉ»µ»»ºÊ²Æ
»µ ¸² ¶Âĺ »µ º»À Á½²¸ ÷ÃÉ·¾ Ľ¾Ä¸²
,"µÂijµ²Ê³" Á¾ÄºË·È·È Á²¾Ĕ ² Áµ¾²ÀÄ´ YMOIGUHT ÄÊĵ² Á»² Á»»² òµ ÁÆ»·É º»»¾ Ľ»»Ê
ÁµÄ» Á»² ºÄÂÊĺ»² ľÄÂË »µ ºÂ»»À ò·· THINK ÃÉĺ þ»Äà ² ²» »»¸ º»´ ÁÄÀ ·²·· ú»ÄºÃ
ÊÄÉʲ» ·»Â ÊĵĻ ¸² ,º²ºË »µ Á»² ¸»·¶ WALLE’TRAELK ² ,»ºÃ»Ä¶ ¾Ê²É ÊÄÉ»Ĕà »¾³ÀÄò .¶¹Â¶
Á¾ÄÂË ¿Äµ ·È ÁÄÀ·É·È ÁÄÂÄÉ Á¾²¸ ¼»·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· Ãɲʳ Á·Æ º²ÊɲÀĵ
²»¸²¾³»µ .Á¸»»ÊĔ Ä´»¾»³ Ê²Æ ºÄÂÊĺ»² Á²µ º²¶ ,ÊÄÉ»Ĕà Êĵ ÁÄ··Ä´ Á²µ
·È º»Êº·È ºË»Â º²¶'À ³»·² ¸² ,º´²¸ Êĵ Á·² ,¶¹Â¶ »µ ºÈ»ºËÄ´
ºÆ²Ë ,Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶ »µ Á»² ºÄÂÊĺ»² ,ÊÄÊ»Æ ºÄº»Ê²»²À º²ÂÄà ÊÄ´»µ'º¾²Àĵ
»·· ,ó²Ë¸µ Á½·¸ ¿»»³ Áº»»É»ÊÄ··Ë òµ ´Â²¾ Á·Æ ÊIJɻ¾³·ĔÄÊ ² ,ò¾ÄÉà ÁÄ»µ
ÄÂĵ»ËÊ²Æ ·È ÁÄÀ·É² Åʲµ'À ÁÄ·· ¼»·² ÁÄ·· ºÈ»ºËÄ´ ¼»·² òµ º²¶ ,µÂ²¾»»²
Ê»ÄÉ º¾Ä¶ »»³ ¼»·² »·· ,ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ Ë»À²Â²ÉÄ ¸»² òµ ¸² º´²¸Ä´ Á³²¶ ĵ»»³
ɲ³ »»³ ,¼»¸ º»»ºËÊ²Æ Á·² Á½²·· Ľ»¾ºÄ .Éʲ» ·»Â Ê²Æ º·´ ÊÄ»»¸
ÊÄ ¸² º´²¸Ä´ »ºÃ»Ä¶ Êij² º²¶ ɻʷÈ
.Áº»»¶ÂĴľĴ² »µ ÁÊĽĶ ·È ´²¾ËÊ²Æ ² ÁÈ»ºË ºÄ··
Á'Ê²Æ º»ÄºÃ »µ Ê²Æ ÃÄÀ²Â»»² ÁÊÄ»»ºË
Éʲ» ·»Â Dz´ ³»·² ¸² ºÈ²Ë º²ºË »µ Well, it’s true! Á·Æ ºÄ˸µ·³ ¿Äµ Áµ»»ÂË ·È Á³»·¾ÊÄ
ÁÄÉ ºÄÂÊĺ»² Á'º»À ÁµÂ»³Ê²Æ Á»»¸ ºÄ··

Á²»¾»³ 49 Á·² ó²Ë¸µ 165,000 ÁÆ²Ë Ã²µ

»µ Ê²Æ ºÆ·É»»² Ľ»¾ÂĸÊÄĔ Á»² ʲ¾²µ World of Communication boasts a
.ÊÄ»·²··Â»»² ÄË»º²ºË decade of experience as the the #1
mobile-phone provider for
² ÃÄĔÄ ÁºÄ³Ê²·Èû·² ¸»² Á²¾Ĕ Êĵ individuals traveling overseas
ºÄÂÊĺ»² ·È Á¾ÄºË ò·· »µ º»À Ì·ÆÌ·Ë

»µ ÁÊÄÃÄÊ´Ê²Æ Á¾²¸ »»¸ ¸² We answer the call

¿ÄÂÊ²Æ Áû·Ê´ ² Å»·² Ê·ºÉ²ÊºÃ²ÊÆ»² Our customers expect the best. We
µÂijµ²Ê³ Á³Ä´ ·È Á½»¾´ÄÀÊÄ ¾²¸ ò·· exclusively offer the highest-quality phones
and only use the top networks available

ºÄ·· º²ºË »µ .Á¸»»ÊĔ Ä´»¾»³ ʲ´ Ê²Æ It’s your call
¿·ºÂÄ´»»² º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê Ê»² Á¾ÄºË·È
Á·² Êĸ»»¶ ÄË»º²ºË Á·Æ ÊĽĵ »·· »·¸² Rent a phone or keep your own device and
Á·² Ä»ÊÄ»˲À »µ Á´»»¾ Á¸²¾ ¼»·² ºÄ··'À order a SIM card through World of
»µ Á»² ÁĴ²ºË º½»¾ »µ Å»·² ÃÄÂĺ² Communications

Make the smart call

Our carriers offer more roaming agreements,
better reception and don’t limit the data
speed

Ä»»Â ÁÄÀĵÄÆ»»² ºÄ··'À Á·² ,º²ºË Williamsburg: Boro Park: Make Yourself Heard
ÄȲ´ »µ Á»² Áº²Êµ "ÃÉ»ºĔ² Êij»»Æ"
670 Myrtle Ave. 4904 13th Ave. We provide premier customer service with
live representatives in the USA and ISRAEL

ÊÄ´»¾»³ ÁÄÂÄÉ ÁÄÀ ºÄ·· »·¸² ,º²ºË 718.831.7007 Give us a ring
.ÁµÄ» Ê²Æ ºÄÂÊĺ»² ¿Äµ Á¾ÄºË·È
www.worldofcommunications.com Call or visit us at one of our conveniently
*** located stores in Borough Park and
Williamsburg
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33