Page 25 - News Report - די צייטונג
P. 25
S REPORT FRIDAY, MARCH 18-20, '20 • • ç "ÈÉ ,¸²´Æç -»³Æ¸´ 'ç ,±¯·¸¸Çà ±¿´·¸¸Å ¸²
Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ºĔ»·¶ Êĵ ¸»² ÊĽ¾Ä·· Äû·Ê´ Áº²³Ä´Â² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ nhpv_dd rhd_ aodoqs_c
Á³Ä´Ä´Êij»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ º²¶ ,ÊĺÀ²²³ ÁÄÀ·É·ÈÊij»Ê² ÉÄ··Ê·»É Ê²Æ Êĺ¾Ä´
Á»·Ë º²¶ ÄÀÊ»Æ »µ ¸² ,ÃÊĺ»·Ê Ê²Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ »µ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ´²Êµ ĺ»»··È ² Á·² ,Á»Ãɲ·· ² Áʻȷµ²ÊĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ò·· ÃÄ»»Â ĺ·´ ² ¼²Â
ÄÊÄÊÄÀ Å»·² Ãij²ÊĔ Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ ¸² ,º²³Â² ¿ÄÂÄ´»»² Ê»² Á³Ä´Ä´ º²¶ ¾»ÊĔ² Á»² ÃÄ»µ·ºË Á³»·¶Â² ºÄ·· ÄÀÊ»Æ ÊÄÃij º²¶ »Ëº·²Æ .ʵ Á·² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶
Á·² ,Áº²µ»µÂ²É Á»Ãɲ·· ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É »µ Ê²Æ ÄÃÄÊĺ»² »µ Á»² ÊÄÀ Á»»¸ ¾²¸ ,²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² Á·² Ä»½ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á»·Ë º²¶'À ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÊľÉÄ´Æ»·²
ò·· º»À ĺÃij 2 »µ û·² ºÈ»² º³»·¾É ¿Äµ º»·¾ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² Á³»»¾³ ·È ÄÀÊ»Æ ² ¿·À»Â»À ÁÊÄ»·µ ¸·À ,º´²¸Ä´ »·· Êij² ¿Ä»»Â ² Å»·² Ãij²ÊĔ ´²ºÂ²À Á³»·¶Ä´Â²
»µ .Ãij²ÊĔ ÄÊĺÃÂÊÄ Á³»·¶Â² ¾²¸'À Á² º²¶ ,º½»Ê²³ ÄÃÄÊĔ Á˺»»µ º´»ºÄºË²³ ÁÄÉ Á»Ãɲ·· ²¸² ¸»³ º»»È ʲ» ¿Äµ Á´ÄÉ Á»Ãɲ·· Á¾²ºÂÄÀ»ÊÄĔÃÉÄ
- ¿·ºÂÄ´»»² ĺ²··»ÊĔ ² ¸»² ò·· - ÄÀÊ»Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ ĺʻȻƻºÂĵ»²À·² Áʻȷµ²ÊĔ Á³»·¶Â² ÃÄ ¾²¸'À Á·² ÁÊÄ·· ĺËÊÄ »µ Á³Ä´Ä´ º²¶'À ÁÄ·· ,÷ʻ»··
Á² º»À Á»»¸ ·È º»»Ê´ ºÆ²¶ »µ ¸² ¾»·· ĔÀ²Êº ¸² º´²¸Ä´ ĺÀ²²³ ÃÄ ¾²¸'À ¸² ¿ÄÂÊ²Æ ÁÊÄÃÄÊ´ ² Å»·² Á»² Ê»ºÂ·¾²·· ÁºËÊÄ Á'Ê²Æ ´Â·È»ÊĔË»»²
»Â·» ĵÂÄ ¸»³ Á»Ãɲ·· Á¾²ºÂÄÀ»ÊÄĔÃÉÄ Á»»´ ¾²¸ ÊľºÆ²ËÂû·· »µ Á·Æ ºÄ³Ê² .ʵ .¾Äº²Äà Á»² º·º»ºÃ»² ´Â·ËÊ²Æ »µ
,Á»Ãɲ·· ÁºÃij ¿Äµ º»À »¾·» ³»·¶Â² Êĵ² Á²º ºÄ·· Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² ·È ¼»¾Ã»¾Ëû·² .ÁÈ·Â ÁÄÂÄÉ ÁÄ·· ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² º²¶ »Ëº·²Æ
ÁºÄ³ ¼²ÂÊĵ ºÄ··'À ò·· Å»·² Á»Ãɲ·· ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ ·È ÁÄÉ'À ò·· Ãľ² ´²º ËÀÀ ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ ÊÄËÊ²Æ »µ ·È ºÂIJ Á»·Ë º¾²¶'À ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶'À
Å»·² Ãij²ÊĔ Á³»·¶·È² Ë»Âij»·¾ÊÄ Ê²Æ ¸»·¾³ Êij²" ,ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë º²¶'À Á·² ,º½²Â Á·² Á³»·¶Â² ÁÄÂÄÉ ºÄ··'À ò·· º»À Á»Ãɲ·· ²
ºÄ·· ºÈ»² ,¸»»À Å»·² Ãij²ÊĔ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Áº²Â²À 3 Á»² Ãij²ÊĔ
.Á˺ÂÄÀ ."ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ·· Á½²Éû·² ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ÁÄÀ ¸² ,Áº½²ÊÄ´ »·· ÁĴ²´Ä´ ÊÄÃij ¼²Â
º»»ºË ÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ º»»Ã³Ä·· Á'Æ»·² ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ¼»¾µÂĺËÊ²Æ »·· ʲ ,Á»Ãɲ·· ² ÁÄÀ·É ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ÃÄ º²¶'À Á·² Áº²Â²À 2 »»³ ºË»Â½²Â º¾²¶'À
¼»¸ º²¶ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ ² ¸² ²» Ä˺»»µ »µ Á·Æ Ä»ÈɲÄÊ Ä¾Ä»È»Æ² Á»»É Á´»ºÈ»² Á'Ê²Æ ´Â·ºÄÊ Á»»É ºË»Â ¸»² òµ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ÁƲʺĴ ÃÂĺÈľ º²¶ ÉÄ··Ê·»É Á·² ,Á»¾Êij Á»² ĵ²Ã²³À² ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁÆÀÄɲ³ ÁÄÉ'À ò·· ,³ÈÀ .Ãij²ÊĔ »µ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë
,ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ,ĔÀ²Êº »µ ºÂÄÉ»»¾Ä´ ´²ºÂ·¸ ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á»² ¼»¸ ÁÊÄɲ ºË»Â ,¼»¸ ÁÊĵ·¸Ĕ² ¼Ê·µ ¸»·¾³ Á»² ÁÊ»ºÂ·¾²·· 45 Á³»¾ÉĴû·² º²¶'À
ºÃĺ" ¸»·¶ Áû»·· ¿Äµ Á·Æ Êĵ»¾´º»À ¾»·· ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ÁĴ²¾É Ä´»ºÈ»² Á»»² Á»² Áº¾²¶ Á·² ,Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² º»À Á¾Ä·· »»¸ .ʲ» 55 ¸»³ 18 Á·Æ Êĺ¾Ä
ºĔ»·¶ Á·² ÷ʻ»·· Á'Æ»·² "ÃÊ²Æ Á»² ¸»² ÄÀÊ»Æ »µ .ÄÀÊ»Æ »µ ÁÄÀÄÂÊij»² ºÂĶ »µ Á´»»¾·È ºË»Â Á·² ºÂĶ »µ Á˲·· ˵·¹ Á»»² ,ÁĴ·ȻÊĔË»»² 2 ÁÄÀ·É²³
ÃÄÀÊ»Æ ´²Êµ Á·Æ ÊĺÄÊºÊ²Æ Á·² ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ¼²Ã ² º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ »·¸² »·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ .ºÉ·ÊÄ´Ĕ²
ÄÊĵ² Á»² .Á»Ãɲ·· ² ÁÃÄ·ÀË·ÈÊij»² ºË»Â º²¶ Á·² ,º¾Ä·· »µ Êij»² ÁȲºÃ»² .¿»ÂĔ ¿·È
»µ ÁÄ»·³ ·È ò·· Å»·² ²µ ¸»² ÃÄ ,ÊĺÊÄ·· »µ Å»·² ÁÊ»ºÂÄÀ²É ºÉÄÊ»µ º¾²··Ä´ .ºÄ³Ê² ÃÄ
¾»·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ĻȲ¾·É²ĔË ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ ʲ ,ĻȲ¾·É²ĔË *** ² ¸»² ,Á»È»µÄÀ Ä»»Â ² Á´»ºÄºË²³ ·È
Êij»² Ä»´²¾²Â½Äº Ê»² ÁÄÀ·É²³Êij»Ê² ÄÀÊ»Æ »µ ÁÆ»·ÉĔ² Êij»² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Ê·µÄȲÊĔ ÊĺʻȻ¾ĔÀ²É ÊÄ´»º½»¸Ê²Æ
ÉÄ··Ê·»É ¸² ºĔ»·¶Êij»² ,Á»Ãɲ·· ¿Ä»»Â ² qvhwqm_ nxhddu kqao_wqa ,Ãĸ²Æ ÄÊÄÊÄÀ Á»»´½Ê·µ Åʲµ'À ò·· »»³
'18 Á»² Á·² '15 Á»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ .Ä»´²¾²Â½Äº Ê»² Êĵ² wq`h_ bo_kxghhb nd_ ¸² Á¾ÄºËºÃÄÆ ÁÄÀ Åʲµ ʲ ºË»Â ¾»»··
ú»Ä´ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË ľĻÈÂ²Â»Æ ÁË»À²Â²ÉÄ Á˺»»µ Á·Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ÃÄ ¸² ¼»·² ʲ ,Äɲº ºÄ³Ê² Á»È»µÄÀ »µ
ÁºÉÄ»²ÊĔ Å»·² ÁºÄ³Ê² ¿»»³ Á²Ë»ÄµÂ·²Æ µÂ²¾Ëº»»µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ¿·»Êĺû»À nhpv_dd pdwhhdd lqhho njhkaqm .ÁĴ·ÉÊ»·· Áº»»¸ Ľ»¾µÄË Á»»É ºË»Â º²¶
Á·² Ļʲ¾²À Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ÁÄ»Ãɲ·· Ê²Æ Áʻȷµ²ÊĔ Á»² ÄÃÄÊĺ»² Äû·Ê´ ² º²¶ »µ ¸² ʲÆÄ´ Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ
¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ²¾»ÀÀ .·¾Æ »µ ¼»·² Á»² Á·² µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ÁÄ»Ãɲ·· Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ»³·ÊĔ µÂ²¾Ëº»»µ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÉĺËĴ² Á¾²¸ ÁÊ»ºÂ·¾²··
ÊIJɻÊÄÀ² Äû··Ä´ ² ²µ Á»·Ë òµ ºÂ²ÀÊĵ ¼»·² º²¶ »¸ .ÄĔ²Ê»»² Ä˺»»µ »µ Á÷¾Æ»»²²³ Á·Æ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸»² ò·· Á»Ãɲ·· Êĵ ¾»»·· ,÷ʻ»·· ¿Äµ
ÇĸĴ þĵ²¶ ÄË»µÂľû·² Ä˺»»µ ·È ºÄ³Ê² ò·· ÄÀÊ»Æ ´²Êµ ÉÄ··Ê·»É ľ²Â²»È²Â »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾ÄÉ»··ºÂ²
.ÄÀÊ»Æ »µ º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ ÁÄÉ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· Êĺ·² ÷ʻ»·· ¿Ä»»Â ¿Äµ Ê²Æ Á»Ãɲ·· ² ÁµÂ»ÆÊÄ »µ º»À ¿Ä»»²Â»² º¾Ä¶ ··² º·º»ºÃ»²
¸»² ÊĽ¾Ä·· ʲÃÄƲÊĔ º»»¶ºÂ·¸Ä´ ² Á² Á»»Ê² ºÀ·É ÃÄ ³»·² ÁÊ»ÂÄ··Êĺ»² Á»»É ÁĴ·ËÊ²Æ ÄÊ»² ÁʻƷÈÊij»Ê² Á·Æ ÄÀÊ»Æ Ä»´²¾²Â½Äº²»»³ ²ÂÊĵ²À
ÊÄ˺»»µ ÊĺʻºÉÄĔÃÄÊ ² ¼»·² ÊĵÂľ Á·Æ ÃÄÀÊ»Æ ÁÆ»·É·ÈĔ² º²³Â² ¸² Á'¶Âĺ ò˻º»¾²Ĕ Ä˺»»µ .ÄÉ»ÊÄÀ² ¿Äµ ºË»Â º¾²¶ºÂ² ,úÄ÷˺²Ã²À
º»À Åʲµ'À ¸² º»··ºÄ´ º²¶ ʲº²¾Ã»´Ä¾ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² Á»² ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· Á»»É Á³²¶ ºË»Â ʲº µÂ²¾ ¿·Ë Á»»É
Á½»¾Ã»¾Ëû·² ¿Äµ Áµ»»ÀÊ²Æ Áľº»À ľ² Êĵ² ľ²Â²»È²Â ³»·²" Á»»²Ê²Æ Á´»ºÆÂ·É·È ¿·Ë Á»»É Å»·² ¾²Ĕ²Â²À .÷ʻ»·· Áº½Ä
Ê²Æ Á»Ãɲ·· Á½»¾´ÄÀ ² Á·Æ Å»·ÉÊ²Æ ÁÄÂĸ ÁÃÄÊĺ»² º»»¶ÊĽ»¸ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² ´Â·ËÊ²Æ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·Æ ºÃ»»··'À
.ÁÈ»ÂÄÊ´ ¼»·² º²¶ ¿¸»¾²º»Ĕ²É .ÄÉ»ÊÄÀ² .Á»Ãɲ·· ·È ¼»¸ Á´²¾Ĕ ò·· º¾Ä·· »µ Êij»² ÃÄĔ·Ê´
Ä˺»»µ ² ¼²Â Á²Ê²Æ ¼»·² ¸»² ÃÄ ."ÄÉ»¸»Ê ² Á»² »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ÃÄ
,ÉÄ··Ê·»É Á·Æ Êĵ»ʴ »µ Á·Æ ÊÄ»»² ¸² ´Â·º»»È "´²ºÂ·¸ ¿·² º¾Ä··" Ä˺»»µ
nqaodxw_s qohhe w_s gkqgx ,bo_kxghhb nh_ gphgoqhhp _ ,n_ms_c shkhs nh_ wqgoqu kvhbqm phddqb pq-dh nh_ nhx_m aohgpqg bhsp-hhc qkqox _
nhpv_dd pdwhhdd lqb rhd_ qhow_shk_v ,_goqm_wv_p
Ä»ÈÉ·µ²ÊĔ ºĔ»·¶ Êĵ ¸»² ÊĽ¾Ä·· Äû·Ê´ Áº²³Ä´Â² º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ nhpv_dd rhd_ aodoqs_c
Á³Ä´Ä´Êij»² ¼²·· Ä´»Ê²Æ º²¶ ,ÊĺÀ²²³ ÁÄÀ·É·ÈÊij»Ê² ÉÄ··Ê·»É Ê²Æ Êĺ¾Ä´
Á»·Ë º²¶ ÄÀÊ»Æ »µ ¸² ,ÃÊĺ»·Ê Ê²Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ »µ Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»É ´²Êµ ĺ»»··È ² Á·² ,Á»Ãɲ·· ² Áʻȷµ²ÊĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ Êĵ ò·· ÃÄ»»Â ĺ·´ ² ¼²Â
ÄÊÄÊÄÀ Å»·² Ãij²ÊĔ Á³»·¶Ä´Â² ÃÄ ¸² ,º²³Â² ¿ÄÂÄ´»»² Ê»² Á³Ä´Ä´ º²¶ ¾»ÊĔ² Á»² ÃÄ»µ·ºË Á³»·¶Â² ºÄ·· ÄÀÊ»Æ ÊÄÃij º²¶ »Ëº·²Æ .ʵ Á·² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶
Á·² ,Áº²µ»µÂ²É Á»Ãɲ·· ÷ʻ»··ÄÂ²Ê²É »µ Ê²Æ ÄÃÄÊĺ»² »µ Á»² ÊÄÀ Á»»¸ ¾²¸ ,²ÄÊ²É ¿·Êµ Á»² Á·² Ä»½ ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Á»·Ë º²¶'À ¸² ,ÁÄ··Ä´ ¸»² ºÊľÉÄ´Æ»·²
ò·· º»À ĺÃij 2 »µ û·² ºÈ»² º³»·¾É ¿Äµ º»·¾ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² Á³»»¾³ ·È ÄÀÊ»Æ ² ¿·À»Â»À ÁÊÄ»·µ ¸·À ,º´²¸Ä´ »·· Êij² ¿Ä»»Â ² Å»·² Ãij²ÊĔ ´²ºÂ²À Á³»·¶Ä´Â²
»µ .Ãij²ÊĔ ÄÊĺÃÂÊÄ Á³»·¶Â² ¾²¸'À Á² º²¶ ,º½»Ê²³ ÄÃÄÊĔ Á˺»»µ º´»ºÄºË²³ ÁÄÉ Á»Ãɲ·· ²¸² ¸»³ º»»È ʲ» ¿Äµ Á´ÄÉ Á»Ãɲ·· Á¾²ºÂÄÀ»ÊÄĔÃÉÄ
- ¿·ºÂÄ´»»² ĺ²··»ÊĔ ² ¸»² ò·· - ÄÀÊ»Æ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ ĺʻȻƻºÂĵ»²À·² Áʻȷµ²ÊĔ Á³»·¶Â² ÃÄ ¾²¸'À Á·² ÁÊÄ·· ĺËÊÄ »µ Á³Ä´Ä´ º²¶'À ÁÄ·· ,÷ʻ»··
Á² º»À Á»»¸ ·È º»»Ê´ ºÆ²¶ »µ ¸² ¾»·· ĔÀ²Êº ¸² º´²¸Ä´ ĺÀ²²³ ÃÄ ¾²¸'À ¸² ¿ÄÂÊ²Æ ÁÊÄÃÄÊ´ ² Å»·² Á»² Ê»ºÂ·¾²·· ÁºËÊÄ Á'Ê²Æ ´Â·È»ÊĔË»»²
»Â·» ĵÂÄ ¸»³ Á»Ãɲ·· Á¾²ºÂÄÀ»ÊÄĔÃÉÄ Á»»´ ¾²¸ ÊľºÆ²ËÂû·· »µ Á·Æ ºÄ³Ê² .ʵ .¾Äº²Äà Á»² º·º»ºÃ»² ´Â·ËÊ²Æ »µ
,Á»Ãɲ·· ÁºÃij ¿Äµ º»À »¾·» ³»·¶Â² Êĵ² Á²º ºÄ·· Á·² ,ÄÉ»ÊÄÀ² ·È ¼»¾Ã»¾Ëû·² .ÁÈ·Â ÁÄÂÄÉ ÁÄ·· ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² º²¶ »Ëº·²Æ
ÁºÄ³ ¼²ÂÊĵ ºÄ··'À ò·· Å»·² Á»Ãɲ·· ¿Äµ ÁÄÀ·É²³ ·È ÁÄÉ'À ò·· Ãľ² ´²º ËÀÀ ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ ÊÄËÊ²Æ »µ ·È ºÂIJ Á»·Ë º¾²¶'À ¸² Áµ¾²ÀÄ´ º²¶'À
Å»·² Ãij²ÊĔ Á³»·¶·È² Ë»Âij»·¾ÊÄ Ê²Æ ¸»·¾³ Êij²" ,ÄÉ»ÊÄÀ² Ê²Æ ÊÄ»ÊÆ Á»·Ë º²¶'À Á·² ,º½²Â Á·² Á³»·¶Â² ÁÄÂÄÉ ºÄ··'À ò·· º»À Á»Ãɲ·· ²
ºÄ·· ºÈ»² ,¸»»À Å»·² Ãij²ÊĔ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ ¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ,Áº²Â²À 3 Á»² Ãij²ÊĔ
.Á˺ÂÄÀ ."ÄÉ»ÊÄÀ² ÁÄ·· Á½²Éû·² ¼»¸ ºÄ·· ÃÄ Ã²·· Áĸ ÁÄÀ ¸² ,Áº½²ÊÄ´ »·· ÁĴ²´Ä´ ÊÄÃij ¼²Â
º»»ºË ÄÀÊ»Æ »µ Á·Æ º»»Ã³Ä·· Á'Æ»·² ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â ¸»² ¼»¾µÂĺËÊ²Æ »·· ʲ ,Á»Ãɲ·· ² ÁÄÀ·É ¾Ä·ºÂÄ··Ä ºÄ·· ÃÄ º²¶'À Á·² Áº²Â²À 2 »»³ ºË»Â½²Â º¾²¶'À
¼»¸ º²¶ ÊĺÀ²²³ ºĔ»·¶ ² ¸² ²» Ä˺»»µ »µ Á·Æ Ä»ÈɲÄÊ Ä¾Ä»È»Æ² Á»»É Á´»ºÈ»² Á'Ê²Æ ´Â·ºÄÊ Á»»É ºË»Â ¸»² òµ
ºÂĵ»¸ÄÊĔ º»À ÁƲʺĴ ÃÂĺÈľ º²¶ ÉÄ··Ê·»É Á·² ,Á»¾Êij Á»² ĵ²Ã²³À² ÷ʻ»·· ¿Äµ ÁÆÀÄɲ³ ÁÄÉ'À ò·· ,³ÈÀ .Ãij²ÊĔ »µ Á³»·¶Ä´Â² Á»·Ë
,ÃÂÄĔ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÄÈ»·· ,ĔÀ²Êº »µ ºÂÄÉ»»¾Ä´ ´²ºÂ·¸ ºÂÄÀº»ÄºÃ ² Á»² ¼»¸ ÁÊÄɲ ºË»Â ,¼»¸ ÁÊĵ·¸Ĕ² ¼Ê·µ ¸»·¾³ Á»² ÁÊ»ºÂ·¾²·· 45 Á³»¾ÉĴû·² º²¶'À
ºÃĺ" ¸»·¶ Áû»·· ¿Äµ Á·Æ Êĵ»¾´º»À ¾»·· ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ÁĴ²¾É Ä´»ºÈ»² Á»»² Á»² Áº¾²¶ Á·² ,Á˺ÂÄÀ ÄÊĵ² º»À Á¾Ä·· »»¸ .ʲ» 55 ¸»³ 18 Á·Æ Êĺ¾Ä
ºĔ»·¶ Á·² ÷ʻ»·· Á'Æ»·² "ÃÊ²Æ Á»² ¸»² ÄÀÊ»Æ »µ .ÄÀÊ»Æ »µ ÁÄÀÄÂÊij»² ºÂĶ »µ Á´»»¾·È ºË»Â Á·² ºÂĶ »µ Á˲·· ˵·¹ Á»»² ,ÁĴ·ȻÊĔË»»² 2 ÁÄÀ·É²³
ÃÄÀÊ»Æ ´²Êµ Á·Æ ÊĺÄÊºÊ²Æ Á·² ÃĻȲ¸»Â²´Ê² ¼²Ã ² º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ »·¸² »·· Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ¼²ÂÊĵ .ºÉ·ÊÄ´Ĕ²
ÄÊĵ² Á»² .Á»Ãɲ·· ² ÁÃÄ·ÀË·ÈÊij»² ºË»Â º²¶ Á·² ,º¾Ä·· »µ Êij»² ÁȲºÃ»² .¿»ÂĔ ¿·È
»µ ÁÄ»·³ ·È ò·· Å»·² ²µ ¸»² ÃÄ ,ÊĺÊÄ·· »µ Å»·² ÁÊ»ºÂÄÀ²É ºÉÄÊ»µ º¾²··Ä´ .ºÄ³Ê² ÃÄ
¾»·· ÄÉ»ÊÄÀ² ¸² ĻȲ¾·É²ĔË ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ ʲ ,ĻȲ¾·É²ĔË *** ² ¸»² ,Á»È»µÄÀ Ä»»Â ² Á´»ºÄºË²³ ·È
Êij»² Ä»´²¾²Â½Äº Ê»² ÁÄÀ·É²³Êij»Ê² ÄÀÊ»Æ »µ ÁÆ»·ÉĔ² Êij»² ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Ê·µÄȲÊĔ ÊĺʻȻ¾ĔÀ²É ÊÄ´»º½»¸Ê²Æ
ÉÄ··Ê·»É ¸² ºĔ»·¶Êij»² ,Á»Ãɲ·· ¿Ä»»Â ² qvhwqm_ nxhddu kqao_wqa ,Ãĸ²Æ ÄÊÄÊÄÀ Á»»´½Ê·µ Åʲµ'À ò·· »»³
'18 Á»² Á·² '15 Á»² ÁÄÀ·É²³ º²¶ .Ä»´²¾²Â½Äº Ê»² Êĵ² wq`h_ bo_kxghhb nd_ ¸² Á¾ÄºËºÃÄÆ ÁÄÀ Åʲµ ʲ ºË»Â ¾»»··
ú»Ä´ »µ Á·Æ ÄÈ»ºË ľĻÈÂ²Â»Æ ÁË»À²Â²ÉÄ Á˺»»µ Á·Æ ÊÄ´²¸ºÊ²·· ² ÃÄ ¸² ¼»·² ʲ ,Äɲº ºÄ³Ê² Á»È»µÄÀ »µ
ÁºÉÄ»²ÊĔ Å»·² ÁºÄ³Ê² ¿»»³ Á²Ë»ÄµÂ·²Æ µÂ²¾Ëº»»µ ¸² º´²¸Ä´ º²¶ ¿·»Êĺû»À nhpv_dd pdwhhdd lqhho njhkaqm .ÁĴ·ÉÊ»·· Áº»»¸ Ľ»¾µÄË Á»»É ºË»Â º²¶
Á·² Ļʲ¾²À Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ÁÄ»Ãɲ·· Ê²Æ Áʻȷµ²ÊĔ Á»² ÄÃÄÊĺ»² Äû·Ê´ ² º²¶ »µ ¸² ʲÆÄ´ Á»»É ²ºË»Â ¸»² ÃÄ
¸»² ÃÄ ¸² ÁÄÀ ºÄ¸ ²¾»ÀÀ .·¾Æ »µ ¼»·² Á»² Á·² µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ÁÄ»Ãɲ·· Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ»³·ÊĔ µÂ²¾Ëº»»µ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÉĺËĴ² Á¾²¸ ÁÊ»ºÂ·¾²··
ÊIJɻÊÄÀ² Äû··Ä´ ² ²µ Á»·Ë òµ ºÂ²ÀÊĵ ¼»·² º²¶ »¸ .ÄĔ²Ê»»² Ä˺»»µ »µ Á÷¾Æ»»²²³ Á·Æ ÄÉ»ÊÄÀ² ¸»² ò·· Á»Ãɲ·· Êĵ ¾»»·· ,÷ʻ»·· ¿Äµ
ÇĸĴ þĵ²¶ ÄË»µÂľû·² Ä˺»»µ ·È ºÄ³Ê² ò·· ÄÀÊ»Æ ´²Êµ ÉÄ··Ê·»É ľ²Â²»È²Â »µ ¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾ÄÉ»··ºÂ²
.ÄÀÊ»Æ »µ º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ ÁÄÉ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· Êĺ·² ÷ʻ»·· ¿Ä»»Â ¿Äµ Ê²Æ Á»Ãɲ·· ² ÁµÂ»ÆÊÄ »µ º»À ¿Ä»»²Â»² º¾Ä¶ ··² º·º»ºÃ»²
¸»² ÊĽ¾Ä·· ʲÃÄƲÊĔ º»»¶ºÂ·¸Ä´ ² Á² Á»»Ê² ºÀ·É ÃÄ ³»·² ÁÊ»ÂÄ··Êĺ»² Á»»É ÁĴ·ËÊ²Æ ÄÊ»² ÁʻƷÈÊij»Ê² Á·Æ ÄÀÊ»Æ Ä»´²¾²Â½Äº²»»³ ²ÂÊĵ²À
ÊÄ˺»»µ ÊĺʻºÉÄĔÃÄÊ ² ¼»·² ÊĵÂľ Á·Æ ÃÄÀÊ»Æ ÁÆ»·É·ÈĔ² º²³Â² ¸² Á'¶Âĺ ò˻º»¾²Ĕ Ä˺»»µ .ÄÉ»ÊÄÀ² ¿Äµ ºË»Â º¾²¶ºÂ² ,úÄ÷˺²Ã²À
º»À Åʲµ'À ¸² º»··ºÄ´ º²¶ ʲº²¾Ã»´Ä¾ ÁË»²ÄĔ²Ê»»² Á»² ºË»Â ÁÄÂĸ ò·· Á»»É Á³²¶ ºË»Â ʲº µÂ²¾ ¿·Ë Á»»É
Á½»¾Ã»¾Ëû·² ¿Äµ Áµ»»ÀÊ²Æ Áľº»À ľ² Êĵ² ľ²Â²»È²Â ³»·²" Á»»²Ê²Æ Á´»ºÆÂ·É·È ¿·Ë Á»»É Å»·² ¾²Ĕ²Â²À .÷ʻ»·· Áº½Ä
Ê²Æ Á»Ãɲ·· Á½»¾´ÄÀ ² Á·Æ Å»·ÉÊ²Æ ÁÄÂĸ ÁÃÄÊĺ»² º»»¶ÊĽ»¸ ÄË»²ÄĔ²Ê»»² ´Â·ËÊ²Æ ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á·Æ ºÃ»»··'À
.ÁÈ»ÂÄÊ´ ¼»·² º²¶ ¿¸»¾²º»Ĕ²É .ÄÉ»ÊÄÀ² .Á»Ãɲ·· ·È ¼»¸ Á´²¾Ĕ ò·· º¾Ä·· »µ Êij»² ÃÄĔ·Ê´
Ä˺»»µ ² ¼²Â Á²Ê²Æ ¼»·² ¸»² ÃÄ ."ÄÉ»¸»Ê ² Á»² »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÄº½»Ê²³ ¸»² ÃÄ
,ÉÄ··Ê·»É Á·Æ Êĵ»ʴ »µ Á·Æ ÊÄ»»² ¸² ´Â·º»»È "´²ºÂ·¸ ¿·² º¾Ä··" Ä˺»»µ
nqaodxw_s qohhe w_s gkqgx ,bo_kxghhb nh_ gphgoqhhp _ ,n_ms_c shkhs nh_ wqgoqu kvhbqm phddqb pq-dh nh_ nhx_m aohgpqg bhsp-hhc qkqox _
nhpv_dd pdwhhdd lqb rhd_ qhow_shk_v ,_goqm_wv_p
