Page 29 - News Report - די צייטונג
P. 29
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ÇÁ·º¸Ç ¾´¯· ÇÁ»¯Æ¯» 40 Á·Æ ¿·À»Â»À ² º»À ÄÀÊ·º Ľ»¾´ÂľÃ³ľ
.¾²Ê²Ĕ ·È Á»»¸ º´»º½Äʲ³ Á'Ê²Æ Ê²»
ǯà ·»Á²¯·Á±
Ä¿Á´´ÇÁ·¿¸¯ Á²¿ÁÀ¯ §Ã½´¯ Ê²Æ º´²¸Ä´ ÅÊ²Ë ÊÄ»»¸ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ
Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,´Â·Ê»ÆÆ»·² ÄË»µ»Ê·» Å»·² ĻûÀ²É º»ÄºÃ »µ Á»»¸ ·ºÃ¾²¸ ,²» ºÃÄ·· ·µ ³»·² Êij² ,ÄÀÊ·º
Á·Æ û·Ê² ºË»Â ¾²À»»É ºÃÄ·· ·µ ,ºÃ²´
Á²Ë¸µ ,¿Ä¾»Äà ºÊ²Â Á·Æ Êĺ½»Ê Á·²º Êĵ
Ê²Æ ,Á³Ä¾ Dz´ Á»»µ Å»·² º½»¸Æ»·² Á² Êĺ·²
¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾Äµ²ºÄ´ ¾Ä»È»Æ² ¸»² ÁĻ²ʲ
.ɾ²Æ ¿ÄÂ·Æ º»»ÉÊĽ»¸ »µ
¾²À »»Êµ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ºÃ²´
ÁºÊ²µÂ²ºÃ ÄË»ºÄ »µ ºÈÄ¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ ¸²
Á ·²ÃÂĽÄʳʲƻ²¾ÄÆÅ»·²º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
ÁÄ·· ,Á²´ ² Á´²Êº Á´ÄÀ ·È ÃÂÄû»¾ ² ÁÄÀ·É²³
ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·Â·È º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'21 ,ÊijÀÄÈĵ
ă ·È Á˺ÂÄÀ 2 Ê²Æ º'¾µÌË'Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á»² ¾²Ê²Ĕ Å»·² Áû·ÊµÂ»² ÁÄ··Ä´ ¸»²
Ä»»¸ Á»² ÁIJº²³ ºÊ²ºÄ´ ºË»Â º¾²·· ÊÄ
Áʻɲº² ·È ¿»² º»À ¿Ä»»²Â»² ¶Ê³¹ »»Êµ ¼²Â
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22 ¬²¬¢¦¬ £ ²¬ ,©³ ¢¦¬ ©¬¬ £¦ £ ¦ ¨ ° ²¬ ,©²¡ £ª¬££ ª ,±²£ ,»²À Á»² ··»Ê³ Êĺɲʲ½ ² Á³»ÊËÄ´Êĺ·² º»À ÁÄÀ·ÉÄ´Ĕ² ÁÄÂĸ »»¸ .ÃÄȲÊĔ ² º»À
¾»»·· ,Êĺ½»Ê ² ¸»² ÊÄ ¸² ··»Ê³ ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ
Á³²¶ ò·· "ÊIJɻÃÉÄÀ" Á³»·Ê²³ Á·²
Á´»»¾·È Á·Æ Êĺ½»Ê ² Áº²³Ê²Æ ÃĻȲ¾·´ÄÊ »µ
»»Êµ ÄÊĵ² »µ .̷½˳ ¿»² Á³Ä ºÂ»·²··Ä´
»µ Ê²Æ ºÀ² Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ Ë¸»ºÃÄÊĔ ¿Äµ
Áʻɻ¸»Ê ·È ºË»Â ,´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ Á³²¶
Á·Æ Êĵ² Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ ÁÃÄÊĺ»² ĺ²··»ÊĔ
.ÄÊĵ²
ºË»Â º²¶ ºÃ²´ Êij² Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾
£ª©£§ª£«²£ª££²¬¢«ª¬®©£¢¥²±¬££²£ª¬®£¦¢³²¬
Êĺ½»Ê Êĵ º²¶ ,ĻûÀ²É »µ º»·¾
ºÉ»ÊºÃ»µ Á·Æ º²³Â² ¿Äµ ÁÄÀÄ º¾²··Ä´
² º»À ºÊ»É»¸»Ê ËÊĵÂÄ º²¶ ÊÄ Ê²Â »ÂÊ»·º²
.±¢³ §¬ £ ©¬¬ ¢³£ª © ©¬ª¬ ¢££¦
Ê»² Ê²Æ Á·² º½»ÊÄ´ Á»»¸ Á·Æ ÉÊ»·¾É »µ Ê²Æ ,'20
º²¶ ²¾»ÀÀ ,ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÃÄȲÊĔ
ÃĻȲɻ¾Ĕ² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,Á²À
.Å²ÊºË ÄÊÄ´ÂÄÊºË Á»»¸ ÁÄÀ·É²³ ºÈ»² ÊÄ
ÁÄ·· .ò´ Á³²¶ Á´ÄÀ ·È ÃÂÄû»¾ ² ʲÆ
Êĵ º²¶ ÃÄȲÊĔ ¿Äµ ÁÄÂÄÆÄ ¿»»³
ºÄ³Ê² Á»»¸ ò·· Êij»»ÊË ··»Ê³ ¿Äµ º´ÄÊÆ'À
."Êĺ½»Ê" Á³»ÊËÄ´ ÊÄ º²¶ ,¸»²
º»À Áû¾Ë·È² ¼»¸ »»Êµ ÄÊĵ² »µ º´»»ÈÊij»²
»µ
º²¶
,'20
Á»²
,ÊijÀĺĔÄÃ
Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ̷³ÊÉ »»··È »µ Áʻɲº² Á»² ¿»²
»Ëº²Ã²É Áĸ·Ã Êĺ½»Ê »ºÂ·²É ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· º²¶ ºÃ²´ ¸² »Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ ʲʷɲÊĔ
º²É²··µ² »µ .ÊIJɻÃÉÄÀ Á»»¸ ·È ÁĸĴû·²
² Ê²Æ ÉÊ»·¾É »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º´²¸Ä´ Êij² º²¶ ,²»ÂÃ²É ²»ºÂ»Ã ,ºÃ²´ Á·Æ
´»µÂÄ´²¸ ,¼»¸ º»À Á²´ ² Á´²Êº Á´ÄÀ ·È ÃÂÄû»¾ ¿·ËÁ»»É²ºË»Â¸»²Ãĸ²»Ê·Ë¸µ»µÊ²Æ
º»»ÉÊĽ»¸ »µ ¸² Á¸»··Ä´Æ»·² ºË»Â º²¶ »¸ ¸² ¸»² ÊÄ Á·² ,ºÂÄ»¾É Ê»² Á´ÄÉ Á¸»»··²³ ĺÉÄÊ»µ
º ijʲʻ²º»À´Â·µÂ»³Ê²ÆÁ»²Á´Ê²¸ ¸»² Äɲº² »µ ÁÄ·· µÂĸķ·Â² ÁÄ··Ä´ ºË»Âʲ´
»¸ ÁÄ·· .ÃÂÄû»¾ ² Ê²Æ º»·Â ¿Äµ º´»º½Äʲ³ .Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
º²¶'À¸²Êĺ½»ÊÁ'Ê²Æ º¾»»ÈÊĵ º²¶ Á»»² »·· ÊÄÀ ¾»Æ·È ºÊÄ»·µÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ
ÊÄ º²¶ ,ĻȲɻ¾Ĕ² Ê»² ÁÆʲ··Ä´Ĕ² ² º»À ÁÄÀ·É·ÈÉ»Ê·È »Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ ´²º
Á'Êij»² Á´ÄÊƷȲ º½»ÊÄ´ òµ ºÊ»Â²Æľĺ .ºÃ²´ Á´ÄÉ ¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë
º´²¸Ä´ ¿»² º²¶'ÀÁ·² ,ÁÊ»¾ÄĔ² ·È Ê·µÄȲÊĔ ºÃ²´ º²¶ ,Á³Ê²ºËÄ´ Á²µ ºÂ»¸ ¸»² ²»ÂòÉ
Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ ·È ··»Ê³ ² ÁÉ»Ë·È ÁÄÉ'À¸²
,ĻȲɻ¾Ĕ² »µ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ ò·· Êĺ½»Ê ¿»² º²¶ ò·· º²É²··µ² ÁÊĵ² Á² º²¶Ä´
.ÊÄ¶Ê²Æ Å²ÊºË ¿»»³ ÁºÄʺʲÆ
.ÃÄ Áº½²Êº·ÈÊij»² ¾²À²½²Â
··»Ê³ ² Á³»ÊËÄ´ ÁĻ²ʲ º²¶ Á²µ Á·Æ »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ ž»¶Ä´ ºĔ»·¶ Êĵ
¿Äµ Á·Æ ºÊ²Ã-ɷʵ »µ Å»·² ,'20 ,2 Êij²ºÉ² Á»·Ë ¸»² ºÃ²´ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ º²¶ »ºÂ·²É »µ
ò·· ,º½»ÊÄ´ Á·²º Áľ»Äà ºÊ²Â »Â²¾ÄÆ Å»·² º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¾²À »»Êµ ÁÄ··Ä´
Á·²º 2 »µ Á·Æ ÊÄ»»² þ² ¿»² ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ¾²Ê²Ĕ ² Å»·² »»ÊÆ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·² ÃÂĽÄʳʲÆ
Á·Æ ÁÄÀ²Â Êĵ ¼»·² º»»ºË ºÊ²µ Á·² ,Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ º½²Â ÄÂÄ» ºÂÄƲ··²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
Á·² º½»ÊÄ´ Á·Æ ÉÊ»·¾É »µ ¸»² Ľ¾Ä·· »·ÊÆ »µ º²¶ Á·² Á²´ Á¾²´Ä¾À·² Á² º»À ¾²Æ²
.ÃÂÄû»¾ »µ ºÄ³ ĺ÷²··²³ ĵ²³ ² ÁÄÀ·ÂÄ´À²¸·È
ºÂ»µ »¸ ¸² ÁĻ²ʲ º³»»ÊË ··»Ê³ ¿Äµ Á»² »µ ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ ÁÄÀÄ·· º»À ÊĽÄʳʲÆ
Á·² ,ʲ» 4 Á»·Ë º½»ÊÄ´ Á»² ÉÊ»·¾É ºĔ»·¶ þ² ÁºÉ² »µ .Á˺ÂÄÀ ĵÀÄÊÆ Å»·² Á¾²Æ² ĸ²¾Â»¸
Ê»² ò··Ê²Æ Ì·³»Ã ʲĔ ² º´»»¾Ä´·È º²¶ ÃÄ Ã²·· Êij² ÷²»À ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»»¾²
² ÁÄÀ·É²³ ¾²¸ »¸ ¸² º´»º½Äʲ³ ³²Ë¸µ ·¾»Æ²¼²ÂÁÄ··Ä´¸»²·ÈÊĵÁ³»ÊºÄ´¿»²º²¶
»µ ¸² Á³»ÊËÄ´ ¼»·² º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ .ÃÂÄû»¾ Ä»»¸ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ÊÄ .´»µ'Ì·ÄËÊ ÊÄÀ
ĻȲɻ¾Ĕ² »µ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ ò·· Êĺ½»Ê ÊÄ»»¸ ºÈ²ËÄ´Ĕ² º²¶ ÊÄ »·· º»·¾ ̷³ÊÉ
ÊÄÀ ¾»·· »¸ ³»·² ÁÆ·Ê ¼»¾ÂĸÊÄĔ ¿»² ÁÄÉ .¿²ºËĔ² Á˻ºÄ
Ĕ² ºÆ»·¾ Á»ÀÊĺ ÊÄ´»ºÈ»² Á»»¸ .ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»µ»Ê·» »µ Å»·² ··»Ê³ ¿Äµ Á³»ÊËÄ´ º²¶ .ĻȲÀʲÆ»² Ä´ÂÄÊºË »µ ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ¿Äµ Å»·²
,û·² ºÊ»Æ ĻûÀ²É »µ .'23 ,ÊijÀÄÈĵ ĵÂÄ Á·Æ Áº½»¾Æ »µ º»»ºË ºÊ²µ ¾»»·· ºÊ²Ã-ɷʵ »µÊ²ÆÁµ¾²ÀĴ»»²Ãĺ²¶Êĺ½»ÊÊÄÂÄ» »µ Á»² Áº½»ÊÄ´ ľ²É²¾ »µ Á»² ò·· ,ŲʺË
Á»»¸ Á·Æ ºÂÊľĴ ÊĽ»¸ ¼»¸ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ¸² ÊÄ ¸² Á»»² ÊÄ ºÄ¸ ºÈ»² Êij² ,ÉÊ»·¾É Á»»¸ Êĺ½»Ê Á´ÄÉ Ä´²¾É ² þ² ,ĻûÀ²É ÄË»µ»Ê·» ¸² ºÆ² Dz´ ¼»¸ ºÆÄʺ ,ûºÂ·²É ºÂÄ´Ä´À·²
Dz´ ºÆÂ·É·È Êĵ Á»² ºÄ·· ÊÄ Á·² ´Â·Ê²ÆÊÄ ÊÄ Á·² ,Á²º ºÆʲµÄ´ ºË»Â ÃÄ º¾²·· ɷʵ ² Á´»»¾ Á·² ÁË»À»»Ê² ¼»¸ Ã'ÂĻ²ʲ Ê²Æ ÁÆ²ÊºË Ä´ÂÄÊºË Ê²´ º»´ ÁÄÀ
»·· ÁºÆ»ÊËÊ²Æ Ä´»º»·Â ľ² Á´¾²Æû·² ÊĽ»¸ »µ º´¾²ÆĴû·² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ºÊÄ»·µ²³ .Êĺ½»Ê ² ¸»² ÊÄ Ã²·· ¿Äµ ³»¾·È ´ÂÄÊºË »·¸² ºË»Â Áº¾²·· ò·· ÃÂĽÄʳʲÆ
.ÁÊ»ÆÆ»·² ¼»¸ Åʲµ Êĺ½»Ê ² »·¸² .ÃĻȲ¾·´ÄÊ Ä » ûÀ²É»µº²¶Ã·¾Ë²³¿ÄµÁ»² »·¸² ºÄºË Äû·Ê´ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÆ²ÊºË²³
* * * ,ʲ·Â²»ºÂ»¸Êĺ½»ÊÁ·²º²Á»·Ë¸»²ÊÄ ,´»º½»ÊÆ»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ļ²ʲ ¸² Á³»·¶Ä´Ã»·Ê² .Éʲ» ·»Â »··
¿·ËÁ»»Éº²¶Ä´ºË»Â¾²À»»Éº²¶Á·² ,'16 ÊÄ .̷ĺ Á»»¸ Á»»² ºÄ¸ Á·² ºÊ»ÊÄĔ²²É º²¶ ÊÄ * * *
.¾²Ê²Ĕ ·È Á»»¸ º´»º½Äʲ³ Á'Ê²Æ Ê²»
ǯà ·»Á²¯·Á±
Ä¿Á´´ÇÁ·¿¸¯ Á²¿ÁÀ¯ §Ã½´¯ Ê²Æ º´²¸Ä´ ÅÊ²Ë ÊÄ»»¸ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ
Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,´Â·Ê»ÆÆ»·² ÄË»µ»Ê·» Å»·² ĻûÀ²É º»ÄºÃ »µ Á»»¸ ·ºÃ¾²¸ ,²» ºÃÄ·· ·µ ³»·² Êij² ,ÄÀÊ·º
Á·Æ û·Ê² ºË»Â ¾²À»»É ºÃÄ·· ·µ ,ºÃ²´
Á²Ë¸µ ,¿Ä¾»Äà ºÊ²Â Á·Æ Êĺ½»Ê Á·²º Êĵ
Ê²Æ ,Á³Ä¾ Dz´ Á»»µ Å»·² º½»¸Æ»·² Á² Êĺ·²
¼Ê·µ Áʲ··Ä´ º¾Äµ²ºÄ´ ¾Ä»È»Æ² ¸»² ÁĻ²ʲ
.ɾ²Æ ¿ÄÂ·Æ º»»ÉÊĽ»¸ »µ
¾²À »»Êµ ÁÄ··Ä´ Á»·Ë ¸»² ºÃ²´
ÁºÊ²µÂ²ºÃ ÄË»ºÄ »µ ºÈÄ¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ ¸²
Á ·²ÃÂĽÄʳʲƻ²¾ÄÆÅ»·²º¾»»ºÊ·²Ê²Æ
ÁÄ·· ,Á²´ ² Á´²Êº Á´ÄÀ ·È ÃÂÄû»¾ ² ÁÄÀ·É²³
ÁÄÀ·ÂÄ´Æ»·Â·È º²¶ ÊÄ ÁÄ·· ,'21 ,ÊijÀÄÈĵ
ă ·È Á˺ÂÄÀ 2 Ê²Æ º'¾µÌË'Ä´ º²¶ ÊÄ ÁÄ·· Á»² ¾²Ê²Ĕ Å»·² Áû·ÊµÂ»² ÁÄ··Ä´ ¸»²
Ä»»¸ Á»² ÁIJº²³ ºÊ²ºÄ´ ºË»Â º¾²·· ÊÄ
Áʻɲº² ·È ¿»² º»À ¿Ä»»²Â»² ¶Ê³¹ »»Êµ ¼²Â
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22 ¬²¬¢¦¬ £ ²¬ ,©³ ¢¦¬ ©¬¬ £¦ £ ¦ ¨ ° ²¬ ,©²¡ £ª¬££ ª ,±²£ ,»²À Á»² ··»Ê³ Êĺɲʲ½ ² Á³»ÊËÄ´Êĺ·² º»À ÁÄÀ·ÉÄ´Ĕ² ÁÄÂĸ »»¸ .ÃÄȲÊĔ ² º»À
¾»»·· ,Êĺ½»Ê ² ¸»² ÊÄ ¸² ··»Ê³ ĻȲµÂÄÀ²ÉÄÊ
Á³²¶ ò·· "ÊIJɻÃÉÄÀ" Á³»·Ê²³ Á·²
Á´»»¾·È Á·Æ Êĺ½»Ê ² Áº²³Ê²Æ ÃĻȲ¾·´ÄÊ »µ
»»Êµ ÄÊĵ² »µ .̷½˳ ¿»² Á³Ä ºÂ»·²··Ä´
»µ Ê²Æ ºÀ² Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ Ë¸»ºÃÄÊĔ ¿Äµ
Áʻɻ¸»Ê ·È ºË»Â ,´»µ¾·Ë ºÊľÉÊĵ ¼»¸ Á³²¶
Á·Æ Êĵ² Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ ÁÃÄÊĺ»² ĺ²··»ÊĔ
.ÄÊĵ²
ºË»Â º²¶ ºÃ²´ Êij² Å²ÊºË ÄÊĺ½»»¾
£ª©£§ª£«²£ª££²¬¢«ª¬®©£¢¥²±¬££²£ª¬®£¦¢³²¬
Êĺ½»Ê Êĵ º²¶ ,ĻûÀ²É »µ º»·¾
ºÉ»ÊºÃ»µ Á·Æ º²³Â² ¿Äµ ÁÄÀÄ º¾²··Ä´
² º»À ºÊ»É»¸»Ê ËÊĵÂÄ º²¶ ÊÄ Ê²Â »ÂÊ»·º²
.±¢³ §¬ £ ©¬¬ ¢³£ª © ©¬ª¬ ¢££¦
Ê»² Ê²Æ Á·² º½»ÊÄ´ Á»»¸ Á·Æ ÉÊ»·¾É »µ Ê²Æ ,'20
º²¶ ²¾»ÀÀ ,ÁÊ»·¾Ê²Æ º²¶ ÊÄ Ã²·· ÃÄȲÊĔ
ÃĻȲɻ¾Ĕ² Á³Ä´Ä´Â»»Ê² Á³²¶ Ľ¾Ä·· ,Á²À
.Å²ÊºË ÄÊÄ´ÂÄÊºË Á»»¸ ÁÄÀ·É²³ ºÈ»² ÊÄ
ÁÄ·· .ò´ Á³²¶ Á´ÄÀ ·È ÃÂÄû»¾ ² ʲÆ
Êĵ º²¶ ÃÄȲÊĔ ¿Äµ ÁÄÂÄÆÄ ¿»»³
ºÄ³Ê² Á»»¸ ò·· Êij»»ÊË ··»Ê³ ¿Äµ º´ÄÊÆ'À
."Êĺ½»Ê" Á³»ÊËÄ´ ÊÄ º²¶ ,¸»²
º»À Áû¾Ë·È² ¼»¸ »»Êµ ÄÊĵ² »µ º´»»ÈÊij»²
»µ
º²¶
,'20
Á»²
,ÊijÀĺĔÄÃ
Á³²¶ »»¸ ¾»»·· ̷³ÊÉ »»··È »µ Áʻɲº² Á»² ¿»²
»Ëº²Ã²É Áĸ·Ã Êĺ½»Ê »ºÂ·²É ÊĺÃÄ˺ÃÄ·· º²¶ ºÃ²´ ¸² »Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ º´²¸Ä´ ʲʷɲÊĔ
º²É²··µ² »µ .ÊIJɻÃÉÄÀ Á»»¸ ·È ÁĸĴû·²
² Ê²Æ ÉÊ»·¾É »µ Á·Æ ´Â²¾Ê²Æ ¿Äµ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º´²¸Ä´ Êij² º²¶ ,²»ÂÃ²É ²»ºÂ»Ã ,ºÃ²´ Á·Æ
´»µÂÄ´²¸ ,¼»¸ º»À Á²´ ² Á´²Êº Á´ÄÀ ·È ÃÂÄû»¾ ¿·ËÁ»»É²ºË»Â¸»²Ãĸ²»Ê·Ë¸µ»µÊ²Æ
º»»ÉÊĽ»¸ »µ ¸² Á¸»··Ä´Æ»·² ºË»Â º²¶ »¸ ¸² ¸»² ÊÄ Á·² ,ºÂÄ»¾É Ê»² Á´ÄÉ Á¸»»··²³ ĺÉÄÊ»µ
º ijʲʻ²º»À´Â·µÂ»³Ê²ÆÁ»²Á´Ê²¸ ¸»² Äɲº² »µ ÁÄ·· µÂĸķ·Â² ÁÄ··Ä´ ºË»Âʲ´
»¸ ÁÄ·· .ÃÂÄû»¾ ² Ê²Æ º»·Â ¿Äµ º´»º½Äʲ³ .Áʲ··Ä´ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ
º²¶'À¸²Êĺ½»ÊÁ'Ê²Æ º¾»»ÈÊĵ º²¶ Á»»² »·· ÊÄÀ ¾»Æ·È ºÊÄ»·µÄ´ ºË»Â º²¶ ÃÄ
ÊÄ º²¶ ,ĻȲɻ¾Ĕ² Ê»² ÁÆʲ··Ä´Ĕ² ² º»À ÁÄÀ·É·ÈÉ»Ê·È »Ê·Ë¸µ »µ Ê²Æ ´²º
Á'Êij»² Á´ÄÊƷȲ º½»ÊÄ´ òµ ºÊ»Â²Æľĺ .ºÃ²´ Á´ÄÉ ¾»»ºÊ·² ´»µ¾·Ë
º´²¸Ä´ ¿»² º²¶'ÀÁ·² ,ÁÊ»¾ÄĔ² ·È Ê·µÄȲÊĔ ºÃ²´ º²¶ ,Á³Ê²ºËÄ´ Á²µ ºÂ»¸ ¸»² ²»ÂòÉ
Á¾Ä»´»Ê² ¿Äµ ·È ··»Ê³ ² ÁÉ»Ë·È ÁÄÉ'À¸²
,ĻȲɻ¾Ĕ² »µ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ ò·· Êĺ½»Ê ¿»² º²¶ ò·· º²É²··µ² ÁÊĵ² Á² º²¶Ä´
.ÊÄ¶Ê²Æ Å²ÊºË ¿»»³ ÁºÄʺʲÆ
.ÃÄ Áº½²Êº·ÈÊij»² ¾²À²½²Â
··»Ê³ ² Á³»ÊËÄ´ ÁĻ²ʲ º²¶ Á²µ Á·Æ »ÂÊ»·º² ºÉ»ÊºÃ»µ ž»¶Ä´ ºĔ»·¶ Êĵ
¿Äµ Á·Æ ºÊ²Ã-ɷʵ »µ Å»·² ,'20 ,2 Êij²ºÉ² Á»·Ë ¸»² ºÃ²´ ¸² Áº¾²¶Ä´Ê²Æ º²¶ »ºÂ·²É »µ
ò·· ,º½»ÊÄ´ Á·²º Áľ»Äà ºÊ²Â »Â²¾ÄÆ Å»·² º¾»»ºÊ·²Ê²Æ ¾²À »»Êµ ÁÄ··Ä´
Á·²º 2 »µ Á·Æ ÊÄ»»² þ² ¿»² ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ¾²Ê²Ĕ ² Å»·² »»ÊÆ ÁÄ··Ä´ ¸»² Á·² ÃÂĽÄʳʲÆ
Á·Æ ÁÄÀ²Â Êĵ ¼»·² º»»ºË ºÊ²µ Á·² ,Êĺ½»Ê ¿ÄÂ·Æ º½²Â ÄÂÄ» ºÂÄƲ··²³ ¼»¸ º²¶ ÊÄ ÁÄ··
Á·² º½»ÊÄ´ Á·Æ ÉÊ»·¾É »µ ¸»² Ľ¾Ä·· »·ÊÆ »µ º²¶ Á·² Á²´ Á¾²´Ä¾À·² Á² º»À ¾²Æ²
.ÃÂÄû»¾ »µ ºÄ³ ĺ÷²··²³ ĵ²³ ² ÁÄÀ·ÂÄ´À²¸·È
ºÂ»µ »¸ ¸² ÁĻ²ʲ º³»»ÊË ··»Ê³ ¿Äµ Á»² »µ ÁĴ²´²³ ¸»² ÊÄ ÁÄÀÄ·· º»À ÊĽÄʳʲÆ
Á·² ,ʲ» 4 Á»·Ë º½»ÊÄ´ Á»² ÉÊ»·¾É ºĔ»·¶ þ² ÁºÉ² »µ .Á˺ÂÄÀ ĵÀÄÊÆ Å»·² Á¾²Æ² ĸ²¾Â»¸
Ê»² ò··Ê²Æ Ì·³»Ã ʲĔ ² º´»»¾Ä´·È º²¶ ÃÄ Ã²·· Êij² ÷²»À ´·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ Á»»¾²
² ÁÄÀ·É²³ ¾²¸ »¸ ¸² º´»º½Äʲ³ ³²Ë¸µ ·¾»Æ²¼²ÂÁÄ··Ä´¸»²·ÈÊĵÁ³»ÊºÄ´¿»²º²¶
»µ ¸² Á³»ÊËÄ´ ¼»·² º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ .ÃÂÄû»¾ Ä»»¸ Á³»¾ÉĴû·² º²¶ ÊÄ .´»µ'Ì·ÄËÊ ÊÄÀ
ĻȲɻ¾Ĕ² »µ ÁÆʲ··Ä´Ĕ² º²¶ ò·· Êĺ½»Ê ÊÄ»»¸ ºÈ²ËÄ´Ĕ² º²¶ ÊÄ »·· º»·¾ ̷³ÊÉ
ÊÄÀ ¾»·· »¸ ³»·² ÁÆ·Ê ¼»¾ÂĸÊÄĔ ¿»² ÁÄÉ .¿²ºËĔ² Á˻ºÄ
Ĕ² ºÆ»·¾ Á»ÀÊĺ ÊÄ´»ºÈ»² Á»»¸ .ÁÄÀľ³²ÊĔ ÄË»µ»Ê·» »µ Å»·² ··»Ê³ ¿Äµ Á³»ÊËÄ´ º²¶ .ĻȲÀʲÆ»² Ä´ÂÄÊºË »µ ÁÄÀ·É²³ ÊÄ º²¶ ¿Äµ Å»·²
,û·² ºÊ»Æ ĻûÀ²É »µ .'23 ,ÊijÀÄÈĵ ĵÂÄ Á·Æ Áº½»¾Æ »µ º»»ºË ºÊ²µ ¾»»·· ºÊ²Ã-ɷʵ »µÊ²ÆÁµ¾²ÀĴ»»²Ãĺ²¶Êĺ½»ÊÊÄÂÄ» »µ Á»² Áº½»ÊÄ´ ľ²É²¾ »µ Á»² ò·· ,ŲʺË
Á»»¸ Á·Æ ºÂÊľĴ ÊĽ»¸ ¼»¸ º²¶ Êĺ½»Ê Êĵ ¸² ÊÄ ¸² Á»»² ÊÄ ºÄ¸ ºÈ»² Êij² ,ÉÊ»·¾É Á»»¸ Êĺ½»Ê Á´ÄÉ Ä´²¾É ² þ² ,ĻûÀ²É ÄË»µ»Ê·» ¸² ºÆ² Dz´ ¼»¸ ºÆÄʺ ,ûºÂ·²É ºÂÄ´Ä´À·²
Dz´ ºÆÂ·É·È Êĵ Á»² ºÄ·· ÊÄ Á·² ´Â·Ê²ÆÊÄ ÊÄ Á·² ,Á²º ºÆʲµÄ´ ºË»Â ÃÄ º¾²·· ɷʵ ² Á´»»¾ Á·² ÁË»À»»Ê² ¼»¸ Ã'ÂĻ²ʲ Ê²Æ ÁÆ²ÊºË Ä´ÂÄÊºË Ê²´ º»´ ÁÄÀ
»·· ÁºÆ»ÊËÊ²Æ Ä´»º»·Â ľ² Á´¾²Æû·² ÊĽ»¸ »µ º´¾²ÆĴû·² ºË»Â º²¶ ÊÄ ¸² ºÊÄ»·µ²³ .Êĺ½»Ê ² ¸»² ÊÄ Ã²·· ¿Äµ ³»¾·È ´ÂÄÊºË »·¸² ºË»Â Áº¾²·· ò·· ÃÂĽÄʳʲÆ
.ÁÊ»ÆÆ»·² ¼»¸ Åʲµ Êĺ½»Ê ² »·¸² .ÃĻȲ¾·´ÄÊ Ä » ûÀ²É»µº²¶Ã·¾Ë²³¿ÄµÁ»² »·¸² ºÄºË Äû·Ê´ »µ Á»² Áʲ··Ä´ ºÆ²ÊºË²³
* * * ,ʲ·Â²»ºÂ»¸Êĺ½»ÊÁ·²º²Á»·Ë¸»²ÊÄ ,´»º½»ÊÆ»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² Ļ²ʲ ¸² Á³»·¶Ä´Ã»·Ê² .Éʲ» ·»Â »··
¿·ËÁ»»Éº²¶Ä´ºË»Â¾²À»»Éº²¶Á·² ,'16 ÊÄ .̷ĺ Á»»¸ Á»»² ºÄ¸ Á·² ºÊ»ÊÄĔ²²É º²¶ ÊÄ * * *
