Page 26 - News Report - די צייטונג
P. 26
:ÀÁ¸¸¿ Á»¯Æ¯»
ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ Á·Æ ÁºÂĵ»È»² »µ Á»² Á²´ ¿Äµ ÁƲʺĴ ¼»·² Á·² ¶Ê³¹ 3 »²¿¸È¯½ "±¿¸ÆÁÇ·" ·¯³ ÇÁ»¯Ã¿¯ ÇÁ·¸¸Ç²´Å
̷ĺ³ º²¶'ÀÁÄ··Ãĺ½»ËÄ´Êĵ²Á¾²ÆÄ´ .Ê²É Äº½²ÊÉ·È
Á² ¼²Â ÊÄĔÊÄÉ ² Á»² ÃÄĔÄ º¸²¾Ä´Êij»² » µÁ»²Á²´²ÁÄ··Ä´¸»²Ãĸ²¾¸À²¼²Â ¯ ¾´Ã ¼¸°¿± ¾ §Ã¯º ·Ã»Á³ "À½¸¸·" ¾¸¯ ·Ç¸Å¯ §ÃÈ¿¸¸Ç¯
ºÂÄȲÊĔ 25 º»À Á¾²ÆÄ´ ¸»² òµ ,ĻȲÊÄĔ² ²Å»·²¿»³Â´ 3 »µ Áº¾²¶Ĕ²Ê² ÁÄÀ ÁÄÉ ,Ê²É Ç¯Æ À´ÀÆ´» Ư³ ¯ ¾´¯ ²ÇÁ´´È ¯ ·¸½
.ʲ» 10 »µ Á»² ¸»²'Àò··Å»·²Ä´²¾ÉĺÃÂÊÄÊÄÀ NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22
* ÁÄÀ»ºË²³ Á·² ÁĴ²¾Ê²Æ ·È º´»º½Äʲ³ 1:10 ¿·Ê² ,º½²Â»»³ ºÄĔË ¼²··º»À ² º»À Á²À ÊÄ´»ÊÄ» 32 Êĺ»»Êµ·È ²
Á³²¶ ,º»ÄºÃ ÄȲ´ »µ Êij»² ´»µÂÄÉ·É ...¾»Ä³ ÊÄ··»»Êµ ² ¸»² ,º½²Â ij¾²¶ ¼²Â ÊÄ´»»¸² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ɲ¶ ² Á·² µÊÄ··Ë
13 ¿·Ê² ¸»² ò·· ,Êľĺ»ĔË 19 ¸»·¾³ Êĵ ¸² ÁĴ·¾Ä´ Äɲº ¸»² ÃÄ ,·Â »»³ "·»¾³²µ ¿Ä »³" Ä»»Â Á»»¸ Á»² ÁÃĸĴ ¿Ä·Æĵ»»³Ä´ºĔ»·¶»µÁ»²ºÊ»È²ĔË»»Ê²
.´Â·ÂĽ»»È "»Ä" ĺýĶ »µ ÁÄÀ·É²³ ,ºÂÄȲÊĔ »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶ "ÊÄÉÄʺ" 3 ÁÄ·· ,º»ÊºÃ 45 ºÃ»² Á³Ä .··Ä Á²º´Â»ÃÉľ ºÃÄ·· ÁË»··È .··Ä ĺ'8 Å»·² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â"
¸»² ò·· ,"»µ" ² ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ Êľĺ»ĔË 33 Êĵ ºË»Â º¾²·· Êij² ,Ê²É »µ ÁÆÄʺ ·È ¾ÄÂË º²¶ ÊÄ»»² .Ê²É »µ Á¾²Æ²³ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ .º»»È ´²º»À 12:15 ¿·Ê² ,ú»ÊºÃ 41 Á·² 40
ÁÄÉ'À ò·· ´Â·ÂĽ»»È ĺô»Êµ»Â-º»»··È »µ »»È»¾²Ĕ »µ ³»·² "ÁʲÆÄ´" ÊÄÃij ÊÄ··»»Êµ ¿»² Á·² ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ ºĔľËĴû·Ê² ´ÂÄÊºË ÊÄ º²¶ ÁƲ·· Ä»»¸ º»À ´»µÂĽ²Æ
¸»³ Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ÊÄ»»É ¸»² ¾¸À ·È .ÁÄÀ·É²³ ʲĔ ² Ê²É »µ Á½·¸ Á³»·¶Ä´Â² ºËÊÄ º¾²·· ÁÄÂĸ Áº»µÂ²³ 3 »µ ,ò´ »µ Å»·² ÁÆʲ··Ä´Ĕ²Ê² »µ Á·Æ ÁÈ»ÀÄ º»À ÁµÄÊ ¸·À ÊÄ ¸² º´Â²¾Ê²Æ
."ÅÄ" ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â º¾²·· ÃÄ Á·² ÊĺÄĔË ¶ÄË Á³²¶ Á·² Ê²É »µ Á»² ÁĴ·ÊĔËĴ»»Ê² ľ² .´Â·º»»È ¿ÄÂ·Æ ´Â·¾»»ºĔ² É»º»¾²Ĕ
·»Â Á·² ,ʲ» ² ¾²À 2 ÁĴ·ÂĽ»»È »µ º»´'À ...?ºÂĵ»ÃÉÄ ²¸² Á²´ ² º²¶Ä´ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ·· ,Á´»·ÈÄ´Ĕ² »·· ¼²µ Á³²¶ Ãĵ»»³Ä´ ľ² »µ ă
ĺôÊÄ ÄºÃ'39 »µ ºÈ»² ¸»² º»ÄºÃ Éʲ» * * * »µ Á·² ,Ç»¸ Ã'ÊÄ··»»Êµ Á'Æ»·² ºÈĸĴ ¼»¸ º²¶ »µ ÁÄ·· Á·² ,Êĺ½Ä·· º»»¶ÊĽ»¸ ¼»¾µÂĺËʲÆ
,º»»ÉÊĽ»¸ ÁºÂĻȲĔ Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ Å»·² º»ÄºÃ .Ç»¸ ĺËÊĺ·² »µ Á»² 2 ÄÊĵ² Á² ÊÄ º²¶ ,º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¿»² º²¶ "»º»Ê·»ÉÄÃ"
²Êij²¸»²ÃÄ .²À²³²¾² º»À ¿Ä»»²Â»² ¾Á½´Æ¯° ÇÁ»Á·¸ §ÃÈ ÇÁÆǯ¸ ´¸¿ º»À ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ ¶Ê³¹ »µ ò·· ¿Äµ½²Â Ä»»¸ Á³Ä´Ä´Êij»² ´»²·Ê ÁÄÀľ³²ÊĔ Á»»É Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á»² ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ ² Á·Æ ´Â·ÊÄÃÄ³Ê²Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Êĵ ¼»¸ º²¶ ,Ê²É »µ »µ ¸»³ ºÊ²··Ä´ º²¶ Á·² ,»º»Ê·»ÉÄà »µ ·È ÁƲ·· ă
44 ÊÄÀ·Â ÁÄ··Ä´ Éʲ» ·»Â ¸»² Áº»»È ´Â»¾»ÊÆ »µ ¾Á±¿´Å¯È §Ã¯ Áº¯´´È ºÊ»··»ºÉ² Á·² ºÊ»ºÂĻʲ ¾ÄÂË ,º¾ÄºËÄ´Æ»·² ¿»² º²¶ Á·² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² »»È»¾²Ĕ
.ĺû¾ »µ Å»·² Á·³Ë¹ ² º¾²¶ ò·· ÄĔ·Ê´ ľ²Â²»È²Â ² Áº¾²¶ ºÆ¾Ä¶ ò·· ÄÉ»˲À "´Â»ÉÄʺ" ² .ºÊ»ÆÄ´ÉÄ··²
45 Á·Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ú»ÄºÃ ĺÃij »µ Á»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Êľĺ»ĔË »µ Á·Æ µÂ²ºË·È Á'Æ»·² »·¸² Á·² ,Ǿ²ºÊ²ÆÃÄ·²··Ê²É»µÅ»·²Á·³Ë¹ Á»² ºÊ»ÆÄ´Ĕ² ºËÊÄ ·È ¿»² º²¶'À
"»Ä" Á² º»À Êľĺ»ĔË »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 55 ¸»³ Ê²Æ ÁĴ·ȲËĔ² »µ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ºÈ»² º²¶ ¸»² ,»»È»¾²Ĕ »µ ºÊ»Àʲ¾² ºÊ²Æ²¸ ÊÄ º²¶ »·· ,´Â·½»¸Êĺ·² Ä˻ʺ²»½»ÃĔ ² Ê²Æ ¾²º»ĔË
·»Â Ä´»µ'̷½˻µÁ»²ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,´Â·ÂĽ»»È Á·² º²ºË »µ Á»² Êľĺ»ĔË 10 Á·² ,ʲ» »»¶ º½²Â »µ Áº»À»² »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ ÁÄ··Ä´ º½»»¾ ¾²Â»À»ÊÉ µ¾²³ ºË»Â ¿»² º²¶'ÀÁ·²
Á·² Ļ»˸µÊ»·· ,Ê»ËÀĶ ·»Â ¼»·² »·· ,»¸Ê»·Ë¸µ ÁĴ·ÂĽ»»È Ľ²··Ë ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ºÂ´Ä´À·² Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ »»¸ .Ê²É »µ ÁÆÄʺ ·È .º´²¾ÉĴ² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÊÄÀ ¾»Æ û·² º»´ Éʲ» ·»Â ˺²½ .²µ²Ê²¾²É »µ Ê²Æ ´Â·ÊĽ»¸Ê²Æ »µ Á·Æ º»³Ä´ Á»² ¼»¸ Á³²¶ ¿»³Â´ »µ ʲ ,»Ä··µ²Ê³ Å»·² Ê²É »µ ÄË»º»¾²Ĕ »µ Á·Æ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄÂÄ» ò··
·»Â º²¶ ,Ê»ÄÉ º¾Ä¶ Å»·² ú»ÄºÃ ÄÊĵ² »·· .ÁºÂĻȲĔ Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ »»¸ ,Á³Ä´Êĺ·² º¾²··Ä´ ºË»Â ºË»Â ·¾»Æ² ¸»² ,"ÃÀ»»º" Á»² Êij»»ÊË
Ê²Æ ÁĴ·ÂĽ»»È ĺôÊÄ »µ Á·Æ ¾»»º Éʲ» »µ Ê²Æ ´Â·ÂĽ»»È "»µ" ²Á³Ä´Ä´Á³²¶»»¸ ¼»¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ Á·² ,ÁÆ»·¾ºÂ² ·È Êĺ»»·· »µ ¾»»·· ,ÃĻȲ¾·É²ĔË Ê²Æ ºÂ²ÃÄÊĺ»²
ÄÊÄÊÄÀ ²µ ¸»² ÃÄ Á·² ,ºÄº»¾²··É ¾²º»ĔË Ê²Æ ¼»·² »·· ,Á»¾É·Ê³ Á»² Êľĺ»ĔË Äº²··»ÊĔ º²¶ ÊÄ··»»Êµ Êĵ ¸»³ ,»»¸ ¼²Â º´²»Ä´ ¸»² ò·· ÁÈ»ÀÄ Á·Æ ʲ¾É Dz´ ¼²µ ¸»² ĵÄÊ
.ʲÆÊĵ Ì·³»Ã Ľ»¾´ÄÀ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á·² »ºÂ·²É Ã´Â»É Êľĺ»ĔË ÄË»º²ºË 2 »µ Á·² º»ÊºÃ 220 ºÃÄ·· »»³ º½²ÊÉĴ»»Ê² ...¿Ä¾² º»À ºË»Â
»µ ¸² Ì·Âĺ ÁÄÀ ºÊĶ Êľĺ»ĔË »µ Á·Æ .µÂ²¾»»² »Â²É ľ² ºÊ»ºÃÄʲ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ »·¸² ,»Ä··µ²Ê³ * * *
åĴû·² »·¸² ºË»Â ÁÄÂĸ ÁĴ·ÂĽ»»È ºÊ²Ã òËÉÄÆ»² Á·Æ ĺ²Ê »µ ¼»·² ÁºÃÄÀ »»¸
ÁºÊ²µÂ²ºÃ ij¾Ä¸ »µ ºË»Â ºÈ·Â'À ,Áº¾²¶ ÁÄÀ·É ò·· ÁÄÀľ³²ÊĔ ,ÁºÂĻȲĔ »µ »»³
ºÂ»µ ÃÄ Êij² ,ÁĴ·ÂĽ»»È ºÊ²Ã »µ ÁÈ·Â ¿»»³ Êľĺ»ĔË »µ »·¸² »·· ,ÃĻȲÊÄĔ² »»³ Êĺ·²
»µ º´Â»··È ÃÄ ÁÄ·· ÉÄ··È Áº·´ ² ºÊ²Æ »·· Á·² ,¿»Ì·Äº Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ÁÄÀĺûà Á³²¶
ÁľºÊ²´·ÈÊĺ·² ÊÄÃij ¼»¸ Êľĺ»ĔË Á'º»À ÃĻȲɻ·À²É º²¶ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ »·¸²
º¾»»ÈÊĵ'ÀÁ·² ,¼²Â »»¸ ºÉ·É'À¸² ´»µÂÄû·· .³²ºË ¾²º»ĔË
.ʲƺÀ·ÉÃÄò··ÁµÄ»Ê²Æ
ÁÄÀ º²¶ ,Á²»²Ê »¾²·· Á²Ãµ²¶ ¿Ä»² »µ Á·² "»Ä" ¸»² ´Â·ÂĽ»»È ĺÃij »µ
º»»·· ,Êľĺ»ĔË 2 ¸»·¾³ Ê²Æ "»Ä" Á² Á³Ä´Ä´ ÁºÂĻȲĔ Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ."ÅÄ" ¸»² ĺôÊÄ
¾²º»Ĕò¶ »Â²ºÂÄ .ºÃ Á·² ¾²º»Ĕò¶ ûľĔ Á»² ¾²º»ĔË ."·» .»»·· .ÁÄ" »µ Á³²¶ º»»ÉÊĽ»¸
Êĵ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ .É»··Ê²·· Á»² ,"»Ä" Á² ÁÄÀ·É²³ Á»¾É·Ê³ Á·² ÁĺĶ²À
Á»² ÊĺÂÄÈ ¾É»µÄÀ ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· ÊĺÀ»Ê²³ ÁÄÀ·É²³ ¼»·² º²¶ ÁĺĶ²À Á»² »Â»Ã ºÂ·²À
´·È²³ Á»² "»µ" ² ÁÄÀ·É²³ ʲ´ º²¶ ²¾²¶¾²·· ºÊ²Â Á·² û··É ÄË»º²ºË »µ ¼»·² »·· ,"»Ä" Á²
.ÁºÂĻȲĔ »µ ·È .Êľĺ»ĔË ¾²ÊºÂÄÃ
ÁÊÄƲà Á»² ¾²º»ĔË Áĺ»ÊÄÀÄà µ·´ Êĵ º²¶ º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á»² ¾²º»ĔË ¿·Ë Á»»É
."»Ã" ² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ."ÅÄ" Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ©¬ª¢³ ¬£² ¬£«£® 32 ¬££ª £
* * * ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ ò·· ʲ» ĺ'10 òµ ¸»² ÃÄ §² ¢²£¦¢«ª£ «ª¢°¬¦ ©²¬
,´Â·È²ËĔ² º»»ÉÊĽ»¸ Ê»² º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ,¬¨²£®±ª£¦£¤²¢¢³£
£³ 5 ¬££ª £ ©¬ª¬² ¢¬ «
ÇÁ»¯Ã¿¯ ÇÁȸ·¸½ÁÀ¸·¿¯ ºÄÀ½ Ê²Æ ´Â·ÂĽ»»È ³²ºË½·³ ² ´»µÂijĴ £ ©£ ¬£¦ª¥¬¢ ¬£°±£ª¨±
Å»·² ÁµÂ²··Ä´ ,Êľĺ»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² 3,000
¸´¯ ±¸²»´È ¹¸µ ·ÇÁ»ÆÇÁ² Á · ÆÁºÂĻȲĔ»µÁȻ˲³»»¸º·´»·· ¢¢³
Á¸Å¯Ç¸ §ÃÀ¿¯Æ ¾ºÁǰǯà À¯³ Á·Æ ,Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ'Àò··¿»Ì·ÄºÄ˻»ȻµÄÀ
Á·Æ Á·² ÁÊÄ·· ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·Æ ,úÂĵ»ÃÉÄ
²¬ª²± §££ ª¢³ ²¬
ÁºÄºÃ Á·Æ µ·Ã²À ²µ²Ã ÊÄ´»ÊÄ» 29 Êĵ »¸ ºÂ»¸ ¸² ¼»¸ ºÀ»Ê²³ ÄĔ·Ê´ »µ .òËÉÄÆ»² .¬ ²®¬ ©®
´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ´²ºÃ»µ ¼»¸ º²¶ ,µÂ²¾»»² ʲ» 10 Êľĺ»ĔË »µ ÁÄÂĽ»»È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ .¬ §¬ª¢® ©
Á»»´²³ ·È ĻȲʻĔÃÂ²É Á·Æ Ä´²¾É Á»»² Å»·² ´·È²³ Á»² ´Â·ÊÄÃÄ³Ê²Æ ² ÁÄÀ ºÂÄÉÊĵ ,É»Ê·È ²®¬ ©£
¿·À»ÃɲÀ ² º»À ºÀ·É ò·· ,ýÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ,Á·³Ë¹ ÊÄ»»¸ º»·¾ .º»»ÉÊĽ»¸ ÁºÂĻȲĔ ·È ,¢ª¬ «ª¬«¬££¢«
¸ »²Ã²µ»··»·¸² .ÄÀÊ·º ʲ» ÅÂ»Æ Á·Æ Å²ÊºË ÁÄ··Äº²Ê ºÂÄÉÄ´ ÁĴ·ÊÄÃÄ³Ê²Æ »µ Á³²¶ ©¦¬ ¬¥ ¦¬ 2,000
©²¬ ¢²£¦¢«ª£
ÊÄ ºÄ·· ,"ÁĴʲ³ »¾Ĕ" ² Êĺ·² ÁÄÀ·ÉÄ´ 10 ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ÃÂijľ 16,000 Êij»² ¢¢³ £ ²¬£
»µ ÁÄ·· Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾ ² ÁÄÀ·É²³ »²µ··² .ʲ»
ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂĻȲĔ Á·Æ ÁºÂĵ»È»² »µ Á»² Á²´ ¿Äµ ÁƲʺĴ ¼»·² Á·² ¶Ê³¹ 3 »²¿¸È¯½ "±¿¸ÆÁÇ·" ·¯³ ÇÁ»¯Ã¿¯ ÇÁ·¸¸Ç²´Å
̷ĺ³ º²¶'ÀÁÄ··Ãĺ½»ËÄ´Êĵ²Á¾²ÆÄ´ .Ê²É Äº½²ÊÉ·È
Á² ¼²Â ÊÄĔÊÄÉ ² Á»² ÃÄĔÄ º¸²¾Ä´Êij»² » µÁ»²Á²´²ÁÄ··Ä´¸»²Ãĸ²¾¸À²¼²Â ¯ ¾´Ã ¼¸°¿± ¾ §Ã¯º ·Ã»Á³ "À½¸¸·" ¾¸¯ ·Ç¸Å¯ §ÃÈ¿¸¸Ç¯
ºÂÄȲÊĔ 25 º»À Á¾²ÆÄ´ ¸»² òµ ,ĻȲÊÄĔ² ²Å»·²¿»³Â´ 3 »µ Áº¾²¶Ĕ²Ê² ÁÄÀ ÁÄÉ ,Ê²É Ç¯Æ À´ÀÆ´» Ư³ ¯ ¾´¯ ²ÇÁ´´È ¯ ·¸½
.ʲ» 10 »µ Á»² ¸»²'Àò··Å»·²Ä´²¾ÉĺÃÂÊÄÊÄÀ NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22
* ÁÄÀ»ºË²³ Á·² ÁĴ²¾Ê²Æ ·È º´»º½Äʲ³ 1:10 ¿·Ê² ,º½²Â»»³ ºÄĔË ¼²··º»À ² º»À Á²À ÊÄ´»ÊÄ» 32 Êĺ»»Êµ·È ²
Á³²¶ ,º»ÄºÃ ÄȲ´ »µ Êij»² ´»µÂÄÉ·É ...¾»Ä³ ÊÄ··»»Êµ ² ¸»² ,º½²Â ij¾²¶ ¼²Â ÊÄ´»»¸² ´²ºËÊIJµ Á´»Ê²Æ º²¶ ɲ¶ ² Á·² µÊÄ··Ë
13 ¿·Ê² ¸»² ò·· ,Êľĺ»ĔË 19 ¸»·¾³ Êĵ ¸² ÁĴ·¾Ä´ Äɲº ¸»² ÃÄ ,·Â »»³ "·»¾³²µ ¿Ä »³" Ä»»Â Á»»¸ Á»² ÁÃĸĴ ¿Ä·Æĵ»»³Ä´ºĔ»·¶»µÁ»²ºÊ»È²ĔË»»Ê²
.´Â·ÂĽ»»È "»Ä" ĺýĶ »µ ÁÄÀ·É²³ ,ºÂÄȲÊĔ »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ º½»¾´ÄÀÊÄ º²¶ "ÊÄÉÄʺ" 3 ÁÄ·· ,º»ÊºÃ 45 ºÃ»² Á³Ä .··Ä Á²º´Â»ÃÉľ ºÃÄ·· ÁË»··È .··Ä ĺ'8 Å»·² "ÃÀ»»º Éʲ» ·»Â"
¸»² ò·· ,"»µ" ² ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ Êľĺ»ĔË 33 Êĵ ºË»Â º¾²·· Êij² ,Ê²É »µ ÁÆÄʺ ·È ¾ÄÂË º²¶ ÊÄ»»² .Ê²É »µ Á¾²Æ²³ ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ .º»»È ´²º»À 12:15 ¿·Ê² ,ú»ÊºÃ 41 Á·² 40
ÁÄÉ'À ò·· ´Â·ÂĽ»»È ĺô»Êµ»Â-º»»··È »µ »»È»¾²Ĕ »µ ³»·² "ÁʲÆÄ´" ÊÄÃij ÊÄ··»»Êµ ¿»² Á·² ÊÄ··»»Êµ ¿Äµ ºĔľËĴû·Ê² ´ÂÄÊºË ÊÄ º²¶ ÁƲ·· Ä»»¸ º»À ´»µÂĽ²Æ
¸»³ Á¾²ÆÄ´ ºË»Â ÊÄ»»É ¸»² ¾¸À ·È .ÁÄÀ·É²³ ʲĔ ² Ê²É »µ Á½·¸ Á³»·¶Ä´Â² ºËÊÄ º¾²·· ÁÄÂĸ Áº»µÂ²³ 3 »µ ,ò´ »µ Å»·² ÁÆʲ··Ä´Ĕ²Ê² »µ Á·Æ ÁÈ»ÀÄ º»À ÁµÄÊ ¸·À ÊÄ ¸² º´Â²¾Ê²Æ
."ÅÄ" ·È ÁÄÀ·ÉÄ´ ºË»Â º¾²·· ÃÄ Á·² ÊĺÄĔË ¶ÄË Á³²¶ Á·² Ê²É »µ Á»² ÁĴ·ÊĔËĴ»»Ê² ľ² .´Â·º»»È ¿ÄÂ·Æ ´Â·¾»»ºĔ² É»º»¾²Ĕ
·»Â Á·² ,ʲ» ² ¾²À 2 ÁĴ·ÂĽ»»È »µ º»´'À ...?ºÂĵ»ÃÉÄ ²¸² Á²´ ² º²¶Ä´ º²¶ ò·· Êĵ ÁÄ·· ,Á´»·ÈÄ´Ĕ² »·· ¼²µ Á³²¶ Ãĵ»»³Ä´ ľ² »µ ă
ĺôÊÄ ÄºÃ'39 »µ ºÈ»² ¸»² º»ÄºÃ Éʲ» * * * »µ Á·² ,Ç»¸ Ã'ÊÄ··»»Êµ Á'Æ»·² ºÈĸĴ ¼»¸ º²¶ »µ ÁÄ·· Á·² ,Êĺ½Ä·· º»»¶ÊĽ»¸ ¼»¾µÂĺËʲÆ
,º»»ÉÊĽ»¸ ÁºÂĻȲĔ Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ Å»·² º»ÄºÃ .Ç»¸ ĺËÊĺ·² »µ Á»² 2 ÄÊĵ² Á² ÊÄ º²¶ ,º¾ÄºËÄ´Ĕ² ¿»² º²¶ "»º»Ê·»ÉÄÃ"
²Êij²¸»²ÃÄ .²À²³²¾² º»À ¿Ä»»²Â»² ¾Á½´Æ¯° ÇÁ»Á·¸ §ÃÈ ÇÁÆǯ¸ ´¸¿ º»À ÁƲ¾ºÂ² ÁÄÂĸ ¶Ê³¹ »µ ò·· ¿Äµ½²Â Ä»»¸ Á³Ä´Ä´Êij»² ´»²·Ê ÁÄÀľ³²ÊĔ Á»»É Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á»² ÁÄ·· ,É»Ê·È Ê²» ³¾²¶ ² Á·Æ ´Â·ÊÄÃÄ³Ê²Æ ÊÄÀ»ºÂÄ´»»² Êĵ ¼»¸ º²¶ ,Ê²É »µ »µ ¸»³ ºÊ²··Ä´ º²¶ Á·² ,»º»Ê·»ÉÄà »µ ·È ÁƲ·· ă
44 ÊÄÀ·Â ÁÄ··Ä´ Éʲ» ·»Â ¸»² Áº»»È ´Â»¾»ÊÆ »µ ¾Á±¿´Å¯È §Ã¯ Áº¯´´È ºÊ»··»ºÉ² Á·² ºÊ»ºÂĻʲ ¾ÄÂË ,º¾ÄºËÄ´Æ»·² ¿»² º²¶ Á·² ÁÄÀ·ÉĴ² ¸»² »»È»¾²Ĕ
.ĺû¾ »µ Å»·² Á·³Ë¹ ² º¾²¶ ò·· ÄĔ·Ê´ ľ²Â²»È²Â ² Áº¾²¶ ºÆ¾Ä¶ ò·· ÄÉ»˲À "´Â»ÉÄʺ" ² .ºÊ»ÆÄ´ÉÄ··²
45 Á·Æ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ú»ÄºÃ ĺÃij »µ Á»² ÄÉ»ÊÄÀ² Á»² Êľĺ»ĔË »µ Á·Æ µÂ²ºË·È Á'Æ»·² »·¸² Á·² ,Ǿ²ºÊ²ÆÃÄ·²··Ê²É»µÅ»·²Á·³Ë¹ Á»² ºÊ»ÆÄ´Ĕ² ºËÊÄ ·È ¿»² º²¶'À
"»Ä" Á² º»À Êľĺ»ĔË »µ Á·Æ ºÂÄȲÊĔ 55 ¸»³ Ê²Æ ÁĴ·ȲËĔ² »µ º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ºÈ»² º²¶ ¸»² ,»»È»¾²Ĕ »µ ºÊ»Àʲ¾² ºÊ²Æ²¸ ÊÄ º²¶ »·· ,´Â·½»¸Êĺ·² Ä˻ʺ²»½»ÃĔ ² Ê²Æ ¾²º»ĔË
·»Â Ä´»µ'̷½˻µÁ»²ºÂ½ÄÊĴ»»Ê² ,´Â·ÂĽ»»È Á·² º²ºË »µ Á»² Êľĺ»ĔË 10 Á·² ,ʲ» »»¶ º½²Â »µ Áº»À»² »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ ÁÄ··Ä´ º½»»¾ ¾²Â»À»ÊÉ µ¾²³ ºË»Â ¿»² º²¶'ÀÁ·²
Á·² Ļ»˸µÊ»·· ,Ê»ËÀĶ ·»Â ¼»·² »·· ,»¸Ê»·Ë¸µ ÁĴ·ÂĽ»»È Ľ²··Ë ÁÄÀ·É²³ Á³²¶ ºÂ´Ä´À·² Á¾ÄºË·ÈĔ² ºÊ»³·ÊĔ Á³²¶ »»¸ .Ê²É »µ ÁÆÄʺ ·È .º´²¾ÉĴ² ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÊÄÀ ¾»Æ û·² º»´ Éʲ» ·»Â ˺²½ .²µ²Ê²¾²É »µ Ê²Æ ´Â·ÊĽ»¸Ê²Æ »µ Á·Æ º»³Ä´ Á»² ¼»¸ Á³²¶ ¿»³Â´ »µ ʲ ,»Ä··µ²Ê³ Å»·² Ê²É »µ ÄË»º»¾²Ĕ »µ Á·Æ º¾²··Ä´ º²¶ ÊÄÂÄ» ò··
·»Â º²¶ ,Ê»ÄÉ º¾Ä¶ Å»·² ú»ÄºÃ ÄÊĵ² »·· .ÁºÂĻȲĔ Á³»·¶Ä´Â² Á³²¶ »»¸ ,Á³Ä´Êĺ·² º¾²··Ä´ ºË»Â ºË»Â ·¾»Æ² ¸»² ,"ÃÀ»»º" Á»² Êij»»ÊË
Ê²Æ ÁĴ·ÂĽ»»È ĺôÊÄ »µ Á·Æ ¾»»º Éʲ» »µ Ê²Æ ´Â·ÂĽ»»È "»µ" ²Á³Ä´Ä´Á³²¶»»¸ ¼»¸ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ Á·² ,ÁÆ»·¾ºÂ² ·È Êĺ»»·· »µ ¾»»·· ,ÃĻȲ¾·É²ĔË Ê²Æ ºÂ²ÃÄÊĺ»²
ÄÊÄÊÄÀ ²µ ¸»² ÃÄ Á·² ,ºÄº»¾²··É ¾²º»ĔË Ê²Æ ¼»·² »·· ,Á»¾É·Ê³ Á»² Êľĺ»ĔË Äº²··»ÊĔ º²¶ ÊÄ··»»Êµ Êĵ ¸»³ ,»»¸ ¼²Â º´²»Ä´ ¸»² ò·· ÁÈ»ÀÄ Á·Æ ʲ¾É Dz´ ¼²µ ¸»² ĵÄÊ
.ʲÆÊĵ Ì·³»Ã Ľ»¾´ÄÀ ÄÂĵ»ËÊ²Æ Á·² »ºÂ·²É Ã´Â»É Êľĺ»ĔË ÄË»º²ºË 2 »µ Á·² º»ÊºÃ 220 ºÃÄ·· »»³ º½²ÊÉĴ»»Ê² ...¿Ä¾² º»À ºË»Â
»µ ¸² Ì·Âĺ ÁÄÀ ºÊĶ Êľĺ»ĔË »µ Á·Æ .µÂ²¾»»² »Â²É ľ² ºÊ»ºÃÄʲ »»È»¾²Ĕ »µ º²¶ »·¸² ,»Ä··µ²Ê³ * * *
åĴû·² »·¸² ºË»Â ÁÄÂĸ ÁĴ·ÂĽ»»È ºÊ²Ã òËÉÄÆ»² Á·Æ ĺ²Ê »µ ¼»·² ÁºÃÄÀ »»¸
ÁºÊ²µÂ²ºÃ ij¾Ä¸ »µ ºË»Â ºÈ·Â'À ,Áº¾²¶ ÁÄÀ·É ò·· ÁÄÀľ³²ÊĔ ,ÁºÂĻȲĔ »µ »»³
ºÂ»µ ÃÄ Êij² ,ÁĴ·ÂĽ»»È ºÊ²Ã »µ ÁÈ·Â ¿»»³ Êľĺ»ĔË »µ »·¸² »·· ,ÃĻȲÊÄĔ² »»³ Êĺ·²
»µ º´Â»··È ÃÄ ÁÄ·· ÉÄ··È Áº·´ ² ºÊ²Æ »·· Á·² ,¿»Ì·Äº Áµ»»ÀÊ²Æ ·È ÁÄÀĺûà Á³²¶
ÁľºÊ²´·ÈÊĺ·² ÊÄÃij ¼»¸ Êľĺ»ĔË Á'º»À ÃĻȲɻ·À²É º²¶ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ »µ »·¸²
º¾»»ÈÊĵ'ÀÁ·² ,¼²Â »»¸ ºÉ·É'À¸² ´»µÂÄû·· .³²ºË ¾²º»ĔË
.ʲƺÀ·ÉÃÄò··ÁµÄ»Ê²Æ
ÁÄÀ º²¶ ,Á²»²Ê »¾²·· Á²Ãµ²¶ ¿Ä»² »µ Á·² "»Ä" ¸»² ´Â·ÂĽ»»È ĺÃij »µ
º»»·· ,Êľĺ»ĔË 2 ¸»·¾³ Ê²Æ "»Ä" Á² Á³Ä´Ä´ ÁºÂĻȲĔ Á·Æ Ä´²ÊÆ »µ Å»·² ."ÅÄ" ¸»² ĺôÊÄ
¾²º»Ĕò¶ »Â²ºÂÄ .ºÃ Á·² ¾²º»Ĕò¶ ûľĔ Á»² ¾²º»ĔË ."·» .»»·· .ÁÄ" »µ Á³²¶ º»»ÉÊĽ»¸
Êĵ ¸² ´»µÊ»··ÉÊÄÀ ¸»² ÃÄ .É»··Ê²·· Á»² ,"»Ä" Á² ÁÄÀ·É²³ Á»¾É·Ê³ Á·² ÁĺĶ²À
Á»² ÊĺÂÄÈ ¾É»µÄÀ ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· ÊĺÀ»Ê²³ ÁÄÀ·É²³ ¼»·² º²¶ ÁĺĶ²À Á»² »Â»Ã ºÂ·²À
´·È²³ Á»² "»µ" ² ÁÄÀ·É²³ ʲ´ º²¶ ²¾²¶¾²·· ºÊ²Â Á·² û··É ÄË»º²ºË »µ ¼»·² »·· ,"»Ä" Á²
.ÁºÂĻȲĔ »µ ·È .Êľĺ»ĔË ¾²ÊºÂÄÃ
ÁÊÄƲà Á»² ¾²º»ĔË Áĺ»ÊÄÀÄà µ·´ Êĵ º²¶ º»ÄºÃ Éʲ» ·»Â Á»² ¾²º»ĔË ¿·Ë Á»»É
."»Ã" ² ÁÄÀ·É²³ º²¶ ."ÅÄ" Á»»É ÁÄÀ·É²³ ºË»Â ©¬ª¢³ ¬£² ¬£«£® 32 ¬££ª £
* * * ĻȲ¸»Â²´Ê² »µ ò·· ʲ» ĺ'10 òµ ¸»² ÃÄ §² ¢²£¦¢«ª£ «ª¢°¬¦ ©²¬
,´Â·È²ËĔ² º»»ÉÊĽ»¸ Ê»² º½»¾ºÂÄÆÄÊ²Æ ,¬¨²£®±ª£¦£¤²¢¢³£
£³ 5 ¬££ª £ ©¬ª¬² ¢¬ «
ÇÁ»¯Ã¿¯ ÇÁȸ·¸½ÁÀ¸·¿¯ ºÄÀ½ Ê²Æ ´Â·ÂĽ»»È ³²ºË½·³ ² ´»µÂijĴ £ ©£ ¬£¦ª¥¬¢ ¬£°±£ª¨±
Å»·² ÁµÂ²··Ä´ ,Êľĺ»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² 3,000
¸´¯ ±¸²»´È ¹¸µ ·ÇÁ»ÆÇÁ² Á · ÆÁºÂĻȲĔ»µÁȻ˲³»»¸º·´»·· ¢¢³
Á¸Å¯Ç¸ §ÃÀ¿¯Æ ¾ºÁǰǯà À¯³ Á·Æ ,Áµ»»ÀÊ²Æ ÁÄÉ'Àò··¿»Ì·ÄºÄ˻»ȻµÄÀ
Á·Æ Á·² ÁÊÄ·· ºÄµÂ·²··Ê²Æ Á·Æ ,úÂĵ»ÃÉÄ
²¬ª²± §££ ª¢³ ²¬
ÁºÄºÃ Á·Æ µ·Ã²À ²µ²Ã ÊÄ´»ÊÄ» 29 Êĵ »¸ ºÂ»¸ ¸² ¼»¸ ºÀ»Ê²³ ÄĔ·Ê´ »µ .òËÉÄÆ»² .¬ ²®¬ ©®
´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ´²ºÃ»µ ¼»¸ º²¶ ,µÂ²¾»»² ʲ» 10 Êľĺ»ĔË »µ ÁÄÂĽ»»È Á³»·¶Ä´Â² º²¶ .¬ §¬ª¢® ©
Á»»´²³ ·È ĻȲʻĔÃÂ²É Á·Æ Ä´²¾É Á»»² Å»·² ´·È²³ Á»² ´Â·ÊÄÃÄ³Ê²Æ ² ÁÄÀ ºÂÄÉÊĵ ,É»Ê·È ²®¬ ©£
¿·À»ÃɲÀ ² º»À ºÀ·É ò·· ,ýÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ ,Á·³Ë¹ ÊÄ»»¸ º»·¾ .º»»ÉÊĽ»¸ ÁºÂĻȲĔ ·È ,¢ª¬ «ª¬«¬££¢«
¸ »²Ã²µ»··»·¸² .ÄÀÊ·º ʲ» ÅÂ»Æ Á·Æ Å²ÊºË ÁÄ··Äº²Ê ºÂÄÉÄ´ ÁĴ·ÊÄÃÄ³Ê²Æ »µ Á³²¶ ©¦¬ ¬¥ ¦¬ 2,000
©²¬ ¢²£¦¢«ª£
ÊÄ ºÄ·· ,"ÁĴʲ³ »¾Ĕ" ² Êĺ·² ÁÄÀ·ÉÄ´ 10 ÄÂÄƲ¾Ê²Æ »µ Á»² ÃÂijľ 16,000 Êij»² ¢¢³ £ ²¬£
»µ ÁÄ·· Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾ ² ÁÄÀ·É²³ »²µ··² .ʲ»
