Page 47 - News Report - די צייטונג
P. 47
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ,±«ª¢² ¦« ±«¢ «¢¯§±©¢ 19 ¡«'±'« ¡ ±« ¨« ,±«ª¢²
¡
¡°««¢
«¡¢§°
¢¢¯ ¨¢ ª'±«±«¥ ¢¢¯ ¨ ±«©¢°
¢ ¨¢ ¨±«§¢¯ «¥² ª¥° «¡±«
¡¥ì« ¨±¢ ¨¢² £¢ ¡ ±«¤¥« - ©±¢¡²§ ±«¢¢ ¯ ¡ª±¡©°
č"ĠĥĦ ,ĕĞĝĚ-ĦđĔĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ¢¥¢¢¢± «©¢¢ ¦¢ ¢¥¯ ¨«§©«ª¢± ¡¥«¡²« ¡¢¢¥ª¢¥ì ¢ ¨
¨¢ ¨ - ¡¡²© .«¥² ¢±¡©«§«¥«
¥§©¢¢° ¡ ±« ±« «¥² ¢ ¨¢
¬¥¢ «©¡¢¢ ¨¢¢° ¨«§° ¡²¢©
¡
¢
¨«§
¡«¡¢±¢±ì
񮛛
¢
«¤²
«©«¢¢
¢ ¨ ª©«¥ ¢ ±«¤« ¡¢¢°±«¤¢
¡ ±« ¥¢¢ £¢ ¨ ¡«± «¥²
¢¢¯¢¥ì ¢) .ª'±«±«¥ ¨ ¨¡©«¡ª
«¡©° ¨ ¡©¢¢± .¡¥«« £ª
¨««¡± ¨±¢±ì ¯ ¡±¢¡²§ ¡±«
¦¢ ¨ ª«²«ª«§ ¨«§° ¨
«°¢¢± ¡¢§ ¡§° ª ¢ ¥¢
±« - «¥² ¨±¢°¡ ¨ ¡«±«
±«¢ (.¨«¥ ¦«©«¢¢ ±«¢¢ ¯
¨¢¢° ¡¤§« ¡²¢© ¥§©¢¢° ¨ ¢¢
ă ¡±«¨«¥¢ - ª© ±«¢ ,¡± ,¢¡°©¢¡ª©¢ ,ª©«¥
£¢ ¡ ¨«§ ¢ ¢¢± ¢ «²
.¦±¥
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 27-29, '22 «¢¬«³¢¬«¨ ©£ ±£² ©'®£ £ª¬²® £ ¢¨¦® ©²£³ «® 200 ¢£¨ © :¨ªì «©¢¢ ¨«¥§© ¨¢«© .¡¢¡ ±«¢¢ ¯ ¡¢¡¥«ª¢ £««©
¦« ¨«° ¡¥«¡²«ª¢± £¢¥©«
±« ¢ ¢ ±«¢ ¨¡¢¢¥¯©¢¢
.¡«'±'«¦¢¡¨«§¨±«ª¢²
¨¢¯¢©§ ¨ ¨ ¢ ¡¢°« ¡
¢ª«¡«¡¢¥¡¤¢±±«
¢ ¨¢ ¨±« ¡¯©« ¢ ª
¨¡¥ ª©«¥ ¢¯ ±¥° ¨«« ¡²¢©
ª ª¢± ±¥° ¡©«± ,«°¡
¡¢§ ¨±« ¡««¡±« ¡©«°«
¢ .¨¯«« ¨ «±«© ¨ ³«²§
¨« ¡'ª±« ,«¢¯°«± «¥«©²
- ¡¥ ±¢ 18 ¨±« ¢ ±« ±©
¢ ¡ ¨«§) .¡¢¢°¤¢¥«§ ¢ ¡¥«
±« ¡ - «°¡ ¢ ± £
¨±«©¢°¢¨¥¢¢¡¡±««
60 ,¨ª°¢ ¡±ª 15-± ¢« ¢¢¯
±«¢¥©«¯ ¨¡¥ ª) ¨«©¢§
¡¥ ¨±«§¢¯ ¢ ¨¢ ¨«§°«©¢¢±
¢ ±« .¨¥¢° 2,000 ±«¢ ,(¨¥¢°
¥«©² ©« ¡©«°« £¢¥«§ ¢¢ ¨«§
ª ¡±¢¯¢¢¥° ¨«« ¥«¥ £¢¥¡¢¢¯ ¡¥ ¨«§ ¢ ¡©¢¢§ ª
¥¢ ¡ ¨«§ ¨ ¨¢°¯©¢¢ ¯ ¢¢ ¥¡¢ì² ¨¢ ¨±¢ì
«¥±«« ¢ ± ¨¥§«©¢¢ (.¨««¡±
¨ ¬¢ ¨² ¡¥ ª ±¢ ¡ ¨«§ ª - ±«ª¢² ±« ¨¢¢ª
¡ ±« ¨¡¢¢©«¥«© ¡©§±« ¡²¢© ¥¢ ¢©¢¡ª
¢ ª) ¡¤¢± ¦« ¨¢ ¨«§© ¨¢¢
¨¢ ª© «±«±«§ ¡¢°«©¢¢ «±«© ± ¨¢¢ ¯ ,¥¢¯ ¨'¡¢§
¬¢¡©«±ª) ¡¢¢¯ «¯±°
¡²¢© ¡ ª ª± «± ¨ « § © ± « ¢ ¢ ± « ª ¢ ² « ¤ ¢ ¥ « §
«¥±«« ¢ ¢¢ ¦±¥ ¨ ¡¤§« ,«¢±¡ª¢ ¢ ¨ ¡²¢«ì ¡±«
¡±« ®«« ª ±« ,(±¡©« ¨¥« ¢¢ ¨'§¥ ¡²¢© ¨¥ ¢¢
¨±«"
«¤¥« ¨¡ ¡¢§ "¢¡¤¢
,±£² ©'®£ «±¬²¢ £ £ ,²¬¢«ª¬® ©® ©¬ª£²®³¬«£² ©¬ª¬ ©²£³ «® £ ¨«§ ¨« ¨¥«§¯©¢¢ ¢¥ ¬¢ ¢ ¡« «¡¢§° ¢ ¡ - (¨¤
©¢² §° £ª¬¨£³° ²¬« ©£ ©¬ª£²®³¬ª££² ¦£® £ ²¬ª££ ¨¥°¥ ¦¯ ,¨ ¡© ¡¢° ¦² ¨¢¢° ¨«±¡ ¡©«°« ¡²¢© ¡
«¢¯§±©¢ ¢ ¢ ¥¢§§ ,¬¢±«² ¡©«°« ¨ ¢¢ ¨«§« ¯ "¦¢«²±"
«¥±«« ¢ ¨¢ ¡±¢¥¢ ¨¢¥« ±« ¨¥¢ ¨¡¤«¥² ¨¢¢±²¯
.¡©« ¢ ¡ ,"¡¡²©" . ¨¥¢¯ «¡¤«¥²
¢¢¯¢¥ì ¨ ®«« «©«¢²± ±¢§ ¨" ,¨¢±²« «¡¢§°
¨±¢ª¢ ¨± ¡¯¢ ¨¥« ¨±¡©« ¨ ¨±«¥« «²¢¡§«¡ª¢ª ¨±¡«
¨ ¨«©²±ª¢ «©«¢¢ «±«¢¢ ¨ª¥² «¤² «¤¢¥±«¢²
£©¨«§«©¬±¨«§¢¯¨¥«¡²¡ª« ."¨«©ª
¢ ¢¡¤¢ ¢ ª« .¡¢±² ¨ ¯ ¡¥«¡² ¡¤¢± ±«
¨¥¤± ¨ ¨±«¥« «²¢¡§«¡ª¢ª ¢¢¯¢¥ì ¢ ¨ ¨² ¨¤¢¥±¢ª¢
¨²¡©«§ ¨ ¨±« ¡±¢ª«± ¨¥ ¡ ¨«§ ª ¨¤ £© «¢¯°«±
,³¢± ¯ ¨±« ¨¡¥« ¨¥ ¨ «¢'³±¢³ª ¨«§°
¢ ¨«©«°±«© £¢ § ¨«§ ±« ª« ±« ,¨¡¤¢± «²¢±«±¢±
¢¢¯¢¥ì ¢ ± ¨¥« ¯ « «¡ª« ¨«©« ª« ª ¨±«¥« £¢ ¡©§±«
¯ ¨¯©¡ª©¢ ¨²¢«°¢« ± ¨ ¢ .«±«© £± ¨±« ¨«©
¢ ,ª¢¥¢ ±«§ ¨¢¢§± ¨¢«© ¨ «¡§ «¥²
-¨ «¢'¥¤² ¨¥«¡²¯©¢¢ ,¡¢¢±«¤¢ ±«¢ ¨¥¯¤©
¡ ¢¢§±ª¨¯««¡¢¢±«¤¢ ¨¡¤«±± ¯ ¢©ª«¥¤©±
¨ ¨²¡©«§ «©¢ «¡'±¯'± ¨ ¨±¢¡¢¬¢±«ª«¥²«©«¤±¯
¨¢¢ ¯ ¨¥¡¢§ ¢ £¢ ¨²©¢¢ .ª¢ª¢¥ì ¡¢¢±«¤¢ ¨¥ª¢ ¡²¢©
.±§ ¨ª§ "²«ª«§" «¢¡¤¢ ¢ ª)
* * * ¢ (!£©¢ ³ª§«¥±£¢
¡
¡°««¢
«¡¢§°
¢¢¯ ¨¢ ª'±«±«¥ ¢¢¯ ¨ ±«©¢°
¢ ¨¢ ¨±«§¢¯ «¥² ª¥° «¡±«
¡¥ì« ¨±¢ ¨¢² £¢ ¡ ±«¤¥« - ©±¢¡²§ ±«¢¢ ¯ ¡ª±¡©°
č"ĠĥĦ ,ĕĞĝĚ-ĦđĔĚ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ¢¥¢¢¢± «©¢¢ ¦¢ ¢¥¯ ¨«§©«ª¢± ¡¥«¡²« ¡¢¢¥ª¢¥ì ¢ ¨
¨¢ ¨ - ¡¡²© .«¥² ¢±¡©«§«¥«
¥§©¢¢° ¡ ±« ±« «¥² ¢ ¨¢
¬¥¢ «©¡¢¢ ¨¢¢° ¨«§° ¡²¢©
¡
¢
¨«§
¡«¡¢±¢±ì
񮛛
¢
«¤²
«©«¢¢
¢ ¨ ª©«¥ ¢ ±«¤« ¡¢¢°±«¤¢
¡ ±« ¥¢¢ £¢ ¨ ¡«± «¥²
¢¢¯¢¥ì ¢) .ª'±«±«¥ ¨ ¨¡©«¡ª
«¡©° ¨ ¡©¢¢± .¡¥«« £ª
¨««¡± ¨±¢±ì ¯ ¡±¢¡²§ ¡±«
¦¢ ¨ ª«²«ª«§ ¨«§° ¨
«°¢¢± ¡¢§ ¡§° ª ¢ ¥¢
±« - «¥² ¨±¢°¡ ¨ ¡«±«
±«¢ (.¨«¥ ¦«©«¢¢ ±«¢¢ ¯
¨¢¢° ¡¤§« ¡²¢© ¥§©¢¢° ¨ ¢¢
ă ¡±«¨«¥¢ - ª© ±«¢ ,¡± ,¢¡°©¢¡ª©¢ ,ª©«¥
£¢ ¡ ¨«§ ¢ ¢¢± ¢ «²
.¦±¥
NEWS REPORT FRIDAY, JULY 27-29, '22 «¢¬«³¢¬«¨ ©£ ±£² ©'®£ £ª¬²® £ ¢¨¦® ©²£³ «® 200 ¢£¨ © :¨ªì «©¢¢ ¨«¥§© ¨¢«© .¡¢¡ ±«¢¢ ¯ ¡¢¡¥«ª¢ £««©
¦« ¨«° ¡¥«¡²«ª¢± £¢¥©«
±« ¢ ¢ ±«¢ ¨¡¢¢¥¯©¢¢
.¡«'±'«¦¢¡¨«§¨±«ª¢²
¨¢¯¢©§ ¨ ¨ ¢ ¡¢°« ¡
¢ª«¡«¡¢¥¡¤¢±±«
¢ ¨¢ ¨±« ¡¯©« ¢ ª
¨¡¥ ª©«¥ ¢¯ ±¥° ¨«« ¡²¢©
ª ª¢± ±¥° ¡©«± ,«°¡
¡¢§ ¨±« ¡««¡±« ¡©«°«
¢ .¨¯«« ¨ «±«© ¨ ³«²§
¨« ¡'ª±« ,«¢¯°«± «¥«©²
- ¡¥ ±¢ 18 ¨±« ¢ ±« ±©
¢ ¡ ¨«§) .¡¢¢°¤¢¥«§ ¢ ¡¥«
±« ¡ - «°¡ ¢ ± £
¨±«©¢°¢¨¥¢¢¡¡±««
60 ,¨ª°¢ ¡±ª 15-± ¢« ¢¢¯
±«¢¥©«¯ ¨¡¥ ª) ¨«©¢§
¡¥ ¨±«§¢¯ ¢ ¨¢ ¨«§°«©¢¢±
¢ ±« .¨¥¢° 2,000 ±«¢ ,(¨¥¢°
¥«©² ©« ¡©«°« £¢¥«§ ¢¢ ¨«§
ª ¡±¢¯¢¢¥° ¨«« ¥«¥ £¢¥¡¢¢¯ ¡¥ ¨«§ ¢ ¡©¢¢§ ª
¥¢ ¡ ¨«§ ¨ ¨¢°¯©¢¢ ¯ ¢¢ ¥¡¢ì² ¨¢ ¨±¢ì
«¥±«« ¢ ± ¨¥§«©¢¢ (.¨««¡±
¨ ¬¢ ¨² ¡¥ ª ±¢ ¡ ¨«§ ª - ±«ª¢² ±« ¨¢¢ª
¡ ±« ¨¡¢¢©«¥«© ¡©§±« ¡²¢© ¥¢ ¢©¢¡ª
¢ ª) ¡¤¢± ¦« ¨¢ ¨«§© ¨¢¢
¨¢ ª© «±«±«§ ¡¢°«©¢¢ «±«© ± ¨¢¢ ¯ ,¥¢¯ ¨'¡¢§
¬¢¡©«±ª) ¡¢¢¯ «¯±°
¡²¢© ¡ ª ª± «± ¨ « § © ± « ¢ ¢ ± « ª ¢ ² « ¤ ¢ ¥ « §
«¥±«« ¢ ¢¢ ¦±¥ ¨ ¡¤§« ,«¢±¡ª¢ ¢ ¨ ¡²¢«ì ¡±«
¡±« ®«« ª ±« ,(±¡©« ¨¥« ¢¢ ¨'§¥ ¡²¢© ¨¥ ¢¢
¨±«"
«¤¥« ¨¡ ¡¢§ "¢¡¤¢
,±£² ©'®£ «±¬²¢ £ £ ,²¬¢«ª¬® ©® ©¬ª£²®³¬«£² ©¬ª¬ ©²£³ «® £ ¨«§ ¨« ¨¥«§¯©¢¢ ¢¥ ¬¢ ¢ ¡« «¡¢§° ¢ ¡ - (¨¤
©¢² §° £ª¬¨£³° ²¬« ©£ ©¬ª£²®³¬ª££² ¦£® £ ²¬ª££ ¨¥°¥ ¦¯ ,¨ ¡© ¡¢° ¦² ¨¢¢° ¨«±¡ ¡©«°« ¡²¢© ¡
«¢¯§±©¢ ¢ ¢ ¥¢§§ ,¬¢±«² ¡©«°« ¨ ¢¢ ¨«§« ¯ "¦¢«²±"
«¥±«« ¢ ¨¢ ¡±¢¥¢ ¨¢¥« ±« ¨¥¢ ¨¡¤«¥² ¨¢¢±²¯
.¡©« ¢ ¡ ,"¡¡²©" . ¨¥¢¯ «¡¤«¥²
¢¢¯¢¥ì ¨ ®«« «©«¢²± ±¢§ ¨" ,¨¢±²« «¡¢§°
¨±¢ª¢ ¨± ¡¯¢ ¨¥« ¨±¡©« ¨ ¨±«¥« «²¢¡§«¡ª¢ª ¨±¡«
¨ ¨«©²±ª¢ «©«¢¢ «±«¢¢ ¨ª¥² «¤² «¤¢¥±«¢²
£©¨«§«©¬±¨«§¢¯¨¥«¡²¡ª« ."¨«©ª
¢ ¢¡¤¢ ¢ ª« .¡¢±² ¨ ¯ ¡¥«¡² ¡¤¢± ±«
¨¥¤± ¨ ¨±«¥« «²¢¡§«¡ª¢ª ¢¢¯¢¥ì ¢ ¨ ¨² ¨¤¢¥±¢ª¢
¨²¡©«§ ¨ ¨±« ¡±¢ª«± ¨¥ ¡ ¨«§ ª ¨¤ £© «¢¯°«±
,³¢± ¯ ¨±« ¨¡¥« ¨¥ ¨ «¢'³±¢³ª ¨«§°
¢ ¨«©«°±«© £¢ § ¨«§ ±« ª« ±« ,¨¡¤¢± «²¢±«±¢±
¢¢¯¢¥ì ¢ ± ¨¥« ¯ « «¡ª« ¨«©« ª« ª ¨±«¥« £¢ ¡©§±«
¯ ¨¯©¡ª©¢ ¨²¢«°¢« ± ¨ ¢ .«±«© £± ¨±« ¨«©
¢ ,ª¢¥¢ ±«§ ¨¢¢§± ¨¢«© ¨ «¡§ «¥²
-¨ «¢'¥¤² ¨¥«¡²¯©¢¢ ,¡¢¢±«¤¢ ±«¢ ¨¥¯¤©
¡ ¢¢§±ª¨¯««¡¢¢±«¤¢ ¨¡¤«±± ¯ ¢©ª«¥¤©±
¨ ¨²¡©«§ «©¢ «¡'±¯'± ¨ ¨±¢¡¢¬¢±«ª«¥²«©«¤±¯
¨¢¢ ¯ ¨¥¡¢§ ¢ £¢ ¨²©¢¢ .ª¢ª¢¥ì ¡¢¢±«¤¢ ¨¥ª¢ ¡²¢©
.±§ ¨ª§ "²«ª«§" «¢¡¤¢ ¢ ª)
* * * ¢ (!£©¢ ³ª§«¥±£¢
