Page 63 - News Report - די צייטונג
P. 63
S REPORT 63FRIDAY, FEB. 5-7, '20 • • ç "ÈÉ ,¶»È° 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
qho_sx nh_ nqaoduhhksw_s nd_ nqhhox qphdwa ¨±« ,±«°±¢ ¢© ± ¨«©¢ ¦« ¨¢ ¢¢ ª«¥°© «¥©¢§¢±° ¨ ¨²¡¢ì§¢
poqb_x qahehw ghm ±«§ ¨«©« ª ª«¡± ¡¢§ ¡±«¢¢¡²
,¡¢©²¤± ¨¥©¢¯© ¦« ¡¥«ì ¢ ¢ ª« .¢ ¨ª¢¢ ¨¢ «¢©§«±«¯ ¢
¨«©¥¯ «¤¢¥¡©§ ¢ ¨ «§ª «¢¢±
¡²¢© ¥§©¢¢° ¨«« ª¡©«©«¡ ¢ ª ¢¢¯ ¢ ¨ ±«©¢¢° ±«¤¢ ¡«§¤ £¢
.±«© ¡©«¤«±«ª¢ ¨¥¢ì²¢ ¡¢§ ¡ì¤« ¡²¢© ¡
«±«© «¤¥« ²¡¤ ¨¢
«©« ¡¥ ,¨©«¡²§ ¥¢¢ ¨«©«± ¨«° ª ª«ì«
¡¤±¡ ©¥© «¤¢¢¥§
-¢¥«±¢ ¢ ¢ ¨¯©«°«ª©°
.¥©¢§¢±° ¢ ¨±«
¨¯²¯ì ¡©¥± «¢ª¢§° ¢ ± ¡°¢¥©° ±«©¢¡ª«¥ì
¢ ¡¢¥ ª¢¡±«ì±ì ®©«¢«± «¥
¨¤¢¢¥± ¯ ª ¡¢§ ¨¢¢±ì ¬¢°± ¦« ¡¢§ ¢¢ ¨ ,"ª°¢ ±«²¢¡¢¥ì"
«©«±¢¡ª¢°« ¢ ¨¡«±±«¢ ;ª«
¢¢ ¨ª¥° ±«¢¢¡² «¢'±²¢'§ ¡²¢© ª ¨¤±¡²«±«¡© ¢¥
±«§ ¨«¢©¢¢± ;¨¢¢ ¢'±²¢ ±«§ ¨¥
¦« ª¢¤± ¡¢¢°©« ¨ ¡¢¢°±¥° ª ¬¢ ¡¤§ ±«¢¢ ¨¯© «¡¤«±
«¡ª« ¨² ;ª«¯±ì ±«¢¢¡²
¦¢¢ ±«©¢±-«¢±¢© ± ¨«©¯¢² .¡¢¥² ¨«¢¢¡² «¢¢
¢ ¨ ± ª ,±«§ ¨ ,±«§¢¡©«¢¢
10 ¡«§¤ ¨¡±« ¨¢² ¨±« ¨¥²± ***
.ì«° «¥° £ª £± ±¢ ª±© ¡ «¢ª¢§° «²¢¡¡²
.¨«§«¥±ì ¢¢¯
¦« ¨¡«±¯±«¢ ¨¥²«±
¨ ¥¢¢¡ « ¨±¢± ¢ ²±«©« ,ª©¢¢
¡±¢ª°©¢¢ ¡±« «¤¥« ¨±«¢¢¡² ¢ ¢ ¨¢ ¦«¡ª¢ª ±«¢¢¡² ¢¡±«ì±ì
¯ ¢¤ ¢¡±«ì±ì ¡±ª ««¢ £±
«¥§±©§ ¬¢ ¨¥¢¯ ¨«©«° ±«¢¡¯¢ ±« ¥¢¢ ,°±¢ ¢© ¡¡²
¢ ¡¥ ,¨ª¥° ¢ ¨¢ ¨¡¢¢°¤¢¢¥§
¨±¢¯«± ¯ ¨ì¡² ¡±« «¢ª¢§° .¨¢'±²¢'§ ¢ ¦«¡ª¢ª ±«¡¥
ª .³±¢ ¡©«± ¬¢ ¥« ±«¢¢¡² ¦«
,±²¢'§ ¨¡¤±± ¢¥ ¡²¢© ¡¥ ¥«¢±¡¢« "ª¢© ¢¥¢«" ¢ ©«¥
ª¢± ¨ì¡² ¨¥« £¢ ¡¥ ª«
«¢¡¢© ²¢¡ª± ¨±¢¯±ì ª ±«°±¢ ¢© ¢ ¢ ¢ ì ¡¥«¢ì² ª
¢ :©±«¥°¢) .©¢ «¤¢¥©«¯
¨±«¢¢¡² ¡¢«¡ª« ¥«¢± ¢ ¨¢¢©² ¡«'§ ¦« ¯ ¨±¢«± ¡« «ª«±ì
±« ª ³±¢ ¬¢ ±©«¥ ±
¨«©«° ¡« ±« ¡©¢¢§ ª ,¡©¢± ¢ ª ,¥²± ¨¥¢ª±«±¡©°
«±«¢¥¢ ¥ª¢ ± ³±¢ ¢ ¨«
±«§ ¨« £¢ ª« ¡« ,ª¡©«± «¥°¥ ¢ ¥¢¢ ,«ª«±«¡©¢ ¨
³±¢ ¡¢§ ±«¢¢ ¨«¢ ¯ «ª«±«¡©¢
£¢ ¨ ¡¡² ¢ ¨ ¢¢ª ,ª©²¢¡¢¥ì
(.¨«©¢± ¯
¨ "¨«©« ª ¨¡¤§" ¢ ,¢¢¯ ¢ ¡¢§ £¢ ¨«©«¤«± ,¡¢«¡ª ¢ ¨
¨¥«¡²¯¯ «¢ª¢§° ¢ ± ¡«©
-«§©©¢¢ ¨¢¢ ¨¥ ª ¨«§±«± ¨ª ¦¢¢ ª«¢¯°«± «ª«±ì «¥°¥
±«¢¢¡² ¡¢¢©²'§ ¢ ,.§.) ,¥±¡¢¢©
ª ¨«§ § ,®¥ì ¨¢¢ ¬¢ ª«§©©¢¢ :¨ª¥² «¥¢ª±«±¡©°
±«¢¢¡² ¢ ¨±«¤« ¡¢§ ¨±¢ª©¥
ª (®¥ì ±«© ¨ ¬¢ ª«§©©¢¢ ²¬££¢³ §¬ ¢¥£²²®
«¤¢¥«§ «±«¢¢ ¡§¢¯ ª £¢ ¯ ¥ª¢ ¨ ¡«ì² ¯ ¡¢¢ ¢ ª«
.¨«©¢¢¥ ¯ ¡¢«±° ¡¢ ±« ,¢¡¤¢±
¢ ¨¢ ±« ¨«§ ¡« ,¦«¥ ¦« ¡¢§
¡ «¢ª¢§° ¢ ¢ ¢ ¨¡¢¢ 68 ¦«© «¢ª¢§° ±««¡± «§©¢¢§«
«¥°© «¥¡¡¤§ ¡¢¢¥«±
ª ª«ì« ,°ª¡¡ª ¦« ¨«° ± ¥¢ª©° ¢¡¢ª ¨'¡¢§ ±¢«§
¢ ª «¥° ¢ ¡°±¡²±
«ì± £± ¨±« ¨««©¢¢± ¨¢'¥¤² ¨ ¢© ¦« ¨¥«¡²±
¨ ª ±«§¢¡©«¢¢ ¢¡±«ì±ì
±«°±¢ ¢© ¦« ¨¡«±¯±«¢ ¨¥ì
.¡¡² ¢ ¡¥°«
¨¥ ¯ ¨«¢±¡ ¡²¢© £¢¢ ¡¥ ±¢ ¨¡¥«ì«©± ,¨±©¡²±§
.«¯¢¥ì ¬¢ ¡¤¢± ¦« ¨¢¥ .¦«¡ª¢ª ±«¢¢¡² ¢¡±«ì±ì
***
?°ª¡¡ª ±« ¢ ¡¢¢±¯ ¢
.¨« ¢ ¨«©«¤«±ª¢ £¢¢ ¨¥« ±¢§
«¥«¡¢§ ª©² ¢ ,¡©¢¢
±«¢¢ ± «¡± ±«¢¢¡² «§°±¢
¢ ¡¥«ì ¢ ±«§ ©¥¢¢ ¨«¡«¡ª ¨¢
¨ ,¨«¡«©§ ¨¢ ¡¯¢ ¨¢ ¢ ª«
¨¢ ¢ ª« ¢ ¥§ ¨¥¡±«©
¨¢ ±«¢¢ ¨« ,¨¢¥°±
±«¡©«« «©«±«ì) "¢¢¢±¡©«²"
(±«¡©«« "«±«ª«" ¨±« ¨«©« ª
ª'¢¥¢ ±¢«§ ¢ ¢ ±«¡©««
¡ì¢±«¢ ¨±¡ ,쥪 °±ì
¯ £¢¢¥± ¨¢ ¥« ±«¢¢¡² ¨¢±¢©
.±« «±«¢¢
± «¡± ±«¢¢¡² «§°±¢ ¢
¨¢¥¢§ 10 ±«¢ ¨¡ª° ª ª©°
ª©° ¨ ¥¡¢± ¦± ¢ ±¥
.$200,000 ¢ $150,000 ¨ ¨¡ª° ª
¨±« ªì-° «±«¢¢¡ ±«§
¯ ¢¢ ¨¤¢¢¥± ¡¢¥ ¡±«¢¢¡²
¡©¢'§ ±«¢¢ «¤¢¥©« «¤¢¥«©
¡²¢© ¢ ª« ²¡¤ ,³±¢ ª¢±
«¢'±²¢ ¨¢¢° ¨¢¢ ¡²¢© ¨«° ª) .£
.(£¢¢¥±
ª ,¨«©¢± ¯ ¨«©« ª ³±¢
qho_sx nh_ nqaoduhhksw_s nd_ nqhhox qphdwa ¨±« ,±«°±¢ ¢© ± ¨«©¢ ¦« ¨¢ ¢¢ ª«¥°© «¥©¢§¢±° ¨ ¨²¡¢ì§¢
poqb_x qahehw ghm ±«§ ¨«©« ª ª«¡± ¡¢§ ¡±«¢¢¡²
,¡¢©²¤± ¨¥©¢¯© ¦« ¡¥«ì ¢ ¢ ª« .¢ ¨ª¢¢ ¨¢ «¢©§«±«¯ ¢
¨«©¥¯ «¤¢¥¡©§ ¢ ¨ «§ª «¢¢±
¡²¢© ¥§©¢¢° ¨«« ª¡©«©«¡ ¢ ª ¢¢¯ ¢ ¨ ±«©¢¢° ±«¤¢ ¡«§¤ £¢
.±«© ¡©«¤«±«ª¢ ¨¥¢ì²¢ ¡¢§ ¡ì¤« ¡²¢© ¡
«±«© «¤¥« ²¡¤ ¨¢
«©« ¡¥ ,¨©«¡²§ ¥¢¢ ¨«©«± ¨«° ª ª«ì«
¡¤±¡ ©¥© «¤¢¢¥§
-¢¥«±¢ ¢ ¢ ¨¯©«°«ª©°
.¥©¢§¢±° ¢ ¨±«
¨¯²¯ì ¡©¥± «¢ª¢§° ¢ ± ¡°¢¥©° ±«©¢¡ª«¥ì
¢ ¡¢¥ ª¢¡±«ì±ì ®©«¢«± «¥
¨¤¢¢¥± ¯ ª ¡¢§ ¨¢¢±ì ¬¢°± ¦« ¡¢§ ¢¢ ¨ ,"ª°¢ ±«²¢¡¢¥ì"
«©«±¢¡ª¢°« ¢ ¨¡«±±«¢ ;ª«
¢¢ ¨ª¥° ±«¢¢¡² «¢'±²¢'§ ¡²¢© ª ¨¤±¡²«±«¡© ¢¥
±«§ ¨«¢©¢¢± ;¨¢¢ ¢'±²¢ ±«§ ¨¥
¦« ª¢¤± ¡¢¢°©« ¨ ¡¢¢°±¥° ª ¬¢ ¡¤§ ±«¢¢ ¨¯© «¡¤«±
«¡ª« ¨² ;ª«¯±ì ±«¢¢¡²
¦¢¢ ±«©¢±-«¢±¢© ± ¨«©¯¢² .¡¢¥² ¨«¢¢¡² «¢¢
¢ ¨ ± ª ,±«§ ¨ ,±«§¢¡©«¢¢
10 ¡«§¤ ¨¡±« ¨¢² ¨±« ¨¥²± ***
.ì«° «¥° £ª £± ±¢ ª±© ¡ «¢ª¢§° «²¢¡¡²
.¨«§«¥±ì ¢¢¯
¦« ¨¡«±¯±«¢ ¨¥²«±
¨ ¥¢¢¡ « ¨±¢± ¢ ²±«©« ,ª©¢¢
¡±¢ª°©¢¢ ¡±« «¤¥« ¨±«¢¢¡² ¢ ¢ ¨¢ ¦«¡ª¢ª ±«¢¢¡² ¢¡±«ì±ì
¯ ¢¤ ¢¡±«ì±ì ¡±ª ««¢ £±
«¥§±©§ ¬¢ ¨¥¢¯ ¨«©«° ±«¢¡¯¢ ±« ¥¢¢ ,°±¢ ¢© ¡¡²
¢ ¡¥ ,¨ª¥° ¢ ¨¢ ¨¡¢¢°¤¢¢¥§
¨±¢¯«± ¯ ¨ì¡² ¡±« «¢ª¢§° .¨¢'±²¢'§ ¢ ¦«¡ª¢ª ±«¡¥
ª .³±¢ ¡©«± ¬¢ ¥« ±«¢¢¡² ¦«
,±²¢'§ ¨¡¤±± ¢¥ ¡²¢© ¡¥ ¥«¢±¡¢« "ª¢© ¢¥¢«" ¢ ©«¥
ª¢± ¨ì¡² ¨¥« £¢ ¡¥ ª«
«¢¡¢© ²¢¡ª± ¨±¢¯±ì ª ±«°±¢ ¢© ¢ ¢ ¢ ì ¡¥«¢ì² ª
¢ :©±«¥°¢) .©¢ «¤¢¥©«¯
¨±«¢¢¡² ¡¢«¡ª« ¥«¢± ¢ ¨¢¢©² ¡«'§ ¦« ¯ ¨±¢«± ¡« «ª«±ì
±« ª ³±¢ ¬¢ ±©«¥ ±
¨«©«° ¡« ±« ¡©¢¢§ ª ,¡©¢± ¢ ª ,¥²± ¨¥¢ª±«±¡©°
«±«¢¥¢ ¥ª¢ ± ³±¢ ¢ ¨«
±«§ ¨« £¢ ª« ¡« ,ª¡©«± «¥°¥ ¢ ¥¢¢ ,«ª«±«¡©¢ ¨
³±¢ ¡¢§ ±«¢¢ ¨«¢ ¯ «ª«±«¡©¢
£¢ ¨ ¡¡² ¢ ¨ ¢¢ª ,ª©²¢¡¢¥ì
(.¨«©¢± ¯
¨ "¨«©« ª ¨¡¤§" ¢ ,¢¢¯ ¢ ¡¢§ £¢ ¨«©«¤«± ,¡¢«¡ª ¢ ¨
¨¥«¡²¯¯ «¢ª¢§° ¢ ± ¡«©
-«§©©¢¢ ¨¢¢ ¨¥ ª ¨«§±«± ¨ª ¦¢¢ ª«¢¯°«± «ª«±ì «¥°¥
±«¢¢¡² ¡¢¢©²'§ ¢ ,.§.) ,¥±¡¢¢©
ª ¨«§ § ,®¥ì ¨¢¢ ¬¢ ª«§©©¢¢ :¨ª¥² «¥¢ª±«±¡©°
±«¢¢¡² ¢ ¨±«¤« ¡¢§ ¨±¢ª©¥
ª (®¥ì ±«© ¨ ¬¢ ª«§©©¢¢ ²¬££¢³ §¬ ¢¥£²²®
«¤¢¥«§ «±«¢¢ ¡§¢¯ ª £¢ ¯ ¥ª¢ ¨ ¡«ì² ¯ ¡¢¢ ¢ ª«
.¨«©¢¢¥ ¯ ¡¢«±° ¡¢ ±« ,¢¡¤¢±
¢ ¨¢ ±« ¨«§ ¡« ,¦«¥ ¦« ¡¢§
¡ «¢ª¢§° ¢ ¢ ¢ ¨¡¢¢ 68 ¦«© «¢ª¢§° ±««¡± «§©¢¢§«
«¥°© «¥¡¡¤§ ¡¢¢¥«±
ª ª«ì« ,°ª¡¡ª ¦« ¨«° ± ¥¢ª©° ¢¡¢ª ¨'¡¢§ ±¢«§
¢ ª «¥° ¢ ¡°±¡²±
«ì± £± ¨±« ¨««©¢¢± ¨¢'¥¤² ¨ ¢© ¦« ¨¥«¡²±
¨ ª ±«§¢¡©«¢¢ ¢¡±«ì±ì
±«°±¢ ¢© ¦« ¨¡«±¯±«¢ ¨¥ì
.¡¡² ¢ ¡¥°«
¨¥ ¯ ¨«¢±¡ ¡²¢© £¢¢ ¡¥ ±¢ ¨¡¥«ì«©± ,¨±©¡²±§
.«¯¢¥ì ¬¢ ¡¤¢± ¦« ¨¢¥ .¦«¡ª¢ª ±«¢¢¡² ¢¡±«ì±ì
***
?°ª¡¡ª ±« ¢ ¡¢¢±¯ ¢
.¨« ¢ ¨«©«¤«±ª¢ £¢¢ ¨¥« ±¢§
«¥«¡¢§ ª©² ¢ ,¡©¢¢
±«¢¢ ± «¡± ±«¢¢¡² «§°±¢
¢ ¡¥«ì ¢ ±«§ ©¥¢¢ ¨«¡«¡ª ¨¢
¨ ,¨«¡«©§ ¨¢ ¡¯¢ ¨¢ ¢ ª«
¨¢ ¢ ª« ¢ ¥§ ¨¥¡±«©
¨¢ ±«¢¢ ¨« ,¨¢¥°±
±«¡©«« «©«±«ì) "¢¢¢±¡©«²"
(±«¡©«« "«±«ª«" ¨±« ¨«©« ª
ª'¢¥¢ ±¢«§ ¢ ¢ ±«¡©««
¡ì¢±«¢ ¨±¡ ,쥪 °±ì
¯ £¢¢¥± ¨¢ ¥« ±«¢¢¡² ¨¢±¢©
.±« «±«¢¢
± «¡± ±«¢¢¡² «§°±¢ ¢
¨¢¥¢§ 10 ±«¢ ¨¡ª° ª ª©°
ª©° ¨ ¥¡¢± ¦± ¢ ±¥
.$200,000 ¢ $150,000 ¨ ¨¡ª° ª
¨±« ªì-° «±«¢¢¡ ±«§
¯ ¢¢ ¨¤¢¢¥± ¡¢¥ ¡±«¢¢¡²
¡©¢'§ ±«¢¢ «¤¢¥©« «¤¢¥«©
¡²¢© ¢ ª« ²¡¤ ,³±¢ ª¢±
«¢'±²¢ ¨¢¢° ¨¢¢ ¡²¢© ¨«° ª) .£
.(£¢¢¥±
ª ,¨«©¢± ¯ ¨«©« ª ³±¢
