Page 46 - News Report - די צייטונג

:·»Á´´ Áȸ²¸¯ ¸² ¾´Ã ÀÁ¸¸¿

i zl}mtsudp}ltd{|dmimtsmdsgmdv} mg|k NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 14-16, '22

qvlumu nitmk somp|v qvg s?v}l qvtmm{ sjdp

»»¸ ,º´²¸ ÊÄ»»² »·· ,Ë»¾´ÂÄ Á»»É ºË»Â Á»»¾² ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² ,µÂ»É ÊÄĔ $2,500 ¿·Ê² º´»»¾Ä´Ã»·Ê² ¼»·² º»»Ã³Ä·· Ê»² Å»·² ÃÀ»»º ²¸² ÁĸĴ º²¶ ÁÄÀ ò·· Áº¾Ä¸ ¸»² ÃÄ
»µ ¸² ¸»² ºÉ²Æ Êĵ .Ì·ÊĔ½ Å»·² Á´»·º »µ Á»² µÂ»É ĵĻ Ê²Æ ºÃ²É ÃÄ Ã²·· $28,000 .´Â·ÈĸÊij»² ÄË»µ»² ² º»À ¾É»ºÊ² òµ Á»² ¸»² ÁÄÀ ÁÄ·· Êij² ,¾²ÊË» ¾¾½ »»³ Ì·µ¹²
¼Ê·µ ÁÊÄ·· º´»ºÄºË²³ ÁÆʲµ ÃÊÄ˺»º ¼»»¾´Ê²Æ Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ Á·² ,þ·Éà ɻ¾³·Ĕ »µ º²¶ ,ºÂ²ÀÊĵ ÊÄ»ÊÆ Á³²¶ Ê»À »·· ,ÊÄȿĵÁ·²¶Â½Ã»µÊĵĻºÊ»ĔË ,¶ÊÈ ÌÄ Á²
Åʲµ ÁÄÀ Á·² ,ÁÊ·ºÂÄ´² ´Â·Ê»´ÄÊ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Áº¾»·ÆÊ²Æ ÊÄ»»¸ ·È ¼·Â»¹ Á½»¾ÊÄ Êĸ·² ·È Á ²º´ÂÄʳĴ¼·Â»¹Êĸ·²Å»·²Äɲº² »µÁÄ··Éʲ»·»ÂÁ»²ÁÄËÄ´¼²··»µ¸»²Ã²µÁ·² ă
.´.µ.² ,º»»¶ÂĴ²´Ê²Æ ÊÄ»»¸ Áɷɽ²Â .¿ÄºÃ»Ã ¾·Éà ÁÈĸĴ ¸»² ÁÄÀ ÁÄ·· ,Ì·µ¹² Ľ»¾ÂÄ··Ä´ÊÄû·² »Â²³¾² º²ºËºĔ»·¶ »µ Á»² ÃÂÄ˸µ»Ê º»ÄºÃ
»µ º´²¾Ë ÁÄÀ ¸² ,¸»² ÃÀ»»º Á·Æ ¶Âĺ Á»»² ,¾ÄĔ»È»ÊĔ ÄʲÀº²Ã ÊÄ´»ÊÄ»´Â²¾ Êĵ Êĺ»»·· º»ÊË ²Ê²Æ ò·· ºÃÄ·ÀËÄ´Êij»² Á·² ľ² Å»·² Ì·Ê»¸´ Ä»»Â ¾²È ² º´»ºÄºË²³ Á³²¶
Äɲº ºÊÄ·· ÃÄ Ã²·· ,¿»Êµ¹ »µ Á»² ÊÄµÂ»É ¾²À² Á»·Ë º²¶ ,¶"ľÉÂÄÊÆÇÊĶ³Ê¶ ÁĴ·Ȼ¸ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Ê²Æ ºÀ·É ÃÄ .ÁÄÀÄ ·È ĸĻ´»¾ÄÊ ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ č"ĠĥĦ ,ČčĦ ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á»² º³»·¾ÊÄ Ã²µ ¸»² ÇĸĴ Á'º»·¾ ¸² Á³Ä´Ä´·È Á¾²¸ »»¸ ¸² ,ÁȲºÃ»² »µ º»À º'¶Âĺ'Ä´ ¼»·² ¸»² ÁÄÀ Á·² ,Áº²É²··µ² Á·² ¿»ÂÉÃÄ º»À »µ ÁÄÀ»·È ÃÊĵ² ÁË»··È ºÄ·· ò·· ,Ì·µÃ·À ă
µ¾»³ ² Ĕ²Ê² Êij² Á´»»¾ »»¸ .Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ »µ Á·Æ ÁÉĵ ÁÆʲµ »»¸ ò·· ÁºÃ²É »µ Á´»»¾·È Ê·µÄȲÊĔ Êĵ ˺²½ ò·· ,¶¾»Æ̳ ¶³ÊÀ ˵·É »µ·À»¾ Ê²Æ Á³»»¾³Ê²Æ ºÄ·· ò·· Á'¶ÄË
Á·Æ ´»µÂÊ»º»È ,¶¹»ÈÊ ² º»À Á² º»»´ òµ ¸² É»¾³·Ĕ »µ Á»² ÁĴ²´²³ ÁÊÄ·· ò·· Á½ÄÊ³Ê²Æ ·È º»»È ʲ» ʲĔ² º»´ ÃÂÄ˸µ»Ê ¿ÄÂ·Æ Á¸²¾ ºÄ·· ÁÄÀ ¸² »»¸ Á´²¸ ¾Ä»È»Æ² ˺²½
Á·ÆÁÄ··Ä´ËÊ·Ĕ´Â²¾Á»·Ë¼»¸º²¶Ã²··ÁÈ»ÀÄ ÁÃɲ·· ÊĺÄĔË Ã²·· ºµÄÊÄ´Ĕ² Á»·Ë ,þ·Éà Á¾²¸ Ãľ·Ë ĺ²··»ÊĔ ľ² ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È ¼»·² ÁĴ²¾Ê²Æ »»¸ .˵·É »µ·À»¾ ÁÄÂÊľ
¸ »²ÊÄÁÄ··¸²Ì·Âĺº»À ,Ê·³»È ÁË»'µÊ¹ »·· ÊÄ´ÊÄ ËÀÀ ÁºÂĵ·ºÃ »µ Á·Æ ¼²Ã² Å»·² ÄÊÄ»»¸ º»·¾ ¿»µ·À»¾ ¿·À»Â»À »µ Á¾ÄºË·È µ´Â ʲ¾É ÁÄÂĸ ò·· Á½²¸ Ľ¾Ä¸² ÁÄÂÊľ
.Á´²¾ËÄ´ µÀ¾À Êĵ ¿»² º²¶ µÂ»É ² ÁÄ··Ä´ Ê²Æ ÁºÃ²É ľ²´Ä¾ ¼²Â º´ÂÄʳ òµ Á·² Ì·»¹ Á·² ÁºÊ²·· ºË»Â »²µ··² ÁÄÀ ºÄ·· ,ÁºÆ»ÊËÊ²Æ ÄȲ´ ² º´»»¾Ä´Ê²Æ Á³²¶ »»¸ Á·² ,¶Ê·Ì¶
ÊÄµÂ»É Á»»É ºË»Â ÁÄÀ º´²¾Ë ,Ë»ºÉ²Æ Áĸ ÁÄÀ ºÄ·· ,ÁºÃ²ÉÄÀÊ·º·È³²´·ÈÁ»² ,»»¸ ºÄ·· ¼»¾ºÂƲ¶ Á·² ,¼²¸»µÁĔľËʲÆÁ¸²¾ »µ Á´ÄÉ ¼»¸ ÁÄÂÄʲ··²³ ·È ´»µÂÊ»³·ÊĔ ,¿ÄºÃ»Ã ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
²¼²µ¸»²Á»»¾²Ã²µÁ·² ,Áº»»È Ä´»ºÂ»»¶ ÁË'»µÊ¹ Á'º»À ¼»¸ ºÊ²ĔË ÁÄÀ º¾Ä´ ¾»Æ»·· Á»»¸ ¼Â¹À ÁÄÂÄÉ ·È Êĺ»»·· Á»»¸ ¹»¾ÈÀ ÁÄÀ ÊĽ»¸ Dz´ Á¾Ä·· ò·· ÃÄ´²¾É² ľ²´Ä¾
ò··Ê²Æ Ì·Âĺ Á³²¶ »»¸ ³»·² ,¶Ê»Ìà ¾É»ºË .¿ÄºÃ»Ã ¼·Â»¹ Á»»É Á² ,²³Ã¾²ÊË»¼Êµ¾ÄÊĵ»ÉÄÊĸ·² ·È ,º½»ÊÄ´ Á¾²ÊĵÄÆ Á»² ÁÊÄ·· Á³Ä´Ä´Â»»Ê²
ÊÄµÂ»É »µ º»À Ë»¾´ÂÄ ÊÄÀ ºË»Â ºÂÊľ ÁÄÀ Á·Æ ÊÄÆ»È ² ºÀÄ ÁÄÀ ³»·² ¿ÄµÊÄû·² .ÁºÂÄÀÄ¾Ä ÄµÀÄÊÆ »µ Á·Æ Ì·Ä»µ ¿·Ë Êĸ·² ÁÄÂÄĔÄ˺ ·È º»ÄºÃ »µ Ê²Æ Áº²³Ê²Æ
ʲº ÁÄÀ ,ÊÄµÂ»É ÁĴ»··È ºË»Â ʲº ÁÄÀ Êij² ,Ë»¾Êĺû·² ÊÄ»»¸ ÃÄ º´Â»¾É ʲ¾²µ Á²»¾»³ »µ Á´ÄÉ º»ÊºÃ»·Ê² ÃÀ»»º ĵ¾»·· »µ .Ä»´»¾ÄÊ Á·Æ º»»¶»»ÊÆ
ÁÄÂÊľ ºË»Â Á¾»·· »»¸ ³»·² ÁƲʺ˲³ ºË»Â »»¸ ºÄ¸ º¾Ä´ Á»»¾É Å»·² ÃÄ ºÀÄÂ·È ÁÄÀ ÁÄ·· Êij² ÄÆÊ²Ë º´ÂÄʳĴ ¼»·² º²¶ Ì·µÃ·À ÄË'»µÊ¹ ÄÊÄ´Âľ ² Áº¾²¶Ä´Â² Á³²¶ ÁÄ»»ÊÄÈĶ »µ
...?Ì·µÃ·À »µ Á·Æ »»¸ Á¾»·· ò·· ,Ë»¾´ÂÄ º»»´ ¿Äµ Á·Æ ʲ¾²µ Á²»¾»À 400 ¿·Ê² ¸² ÁÄÀ .¿»¾·³¾³ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á´ÄÊÆ·ÈĔ² ÃÄ»ÈɲÄÊ Áʲ» Á»·Ë º²¶ "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â" »µ Á·² ,º»»È
¼»¸ Á¾»·· ò˻º»¾²Ĕ »µ ¸² Á´»µ¾·Ë²³ »»¸ ,¿²Ê´²ÊĔ ˺²¾ ¿ÄÂ·Æ ÁºÃ²É »µ ÁÉĵ ·È ºĔ»·¶ ² º½²ÀÄ´ »»¸ Á³²¶ ¾»ĔË»»³ ² þ² º»À "´Â·ËʲÆû·²" Á² Á¾ÄºË·È·È ºÄ³Ê²Ä´
ºË»Â ¼»¸ ¾»·· ÊÄ»»É ,ÁË»À»»Ê² ºË»Â ºÉĵ ´Â·Ê»´ÄÊ »µ ò·· ÃÄĔÄ ¼²µ ¸»² òµ ò·· ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ Ì·µÃ·À ÄË»µ»² »µ ¸² ÃÄ»»Â Á´ÄÉ ÁĴ·´»µ¾·Ë²³ Á·² ¿»¾·³¾³ ÄÂĵ»ËʲÆ
»»¸ ¾»»·· Áµ»² ÄË'»µÊ¹ »µ Á´ÄÉ Á¾ÄºËû·Ê² ÁÄ»»´ ò·· »µ ·¾»Æ² ¿Ä»»² ÁµÄ» Ê²Æ »·· »»Ã Ê»Æ ÄÂĴ²´Ê²Æ »µ Á»² ʲ¾²µ Á²»¾»³ ² Êij»² ºÂ½ÄÊĴû·² Á³²¶ »»¸ ò·· ,¼·Â»¹ ÁË»'µÊ¹ ¿Äµ
»µ .¿ÄÂÊ²Æ Áû·Ê´ ² Å»·² Á¾²·· »µ ·È ÁÄ»»´ ÊĺÊĵ·¶ ÁÄ»»´ ¼»·² .Ãľ·Ë »µ Á»² ºË»Â ºË»Â Á´¾²Æ »»¸ ,ºË»Âʲ´ ÁÄÂÊľ »»¸ Á·² ,ʲ» º»»¸ ĺËÊÄ »µ Å»·² ÁÄ»»ËÊÄ ¾²¸ òµ ¸²
Áʲ» ´Â·ËʲÆû·² Á² Á³»·¶Ä´Â² º²¶ º²ºË ûƲ Á·² úÃĺ ÄÂĵ»ËÊ²Æ ÁÉĵ ·È ÁIJ»¾»À .ÁºÆ»ÊËÊ²Æ ¿·À»Â»À »µ û·² ¾»·² Áû´·È·È ,´²ºÂ·¸ ¿Äµ "ÃÀ»»º" ¿Ä·Æ
Áû»¶Ä´ ÃÄ º²¶ ²»¸²¾³»µ ʲ»ÄÀ Á·² ,É»Ê·È Äº²··»ÊĔ »µ Á·Æ º´Â²¾Ê²Æ ºÊÄ·· ò·· ºÄ³Ê² Á·Æ Áʲ··Ä´ Á¸»··Ä´Â² ¸»² ¿Äµ Å»·² Á»²ÃÂÄ˸µ»Ê»µ¸²ÁÊĽ»¸Ê²Æ·È ,ÊÄ»»Æ Á'Æ»·²
Áʲ··Ä´ º´»µ¾·Ë²³ ¸»² ÊÄ Á·² ,ÁĔľËÊ²Æ .Ãľ·Ë òµ Á·³Ë¹ Ä˾²Æ ²Ê²Æ ò·· Á¾²··É ÄÊÄÊÄÀ »µ º»À ÁÄÂĽÄÊ ÁÄ»·Êº ºË»Â ¼»¸ Á¾²¸ »Â²³¾²
´Â·ËʲÆû·² ÁË»º²ºË Á'½Ê·µ ¿Äµ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÀ»»º Á·Æ ¿»¾·³¾³ »µ Á·Æ Ä»»² ºÂ¸»·º ºÊĵ·¶ Á·Æ ºµÄÊ ÁÄÀ ³»·² ¾»»·· ,¸»² .¼·Â»¹¶ Ì·µÃ·À ÄË»'µÊ¹ »µ Á·Æ Ì·Âĺ ĺ½Ä
.ÊIJ˻À²É ÁÄÂÄÉ Ã²·· "Ã'ÊÄ˺»º ÄË»¾´ÂÄ" ºÀÄ ÁÄÀ ¸² òµ ºÂ»»À Ì·µÃ·À ÄË»'µÊ¹ »µ Á»² ÊÄµÂ»É »µ º²¶ ,ĻʲºÃ»¶ »µ Á»² ¾²À ÁºËÊÄ ¿·È

:¾±¯µ Ǹ½Ç¸½ À¯´´

,nhhe kkBym wqghhdd nqm rw_b h_bdd_ !pqhu_kdaqw (45 º»»¸ Á·Æ ´Â·ÈĸʲÆ)
njde qjkqdd lhohxkm naqv gBhdcwq`h_ hkhqb lqb nh_ e_ nehhdd_duo_ adoqa eh_ pq nds npdkx_` qjhkbqx hb nd_ a_gode nds kvhgw_
e_ ,lqgphp idohf nahkhhc wqeod_ n`_waduwqgod_ lqb nuhgx hhe d_dd ,a_gpohb nds kqhw_ghbq pdho kvhgx _ nqmdv_` whm n`_c ,lqbj_o ho_`k_
.doahwgvmd doohgxm ydhB ldyp nhhe nhdx k_e pq nk_goqm_bods _ n`_c rw_b wqbqh e_ vo_bqa wqgda wqb nhhe gqdd gw_v lhwBdp wqb e_ k_oahp
,i_dd hb nds cxwB hb nh_ ghhgx cfjdy hb ,ns_wa_w_B 6 rhd_ kqhw_ghbq wqb gshdk ,idohf .idohf wqeod_ nqddqg_w du q xd`w nds fhkx
i_ddnhh__beh_lqb`hkdue_v csphbnqo_mwqb nds qmqg hb go_mwqb gxho gwqdd k_mohh_ nhhv nd_ wqb `hd_ dkhs_ e_ ,nqvoqbqa i_e _ i_o k_e m
gxho k_e m ,coxc x_w du ghha m eh` lqbj_o gxho nqddqa ahgjhew_s nqoqe hhe !gkqa hb wq`h_ guqcqa nd_ gqddqvphBqa g_c pmhhg
,nhbc ldh ldu cfjdy nds nkhsqa nhhv ghm nhhaohhw_ qxhghmqphgo_ hb nh_ nwqdd du gBqkxqaohhw_ hb w_s ghha p_dd gkqa n wq`h_ ,w_k_b n_hkh`
hb e_ whm ns_c ,n_gduc`dxyghhughapqwq`_ pdho hb khhdd ihd_ nd_ , pmhhg lqods hhwquqc hb nds nhhe wdgB gxho nqm gqdd ,ydbpdm qx hbwf
nbh_ p_ddydkhsyhbghmnhheihd_gqddq`kqe e_ ,ym_ lqb i_b nphhdd wq`hhwx kqhw_ghbq nhh_ nhhv gxho gmqo m `hd_ dkhs_ ydshbw ghqgp
wqeod_ nqddqg_w du nphhwohh_ nkqdd k_wq`h_ w_s idohf wqhhe nshdvw_s gxho nkqdd nbh_ qjhkwq nqoqe hhe khhdd ,aodwhaqw hb nds hoqB qahuohh_
!fhkuod cxqo c lx`d ,idohf nx hbwf p_dd qmqg hb gxho _b gkqa eh_ _khmm ,gkqa nhhv ydbpdm qk_ nphkx du tqeqa lqods ga_wgshd__`
* * * .nqkbo_c_` rw_b m idohf qwqhhe nak_sphd_ gxho nkqdd p_dd