Page 49 - News Report - די צייטונג
P. 49
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ¨ "ª§¢¢¡°±¢¢©" ¨ ¨ "ª«±ì «¡¢«¢²ª" ¢ì¥ ¡²¢© ±« - ¨°« ¯ ª ¨«« ²¢¡° £ ¢ ª« ¨«« § £ ±¤ ¥« ¡ ¡²±«±¢
."¡ªì ¨¡©¢²" ¨
£¢¡±¢ª«±¥«±¢©«±¢ª« ¨¢¢° ¡¥«¡²«¯ ¡ «±«© ¨¢¢° ¡²¢© £¢ ¨ «±«¢¢ ¨ ±«©¢¢ "¡¢¢°¤¢¥«§ «¤¢" ¨±
¢¢ ¢ ª¢ ¡« ,£¢¥¡±¡©± ¨«« ¢ ¨ì±¡
¨ ª ¨¡¥ª ¢¥«±¢ ¢ ¨¢¢ ¦²
č"ĠĥĦ ,ČčĦ ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,¨¡¥ª «±¢ ¨«§¢¯ ¯ ¢¥«° £¢ ¡±¢ì² ¬¢ ¡'§ ¥¢¢ ¨ª²«°¢±¯ ¨ ¨¡ª¢¥©±² ,¨ª¢² ¥'§ ¨« ª«¢¯¥«± «±¢ ¨¡¤±¡±«¢
¢
¨¢
¨«¥©
¢
«±«© ¨ ±¢ ¨ ©¡¤¢± ¢
«¢ª±«±¡©°
¨
¨ª²«
©¥ ¨¢¢¡²± ¨«°'§ .¨¢¢ ¢ ¯ ¡²¢©
«§'§¥²±±««¢¨ ,¡¢¢°¤¢¥§«°§
¦¢±±«¡ ¨ ±« ¨¢©«¡² ±«¡© ¢ ª
.¨ª²« ¢¢
¥ ¢ ±« £¢¥¡±¡©± ¨¯¢§« ¨¡¥
«¢¯°«± ¢¥«±¢ «¥«¢¯¢ ¢ ¡ ²¢¡°
¡ª¢¥©±² ¨ ¡¢¡ ¦« ¨±«°°« ±«
¨
±¢
¢
©©¢±©¢¢±
¢
¥¢±«¡±¢ª«±¡²¢©ª©«¡ª¢¢§¥¢¢±«¢
ª
¨ª«± ¥¢'§¨« ,°±ª¢ ¨) £¢ì«¡ ±«¡©
¢ ª« ,¨±¢¡ª¢°« ª ¨¢¢ ¢ ¡©«°±«©
.¡¢¢°¢©«¡²¡ª¥«
¨« ¨«¢¢±«ª¢² «¢©«¢¢© ¦² ¨¢¢° ¨«« ¡²¢©
ª ¦¢¥±«¢¥ ¨ «¢¡±°§« ¨ ¨¥«¢
¡« ¢ì¥ ±¢¢ ±«¡ª¢©¢§ ±«¢§«±ì ¢¥«±¢
§ ¢ .± ¡¥«¡² ¢ ¡¥ ¥±²¢ ³©¢§
ă ¢ ¨±¢±««±ì ¯ « ¡²¢© ¢ (ª«ì« ¨ "¨« ¨« ¢ª" .¨ª²«ª¢ ¡ ª² ±«¥¡ ±«©«¢ ±« ¡ ,£ «¢± ª«± ¯ ±«¡©« ¨¢
ª ¡¥ª ¢¥«±¢ ¨ ¨¢¥±« ¡²¢©" ¡« ±«
ª«¥ ¨ ª ¨²¡©«§ ¨³«¡¯©«¡
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 14-16, '22 * * * .«°¡«¡¥¢¯«¨¢£¢¥«§¨ ,ª¢¥«±¢ ¢ ¨¢ ¨ª¢¡²§¯ «²¢±«¡¢¥¢§ «¡¤« ¨««
©²±ª¢ «²¢¢¢¡±ì§ ¨ «¥ ¨«§«©©
°¢ª©«± ¨ ,¨¡±«ìª°« ¨ ,¦¥¢ «¢ ,¨««
¨«¢¢±«ª¢² «²¢¡ª¢±±«¡ ¨ ¡¯¢² £¢ ¡
ª« ¢ ¨¯©«°«ª©° ¢ ¨¥¢¢¡¯ª¢ ¨¢¢ ¡¢¢± ¨
±¢ª¢ ¨ ¯ ¨«§° ¯ ,¥¢° ¢ ¨ ¨¢¥©
¨ ¨±« ¯ ¡±¢¥ì ¢¥ ¨±« ¡¥°«©
.¨¢¢ ©«ªì ¡«
¢ª«¨«©«°¢¢¥¡²¢©«°¡ ¨«°'§ ."©¥ª¢
¨ª²«
±«¤¢
£±
¨±«
¡«§¤
¢
«¥°
¢ £± ¨±« ¡¤¢¢±±« ¨«©« ¨±¢ª¢ «¤¢¥©«
¢ ¡± ¨¢¢ ª'«¥°±¢ª¢ - ¡©««
²¬¨ §¬ ¬®²££ ©£ ³£ª¬±²¢ ¬«£² £ ©® ©¬££¥ª
,±£² ¬¢¦ © ©® ©³£ª¬££¦²¬£ ¢±¬¦®¢ª ¤£ ¢ §£² ©£
±£² ¬££ª ¬ª££³ £ ²¬¢ª ¬°ª ¢ª¬±²¢¬«£ ¢¬¨¥ ¢ ,¬®²££ ©£ ²¬¨ §¬ ³£ª¬±²¢ ¬«£² £
£ « ,©¢££° ¨¡¦¨ £ ©® £³ ¬³¢££ ¬ª¬±ª ¬ ©® £ ¦£ « ,©¥££¢
¬£²¬« ©£ ¤££¢ ª §¬ ©£ ©²¬ ¢±¬¦®¢ª ¢°£
£¦° ¢¬¢³ £ ° ©¬¨£³° ¢ª¬±¬ ¢³£ª ¤£ © ©®£³ ¢²®«ª²¢ ¬«£²
¬®²££ ²¬£ ©¬ª²¬®£¦ ¢²¬³²® « ,¦®¢³ §£ ©£²£ª §¬ ¬£²¬« ©£ ²¬« ª ²¬¢ª¬±²¢¬«£ ²¬
."¡ªì ¨¡©¢²" ¨
£¢¡±¢ª«±¥«±¢©«±¢ª« ¨¢¢° ¡¥«¡²«¯ ¡ «±«© ¨¢¢° ¡²¢© £¢ ¨ «±«¢¢ ¨ ±«©¢¢ "¡¢¢°¤¢¥«§ «¤¢" ¨±
¢¢ ¢ ª¢ ¡« ,£¢¥¡±¡©± ¨«« ¢ ¨ì±¡
¨ ª ¨¡¥ª ¢¥«±¢ ¢ ¨¢¢ ¦²
č"ĠĥĦ ,ČčĦ ĕė 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,¨¡¥ª «±¢ ¨«§¢¯ ¯ ¢¥«° £¢ ¡±¢ì² ¬¢ ¡'§ ¥¢¢ ¨ª²«°¢±¯ ¨ ¨¡ª¢¥©±² ,¨ª¢² ¥'§ ¨« ª«¢¯¥«± «±¢ ¨¡¤±¡±«¢
¢
¨¢
¨«¥©
¢
«±«© ¨ ±¢ ¨ ©¡¤¢± ¢
«¢ª±«±¡©°
¨
¨ª²«
©¥ ¨¢¢¡²± ¨«°'§ .¨¢¢ ¢ ¯ ¡²¢©
«§'§¥²±±««¢¨ ,¡¢¢°¤¢¥§«°§
¦¢±±«¡ ¨ ±« ¨¢©«¡² ±«¡© ¢ ª
.¨ª²« ¢¢
¥ ¢ ±« £¢¥¡±¡©± ¨¯¢§« ¨¡¥
«¢¯°«± ¢¥«±¢ «¥«¢¯¢ ¢ ¡ ²¢¡°
¡ª¢¥©±² ¨ ¡¢¡ ¦« ¨±«°°« ±«
¨
±¢
¢
©©¢±©¢¢±
¢
¥¢±«¡±¢ª«±¡²¢©ª©«¡ª¢¢§¥¢¢±«¢
ª
¨ª«± ¥¢'§¨« ,°±ª¢ ¨) £¢ì«¡ ±«¡©
¢ ª« ,¨±¢¡ª¢°« ª ¨¢¢ ¢ ¡©«°±«©
.¡¢¢°¢©«¡²¡ª¥«
¨« ¨«¢¢±«ª¢² «¢©«¢¢© ¦² ¨¢¢° ¨«« ¡²¢©
ª ¦¢¥±«¢¥ ¨ «¢¡±°§« ¨ ¨¥«¢
¡« ¢ì¥ ±¢¢ ±«¡ª¢©¢§ ±«¢§«±ì ¢¥«±¢
§ ¢ .± ¡¥«¡² ¢ ¡¥ ¥±²¢ ³©¢§
ă ¢ ¨±¢±««±ì ¯ « ¡²¢© ¢ (ª«ì« ¨ "¨« ¨« ¢ª" .¨ª²«ª¢ ¡ ª² ±«¥¡ ±«©«¢ ±« ¡ ,£ «¢± ª«± ¯ ±«¡©« ¨¢
ª ¡¥ª ¢¥«±¢ ¨ ¨¢¥±« ¡²¢©" ¡« ±«
ª«¥ ¨ ª ¨²¡©«§ ¨³«¡¯©«¡
NEWS REPORT FRIDAY, SEPTEMBER 14-16, '22 * * * .«°¡«¡¥¢¯«¨¢£¢¥«§¨ ,ª¢¥«±¢ ¢ ¨¢ ¨ª¢¡²§¯ «²¢±«¡¢¥¢§ «¡¤« ¨««
©²±ª¢ «²¢¢¢¡±ì§ ¨ «¥ ¨«§«©©
°¢ª©«± ¨ ,¨¡±«ìª°« ¨ ,¦¥¢ «¢ ,¨««
¨«¢¢±«ª¢² «²¢¡ª¢±±«¡ ¨ ¡¯¢² £¢ ¡
ª« ¢ ¨¯©«°«ª©° ¢ ¨¥¢¢¡¯ª¢ ¨¢¢ ¡¢¢± ¨
±¢ª¢ ¨ ¯ ¨«§° ¯ ,¥¢° ¢ ¨ ¨¢¥©
¨ ¨±« ¯ ¡±¢¥ì ¢¥ ¨±« ¡¥°«©
.¨¢¢ ©«ªì ¡«
¢ª«¨«©«°¢¢¥¡²¢©«°¡ ¨«°'§ ."©¥ª¢
¨ª²«
±«¤¢
£±
¨±«
¡«§¤
¢
«¥°
¢ £± ¨±« ¡¤¢¢±±« ¨«©« ¨±¢ª¢ «¤¢¥©«
¢ ¡± ¨¢¢ ª'«¥°±¢ª¢ - ¡©««
²¬¨ §¬ ¬®²££ ©£ ³£ª¬±²¢ ¬«£² £ ©® ©¬££¥ª
,±£² ¬¢¦ © ©® ©³£ª¬££¦²¬£ ¢±¬¦®¢ª ¤£ ¢ §£² ©£
±£² ¬££ª ¬ª££³ £ ²¬¢ª ¬°ª ¢ª¬±²¢¬«£ ¢¬¨¥ ¢ ,¬®²££ ©£ ²¬¨ §¬ ³£ª¬±²¢ ¬«£² £
£ « ,©¢££° ¨¡¦¨ £ ©® £³ ¬³¢££ ¬ª¬±ª ¬ ©® £ ¦£ « ,©¥££¢
¬£²¬« ©£ ¤££¢ ª §¬ ©£ ©²¬ ¢±¬¦®¢ª ¢°£
£¦° ¢¬¢³ £ ° ©¬¨£³° ¢ª¬±¬ ¢³£ª ¤£ © ©®£³ ¢²®«ª²¢ ¬«£²
¬®²££ ²¬£ ©¬ª²¬®£¦ ¢²¬³²® « ,¦®¢³ §£ ©£²£ª §¬ ¬£²¬« ©£ ²¬« ª ²¬¢ª¬±²¢¬«£ ²¬
