Page 1 - News Report - די צייטונג
P. 1
S REPORT ²"À°
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¼¸Ç°² Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs '° ÆÇà - ¾´µ¶ É°È
3ULFHLQ&DWVNLOOV ç "ÈÉ • °¯ '±
§§§
FRIDAY
JULY 22-24, '20
VOL 33 Â NO. 41
s
|dx |vf|v s|vii lvii gmiid{ :?rd|l
20 uv{udr lmr smmf pdj
r ;s|vuve|dx
Ġ"ĥĦ ęĕĤčď 'Ġ ¾·¿Á±¯ Á»¯ÇÁ²Áà ·Æ¸È ç ½¯Ç· ·¿Á²¸µÁÇÃ
·Á·È ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ¾¸¯
JULY 24, '20
8
²³³À ¼Ã³³ª
Ç"´½²¯ Æ"º ¾´Ã ·¸¸Åǯ¸ Á·À'20
»"ƴŵ °´°¯°½ Æ"³±³
Ã"ÈÉ - À"ÈÉ °¯ ¶"Ç
ęĕĤĞĥ ĐČĚ ěđĠ ěČĚ ĐĘĢĐ ĤĞĥĕďĘĞĐ ĤĞď
Č"ĔĕĘĥ ĝĞĘČđđ ęđĘĥ čĤĐ
33
"¾´¸Å ÉÈ´²Æ" »Á° Æ"³±³ Ğ"ĕĒ ČģĝĕĘĚ ĥĤĕĐ ĕčĢ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ ěđĠ ĦđďčđĞ
²"¸³ »"ƴŵ °´°¯°½ Ğ"ĕĒ ĐĥĚ ēĚĥĕ ěĎĕĘĕĕĐ ěđĠ ĘđďĎĐ đďĕĚĘĦ
13 ¯"ÈÉ °¯ '² ·¸¸Åǯ¸
72:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č ĔŠČĐĜĕČ :ģĕĘčĤĞčĕČ 5
...ĤĞĔĤĞđđ ěďĞĤ ĝČđđ ĤĞďĘĕč 6
ďĕĕĤĠĤĞď ģĤČĔĥ ĖĕĒ 64:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č
:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
73:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ čĤĐ ĎĜđĜĞĎĞĒĞĎ ĞĎĕĔėĕĤ Č ěďĞĤ īĐĘĢĐ ĕĝĜČĚī ěđĠ ĤĞĤĕĜĕďĤČČģ
ęĕĤĢĚĐ ěĕč
65:ěĕĕĘģ ĘđČĥ čĤĐ 60:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
76:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ
ĖĜēĚ Č ěđĠ Ėđč ĎČĔ ĤĞď ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
67:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ 61:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ 42
78:ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ ĦĚČ Ęĥ ďĝē
đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč 68:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ď"ėĥĦ čČč ĐĞĥĦ - ĔĕĕĐģĜČĤģ ĒĕđĤ ĕď
:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ "ĝČđđĤČĠ" ĔĥĕĜ ĔĎĞĤĠ ďĕČ Č
62:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
79ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ 70:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ęĕĤĢĚĐ ěĕč ĐđĎĕĥĐ 'ĕĠďđĤ Ęė
ĘČĤĥĕ Ęĥ ěďđčė ĕĜĠĚ
vw_h dho nds wqgjhw gBhdc e_ aw_e pghhw khddhp wqgoqvwqo_ ne_kohhw_ gxho gqdd nqm e_ gjhw_`
qgphk hb rhd_ nqddqa ihd_ eh_ n_mpqwao_v wqwhs k_wxh yohbm nhhv wqawh`-gxho
g_v_ddb_-wqbwqm nds lh`dg lhmh hb i_o eh`
n`w_gxqa ph_dk n_xeb
41 46 56
we travel WOODRIDGE MONTICELLO
together 845.434.2060 845.794.5090
ODA PRIMARY HEALTH CARE NETWORK
dbuyhhm hsTHE YIDDISH NEWSPAPER OF RECORD ¼¸Ç°² Êç • Æ"ÈÁ
dbuyhhm gahsht gdhsbgyayxckgz hs '° ÆÇà - ¾´µ¶ É°È
3ULFHLQ&DWVNLOOV ç "ÈÉ • °¯ '±
§§§
FRIDAY
JULY 22-24, '20
VOL 33 Â NO. 41
s
|dx |vf|v s|vii lvii gmiid{ :?rd|l
20 uv{udr lmr smmf pdj
r ;s|vuve|dx
Ġ"ĥĦ ęĕĤčď 'Ġ ¾·¿Á±¯ Á»¯ÇÁ²Áà ·Æ¸È ç ½¯Ç· ·¿Á²¸µÁÇÃ
·Á·È ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ¾¸¯
JULY 24, '20
8
²³³À ¼Ã³³ª
Ç"´½²¯ Æ"º ¾´Ã ·¸¸Åǯ¸ Á·À'20
»"ƴŵ °´°¯°½ Æ"³±³
Ã"ÈÉ - À"ÈÉ °¯ ¶"Ç
ęĕĤĞĥ ĐČĚ ěđĠ ěČĚ ĐĘĢĐ ĤĞĥĕďĘĞĐ ĤĞď
Č"ĔĕĘĥ ĝĞĘČđđ ęđĘĥ čĤĐ
33
"¾´¸Å ÉÈ´²Æ" »Á° Æ"³±³ Ğ"ĕĒ ČģĝĕĘĚ ĥĤĕĐ ĕčĢ ĕčĤ ģ"ĐĤĐ ěđĠ ĦđďčđĞ
²"¸³ »"ƴŵ °´°¯°½ Ğ"ĕĒ ĐĥĚ ēĚĥĕ ěĎĕĘĕĕĐ ěđĠ ĘđďĎĐ đďĕĚĘĦ
13 ¯"ÈÉ °¯ '² ·¸¸Åǯ¸
72:Ħčĥ ďđčėĘ ĐĥĞĚ Č ĔŠČĐĜĕČ :ģĕĘčĤĞčĕČ 5
...ĤĞĔĤĞđđ ěďĞĤ ĝČđđ ĤĞďĘĕč 6
ďĕĕĤĠĤĞď ģĤČĔĥ ĖĕĒ 64:ĞĔėĕĥĞĎ ĞėĕĘĤĞďĜđČđđ Č
:ěĞĎĜđĝČĠă ĠĕđČ
73:ěĞĒČĤ ęĕĤĠČ čĤĐ ĎĜđĜĞĎĞĒĞĎ ĞĎĕĔėĕĤ Č ěďĞĤ īĐĘĢĐ ĕĝĜČĚī ěđĠ ĤĞĤĕĜĕďĤČČģ
ęĕĤĢĚĐ ěĕč
65:ěĕĕĘģ ĘđČĥ čĤĐ 60:đĜĕĘĞ ěĎĕ ęĦđėĒ
76:ĞđčĥĐ ĦĥĤĠ ĕď ğĕđČ
ĖĜēĚ Č ěđĠ Ėđč ĎČĔ ĤĞď ęĕģĕďĢĐ ĔĕĕĢĤČĕ
ĥĕĔ ĝ'ďĚĘĚ ęĞĜđĠ
67:ģ"ĥĒĘ đėĒ ČĘĥ Đ"Ğ ęĕĤĔĠĜĐ ĦđĚĥ 61:ĞģĕĤĞĚČ ěĕČ Ğ"ĕĒ ĕčĤ ĤĞĤČĚĔČĝ 42
78:ěđĤčĘĕĕĐ ČďđĐĕ čģĞĕ ĘČģĒēĕ čĤĐ ĦĚČ Ęĥ ďĝē
đĤĕčēĘ ęďČ ěĕč 68:ĤĝđĚ ěđČ ģđĒĕē ď"ėĥĦ čČč ĐĞĥĦ - ĔĕĕĐģĜČĤģ ĒĕđĤ ĕď
:ĤĞčĘĕĒ 'ĕĤČ čĤĐ "ĝČđđĤČĠ" ĔĥĕĜ ĔĎĞĤĠ ďĕČ Č
62:ĤĠđĝ .Ě.ĕ čĤĐ
79ĥĕĚČĤČ ěđČ ĥďđģ ěđĥĘ ğĕđČ ěđĥĘĐ ĦĜĕĠ 70:ĘĤĞĠ .ĕ čĤĐ
ęĕĤĢĚĐ ěĕč ĐđĎĕĥĐ 'ĕĠďđĤ Ęė
ĘČĤĥĕ Ęĥ ěďđčė ĕĜĠĚ
vw_h dho nds wqgjhw gBhdc e_ aw_e pghhw khddhp wqgoqvwqo_ ne_kohhw_ gxho gqdd nqm e_ gjhw_`
qgphk hb rhd_ nqddqa ihd_ eh_ n_mpqwao_v wqwhs k_wxh yohbm nhhv wqawh`-gxho
g_v_ddb_-wqbwqm nds lh`dg lhmh hb i_o eh`
n`w_gxqa ph_dk n_xeb
41 46 56
we travel WOODRIDGE MONTICELLO
together 845.434.2060 845.794.5090
ODA PRIMARY HEALTH CARE NETWORK
