Page 5 - News Report - די צייטונג
P. 5
:¾±¯µ ÁÇÁ²¿¯ÁÇÁ²¿¯ À¯´´
ĎĜđĔĕĕĢ ĕď ¨«©«Ÿ ¡±™œ ,›™¡¢§ «¡±¢¯žœ«± ±«œ™ Ÿ¢™ "¥™©±ž²Ÿ ¡¢±¡ª ¥™žž" ¨¢™

ª™¥° 1.96 ¨¥™­«› ±«œ©¢° ¢œ ¥«¢±™¡¢œ« ±«œ©›¥™­ ±«œ ¨«žž«›
¨«§ ¡™ .›¢¥«¡²±«¡©ž™ ¨«¥ì™¡² ¨ ž­ª©«œ™²œ¢žž™°«ª¢žž«›±«š¢™
Ď"ĠĥĦ ,ĦđďĘđĦ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ ă ,¨¢¥ ¨¢™ ¨«¥ì™¡² 1.3 ¨ž™ °™¢™¥™ ©¬ª²¬¦ £ŸŸš± §¬ ©Ÿ®
:¨š«¥ ¨¯©™› ¨'­¢ž™ ¨œ¢¢¥ ¡«žž'§ª™žž
ª¡«ªž²¡™ª™§
¨¢™
 ££²í ²¬¥£Ÿž ²¬
¨¢±ž¥±™­ ¨š™ ¨¡©«œž¡ª ¢œ Ÿ™ ¨«Ÿ«›
¨¢™ ¥ì™¡² ª™¥° ¨¢¢™ ¢žž ±«§ ¥ª¢š™
¢«Ÿ¦²š®
¨ž­ 80 ±«š¢™ ž™žž ¨¡°¢±¡ª¢œ ¢¢žž¯
©£š ¬£°±Ÿ¬² š £ŸŸ £Ÿ š  £š «¬
¨«¯ ¢žž ±«›¢¯©¢žž .›™¡¢§ «¡±¢œ¢ªšžª
900 §Ÿ²š ©Ÿ® ©¢«ª£²š® ¬¥£¦œª¬¦«ª¬›¦
²š¦š ©š£¦£›
¢œ ž¯ ¡›¢¡¤«±™š ¨«©«Ÿ ¡©«¯™±ì
㠞¯ ¡›¢¡¤«±™š ¨«©«Ÿ ±«œ©¢° ¢œ ¨¢¢¡²±™­ ž¯ ¨±™¢ ¨±«¢žœ ¡«žž ª«
NEWS REPORT FRIDAY, NOVEMBER 23-25, '22 .ª¥ž°ª ± « ¢ ¢ Ÿ £¢Ÿ ¨ « © « Ÿ ¨±«¡¥« ± « œ © ¢ ° «¤¢¥›«§±™­ œªŸ¥šŸŸ®£Ÿš £ŸŸš± ›£¦Ÿ° ,¤šŸŸ£¢¬¢³¦£®¢²š®³¬œ²¬£ŸŸ¢šž¬ª£¥ ¨ž­ ¡©«œž¡ª ±¢§ š¢ž™ :¨±«¡¥«
¨¢™ ,¨ª«
ª«¢œ¢ªšžª
¨'­¢ž™
¢¢žž¯
¢œ ¨«©«Ÿ ¡±™œ ,¨¡°¢±¡ª¢œ «±«œ©™
«¥ž² œ¢žž™° ¢œ ¨ž­ ¨¡ª™° «¥ž­ ¢œ
±«§ ¥ª¢š™ ¨¥™­«›°¢±ž¯ ¨¡©«œž¡ª
£™© ±¢™ ¡™ ™œ ±«š™ ,¨«›©žª¢¥²ì™
.¥ì™¡² ª™¥° ¥¡¢±œ ™ ¢žž
£™ª™¨¤™°­¢ž™¡«žžª™žž›©ž¯™²™
¡²¢©
¨š™ ,°¢§«œ©™ì ¦«œ ª¢ž™¤±žœ
¨«©«°
¡©«°«›
¡ªž¥±™­ ¨«©±«¥ ¦«œ ¨«¢¢±œ°¢±ž¯
±«œ™ ,ª±™¡ž¡ ¨«›©¢œ ž¯ ¨š¢ž¥±«
¨¢¢Ÿ ª™œ ¡«žž ,¨±™¢«¡¯«¥¢œ¨ž­
«¢¯°žœ«± ¡©«¯™±ì 1.6 ™ž¯£¢¢¥›ž¯
± « œ © ¢ °
« ± « ¢ ¢ Ÿ
¨ ž ­
¨ ì « ¥ ² ª ¢ ž ± ™
±™­ ¨¡ª©¢œ±™­ «¤¢¥›©«¥ª©«š«¥ ¨¢™
«©«¥™­«›¤±žœ
°¢¥š™ì
¨«¤¢¥¡¢©²¤±žœ
¦«œ
« § « ± ™
¡ ­ ™
,ª™¥° «¡'12 ¢œ Ÿ¢š ¨¡±™›±«œ©¢°
™Ÿ¢™ª«¨ž™ ,¡ì™¤±™­ ¨š¢¥š±™­
¡¢«¡ª ¢œ ¨«§™± ¢œ ¨¢™ ¨›¢¢¥ ž¯ ¨¡™¡¥žŸ«±
.¨±™¢ «›©™¥ ¨¤¥¢ì™ ¡«žž ª™žž «¢œ«›™±¡
.±™¥™œ
­´³¶´°° ´°° ±´´°°«¬ « µ«» ±´« ¼«® :­»°Âý¹«¬ « ±´°·¬)
¢œ ¨¤¢¢¥›±™­ ¨ž™ ¨«›©ž©«¤¢¢¯ ¡ª«¡ ¡±™œ©™¡ª
ª©¡¯«¥ Ÿ¢™ ª™žž «¢œž¡² ™ ¨ž­ ¡§ž° ª™œ
¥ž°ª «©«œ¢²±™­ ¨¢™ ¨«›©ž¤¢¢±±« ¨¢™ «¢¯°žœ«±
´® ºÁ½±°Áë¿ ,­»«­°Á ý­´®'¯Ã°Å ý±»°« º½°°½­ ±´« ¼½ ¡ª«¡ «¡ª²¢±­ ¢œ ¡¯ž©«› ¨š™ œ±™­©«¡ª ¨¢™ ¨ž™ ¨™¢¥¢š 900 ¦ž±™ ¨ž­ ¥¤ £ª «¥™©™¢¯™© ™ ±«œ™
,³»½Â½­ ë» ¼½ ³«¯'¹ ®·«¬´°° ý®»´Â ´® ³´¹ ¸´®°¹´· ¨š™ ¨¡™¡¥žŸ«± ¢œ .œ©™¥ ¨'±«š¢™ ¨¡°¢±¡ª¢œ ¨ž™ œ±™ž±™ ¨¢™ ±«²±™­ £±žœ ¨±™žž«› ¡±¢­«›¤±žœ
(.º®»½³Ä¹°« ½³¼Ã½°°Ä ´® ý³»°« °·´¿« ¨¡ª©¢œ±™­ ¢œ ¨²¢žž¯ ³ž¤¢¢² ™ ª«ì« ¨Ÿ¢žž«› ¡«¢žš«› Ÿ¢™ ª™žž ,¨¡«¡¢Ÿ±«žž¢©ž™ ¡™§¡±™œ ¨¢™
«²¢±™¡ª¢
¨ž™
ª°¢¡ª¢¡™¡ª
ªžª©«ª
¬¢ž™
* * * ¨«žž«› ¨«©«Ÿ ª«¥ž² ¢œ ›©™¥ ¢žž ¨ž™ ¨¡ªž¥±™­ ¡¢±²±™­›©žœ¥¢š¨¥™©™¢¯™©¦«œ¨¢™¨«›©ž±«œ©«
Ÿ™ œ©«¥±™› ¥™±«©«²Ÿœ ¢©±¢ž¡™ ¨ž­ ›©žœ¥«§ ¢œ ¢œ ¨«žž«› Ÿ¢™ £¢¥±¢­ª¢ž™ ±«§ ¥¢­ .¨ª™¥²«› ª'œ©™¥¦«œ¢žž¡©™°™š£¢ž™Ÿ¢™ª™žž¡¤¢±™š
±™­ ±«²±™­ª¢ž™ ¨¥«¢¯«ìª ™ ¡§¢¡²™š ¡™ ±« ¨ š ™  ± « œ © ¢ ° « § « ± ™ Ÿ ™ ¨ Ÿ ¢ ¢ ž ž ™ š ¡±¢šž±ì ¨š™ ±«²±™­ ¢œ .œ±™° ¡±™ì«±
¦ «œ¡›©«±š«›¡™¨¡¢¢©›«¥«›©™ì§™±¡«¥™ «¤™ì«-°¢§«œ©™ì ¢œ ¨ž­ ¨¡¢¥«› ¥™©™¢¯±™ì™±ìª¢œ ¨¡™¡¥žŸ«± ¡ª«¡ «¤™žž² ¢œ ¢žŸ™ ¢žž ¨›™Ÿª¢ž™±™­
.¨«›©ž±«¡²
:¥«¢±™¡¢œ« "¡ªž™ì ¨™¡›©¢²™žž" ¨œ©«›¥™­ ¨ž­ ±«§ ±«œ™ ¡©«¯™±ì 69 ž™žž ¨¡°¢±¡ª¢œ ¨¢™ ±«š¢™ ¨¡©«œž¡ª ¬¢ž™ ¨°±¢žž ¨«° ±™¢ ¨›¢¡¯¢™ ¨ž­
²¬¦¬£°¬í« í¨š²¢ ²¬££ª ²¬ ,ª«¢œ¢ªšžª ›™¡¢§ ¨«§ž°™š ¨š™ ¨¡©«œž¡ª ¢œ .¨›™¢¤™©¡²¢©¨¥«žž¢¢Ÿš¢ž™›©™›ª©«š«¥±«¢¢Ÿ
¦¬ª³ ­²š ²¬³²š®«£Ÿš ¥¡¢±œ-¢¢žž¯ ¨ž­ £¢¢¥›ž¯ ¨±¢ž¥±™­ ±«œ©¢° ¢œ ¨š™ œ±™°«± ™ ¨Ÿ¢žž«› ¡™ ¨¡™¡¥žŸ«± «¡ª²¢±­ ¢œ
«ª¢ž±› ±«œ™ ¡¢«¡ª ¨¢¢™ ¨¢¢° .¨«©±«¥ ¨¢™ «¢¯°žœ«±
©¬¦ªšž ,£¢¢¥›±™­ ª¥™ .'22 ¨ž™ '19 ¨²¢žž¯ °¢¡™§«¡™§ ±™¢ ¨±«ª«š±™­ ž¯ ¨Ÿ¢žž™š ¡²¢© ¡™ ¡°¢±¡ª¢œ ¥ž°ª
±«œ™ ¡©«¯™±ì 39 Ÿ¢ž¥š ž™žž ¨¡°¢±¡ª¢œ ¨¢™
¡™ œ©«¥±™› °¢±«§ ¥™±«©«²Ÿœ ¢©±¢ž¡™ «¡±¢¯žœ«± ±«œ™ «¢¢±­ ¨«§ž°™š ¨š™ ±«›¢¯©¢žž «¡¤™ ¨ž™ «¡±«­ ¢œ ¢¢š ¨¡¤¢±™š °¢¡™§«¡™§ ¢œ
ž¯ ±«²±™­ª¢ž™ ¨¥«¢¯«ìª ™ ¨œ¥™§«› ›™¡¢¢±­ ±«›¢¯©¢žž¨¥™­«›¨¡©«œž¡ª¢œ¨«©«Ÿ ,¨›™¡¢§ ¨¡ª™° ¨ž­ «¢¯°žœ«± ™ .'22 ¨ž™ '19 ¨²¢žž¯ ¨¡©«œž¡ª ª™¥°
›©ž²±™­ª¢ž™ «¥™©¢§¢±° ¢œ ¬¢ž™ ¡¤¢Ÿ­¢ž™ ¢œ ¨š™ .›¢¥«¡²±«¡©ž™ ±™¢ š¥™ ™ ¨ž­ ¡²¢© ¢žž ¨«Ÿª¢ž™ ¨«° ¨¡ª©¢œ±™­ ¨¢™ ¡©«¯™±ì 1.6
œ¥™©™œ ¡©«œ¢Ÿ«±ì ¦«©«Ÿ«žž«› ¨'­¢ž™ ¨™ ¡¢¢› ª™žž £¢Ÿ ¡™ ±«¯«¥ì «ª¢žž«› ¨¢™ ¨¡¢¢°¤¢¢¥›§ž™ ¢œ ¡¥§™Ÿ ª« ±«š™ ,¡©«œž¡ª±«ì›©ž°±¢žž«ª¢ž±›™Ÿ™
¨«¥œ©™™š «›¢¡¤¢± ¡²¢© «¤¢¥›«§ ª'짙±¡ ,œ±™­©«±š ¡±™© ¨¢™ .¨«Ÿ«›©™ °±™¡² ±«¢¢Ÿ ™Ÿ¢™ª« .±«²±™­ ¢œ ¨š¢¢±² ,¨žš²  ¨¢™ ¨™ £¢Ÿ
¢žž ,š™¥° ™›™¥-™-±™§ ¨¢¢Ÿ ¨¢™ ¨¡©«§ž°™œ «§¢¢«› -›¢±œ¢© ¨«©«Ÿ ¡©«¯™±ì 21.8 Ÿ¢ž¥š ž™žž ,¡ž°¢¡«©™° ¨ž­ œ±«žž «›¢¡¯¢™ ¢œ ¡¢ž¥ ¡ªž¥±™­ «¤¢¥¡¢©²¤±žœ
¦ «œ±«š¢™›©ž²±™­ª¢ž™¢œ¨ž­¨¥¢¢¡¢œ£¢ž™ ™¨š¢¥š«›°¢±ž¯¨¡©«œž¡ª¢œ¨«©«Ÿ ,±«©¢œ±™­ ¨'¡¢ž¥ ª™œ ¡¥«ì™œ ¨™œ .¡©«œž¡ª ±«ì $19,400
œ©«¥±™› . ±§ .'21 6 ±™ž©™¢ ¥™¡¢ì«° ¢œ ¬¢ž™ ¥™­©™ 12 ¨ž­ ±«›¢¯©¢žž .°¢¡™§«¡™§ ¨¢™ ±™¢ ¦«©ž­ ¥¡©«¯ ¨ž­ ¨ª™¥° ¢œ ¨¢™ ±«œ©¢° ¨™¢¥¢§ 48 ¢œ ¨ž­ ¨žš² 
.ª™¥° «¡'12 Ÿ¢š ¨¡±™›±«œ©¢°
-¡¯¢™ ª'짙±¡ .±§ Ÿ™ ¡±«¥°«›­¢ž™ ¡™ ¡©«¯™±ì 72.9 ž™žž ,¨«žž¢« ž¢© ¨¢™ °«žž™ ¥¢¢§ ¡™ ¨¢«° ª™§™¡ ¡ª¢§™©™°« œ±™ž±™ ±«œ
¡­™² ¨¢¢ì§™° ¡©«œ¢Ÿ«±ì ±«¥«¢¯¢­™ ¢œ ¨«©«Ÿ ,ª›™¡¢§ ¢œ ¬¢ž™ ª«¢œ¢ªšžª ¨«§ž°™š «±«œ©™ ¨›™Ÿž¯ª¢ž™±™­ ¥¡¢§ ¨š¥«Ÿ ¦«œ ¡¯ž©«›
¢œ ª™žž ±™­ "¨œ©«¡²§ž™ «¤¢¥©«žž«›±«ª¢ž™" .›¢¥«¡²±«¡©ž™ ±™¢ 1.55 ¨¥™­«› ¨¡©«œž¡ª ¨¥«žž ¨¡©«œž¡ª ª™¥° «¡¤™ ¢œ š¢ž™ ¨¡™¡¥žŸ«±
ª™œ ±™­ ¨š¢¢±² ª«¢¯™¥ž›«± ¡©«§¡±™ì«œ ®¢¡ªž¢ ¡«¡¤¢±™š ¡™ ¡¢¢ªš«žž ®©™©¢­ ±«¤¢¥©«Ÿ±«ì ™ «›¢±œ¢© «²¢¥±«¡ª¢ž™ ¢œ ¨ž­ ¨¥¢ž±« ¡²¢© £¢Ÿ
«±«œ©™ ¨¢™ .±«²±™­ª¢ž™ ¨¥«¢¯«ìª ™ ¨«§¢¡²™š ª™žž ,«¢©¢²Ÿœ±¢žž ¨¢™ ¡°¢±¡ª¢œ ¥ž°ª ¨¤¢¢± ™ ¬¢ž™ ¢œ Ÿ™ ¡±™žž±« ±« .±™¢ ¢¢ ¨«›©ž©«¤¢¢¯ °¢¡™§«¡™§
ª™œ±™©±¢±š¨¢¢°¡™«›¡²¢©¡™±« ,±«¡±«žž ¡¢«¡ª ¢œ ¨¢™ ¡°¢±¡ª¢œ «¡ª¤¢¢±-«¡¢¢žž¯ ±«œ Ÿ¢™ 2.4 ¨¥™­ ¡«žž ¨¡©«œž¡ª ²Ÿœ«¥™° «¢¢© ¥™¯
.¨™¡ ž¯ ¡«§¤ ¨ž­ ¡­©ž°©¢¢™ «¢¥¢§™­ ¨«¤¢¥¡¢©²¤±žœ ™ ¡¢§ ª™žž ¨¡©«œž¡ª ¥™¯ ¢œ ¡«žž ¥¢¢žž±«œ Ÿ¢š .¡©«¯™±ì
±«§ ¡›¢¥ ª« Ÿ™ ¡©¢¢§ ª™œ ±«š™ ,¢žŸ™ ¨¢¢Ÿ ¥™Ÿ ¨¥™­«› ¨¡©«œž¡ª ¢œ ¡±™œ ¨«©«Ÿ ,±™¢ ™ $147,000 ¢œ .¡©«¯™±ì 3.6 ¨›¢¢¡² ¥ž°ª ¢¢ ¨ž­ ª¢ž±™ ¨¥™­
™¨«§¢¡²™š .¥™±«©«²Ÿœ ¢©±¢ž¡™ ¨'±™­ ¡«š±™ ›¢¥«¡²±«¡©¢ ¥ì™¡² ª™¥° ™ ¨ž­ 0.3 ¨ž­ ±«›¢¯©¢žž ¢œ ¨ž™ ,¡©«¯™±ì 6.6 ¨›¢¢¡² ¡«žž «Ÿ™¥ª¡¢¢š±™ ¥™¯
¡²¢© ,ª«°¢Ÿ¢± ¡›™±¡ ±«²±™­ª¢ž™ ±«¥«¢¯«ìª œ™­œ©«¡ª-œ ± ™ ž ± ™  ¢ œ ¡ ¢ ž ¥ ° ¢ ¡ ™ § « ¡ ™ § ¨ ¢ ™ ¡¢§ ¨›¢¢¡² ¡«žž ª«§±ž¡ ¢œ ¨¢™ ±«©«§ «›©ž¢ ¥™¯
› ©ž²±™­ª¢ž™¢œŸ™¡¢¢°¤¢¥›«§¢œª©«¡ª›¢©¢¢žž œ©™§²¡¢± ¦«œ ž¯ ª« ¡¤¢¢¥›±™­ .ª°¢¡ª¢¡™¡ª .¡©«¯™±ì 14.2
ª™žž ,¥¢¯ ¦«œ ¨±¢¥±™­ ±«œ™ ¨ì«¥²±™­ £¢Ÿ ¨«° 93 ž™žž ,¦«¡ª¢ª ¥ž°ª °¢¥š™ì ¨«²¢¡™¡² ¨›™±¡«› £¢¢¥›ž¯ ¡²¢© ¨¥«žž ¨¡ª™° «›¢Ÿ™œ ¢œ
(46 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) «¢¢±­ ž¯ ¡›¢¡¤«±™š ¨«©«Ÿ ±«œ©¢° ¢œ ¨ž­ ¡©«¯™±ì œ±™ž±™ ¨¢™ ±«²±™­ .¡­™²¥«Ÿ«› ¢œ ±«š¢™ ¨±«žž
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10