Page 8 - News Report - די צייטונג
P. 8
:¹¯´´ ÇÁ² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
s mdumm|xmidjdfsixsvri{vfrid|vfmpgtvz
vmzdiidtv| |vltid pvldh |vtdei{ NEWS REPORT FRIDAY, MAY 11-13, '22
¶³·ËÌ" µÊ²··Ê²¶ ¾»·· ºÈ»² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,µÂ²¾Ã»·² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² Ä»µÄ´²Êº Ľ»¾ÉÄÊË ²
»µ º²¶ ,¿Äµ Å»·² "Á²º .ÃĻȲ´Ä¾Äµ Á´»Ê²Æ ,²³·É Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ »µ ,²Â²··²¶ Á»²
·È ÄÈʲ··Ë Ä´»ºÂ»»¶ »µ Ê²Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ²º¾ÄºËÄ´Æ»·²ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Ê ÄµÃ²··ÃÄ»ÈɲÃÁ·Æºµ»»¾²³·É Á¸Ä»Ê·ÃÉ·¾ ² »»³ û»ÊÆ»·² ¸²´ ² Á·Æ ,´²º»»ÊÆ
Ä´»µÊÄ»ÊÆ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Áµ»»¾ »µ Á´»º»´Ê²Æ ºÄ·· ò·· ʲ¾²µ Á²»¾»À ºÊĵ·¶ Á·Æ µÂ²Æ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ò·· Á·Æ ,º²ºËºĔ»·¶ »µ Á·Æ Çʲ¶ Á»² ¾Äº²¶
.Ì·Ê·µ Á·² ÁʻȻƻºÂĵ»² ·È ¸»»··¾»»º ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ Á»²Á³»¾³Ä´¸»²Á·²µÂ²¾Á'Æ»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ 22 úô»Â»»··
* * * ă
.ÁƲ¾ÉË ÄÂÄ» Á·Æ ¿»ËÊ·» »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË Á³Ä´ ºÀ»·È ÃÄ .Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ʺÄ·² ºÆ²ÊÉ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ÁÄÂĸ ÄÊĵ² ÊÄ´»¾µÂÄÈ
.Áʲ··Ä´
¾Á¿Áµ ¾·À¸Ç´· ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ¸² º´Â²¾Ê²Æ ºË»Â Êij² º²¶ ˸µÄ¾²É Êĵ ºÀ»·È Á·² ÁºÃ»Ê·º ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ Á½·¸²³ Á»² ÁºÃ»Ê·º Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ ¾¸À ·È č"ĠĥĦ ,ĤđĚČ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÁÄÂĸ ò·· ÊIJ³·É Á·Æ ÁĴ·ÊÄÆ»¾ º¾Ä´ ¼»·²
»µ Ê²Æ ´Â·´»º»´Ê²Æ Á¾²È Åʲµ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ
À¯½¯³Á° ¾¸¯ ¾°Ç¯·ÈÁ± »µ Á·Æ Áµ»»¾ »µ ³»¾·È ,ÄÈʲ··Ë Ä´»ºÂ»»¶ »µ .²³·É Á»² ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ·È ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² 96 º²¶ ò·· "²´²º²Ê²Ã" ¾Äº²¶ ¿Äµ ă
¾±¸·Ã¯³ÇÁ»Áà °¸»´Å ·Ç¯µÁÇ ²» ¸»² »»ÊÄƲ¾ÉË ÁÄ·· Áʲ» ÄÂÄ» Á·Æ ÄÈʲ··Ë µÂ·Ê´·È ÁȲ´Â»² º²¶ ÁĴ·À»·È É»Àĵ²Ĕ º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ¸»²'À ¾»»·· ,ÁÊÄÀ»È
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¾²´Ä¾ ÁÄ··Ä´
º²¶ ʲ» »»¶ .¿¸»Ê·º ÊIJ³·É òµ º´»»¾Ä´
Êij² ¸»² ÃÄ .¾Äº²¶ ¿Äµ Á»² ÃĻȲ··²ÂÄÊ
ÇÁ¿¯È¸²¿¯Æ ǸÁ ,"ò˻ÄʲĔÄÊ" Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ Êij² ¸»² ,¿¸»Ê·º Á³Ä¾·ÈÆ»·² Á³»·¶Ä´Â² ¾Ã»³² º²¶ ÃÄ ¸² û»ÊÆ»·² Ľ»¾ÉÄÊË ²¸² ÁÄ··Ä´
Áʲ» ĺÈľ »µ Á»² ¸»² (´Â·½²Àº·´Êĵ»··) º²¶ ò·· Ä»»ÊÉ·² Á»² ¶À¹¾À »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ º²¶'ÀÁ·² ,ºÂÄ·· Ä´»µÂÄû·Êµ »µ ÁòËĴû·²
ÁºÃ»Ê·º ÊIJɻÊÄÀ² 3 ÁÄ·ÆÄ´ º²¶'À
Á·² ĺ»·º 22 úô»Â»»·· Á·Æ ºÃ·²··Ä´ ºÊ²Æ²¸
"þ²µÂÄà òÀ²¶Ä³" ¿Äµ Á»² ´²º»»ÊÆ º»·º Êĵ ÁÄ·· ,ÄÀĺ ľķºÉ² ÊÄÀ ² Áʲ··Ä´ Ê²Æ Ã²·· ,µÂ²¾Ã·Ê Á·Æ ¿¸»Ê·º ¿Äµ ºÄ'´Ê¶'Ê²Æ .ÊÄµÂ»É 14 ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ĺĵ·²··Ê²Æ 74 ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¾º»Êµ ² ºÄÀ½ º¾ÄºËÄ´·È ÁÃ·Ê »µ Á³²¶ ʲ» ²
Á»² º³Ä¾Ä´Æ»·² ÊÄÀ º²¶ ºÃ»»´ ÊÄÉ»¾
ÁÄÂĸ û·² ºÄ¸ ÃÄ »·· º»·¾ Á·² ,ºÊ²¸ÄÊ Ã·ÃÉ·¾
¿Äµ Á»² ÊľÄÆ ² Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ »»¸ ÁɲµÄ´ "Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" »µ ÁÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»´ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÃ»Ê·º ľ² Á·Æ ò··»µ»»³ÁºÃ·¾Ê²ÆÁÄ··Ä´¼»·²ÁÄÂĸÃÄ
º²¶ ò·· ,¿ÄºÃ»Ã ÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä »µ Á»² »·· Êľ·Ĕ²Ĕ ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ º´Ê²¸²³ ÁÄÀ ¸»² ,û»ÊÆ»·² ¿Äµ½²Â ,ºÈ»² .²³·É »µ »»³ ,¾Äº²¶ ¿Äµ Á»² ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶
.ÃĻȲ··²ÂÄÊ
ÄÊÄÊÄÀ »µ ³»¾·È ¸»»··¾»»º ,Áʲ» Ä´»µÊÄ»ÊÆ
Ä ½»¾µÄËÁÊÄÀ»È»µÁ»²ºÈ»ÊĔËĴ»»Ê² Á´ÄÉ ºÄº»¾²º·Ê³ »»È»¾²Ĕ Äû»·· »µ Á·Æ Á¾²Æ »µ Ê²Æ Áº²Ë ºÄ·· òµ ¾»Æ»·· ²³·É Á»² ÁÄ··Ä´ ¾Äº²¶ ¿Äµ Á³Ä Êĸ»»¶ »µ Á·Æ ÃÄ»¾»À²Æ
.Á¾²É»ÀĽ Ä´»ºÆ»´
² ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ ÊÄÀ»È Á»»² Á»² .ÄÈʲ··Ë ÁÄ·· ,¿¸»Ê·º Á³Ä¾·ÈÆ»·² É»Ê·È ÁĴ·²»À²³ ,û»ÊÆ»·² Á'³»¾·È Áʲ··Ä´ ºÊ»²·É²··Ä ÁÄÂĸ
,Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ɾ²ÆʲĔ ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² º²¶ ÁÄÀ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ ºÊ»Æ ÃÄ »·· »·¸² ,»·Êº·È ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ ľ·Ë ² ÁÊ»²·É²··Ä ºÆʲµÄ´ ¼»·² º²¶'ÀÁ·²
Ä˾²Æ º»À ÄÈʲ··Ë ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¼»·² Áʲ»
º½»»¾ ÁÄÂĸ ÅÂ»Æ ÁÄ·· ÁºÂĵ·ºÃ 300 Á·Æ
¸² ,Ĕ² ¼»¸ º¾»ĔË Ã²·· Ä»µÄ´²Êº ĵĻ »»³ ¼»¸
ºÉÄ··ÊÄ »·ÊÆ »µ ¼»¸ º²¶ ÊÄÀ»È ÁÊĵ² Á»² Á·² Á³»·¾´ ËÊĵÂÄ ¼²µ ºÄ·· ÁÄÀ ¾»»·· ,Áµ»»Êû·² ò·· ÊÄÈľĔ Á·Æ ÉÄ··² ËÊĵÂÄ º»»ºË'À .Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ
ÁÄ··Ä´ ¸»² »¸ ÁÄ·· ɻ²Ĕ ² Á»² »ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ
ÄÊ»² ÁÊ»Ê ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ »¸ ,ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ÃĴľ²É Ä»»¸ ³»·² ºĔ»·¶Êij»² ,Á²Àû¾²Ĕ ² .Ë»º²Àľ³²ÊĔ ÁÄÂĸ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,Áº½»Ê²³ ÊIJ³·É »µ º»·¾
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Ã»Æ Á·² ºÂĶ ÄÊ»² ÁÄ·· ,¿»Ê³² »·¸² Êij² ,ĺ½»ËÄ´ Á»»¸ ÁÈ»ºËÊĺ·² Á¾Ä·· * * * ¿·È ¸²´ º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ò·· û»ÊÆ»·² Êĵ
»µ Êľ·Ĕ²Ĕ ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ »··
-ÊÄɲº Áû»·· ² ÁĸĴ º²¶'ÀÁ·² ,¾Äº²¶
ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ÁÄ»»ÊË Á³»·¶Ä´Â² º²¶ »¸ .Á¾²··ËÄ´ Ä´»ºÂ»»¶ ¸»² ÃÄ »·· »·¸² Á·² ,÷²ÆºÊ²Àà Á·² ¾Äº²¶ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÊ»ÆÄ´ÉÄ··² ɲʺ
.ÁÄ··Äº²ÊÊ»º»µ·ÈÁÄÀ·É¾²¸ ȵ²Á»¯Æ ÇÁ·½¸Ç¯°
¸»² ÊÄ ,ºÊ»ÊÄ´ ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ º²¶ Á²À Ê»² ,Áò´ »µ Å»·² ÃÄÊÄÀ²É ²Äµ»·· ÊÄÀ ²µ Áº»»È ÁÅǯ´´È ¾±¸·¸±Ç¯Ã ·Á´´ º»À ºÈ»ÊĔ˲³ ÃÄ Á³²¶ Êĺ»»³Ê² ´Â·ºÄÊ
.ÊÄò··
Á² Ê²Æ ºÀ·É ÃÄ ÁÄ·· Êĵ¾»³ Å»·² ÁÄÀ ºĔ²½
.´Â·¸²´Ê²Æ »µ Á·Æ º»·º Êĵ»»¾ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë
»µ Å»·² ÁʲÆÄ´ ¼»·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á·¸ ÊÄ»»¸ »µ ¼Ê·µ ÁòËÄ´ ºÊÄ·· ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· ºÂĵ»È»² ¾Ã¯»ÆÈ ¾Å´¿ ǯà º²¶ Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÊIJ³·É Êĵ
ÄÀ²À Á»»¸ ¸² Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ,ĻȲɲ·· ÄÊÄÊÄÀ »»³ ÁĸĴ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á·² ,»»È»¾²Ĕ ƸǴŠǯ¸ 200 ÇÁ°¸¯ ĺ»·º Á·² ĺĵ·²··Ê²Æ ¾²È »µ ¸² º´²¸Ä´
¸»² Á·² ,´²ºËÊIJµ ºÊ»ĔËÄ´ º½Ä¾Ë ¼»¸ º²¶ ĺ´»º½Äʲ³À·² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² Á¾²Æ »µ Êĺ·² Á½·¸ ºÄ··'À ÁÄ·· Á´»»ºË ¼²Â ÁÄÉ
.´Ê²··½·Ê³
.ÄÈʲ··Ë Á´ÄÉ ºÄº»¾²º·Ê³
»¸ º²¶'À ·²·· ɻ»¾É Á¾²É²¾ ² ·È ÁĴ²´Ä´ ² ÁƲËÄ´ ºÈ»² º²¶ µÊ²··Ê²¶ ³»·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ º²¶ úÄ÷˺²Ã²À Á»² 100 Êij»²Á»·Ë¸»²¾Äº²¶ÊĽ»¾ÊĶÊĵ
ÃÄ ¸² º³»·¾´Ä´ º²¶ »¸ ÁÄ·· ,Á»»´À»»¶² º¸²¾Ä´ »µ ̳·º¾ µÂ²Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À ºÊĵ·¶ ¸² ºÂÄÉÊIJ ò·· º½»Ê²³ ² º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÃÄ º²¶'ÀÁ·²º¾²Ê²»
¸»² ¾»»··Êĵ .ÊÄÃij Á»»¸ Á»·Ë Ê»² ºÄ·· ÄÉ»¾ »µ ÁÉʲºËÊ²Æ Ã²µ ºÄ·· ,ÄÈʲ··Ë ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ ÁƲ¾ÉË ÄÈʲ··Ë ÊÄ´»¾µÂÄÈ ºÈ·ÂÄ´ ¾²ÀºÆ² ¸»² ÃÄ .'05 Á»² ºÊ»··²ÂÄÊ
»ÊÆ·È Á·² ,ÊÄ´ÊÄ ³ÈÀ Êĵ Áʲ··Ä´ º½²ÂÊij»² ÁÄÀ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÊÄ»»¸ º»À ÁºÃ»··»ºÉ² º²¶ º»ÄºÃ »µ ¸»³ ,ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² »µ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· º»»¾ Ä´»º½»·· ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
Å»·² º»·º Êĺ²Æ ¿Äµ ÁÄ·ÆÄ´ Á·¸ Êĵ º²¶ ¸ »²Ãĸ² ,'783 Á»²ÇĸĴ²ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
,ºÄ³ Á'Æ»·² ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ÄÀ²À »µ Á·² µÊÄ Êĵ Äû·Ê´ ÁÆ²Ë ,Êĺ¾Ä´ Ä´»¸»Ê Á¾²È Åʲµ .ÁƲ¾ÉËÁ³²¶·È¾²´Ä¾À·² Á ·Æò˻º»¾²Ĕ¼Ê·µ¼»·²Á·²¼·¸²³²Å»·²
»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² Ê²Æ ºÊ»ÆÄ´Ĕ² »¸ º²¶'ÀÁ·²
.Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² º»À ²µ»Ê²¾Æ Á»² ´Â·¾µÂ²¶²³
$1,227 ¸»³ ºÃ²É ,Dz¾Ĕ ĻȲɲ·· ¿Äµ »»³
.º½²Â ĵĻ ,²¾»·· ²¸² ʲÆ
¾²É»ÀĽ Á²»ÊÆ ÁÈ·Â ÃÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä ³·Ê
¸²´ ÊÄ´»ºÆ»´-´»ÃÄÀ ² ¸»² òµ .Êľ»ÉĔ² þ²
Á»»É ºË»Â ºÄÀ½ Á·² ¿Äº Á»»É ºË»Â º²¶ ò··
ÄÊÄ´Âľ ² Á»»Ê² ÃÄ ºÀĺ²'À³»·² .¼·ÊÄ´
.¾²º²Æ Á»»¸ ·"¹ ÃÄ ÁÄÉ ,º»»È
¾ ²¸ÊÄÈ»Àĸ²Áº¾Ä¸ÊÄ»»¸ºÄËÄ´ÃÄ
·È ,Á²»ÊÆ Á²Ë»µÂ²É Ê»Ä Á·Æ ÁÊÄ·· ºÄºÆ»´Ê²Æ
Á² »»³ ,´²º»»·· Æ²É Ã²µ º´ÂÄʳ ÃÂĺÃÊÄÀ
.Á²Ë»µÂ²É Ê»Ä ¿ÄÂĽ²Ê³·È Áº¾²
* * *
s mdumm|xmidjdfsixsvri{vfrid|vfmpgtvz
vmzdiidtv| |vltid pvldh |vtdei{ NEWS REPORT FRIDAY, MAY 11-13, '22
¶³·ËÌ" µÊ²··Ê²¶ ¾»·· ºÈ»² ´Â·Ê»´ÄÊ ÊIJɻÊÄÀ² ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,µÂ²¾Ã»·² ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² Ä»µÄ´²Êº Ľ»¾ÉÄÊË ²
»µ º²¶ ,¿Äµ Å»·² "Á²º .ÃĻȲ´Ä¾Äµ Á´»Ê²Æ ,²³·É Á·Æ º²ºËºĔ»·¶ »µ ,²Â²··²¶ Á»²
·È ÄÈʲ··Ë Ä´»ºÂ»»¶ »µ Ê²Æ ÁÄÀ²Ê´²ÊĔ ²º¾ÄºËÄ´Æ»·²ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² Ê ÄµÃ²··ÃÄ»ÈɲÃÁ·Æºµ»»¾²³·É Á¸Ä»Ê·ÃÉ·¾ ² »»³ û»ÊÆ»·² ¸²´ ² Á·Æ ,´²º»»ÊÆ
Ä´»µÊÄ»ÊÆ ÄÊÄ»»¸ Á·Æ Áµ»»¾ »µ Á´»º»´Ê²Æ ºÄ·· ò·· ʲ¾²µ Á²»¾»À ºÊĵ·¶ Á·Æ µÂ²Æ º²¶ ĔÀ²Êº ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊÄÂĸķ·Ä´ ò·· Á·Æ ,º²ºËºĔ»·¶ »µ Á·Æ Çʲ¶ Á»² ¾Äº²¶
.Ì·Ê·µ Á·² ÁʻȻƻºÂĵ»² ·È ¸»»··¾»»º ÁÊÄ·· ºÈ·ÂÄ´ Á»²Á³»¾³Ä´¸»²Á·²µÂ²¾Á'Æ»·² º´»»¾Ä´Æ»·Ê² Á·² ,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ 22 úô»Â»»··
* * * ă
.ÁƲ¾ÉË ÄÂÄ» Á·Æ ¿»ËÊ·» »µ Ê²Æ ÄÈ»ºË Á³Ä´ ºÀ»·È ÃÄ .Áĵ»»³ ºÂĵ»¸ÄÊĔ ʺÄ·² ºÆ²ÊÉ ºÄµÂ·²··Ê²Æ ÁÄÂĸ ÄÊĵ² ÊÄ´»¾µÂÄÈ
.Áʲ··Ä´
¾Á¿Áµ ¾·À¸Ç´· ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ ¸² º´Â²¾Ê²Æ ºË»Â Êij² º²¶ ˸µÄ¾²É Êĵ ºÀ»·È Á·² ÁºÃ»Ê·º ÊIJɻÊÄÀ² Á·Æ Á½·¸²³ Á»² ÁºÃ»Ê·º Á»»É ÁÄ··Ä´ ºË»Â ÁÄÂĸ ¾¸À ·È č"ĠĥĦ ,ĤđĚČ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
ÁÄÂĸ ò·· ÊIJ³·É Á·Æ ÁĴ·ÊÄÆ»¾ º¾Ä´ ¼»·²
»µ Ê²Æ ´Â·´»º»´Ê²Æ Á¾²È Åʲµ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ
À¯½¯³Á° ¾¸¯ ¾°Ç¯·ÈÁ± »µ Á·Æ Áµ»»¾ »µ ³»¾·È ,ÄÈʲ··Ë Ä´»ºÂ»»¶ »µ .²³·É Á»² ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ ·È ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² 96 º²¶ ò·· "²´²º²Ê²Ã" ¾Äº²¶ ¿Äµ ă
¾±¸·Ã¯³ÇÁ»Áà °¸»´Å ·Ç¯µÁÇ ²» ¸»² »»ÊÄƲ¾ÉË ÁÄ·· Áʲ» ÄÂÄ» Á·Æ ÄÈʲ··Ë µÂ·Ê´·È ÁȲ´Â»² º²¶ ÁĴ·À»·È É»Àĵ²Ĕ º»À ÁÄ··Ä´ ÁÄÀ·ÂÊ²Æ ¸»²'À ¾»»·· ,ÁÊÄÀ»È
.ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² ¾²´Ä¾ ÁÄ··Ä´
º²¶ ʲ» »»¶ .¿¸»Ê·º ÊIJ³·É òµ º´»»¾Ä´
Êij² ¸»² ÃÄ .¾Äº²¶ ¿Äµ Á»² ÃĻȲ··²ÂÄÊ
ÇÁ¿¯È¸²¿¯Æ ǸÁ ,"ò˻ÄʲĔÄÊ" Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ Êij² ¸»² ,¿¸»Ê·º Á³Ä¾·ÈÆ»·² Á³»·¶Ä´Â² ¾Ã»³² º²¶ ÃÄ ¸² û»ÊÆ»·² Ľ»¾ÉÄÊË ²¸² ÁÄ··Ä´
Áʲ» ĺÈľ »µ Á»² ¸»² (´Â·½²Àº·´Êĵ»··) º²¶ ò·· Ä»»ÊÉ·² Á»² ¶À¹¾À »µ ÁÄÀ·ÉÄ´ º²¶'ÀÁ·² ,ºÂÄ·· Ä´»µÂÄû·Êµ »µ ÁòËĴû·²
ÁºÃ»Ê·º ÊIJɻÊÄÀ² 3 ÁÄ·ÆÄ´ º²¶'À
Á·² ĺ»·º 22 úô»Â»»·· Á·Æ ºÃ·²··Ä´ ºÊ²Æ²¸
"þ²µÂÄà òÀ²¶Ä³" ¿Äµ Á»² ´²º»»ÊÆ º»·º Êĵ ÁÄ·· ,ÄÀĺ ľķºÉ² ÊÄÀ ² Áʲ··Ä´ Ê²Æ Ã²·· ,µÂ²¾Ã·Ê Á·Æ ¿¸»Ê·º ¿Äµ ºÄ'´Ê¶'Ê²Æ .ÊÄµÂ»É 14 ºÂĽÄÊĴ»»Ê² ,ĺĵ·²··Ê²Æ 74 ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
¾º»Êµ ² ºÄÀ½ º¾ÄºËÄ´·È ÁÃ·Ê »µ Á³²¶ ʲ» ²
Á»² º³Ä¾Ä´Æ»·² ÊÄÀ º²¶ ºÃ»»´ ÊÄÉ»¾
ÁÄÂĸ û·² ºÄ¸ ÃÄ »·· º»·¾ Á·² ,ºÊ²¸ÄÊ Ã·ÃÉ·¾
¿Äµ Á»² ÊľÄÆ ² Á·Æ Á³Ê²ºËÄ´ »»¸ ÁɲµÄ´ "Ä··»ÃÄÊ´²ÊĔ" »µ ÁÄ·· ,ÄÉ»ÊÄÀ² Á»»´ ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÃ»Ê·º ľ² Á·Æ ò··»µ»»³ÁºÃ·¾Ê²ÆÁÄ··Ä´¼»·²ÁÄÂĸÃÄ
º²¶ ò·· ,¿ÄºÃ»Ã ÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä »µ Á»² »·· Êľ·Ĕ²Ĕ ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ÁÄÂĸ º´Ê²¸²³ ÁÄÀ ¸»² ,û»ÊÆ»·² ¿Äµ½²Â ,ºÈ»² .²³·É »µ »»³ ,¾Äº²¶ ¿Äµ Á»² ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶
.ÃĻȲ··²ÂÄÊ
ÄÊÄÊÄÀ »µ ³»¾·È ¸»»··¾»»º ,Áʲ» Ä´»µÊÄ»ÊÆ
Ä ½»¾µÄËÁÊÄÀ»È»µÁ»²ºÈ»ÊĔËĴ»»Ê² Á´ÄÉ ºÄº»¾²º·Ê³ »»È»¾²Ĕ Äû»·· »µ Á·Æ Á¾²Æ »µ Ê²Æ Áº²Ë ºÄ·· òµ ¾»Æ»·· ²³·É Á»² ÁÄ··Ä´ ¾Äº²¶ ¿Äµ Á³Ä Êĸ»»¶ »µ Á·Æ ÃÄ»¾»À²Æ
.Á¾²É»ÀĽ Ä´»ºÆ»´
² ÁÄ·ÆÄ´ ÁÄÀ º²¶ ÊÄÀ»È Á»»² Á»² .ÄÈʲ··Ë ÁÄ·· ,¿¸»Ê·º Á³Ä¾·ÈÆ»·² É»Ê·È ÁĴ·²»À²³ ,û»ÊÆ»·² Á'³»¾·È Áʲ··Ä´ ºÊ»²·É²··Ä ÁÄÂĸ
,Á³Ê²ºËÄ´ ÁÄÂĸ ò·· ÄÉ»ÊÄÀ² Á·Æ ɾ²ÆʲĔ ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² º²¶ ÁÄÀ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ ºÊ»Æ ÃÄ »·· »·¸² ,»·Êº·È ÁÊ»¾Ê²Æ Á¾Ä·· Á˺ÂÄÀ ľ·Ë ² ÁÊ»²·É²··Ä ºÆʲµÄ´ ¼»·² º²¶'ÀÁ·²
Ä˾²Æ º»À ÄÈʲ··Ë ºÄ'´Ê¶'Ä´ ¼»·² Áʲ»
º½»»¾ ÁÄÂĸ ÅÂ»Æ ÁÄ·· ÁºÂĵ·ºÃ 300 Á·Æ
¸² ,Ĕ² ¼»¸ º¾»ĔË Ã²·· Ä»µÄ´²Êº ĵĻ »»³ ¼»¸
ºÉÄ··ÊÄ »·ÊÆ »µ ¼»¸ º²¶ ÊÄÀ»È ÁÊĵ² Á»² Á·² Á³»·¾´ ËÊĵÂÄ ¼²µ ºÄ·· ÁÄÀ ¾»»·· ,Áµ»»Êû·² ò·· ÊÄÈľĔ Á·Æ ÉÄ··² ËÊĵÂÄ º»»ºË'À .Áʲ··Ä´ ºÄµÂ·²··Ê²Æ
ÁÄ··Ä´ ¸»² »¸ ÁÄ·· ɻ²Ĕ ² Á»² »ÊÆ·È ´²º»»ÊÆ
ÄÊ»² ÁÊ»Ê ºÂÄÉÄ´ ºË»Â º²¶ »¸ ,ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ÃĴľ²É Ä»»¸ ³»·² ºĔ»·¶Êij»² ,Á²Àû¾²Ĕ ² .Ë»º²Àľ³²ÊĔ ÁÄÂĸ ÁÄÀ·ÉÄ´ ¸»² ,Áº½»Ê²³ ÊIJ³·É »µ º»·¾
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Ã»Æ Á·² ºÂĶ ÄÊ»² ÁÄ·· ,¿»Ê³² »·¸² Êij² ,ĺ½»ËÄ´ Á»»¸ ÁÈ»ºËÊĺ·² Á¾Ä·· * * * ¿·È ¸²´ º¾ÄºËÄ´·È º²¶ ò·· û»ÊÆ»·² Êĵ
»µ Êľ·Ĕ²Ĕ ÊÄÀ Áʲ··Ä´ ¸»² ÃÄ »··
-ÊÄɲº Áû»·· ² ÁĸĴ º²¶'ÀÁ·² ,¾Äº²¶
ÊÄÈ»ÀÄ ¸² ÁÄ»»ÊË Á³»·¶Ä´Â² º²¶ »¸ .Á¾²··ËÄ´ Ä´»ºÂ»»¶ ¸»² ÃÄ »·· »·¸² Á·² ,÷²ÆºÊ²Àà Á·² ¾Äº²¶ Á·Æ ÁÊÄ·· ºÊ»ÆÄ´ÉÄ··² ɲʺ
.ÁÄ··Äº²ÊÊ»º»µ·ÈÁÄÀ·É¾²¸ ȵ²Á»¯Æ ÇÁ·½¸Ç¯°
¸»² ÊÄ ,ºÊ»ÊÄ´ ºË»Â Á»·Ë ¼»¸ º²¶ Á²À Ê»² ,Áò´ »µ Å»·² ÃÄÊÄÀ²É ²Äµ»·· ÊÄÀ ²µ Áº»»È ÁÅǯ´´È ¾±¸·¸±Ç¯Ã ·Á´´ º»À ºÈ»ÊĔ˲³ ÃÄ Á³²¶ Êĺ»»³Ê² ´Â·ºÄÊ
.ÊÄò··
Á² Ê²Æ ºÀ·É ÃÄ ÁÄ·· Êĵ¾»³ Å»·² ÁÄÀ ºĔ²½
.´Â·¸²´Ê²Æ »µ Á·Æ º»·º Êĵ»»¾ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë
»µ Å»·² ÁʲÆÄ´ ¼»·² ¸»² ÊĽ¾Ä·· ,Á·¸ ÊÄ»»¸ »µ ¼Ê·µ ÁòËÄ´ ºÊÄ·· ÊÄÈ»ÀÄ ÁÄ·· ºÂĵ»È»² ¾Ã¯»ÆÈ ¾Å´¿ ǯà º²¶ Êĺû»À º»»¶ºÂ·¸Ä´ ÊIJ³·É Êĵ
ÄÀ²À Á»»¸ ¸² Á³Ä´Ä´Êij»² º²¶ ,ĻȲɲ·· ÄÊÄÊÄÀ »»³ ÁĸĴ Á»·Ë º²¶ ÁÄÀ Á·² ,»»È»¾²Ĕ ƸǴŠǯ¸ 200 ÇÁ°¸¯ ĺ»·º Á·² ĺĵ·²··Ê²Æ ¾²È »µ ¸² º´²¸Ä´
¸»² Á·² ,´²ºËÊIJµ ºÊ»ĔËÄ´ º½Ä¾Ë ¼»¸ º²¶ ĺ´»º½Äʲ³À·² Á² ÁÄ··Ä´ ¸»² òµ ¸² Á¾²Æ »µ Êĺ·² Á½·¸ ºÄ··'À ÁÄ·· Á´»»ºË ¼²Â ÁÄÉ
.´Ê²··½·Ê³
.ÄÈʲ··Ë Á´ÄÉ ºÄº»¾²º·Ê³
»¸ º²¶'À ·²·· ɻ»¾É Á¾²É²¾ ² ·È ÁĴ²´Ä´ ² ÁƲËÄ´ ºÈ»² º²¶ µÊ²··Ê²¶ ³»·² ¼²·· Ä´»Ê²Æ º²¶ úÄ÷˺²Ã²À Á»² 100 Êij»²Á»·Ë¸»²¾Äº²¶ÊĽ»¾ÊĶÊĵ
ÃÄ ¸² º³»·¾´Ä´ º²¶ »¸ ÁÄ·· ,Á»»´À»»¶² º¸²¾Ä´ »µ ̳·º¾ µÂ²Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À ºÊĵ·¶ ¸² ºÂÄÉÊIJ ò·· º½»Ê²³ ² º½»¾ºÂÆÄÊ²Æ ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È ÃÄ º²¶'ÀÁ·²º¾²Ê²»
¸»² ¾»»··Êĵ .ÊÄÃij Á»»¸ Á»·Ë Ê»² ºÄ·· ÄÉ»¾ »µ ÁÉʲºËÊ²Æ Ã²µ ºÄ·· ,ÄÈʲ··Ë ºÄ³Ê²Ä´ Á³²¶ ÁƲ¾ÉË ÄÈʲ··Ë ÊÄ´»¾µÂÄÈ ºÈ·ÂÄ´ ¾²ÀºÆ² ¸»² ÃÄ .'05 Á»² ºÊ»··²ÂÄÊ
»ÊÆ·È Á·² ,ÊÄ´ÊÄ ³ÈÀ Êĵ Áʲ··Ä´ º½²ÂÊij»² ÁÄÀ ¸² ÁĴ²¾Ê²Æ ÄÊÄ»»¸ º»À ÁºÃ»··»ºÉ² º²¶ º»ÄºÃ »µ ¸»³ ,ºÄº»¸ÊÄ··»Â·² »µ Á»² ÁÄÀ·ÉÄ´ ÁÄÂĸ ò·· º»»¾ Ä´»º½»·· ¼Ê·µ Áʲ··Ä´
Å»·² º»·º Êĺ²Æ ¿Äµ ÁÄ·ÆÄ´ Á·¸ Êĵ º²¶ ¸ »²Ãĸ² ,'783 Á»²ÇĸĴ²ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
,ºÄ³ Á'Æ»·² ºÊ»¸»¾²Ê²Ĕ ÄÀ²À »µ Á·² µÊÄ Êĵ Äû·Ê´ ÁÆ²Ë ,Êĺ¾Ä´ Ä´»¸»Ê Á¾²È Åʲµ .ÁƲ¾ÉËÁ³²¶·È¾²´Ä¾À·² Á ·Æò˻º»¾²Ĕ¼Ê·µ¼»·²Á·²¼·¸²³²Å»·²
»ÃÂÄ˸µÊ»·ÀÄ Á² Ê²Æ ºÊ»ÆÄ´Ĕ² »¸ º²¶'ÀÁ·²
.Á²¾Ĕ²ÊÄ Á² º»À ²µ»Ê²¾Æ Á»² ´Â·¾µÂ²¶²³
$1,227 ¸»³ ºÃ²É ,Dz¾Ĕ ĻȲɲ·· ¿Äµ »»³
.º½²Â ĵĻ ,²¾»·· ²¸² ʲÆ
¾²É»ÀĽ Á²»ÊÆ ÁÈ·Â ÃÊIJ˻µÂ²ÉÊ»Ä ³·Ê
¸²´ ÊÄ´»ºÆ»´-´»ÃÄÀ ² ¸»² òµ .Êľ»ÉĔ² þ²
Á»»É ºË»Â ºÄÀ½ Á·² ¿Äº Á»»É ºË»Â º²¶ ò··
ÄÊÄ´Âľ ² Á»»Ê² ÃÄ ºÀĺ²'À³»·² .¼·ÊÄ´
.¾²º²Æ Á»»¸ ·"¹ ÃÄ ÁÄÉ ,º»»È
¾ ²¸ÊÄÈ»Àĸ²Áº¾Ä¸ÊÄ»»¸ºÄËÄ´ÃÄ
·È ,Á²»ÊÆ Á²Ë»µÂ²É Ê»Ä Á·Æ ÁÊÄ·· ºÄºÆ»´Ê²Æ
Á² »»³ ,´²º»»·· Æ²É Ã²µ º´ÂÄʳ ÃÂĺÃÊÄÀ
.Á²Ë»µÂ²É Ê»Ä ¿ÄÂĽ²Ê³·È Áº¾²
* * *
