Page 16 - News Report - די צייטונג
P. 16
:¹¯´´ ¸² ¾´Ã ·º¸µÇÁ°¸¯ ÀÁ¸¸¿
Á·² Áº²ºµ¾²··Ä´ »µ ºÀ²µÊ²Æ º²¶ ,Áʲ··Ä´ Å»·² Á¾»È Á·² Ä»´Äº²ÊºÃ ÊÄ»»¸ ºË»·ºÄ´ »»¸ ºÄ·· ÊÄ ´Â²¾ »·· ºÀ² Á»² Á³»»¾³ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ ·»¸¸´´ÇÁ ·¿Á²¸µÁÇ §ÃÇÁµÁ¿¸º
Á³Ä´·ÈÊij»² Á¾»·Æ²³ Á»»¾² ÊÄ º²¶ ¼»¾³Ä´Â² .Á¾»È "ÄÊĽ»»··" .Á¾Ä·· ʲÂ
Ľ¾Ä·· ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ê»Æ »µ ÁȲºÃ»² »µ Ê²Æ Ê²Êĺ ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ºÊĶĴ Á»·Ë º²¶'À ÁÄÀ·É² º½»»¾ »·¸² ºË»Â Êij² ºÄ·· ÃÄ ¼Á² »¸´´ ;¾¸½ÇÁ· ¾·¸Ç² ¼´Å
Á·² ÁĔĵ»É ¿Äµ Á»² ´»µ¾·Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ²Á³²¶Ã²··Áʲ»ÄºÈľ»µÁ»²ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Ä»½ ˺²½ ¾»»·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĸÄ»½ ¿Äµ Ê²Æ ¾°Á» ¾Å¿¯± ¾'ø´¯ ·½¯
»µ ·È º´»µ¾·ËºÂ² ¼»·² ¼»¸ º²¶ ÊÄ .»»ÊÄÃ»Ë Å»·² º¾»ÈÄ´ ¸»² Á²Ê»² º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ Á »²Ä»À²Â²ÉÄĺÃÄʴĺ»»··È»µ ºÈ»² º²¶ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
»»ÊÄÃ»Ë »µ ·²·· ,òʲÀ²º²À Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² .ÄĔ²Ê»»² Á»² Áµ»² Å»·² Êĵ² û¾Ä²Ê¸»² Á·Æ ÊĽ²··Ë Ǿ² ¼²Â º»»ºË »¸) ,º¾Ä·· Êĵ Êĵ º²¶ ,´Â·Ë²ÊÊij»² Ã'ÀÄ»»É ·È
ÊIJɻÃÉÄÀ ² Á·Æ º»·º Á'Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² µÊ²ÉÄÊ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,ÊÄÀ·¸ Á´»Ê²Æ Êĵ ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ Êij² ¼»¸ º²¶ (ÄÉ»ÊÄÀ² ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ÃÄÊ´Â²É ÊĸÄ»½
Ê²Æ ,»»ÊÄÃ»Ë »µ Á»² Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ò·· »·ÊÆ »µ Á³²¶ ,»»ÉÊĺ Á»² ÁºÃ»Ê·º »¾Ä²Ê¸»² ¾²È º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê ,ÃºÈľ ÃÉ·²·· ÊÄË»À²Â²ÉÄ Áº»Êµ ² ·È ´Â»Ĕ»˸ »Ë¸ "º¾»»··ÊÄÊĵ»··"
.ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ Ê²Æ Á·² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÊ·ºÂÄ´² ˸²Â²»ĔË ÄË»ÉÊĺ »µ Á·² »¾Ä²Ê¸»² ÄÊ»² Á·² ,µÂ²¾ Á»² Ë»º²Àľ³²ÊĔ ÊÄ»»¸ ¸»² ¿Äµ½²Â ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ʲ» ÅÂ»Æ Á·Æ Á»ÀÊĺ
´²Êµ »µ ¸² ÃÄ»»Â Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ Ê²Êĺ ÊIJʻ² Á² ¾·³Â²ºÃ»² Á»² º½·¸Ä´ Á'Æ»·² ºÈ»² º»»ºË ÄÉ»ÊÄÀ² º»À ÁĴ·²»È²³ Êij²ºÉ² Á»² Á»·Ë ¿»² º²¶ ÁÄÀ »··
ÁÉÄÊË·ÈĔ² Áº²É»Â·À²É û·Ê² Á³Ä´ Ã¾ÄºÊ²É ·È Áʲ··Ä´ º´²ÊºÆ»·²²³ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ĵ²³ ÁÄÀ .Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ½²··Ë ºĔ»·¶ þ² ʲ» ÅÂ»Æ ¼²Â Å»·² º¾»»··ÊÄÊĵ»··
Êij² ,ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ »µ ¼»·² Á·² ÊÄ´ÄÉ ¶ÀÉ þ² ,ÁºÃ»Ê·º »¾Ä²Ê¸»² »µ Å»·² Á¾»È Áº½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Á·Æ ,¿Ä¾² Êij»² ¼»¸ º´²¾Ë þ² ¼»·² Á·² »»ºÊ²Ĕ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Á·Æ
ÁÄ·· Ä»µÄ´²Êº ²¸² ºÄËÄ´ ÃÄ ÁÄ·· Á»² ¾ÄÂÊ»·É ÊIJʻ² Á² Á·Æ º²ºÂĺ² Á'Ê²Æ .Ä»´²¾²Â½Äº ¸»³ .Êĺ»¾»À ¿Äµ Á·Æ ºĔ»·¶ ă
,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ Ä´»µ¾·ËÀ·² º´»µ¾·Ë²³ º²¶ Á²Ê»² ò·· Å»·² Á²Ê»² * * * ÊÄ´»ÊÄ» 69 Êĵ º²¶ ,Êij²ºÉ² ºÂ»¸
¾Ã»³² Á²º ÁÆʲµ »»¸ ¸² ¼»·² »»¸ ÁÄ»»ºËÊ²Æ .ÁºÂÄ´² »¾Ä²Ê¸»² ò·· Áº»»É´»ÊÄ··Ë Äû··Ä´ º²¶Ä´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»µ ÁºÄ¾´Ê²Æ ·È ,ºÄ³Ê² "ò˻ľ»Ê É»¾³²Ĕ" ¼»·² º²¶ "ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Êĵ "Á¸²Ç¯´´±" ÇÁ¿¯Ç¸¯ Ä»»¸ Å»·² Ä´²ÊÆ ² Á¾ÄºË ºÂÄÉÄ´ º²¶
.Ãĸ»³ ÊÄ»»¸ Ê²Æ Áº²Ë ÁÄÉ Ã²·· Á¾»ÆÄ´ ĸ»»³ Á²Ê»² ¸² É»Ê·È Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ºÄº½»Ê²³ ¸´¯ ¾À¸È ǯà ·±¸²»´È¯° ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ .Áº»»É´»²ÄÆ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á³²¶ »»¸ ¸² ··»Ê³ ¿Äµ Á»² º»»ºË ¿Äµ ³»¾·È Á»² û¾Ä²Ê¸»² Á·² Áµ»² ĺÂÄ»À²ÊĔ Å»·² º¾»È µÂ²¾ Á'Êij»² ÁºÃĺ²ÊĔ ĺ»»ÊĔËÊ²Æ º»»Ê³
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Á³Ä´·ÈÊij»² Áò¾Ë²³ »µ Á·Æ ºĔ»·¶¿ÄµºÂ½ÄÊĴ»»Ê²º¾Ä··»µ ²¿¯»È·¸¸² ¾¸¯ »³´È ,»Ã»¾²Ĕ ´Â·Ã»¾ËĔ² µ»··²É Ä´ÂÄÊºË Á»»¸ Á´ÄÉ ă
»µ Á»² ¼»¾º²··ºÂ²Ê²Æ Á·² ºË»ÀÊ²Æ ºÉÄÊ»µ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² »»¾ÄÈÂ²É ÄË»µ»² º¸²¾Ä´Ĕ² ¾ÄÂË ¼²ÂÊĵ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· Á·²
Á²ºÄ´ Á³²¶ »»¸ ò·· Ãľ² ò·· ,ÁË»ÂÄÄËÄ´ Á»·Ë º²¶ ÁĴ·ËʲÆû·² ÄÊÄÊÄÀ »»··È ÁòËÄ´ ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ ,ÊijÀÄ··²Â Á»² Á»·Ë ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ Ä´»¾²ÈÀ·² Á·² Á·ÆÊĵ
Á·² ,Á÷¾Ë²³ ÄÂÄ´»»² ÄÊÄ»»¸ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÂÄ´² ÊIJʻ² ¸² º´»ºÄºË²³ ,ÁÄÃÄ Á»² ¾¶·Ë ÊÄ´»ÊÄ» 100 ²Å»·²Á¾»·É .µ»··²É Á·Æ Ä»½ Á»² Á²µ ºÂ»¸ Á³Ê²ºËÄ´
Á³²¶ »»¸ ,.À.µ) Á»¾Ĕ»Èûµ º¾ÄÆÄ´ »»¸ º²¶ ÃÄ »µ Á·Æ ´Â·Ê»µÊ²³À²³ »µ º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ ² òµ ¸»² ,Áº½»Ê²³ ÃÄ»»Â »µ º»·¾ .µÂ²¾Ëº»»µ ľ² »µ Á·Æ ºµÄÊÄ´ ºË»Â Êij² º²¶ ÁÄÀ
Á»² "ĺÀ²²³" ÄÊĽĶ »»³ º´ÄÊÆĴ² ºË»Â ÷Âij Á»² ÊĺÂÄÈ »ºÂ·»À²É ÁË»µ»² ²»À² »»ÊÄÃ»Ë ¿Äµ ·È ÁµÂ»³Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ÁÄ·· ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ¿·ÉÀ²¸·È ÃÄÊ´Â²É ¿»»³ Á½²¸ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÁÄÂĸ »»¸ .(ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ¾ÄºÊ²É ´²Êµ »µ Á˺ÂÄÀ 85 ò·· Á·Æ ,'84 Á»² Ä»ºÂĴʲ ,ÃÄÊ»»² ò·· ,ÊÄ»ÊÆ Ê²» »»Êµ ,»¾²¶ Á»² ¾¶·Ë ² Å»·² ÁÄÀ »·· º»·¾ ,´»ÃÄÀ Á²¾Ĕ ÁĴ²´Ä´ ¸»² Ãľ²
¾ÄºÊ²É ¿Äµ Á·Æ ÁºÆ»ÊËÊ²Æ »µ Á´ÄÉ ÁĴ²´Ä´ Êij² ÁÄÀ º²¶ ¾Ä»È»Æ² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Êĺ½ÄÊ ÊÄ˺»»µ ² ÁÄ··Ä´ ÊÄÃ»Ë Êĵ ¸»² Á²µ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ º»»Ê´Ä´·È º²¶
òµ "ÁÊ»ºÉÄĔÃÄÊ" ·È ¼»·² º´Â²¾Ê²Æ ò·· »»··È Á·² ´Â·ËʲÆû·² »µ ºÄº½»¾ËÄ´ ºË»Â½²Â »µ .ºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÊÄË»º»ÀÄûºÂ² ÁÊÄ·· ·È ,»Ë¸µ ·È ÊĺÂIJ ² ,´Â²»É »¾ º¾»»··ÊÄ
.Ä´»µ¾·ËÀ·² »µ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á·² Á³Ä¾ Á»² º´»º½ÄµÊ²Æ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂÄ´² »µ Á·Æ Á² ÁƲʺĴ ¾ÄÂË Êij² Á³²¶ ÊÄËʲÆû·² .Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ
² ÁÄ··Ä´ º´»»¾Ä´·È ¼»·² ¸»² ··»Ê³ ¿Äµ Á»² ʲ´ ºÂ»»¶ ÁÄÂĸ ,Ä»Èɲ ÄÂÄ» Á»² ´Â·´»¾»»º²³ ÁË»ÊÆ ¿Äµ Å»·² ´Â·µÂ»³Ê²Æ ºÊ²Ã ÄÊĵ² ÊĺôÂľ Êĵ ÁÊÄ·· ÊÄ ºÄ·· ºÈ»²
¿»ÂĔ Á'º»À Á´»¾ ò·· ÊÄÂÄÀ ÅÂ»Æ Á·Æ µ¾»³ .Á²Ê»² Á»² ĺÀ²²³ ĺýĶ »µ ÁË»··È Á»À²Ê ¸»² Êĺ´»º½ÄµÊ²Æ Êĵ .»»ÊÄÃ»Ë ºÊ²Ã¿Äµ·ÈÊij»Ê²¸»²Ä»½ºÂ»¸ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á·Æ ºÂĶ ÄÂĵ»³Ä´ º»À ,ò´ ² Å»·² Ĕ²Ê² ¸² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ Á¸»»·· µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ĵ²³ ¾É»È»³ ² Á·Æ ÊÄÊ»Æ ² ,ºÃÄʲĔ²ºÉÄ» º¾Ä·· ĺ»»··È »µ ¼²Â ¿ÄºÃ»Ã ´Â·Ê»´ÄÊ
·¾»Æ² ÁÄÀ º²¶ ºÊĶ'À»··º»·¾Á·² ,ÁºÂ·² 29 Á´»ºËÄ´ ¸»² Áµ»² Á´ÄÉ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Å»·² º½·¸Ä´ Á»·Ë ºÊÄ·· ÊĽ¾Ä·· ÊĽÄÊ³Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÊ»Ë¸Â²Ê² ¼»·² º²¶ »Ë¸µ .¶À¹¾À
ÄÊÄ»»¸ Å»·² º¾Ä´ ËÄÉ ÃÄĔÄ ÁÆʲ··Ä´ º²¶ Áº½»Ê²³ ÄË»ÊÆ .'20 Á·Æ '21 Á»² ºÂÄȲÊĔ ¸»² ÊÄ Êij² ,µÂ²¾Ëº»»µ Á»² º½²µÊ²Æ µÊ²À Á»² Á²¸ÊÄĔ Êĺþ·Æº½²À Êĵ Á³»»¾³ ÁÄÂÄÉ
.ÊÄĔÊÄÉ ÄÂĵ»³Ä´ ¸»² òµ ¸² Á»¾Êij Á·Æ ºÊĶĴ ¼²·· »µ ÁÄÀ ¸² ¿»² º´»µ¾·Ë²³'À Á·² Á²Ê»² Á»»É ÁƲ¾ºÂ² Á»»É Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ,Á³Ä¾ ÁȲ´ Á'Æ»·² µÂ²¾
´Â·Ê»´ÄÊ ² º²¶ ,º½»Ê²³ ÁÊĵ·¸²³ ² Á»² 700 ºÄÀ½ º»À '22 Á»² Á´»ºËÄ´ ÊÄÀ ¼²Â .ÃÄɲº² ÄË»º»ÀÄûºÂ² ºÊ²µ Á·Æ Á² ºÊ»Æ ÊÄ .¿»² Å»·² "ú»À»¾ ¿Ê»·º"
ÁÄ·ÆÄ´ º²¶'À¸²º´²¸Ä´ÊĺÀ²²³»»È»¾²Ĕ º²¶'À ò·· ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² Á»² Á»·Ë Á³²¶ ĺÀ²²³ ˸²Â²»ĔË Ä˺»»µ »µ Á·Æ Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÄºËÊÄ »µ Á»²
ÃÊ²É »µ Á·Æ Ä»»² Á»² ÁµÂ»³Ä´ Á˺ÂÄÀ ÅÂ»Æ »µ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ÊÄ»»¸ º»·¾ ¸² º´²¸Ä´ ÊijÀÄÈĵ Êĵ»ʴ Êĵ º²¶ ,ºÆ²ËÊĶ ÄË»ºÃ»Â·À²É
¸»² ºÊ²µ Á·² ,º½·¸Ä´ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ò·· .'19 Á»² 386 ÁÄÃÄ Á»² ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë »µ ÁÄÂĸ ,ĻȲÀʲÆ»² Á»»É Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ»ÆÊ²Æ ´Â²µÄ¸ ²·²À
.··»Ê³ Êĵ Á´Ä¾Ä´ ¼»·² »µ ¼»·² ʲ ,Áµ»² ºÄĔÄ˺ ÁÄÀ ʲ ºË»Â ij¾Ä¸ »µ Á»² Á¾¶·Ë ÄÊĵ² »»··È Á»² Á·² »µ ,˺ÂÄÀ Á»»² »»³ ¸»·¾³ º½²À ĺʻʺÂÄȲÉ
´²º»»ÊÆ º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ Ä»µÄ´²Êº »µ Á´ÄÉ ÁºÃ»··»ºÉ² ,Ä»´»¾ÄÊ ÄË»µ»² Á·² ,´Â·µÂ»³Ê²Æ ÊIJʻ² º»À ÁÄÀ·ÉÄ´ º»»È Ľ»¾ºÄ ÁË»··È º¾»»ºÄÈ Á»»¸ ¾²¸ º½²À
ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² Ê»Æ »µ ÁÄ·· ,¶·ÈÌ 'Æ É»Àĵ²Ĕ »µ Á½»»¾´Ê²Æ ÃĻȲ»Ãɲ·· "ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Êĵ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ´Â·Â»»À »µ Á½·¸ ¾¾½³ ¾²¸ ÁÄÀ Êĵ² ,Á˺ÂÄÀ
,òʲÀ²º²À Á»»É òÃÉĺ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´Êij»Ê² ÁÄÉ Ã²µ ò·· ,ºÃ·²É²¾²¶ Á'º»À ÁĴ·À»·È Á·² Ä˺»»µ ĺʻȻƻºÂĵ»²À·² Á·Æ ºÊ»º»È »µ .Á÷¾Ë²³ »µ ÁÃ²Æ »·¸² Á·² ¿Ä»»² ÁµÄ» Á·Æ
ºÊ²µ º¾²··Ä´ º²¶ »»¸ Á·Æ ÊÄ»»² ¾»»·· Ä´ÂÄʺ˻µÊĺ·²Á½ÄʳʲƲÁ»»¸ ¼»¾´ÄÀ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á¾²··É ˸²Â²»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² Á³²¶ ,»Ë¸µ Ê²Æ ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»··È
,ĻȲÊÄĔ² "ÄË»ºÄÀòÉ" Äû··Ä´ ² Áʻƽʷµ Êĵ² ÁÊ»¸»À»Â»À Á´ÄÉ µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ÁÈĸĴ Áº´»º½ÄµÊ²Æ ¿Äµ ÁÄÀ²Â ¿»»³ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ÁÄÈ ¼²Â ,ÁÄ»ÀÊĺ »»··È ¼²Â ÁºÄʺĴĔ² ĵ»»³
Á»² »·· ÊÄ´»¾»³ ¾»Æ ÃÄ ¸»² ºÊ²µ ò·· .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ÁÄÂÄÉ»»¾Ĕ² ÊÄ ¸² ¼»·² Á·² ,ºÃ»Ê²Êĺ ÁÄË»º»ÀÄûºÂ² ÄÊĵ² º»À º³Ä¾ »Ë¸µ Êij² ,ºÀ² Á»² ʲ»
ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ º»»È ´²º»À ¿·Ê² .ÄÉ»ÊÄÀ² ÊijÀÄÈĵ Á»² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ »µ ÊIJ»È·¾²··ÄÊ ÊIJʻ² »µ Ê²Æ ºÄ³Ê² Á·² ,ÁºÄʺĔ² ¿»»³ ºË»Â º¾²¶ ÊÄ .̷·³Ë¹
»µ Á»² ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· »»¸ Å»·² ÁòËÄ´ ÁÆÀÄɲ³ ·È Á²¾Ĕ Áº»»Ê³ ² Áµ¾²ÀÄ´ ² Ê²Æ ÃÄ ºÂ½»»È²³ ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· ,Ä»µÊ²··´ ºÂ»»À ÊÄ ¸² ¸»² ´Â·ÊľÉÆ»·² ľĻȻƲ Á»»¸
ºĔ·ºËĴ»»Ê² »»¸ º²¶'ÀÁ·² ºÂ´Ä´ Á·²ºÂ²µ .µÂ²¾ Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² .ĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ Á·² µ·³½ ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ,¼»¾ÂĸÊÄĔ ¼»¸ ºË»Â
ÁʲÆÄ´ÉÄ··² Á·² ºĔ²½Ê²Æ Á·² ɲʺ ² Á»² * * * Á·Æ ÁƲ¾ºÂ² ¸»² ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ ĻûÀ ² Ê²Æ º¾ÄºËÄ´ º²¶ ÊÄ Ê²Â ,º½²À
.»»¸ º»À ¿»² º²¶'ÀÁÄ·· ,'21 Á»² Á²Ê»² Á»»É µÂ²¾Ëº»»µ ĺÃÉʲºË »µ ÁÊÄ·· ·È Ä»½ ÁºÄ³Ê²·ÈÆ»·Ê²
,ºÃ·²··Êĵ ÊĺÄĔË ¼»¸ º²¶'À»··º»·¾ ±¯Ç² ÇÁ¿¯Æ¸ÀÆÁ½ Á² Á·Æ µÊ²À ÁÄÀ²¸»·Ê´ ¿Äµ Á»² º´»º½ÄµÊ²Æ ºË»Â Áʻ»À²µ ¾²¸ Ä»½ .º¾Ä··ÊĵÁ»²¶Â»µÀ
´²Êµ Á·Æ µÊ²ÉÄÊ ² º²¶Ä´ Ê»Æ Ä¾² »µ Á³²¶ »µ Á·Æ Ä»»² .´ÂÄ´ Á»»¸ Á·Æ µ»¾´º»À ÁÊĵ² òµ Á·² ,Ë»À²Â²ÉÄ ¼»·² ʲ ˻Êĺ»¾»À ¸»·¾³
Á³²¶ ò·· »µ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Á·² ,ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ ¾±¸²»´È·¿¯ ÇÁºÁǰǯà ÁË»À·È»»Ê² ,¸»² ÁÉ»ºÉ²º ÊIJʻ² ÊÄ ÁÄ·· ´²º»»ÊÆ º¾»ĔËÄ´·È ºÈ»² ¿»² º²¶
»»¸ ³»·² ¸² º´»º½ÄµÊ²Æ Á³²¶ ºĔĵ»ÉÄ´ »»¸ ²Ç¯½ ¾'ǯà ¹¸µ ,ÃĻȲʻĔÃÂ²É ¿¸»Ê²Êĺ Á»² ÊĽÄÊ³Ê²Æ .Á»ÀÊĺ Áº»Êµ ² ÁÄ»··Ä´ º²¶
ÁÄ»»´ ÊIJɻÊÄÀ² ÄÈʲ··Ë Ê»Æ ÁÄĸ ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ Áº¸»·Á ¾´Ã ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë »µ Á»² ºÊ»Ë¸²´Â² ¼»·² ¿»² »»¸ Á³²¶ ¿Ê»·º" »µ ÁƲËÄ´Ĕ² Á»·Ë º²¶ ÊÄ
ÁĸĴû·² Á´»·² ÄÊÄ»»¸ Á»²Ãĺ²¶ ,¿Ä»»²Â»² .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² Á¾¶·Ë »µ Å»·² ÊÄ º²¶ Á²µ ºÂ»¸ Á·² ,'18 Á»² "ú»À»¾
²Á·Æ¼»¾´ÄÀ ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ ´²Êµ ÁÄÂĸ »»¸ »·· þ² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ »µ ÁÄÂĸ ºÊÄĔÃÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² Á² º»·¾ ¸² µÂ²¾ Á»² ´Â·´Ä··²³ ² ÁÄ»·³Æ»·² Á³»·¶Ä´Â²
.ºĔĵ»ÉÄ´ »»¸ º²¶'ÀÁ·² ,ĵ²³ ÄË»ÊÄ´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ĵ²³ ´²Êµ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ Êĵ »»¸ ÁÄ·· ºË»·ºÂ² Áʲ··Ä´ ÁºÂÄ´² ÊIJʻ² ¿»² ¾²¸ ÁÄÀ ,¿»² Å»·² ÁÉ·ÉÆ»·Ê² ¾²¸ ÁÄÀ
ÁÄ·· ,Ë»ÂÄ»»ÊµÊij»² Á² Áʲ··Ä´ ¸»² µ¾²³ å»ÊÄÀ² Ê»Æ ÁĔĵ»É Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ º²ºÂĺ² Ä´»º½»·· ¸² ÁĸĴ Á³²¶ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Á²¸ÊÄĔ ÁºÃ´»º½»·· Á'Ê²Æ Áº¾²¶
(51 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ »»··È ò·· ÊÄÂ²É Á³²¶ ,Áʲ··Ä´ ºÊĺËÄ´ ÁÄÂĸ ÃĻȲʻĔÃÂ²É ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È Ãľ² ,¿»² Á² Á»»´²³ ºË»Â ¼»¸
Á·² Áº²ºµ¾²··Ä´ »µ ºÀ²µÊ²Æ º²¶ ,Áʲ··Ä´ Å»·² Á¾»È Á·² Ä»´Äº²ÊºÃ ÊÄ»»¸ ºË»·ºÄ´ »»¸ ºÄ·· ÊÄ ´Â²¾ »·· ºÀ² Á»² Á³»»¾³ ÁÄÂÄÉ ¾²¸ ÊÄ ·»¸¸´´ÇÁ ·¿Á²¸µÁÇ §ÃÇÁµÁ¿¸º
Á³Ä´·ÈÊij»² Á¾»·Æ²³ Á»»¾² ÊÄ º²¶ ¼»¾³Ä´Â² .Á¾»È "ÄÊĽ»»··" .Á¾Ä·· ʲÂ
Ľ¾Ä·· ÊĽÄÊ³Ê²Æ Ê»Æ »µ ÁȲºÃ»² »µ Ê²Æ Ê²Êĺ ÄÊÄÊÄÀ Á·Æ ºÊĶĴ Á»·Ë º²¶'À ÁÄÀ·É² º½»»¾ »·¸² ºË»Â Êij² ºÄ·· ÃÄ ¼Á² »¸´´ ;¾¸½ÇÁ· ¾·¸Ç² ¼´Å
Á·² ÁĔĵ»É ¿Äµ Á»² ´»µ¾·Ë ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ²Á³²¶Ã²··Áʲ»ÄºÈľ»µÁ»²ÃĻȲ¸»Â²´Ê² Ä»½ ˺²½ ¾»»·· ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ ÊĸÄ»½ ¿Äµ Ê²Æ ¾°Á» ¾Å¿¯± ¾'ø´¯ ·½¯
»µ ·È º´»µ¾·ËºÂ² ¼»·² ¼»¸ º²¶ ÊÄ .»»ÊÄÃ»Ë Å»·² º¾»ÈÄ´ ¸»² Á²Ê»² º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ Á »²Ä»À²Â²ÉÄĺÃÄʴĺ»»··È»µ ºÈ»² º²¶ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
»»ÊÄÃ»Ë »µ ·²·· ,òʲÀ²º²À Á·Æ ÊÄ»·²··Â»»² .ÄĔ²Ê»»² Á»² Áµ»² Å»·² Êĵ² û¾Ä²Ê¸»² Á·Æ ÊĽ²··Ë Ǿ² ¼²Â º»»ºË »¸) ,º¾Ä·· Êĵ Êĵ º²¶ ,´Â·Ë²ÊÊij»² Ã'ÀÄ»»É ·È
ÊIJɻÃÉÄÀ ² Á·Æ º»·º Á'Ê²Æ ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² µÊ²ÉÄÊ ² ÁÄ··Ä´ ¸»² ÃÄ ÁÄ·· ,ÊÄÀ·¸ Á´»Ê²Æ Êĵ ºÀ²¸´Â²¾Ê²Æ Êij² ¼»¸ º²¶ (ÄÉ»ÊÄÀ² ´²º»»ÊÆ Á´»Ê²Æ ÃÄÊ´Â²É ÊĸÄ»½
Ê²Æ ,»»ÊÄÃ»Ë »µ Á»² Á³Ê²ºËÄ´ ¸»² ò·· »·ÊÆ »µ Á³²¶ ,»»ÉÊĺ Á»² ÁºÃ»Ê·º »¾Ä²Ê¸»² ¾²È º»ÄºÃÄ ¾Ä»Ê ,ÃºÈľ ÃÉ·²·· ÊÄË»À²Â²ÉÄ Áº»Êµ ² ·È ´Â»Ĕ»˸ »Ë¸ "º¾»»··ÊÄÊĵ»··"
.ÃÄ»¾»À²Æ ÄÊÄ»»¸ Ê²Æ Á·² ÊIJɻÊÄÀ² »µ ÁÊ·ºÂÄ´² ˸²Â²»ĔË ÄË»ÉÊĺ »µ Á·² »¾Ä²Ê¸»² ÄÊ»² Á·² ,µÂ²¾ Á»² Ë»º²Àľ³²ÊĔ ÊÄ»»¸ ¸»² ¿Äµ½²Â ,ºÂĵ»¸ÄÊĔ þ² ʲ» ÅÂ»Æ Á·Æ Á»ÀÊĺ
´²Êµ »µ ¸² ÃÄ»»Â Á»»É ºË»Â ¸»² ÃÄ Ê²Êĺ ÊIJʻ² Á² ¾·³Â²ºÃ»² Á»² º½·¸Ä´ Á'Æ»·² ºÈ»² º»»ºË ÄÉ»ÊÄÀ² º»À ÁĴ·²»È²³ Êij²ºÉ² Á»² Á»·Ë ¿»² º²¶ ÁÄÀ »··
ÁÉÄÊË·ÈĔ² Áº²É»Â·À²É û·Ê² Á³Ä´ Ã¾ÄºÊ²É ·È Áʲ··Ä´ º´²ÊºÆ»·²²³ ÁÄÂĸ Ľ¾Ä·· ĵ²³ ÁÄÀ .Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ Á»² ¾Ĕ²ºË ÁºÃ½²··Ë ºĔ»·¶ þ² ʲ» ÅÂ»Æ ¼²Â Å»·² º¾»»··ÊÄÊĵ»··
Êij² ,ÁȲºÃ»² »»È»¾²Ĕ »µ ¼»·² Á·² ÊÄ´ÄÉ ¶ÀÉ þ² ,ÁºÃ»Ê·º »¾Ä²Ê¸»² »µ Å»·² Á¾»È Áº½ÄÊ Á˺ÂÄÀ Á·Æ ,¿Ä¾² Êij»² ¼»¸ º´²¾Ë þ² ¼»·² Á·² »»ºÊ²Ĕ ÄË»ºÃ»Â·À²É »µ Á·Æ
ÁÄ·· Ä»µÄ´²Êº ²¸² ºÄËÄ´ ÃÄ ÁÄ·· Á»² ¾ÄÂÊ»·É ÊIJʻ² Á² Á·Æ º²ºÂĺ² Á'Ê²Æ .Ä»´²¾²Â½Äº ¸»³ .Êĺ»¾»À ¿Äµ Á·Æ ºĔ»·¶ ă
,ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ Ä´»µ¾·ËÀ·² º´»µ¾·Ë²³ º²¶ Á²Ê»² ò·· Å»·² Á²Ê»² * * * ÊÄ´»ÊÄ» 69 Êĵ º²¶ ,Êij²ºÉ² ºÂ»¸
¾Ã»³² Á²º ÁÆʲµ »»¸ ¸² ¼»·² »»¸ ÁÄ»»ºËÊ²Æ .ÁºÂÄ´² »¾Ä²Ê¸»² ò·· Áº»»É´»ÊÄ··Ë Äû··Ä´ º²¶Ä´ ºÂĵ»¸ÄÊĔ
»µ ÁºÄ¾´Ê²Æ ·È ,ºÄ³Ê² "ò˻ľ»Ê É»¾³²Ĕ" ¼»·² º²¶ "ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Êĵ "Á¸²Ç¯´´±" ÇÁ¿¯Ç¸¯ Ä»»¸ Å»·² Ä´²ÊÆ ² Á¾ÄºË ºÂÄÉÄ´ º²¶
.Ãĸ»³ ÊÄ»»¸ Ê²Æ Áº²Ë ÁÄÉ Ã²·· Á¾»ÆÄ´ ĸ»»³ Á²Ê»² ¸² É»Ê·È Áº²Â²À Ľ»¾ºÄ ºÄº½»Ê²³ ¸´¯ ¾À¸È ǯà ·±¸²»´È¯° ÁÄÀ·ÉÄ´Ê²Æ ¸»² ÃÄ .Áº»»É´»²ÄÆ ºÆ²ËÊÄÊ»Æ Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
Á³²¶ »»¸ ¸² ··»Ê³ ¿Äµ Á»² º»»ºË ¿Äµ ³»¾·È Á»² û¾Ä²Ê¸»² Á·² Áµ»² ĺÂÄ»À²ÊĔ Å»·² º¾»È µÂ²¾ Á'Êij»² ÁºÃĺ²ÊĔ ĺ»»ÊĔËÊ²Æ º»»Ê³
ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ ò·· »µ Á³Ä´·ÈÊij»² Áò¾Ë²³ »µ Á·Æ ºĔ»·¶¿ÄµºÂ½ÄÊĴ»»Ê²º¾Ä··»µ ²¿¯»È·¸¸² ¾¸¯ »³´È ,»Ã»¾²Ĕ ´Â·Ã»¾ËĔ² µ»··²É Ä´ÂÄÊºË Á»»¸ Á´ÄÉ ă
»µ Á»² ¼»¾º²··ºÂ²Ê²Æ Á·² ºË»ÀÊ²Æ ºÉÄÊ»µ .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² »»¾ÄÈÂ²É ÄË»µ»² º¸²¾Ä´Ĕ² ¾ÄÂË ¼²ÂÊĵ º²¶ ÊÄ »·¸² »·· Á·²
Á²ºÄ´ Á³²¶ »»¸ ò·· Ãľ² ò·· ,ÁË»ÂÄÄËÄ´ Á»·Ë º²¶ ÁĴ·ËʲÆû·² ÄÊÄÊÄÀ »»··È ÁòËÄ´ ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ ,ÊijÀÄ··²Â Á»² Á»·Ë ÁÄÂĸ Á˺ÂÄÀ Ä´»¾²ÈÀ·² Á·² Á·ÆÊĵ
Á·² ,Á÷¾Ë²³ ÄÂÄ´»»² ÄÊÄ»»¸ Å»·² ÁÄ··Ä´ ¸»² º²¶Ä´ Á³²¶ ÁºÂÄ´² ÊIJʻ² ¸² º´»ºÄºË²³ ,ÁÄÃÄ Á»² ¾¶·Ë ÊÄ´»ÊÄ» 100 ²Å»·²Á¾»·É .µ»··²É Á·Æ Ä»½ Á»² Á²µ ºÂ»¸ Á³Ê²ºËÄ´
Á³²¶ »»¸ ,.À.µ) Á»¾Ĕ»Èûµ º¾ÄÆÄ´ »»¸ º²¶ ÃÄ »µ Á·Æ ´Â·Ê»µÊ²³À²³ »µ º»À ´Â·µÂ»³Ê²Æ ² òµ ¸»² ,Áº½»Ê²³ ÃÄ»»Â »µ º»·¾ .µÂ²¾Ëº»»µ ľ² »µ Á·Æ ºµÄÊÄ´ ºË»Â Êij² º²¶ ÁÄÀ
Á»² "ĺÀ²²³" ÄÊĽĶ »»³ º´ÄÊÆĴ² ºË»Â ÷Âij Á»² ÊĺÂÄÈ »ºÂ·»À²É ÁË»µ»² ²»À² »»ÊÄÃ»Ë ¿Äµ ·È ÁµÂ»³Ê²Æ ÁÄ··Ä´ ¼»¾Â»»Ëʲ·· ÁÄ·· ,¼²·· Ä´»Ê²Æ ¿·ÉÀ²¸·È ÃÄÊ´Â²É ¿»»³ Á½²¸ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
ÁÄÂĸ »»¸ .(ºÆ²ËÊÄÊ»Æ ¾ÄºÊ²É ´²Êµ »µ Á˺ÂÄÀ 85 ò·· Á·Æ ,'84 Á»² Ä»ºÂĴʲ ,ÃÄÊ»»² ò·· ,ÊÄ»ÊÆ Ê²» »»Êµ ,»¾²¶ Á»² ¾¶·Ë ² Å»·² ÁÄÀ »·· º»·¾ ,´»ÃÄÀ Á²¾Ĕ ÁĴ²´Ä´ ¸»² Ãľ²
¾ÄºÊ²É ¿Äµ Á·Æ ÁºÆ»ÊËÊ²Æ »µ Á´ÄÉ ÁĴ²´Ä´ Êij² ÁÄÀ º²¶ ¾Ä»È»Æ² .ÁÄÀ·ÉÄ´À·² ÁÄÂĸ Êĺ½ÄÊ ÊÄ˺»»µ ² ÁÄ··Ä´ ÊÄÃ»Ë Êĵ ¸»² Á²µ ¼»·² º²¶ ÁÄÀ Á·² ,ÊÄ»ÊÆ Á·Æ º»»Ê´Ä´·È º²¶
òµ "ÁÊ»ºÉÄĔÃÄÊ" ·È ¼»·² º´Â²¾Ê²Æ ò·· »»··È Á·² ´Â·ËʲÆû·² »µ ºÄº½»¾ËÄ´ ºË»Â½²Â »µ .ºÃ»ÀÄʺÃÉÄ ÊÄË»º»ÀÄûºÂ² ÁÊÄ·· ·È ,»Ë¸µ ·È ÊĺÂIJ ² ,´Â²»É »¾ º¾»»··ÊÄ
.Ä´»µ¾·ËÀ·² »µ Á·Æ Á»»¸¾»·²·· Á·² Á³Ä¾ Á»² º´»º½ÄµÊ²Æ ÁÄÂĸ ò·· ÁºÂÄ´² »µ Á·Æ Á² ÁƲʺĴ ¾ÄÂË Êij² Á³²¶ ÊÄËʲÆû·² .Êĺû»À ÊÄ»ÀÄÊĔ
² ÁÄ··Ä´ º´»»¾Ä´·È ¼»·² ¸»² ··»Ê³ ¿Äµ Á»² ʲ´ ºÂ»»¶ ÁÄÂĸ ,Ä»Èɲ ÄÂÄ» Á»² ´Â·´»¾»»º²³ ÁË»ÊÆ ¿Äµ Å»·² ´Â·µÂ»³Ê²Æ ºÊ²Ã ÄÊĵ² ÊĺôÂľ Êĵ ÁÊÄ·· ÊÄ ºÄ·· ºÈ»²
¿»ÂĔ Á'º»À Á´»¾ ò·· ÊÄÂÄÀ ÅÂ»Æ Á·Æ µ¾»³ .Á²Ê»² Á»² ĺÀ²²³ ĺýĶ »µ ÁË»··È Á»À²Ê ¸»² Êĺ´»º½ÄµÊ²Æ Êĵ .»»ÊÄÃ»Ë ºÊ²Ã¿Äµ·ÈÊij»Ê²¸»²Ä»½ºÂ»¸ºÂĵ»¸ÄÊĔ
Á·Æ ºÂĶ ÄÂĵ»³Ä´ º»À ,ò´ ² Å»·² Ĕ²Ê² ¸² ÃÉ»ºÃ»º²ºÃ »µ Á¸»»·· µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ĵ²³ ¾É»È»³ ² Á·Æ ÊÄÊ»Æ ² ,ºÃÄʲĔ²ºÉÄ» º¾Ä·· ĺ»»··È »µ ¼²Â ¿ÄºÃ»Ã ´Â·Ê»´ÄÊ
·¾»Æ² ÁÄÀ º²¶ ºÊĶ'À»··º»·¾Á·² ,ÁºÂ·² 29 Á´»ºËÄ´ ¸»² Áµ»² Á´ÄÉ ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ Ã²¶ Å»·² º½·¸Ä´ Á»·Ë ºÊÄ·· ÊĽ¾Ä·· ÊĽÄÊ³Ê²Æ ºÄ·· ÊÄ ¸² ºÊ»Ë¸Â²Ê² ¼»·² º²¶ »Ë¸µ .¶À¹¾À
ÄÊÄ»»¸ Å»·² º¾Ä´ ËÄÉ ÃÄĔÄ ÁÆʲ··Ä´ º²¶ Áº½»Ê²³ ÄË»ÊÆ .'20 Á·Æ '21 Á»² ºÂÄȲÊĔ ¸»² ÊÄ Êij² ,µÂ²¾Ëº»»µ Á»² º½²µÊ²Æ µÊ²À Á»² Á²¸ÊÄĔ Êĺþ·Æº½²À Êĵ Á³»»¾³ ÁÄÂÄÉ
.ÊÄĔÊÄÉ ÄÂĵ»³Ä´ ¸»² òµ ¸² Á»¾Êij Á·Æ ºÊĶĴ ¼²·· »µ ÁÄÀ ¸² ¿»² º´»µ¾·Ë²³'À Á·² Á²Ê»² Á»»É ÁƲ¾ºÂ² Á»»É Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ,Á³Ä¾ ÁȲ´ Á'Æ»·² µÂ²¾
´Â·Ê»´ÄÊ ² º²¶ ,º½»Ê²³ ÁÊĵ·¸²³ ² Á»² 700 ºÄÀ½ º»À '22 Á»² Á´»ºËÄ´ ÊÄÀ ¼²Â .ÃÄɲº² ÄË»º»ÀÄûºÂ² ºÊ²µ Á·Æ Á² ºÊ»Æ ÊÄ .¿»² Å»·² "ú»À»¾ ¿Ê»·º"
ÁÄ·ÆÄ´ º²¶'À¸²º´²¸Ä´ÊĺÀ²²³»»È»¾²Ĕ º²¶'À ò·· ÁºÂĵ»È»² ÄË»º»ÀÄûºÂ² Á»² Á»·Ë Á³²¶ ĺÀ²²³ ˸²Â²»ĔË Ä˺»»µ »µ Á·Æ Áʲ» ÊÄ´»¾µÂÄÈ ÄºËÊÄ »µ Á»²
ÃÊ²É »µ Á·Æ Ä»»² Á»² ÁµÂ»³Ä´ Á˺ÂÄÀ ÅÂ»Æ »µ ·È ¼»»¾´Ê²Æ Á»² »»È»¾²Ĕ »µ Ê²Æ Áµ¾²ÀĴ»»² ÊÄ»»¸ º»·¾ ¸² º´²¸Ä´ ÊijÀÄÈĵ Êĵ»ʴ Êĵ º²¶ ,ºÆ²ËÊĶ ÄË»ºÃ»Â·À²É
¸»² ºÊ²µ Á·² ,º½·¸Ä´ º²¶ »»È»¾²Ĕ »µ ò·· .'19 Á»² 386 ÁÄÃÄ Á»² ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë »µ ÁÄÂĸ ,ĻȲÀʲÆ»² Á»»É Á»»¸ ºË»Â ¾²¸ ÃÄ ¸² ºÊ»ÆÊ²Æ ´Â²µÄ¸ ²·²À
.··»Ê³ Êĵ Á´Ä¾Ä´ ¼»·² »µ ¼»·² ʲ ,Áµ»² ºÄĔÄ˺ ÁÄÀ ʲ ºË»Â ij¾Ä¸ »µ Á»² Á¾¶·Ë ÄÊĵ² »»··È Á»² Á·² »µ ,˺ÂÄÀ Á»»² »»³ ¸»·¾³ º½²À ĺʻʺÂÄȲÉ
´²º»»ÊÆ º¾»ĔËÄ´Ĕ² ¼»¸ º²¶ Ä»µÄ´²Êº »µ Á´ÄÉ ÁºÃ»··»ºÉ² ,Ä»´»¾ÄÊ ÄË»µ»² Á·² ,´Â·µÂ»³Ê²Æ ÊIJʻ² º»À ÁÄÀ·ÉÄ´ º»»È Ľ»¾ºÄ ÁË»··È º¾»»ºÄÈ Á»»¸ ¾²¸ º½²À
ÁÄÂĸ ÊIJɻÊÄÀ² Ê»Æ »µ ÁÄ·· ,¶·ÈÌ 'Æ É»Àĵ²Ĕ »µ Á½»»¾´Ê²Æ ÃĻȲ»Ãɲ·· "ºÃ·²Ĕ Á²º´Â»Ë²··" Êĵ º²¶ ¼²·· Ä´»Ê²Æ ´Â·Â»»À »µ Á½·¸ ¾¾½³ ¾²¸ ÁÄÀ Êĵ² ,Á˺ÂÄÀ
,òʲÀ²º²À Á»»É òÃÉĺ Á·Æ ÁÄÀ·ÉÄ´Êij»Ê² ÁÄÉ Ã²µ ò·· ,ºÃ·²É²¾²¶ Á'º»À ÁĴ·À»·È Á·² Ä˺»»µ ĺʻȻƻºÂĵ»²À·² Á·Æ ºÊ»º»È »µ .Á÷¾Ë²³ »µ ÁÃ²Æ »·¸² Á·² ¿Ä»»² ÁµÄ» Á·Æ
ºÊ²µ º¾²··Ä´ º²¶ »»¸ Á·Æ ÊÄ»»² ¾»»·· Ä´ÂÄʺ˻µÊĺ·²Á½ÄʳʲƲÁ»»¸ ¼»¾´ÄÀ Á³²¶ Ľ¾Ä·· Á¾²··É ˸²Â²»ĔË ÊIJɻÊÄÀ² Á³²¶ ,»Ë¸µ Ê²Æ ÁºÂĵ»¸ÄÊĔ Ä´»µÊÄ»ÊÆ »»··È
,ĻȲÊÄĔ² "ÄË»ºÄÀòÉ" Äû··Ä´ ² Áʻƽʷµ Êĵ² ÁÊ»¸»À»Â»À Á´ÄÉ µÂ²¾Ëº»»µ Á»² ÁÈĸĴ Áº´»º½ÄµÊ²Æ ¿Äµ ÁÄÀ²Â ¿»»³ ºÊ»È»Æ»ºÂĵ»² ÁÄÈ ¼²Â ,ÁÄ»ÀÊĺ »»··È ¼²Â ÁºÄʺĴĔ² ĵ»»³
Á»² »·· ÊÄ´»¾»³ ¾»Æ ÃÄ ¸»² ºÊ²µ ò·· .ºÃ·²É²¾²¶ ¿Äµ ÁÄÂÄÉ»»¾Ĕ² ÊÄ ¸² ¼»·² Á·² ,ºÃ»Ê²Êĺ ÁÄË»º»ÀÄûºÂ² ÄÊĵ² º»À º³Ä¾ »Ë¸µ Êij² ,ºÀ² Á»² ʲ»
ÊÄÈ»ÀÄ º²¶ º»»È ´²º»À ¿·Ê² .ÄÉ»ÊÄÀ² ÊijÀÄÈĵ Á»² º²¶ ´Â·Ê»´ÄÊ Ä˺»»µ »µ ÊIJ»È·¾²··ÄÊ ÊIJʻ² »µ Ê²Æ ºÄ³Ê² Á·² ,ÁºÄʺĔ² ¿»»³ ºË»Â º¾²¶ ÊÄ .̷·³Ë¹
»µ Á»² ÁĴ²´Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ ÁÄ·· »»¸ Å»·² ÁòËÄ´ ÁÆÀÄɲ³ ·È Á²¾Ĕ Áº»»Ê³ ² Áµ¾²ÀÄ´ ² Ê²Æ ÃÄ ºÂ½»»È²³ ÄÉ»ÊÄÀ² ò·· ,Ä»µÊ²··´ ºÂ»»À ÊÄ ¸² ¸»² ´Â·ÊľÉÆ»·² ľĻȻƲ Á»»¸
ºĔ·ºËĴ»»Ê² »»¸ º²¶'ÀÁ·² ºÂ´Ä´ Á·²ºÂ²µ .µÂ²¾ Á»² ¿¸»º»ÀÄûºÂ² .ĻȲ¸»Â²´Ê² ÄË»ºÃ»Ê²Êĺ Á·² µ·³½ ÄÂÄ´»»² Á»»¸ ,¼»¾ÂĸÊÄĔ ¼»¸ ºË»Â
ÁʲÆÄ´ÉÄ··² Á·² ºĔ²½Ê²Æ Á·² ɲʺ ² Á»² * * * Á·Æ ÁƲ¾ºÂ² ¸»² ºÃ»Ê²Êĺ Êĵ ĻûÀ ² Ê²Æ º¾ÄºËÄ´ º²¶ ÊÄ Ê²Â ,º½²À
.»»¸ º»À ¿»² º²¶'ÀÁÄ·· ,'21 Á»² Á²Ê»² Á»»É µÂ²¾Ëº»»µ ĺÃÉʲºË »µ ÁÊÄ·· ·È Ä»½ ÁºÄ³Ê²·ÈÆ»·Ê²
,ºÃ·²··Êĵ ÊĺÄĔË ¼»¸ º²¶'À»··º»·¾ ±¯Ç² ÇÁ¿¯Æ¸ÀÆÁ½ Á² Á·Æ µÊ²À ÁÄÀ²¸»·Ê´ ¿Äµ Á»² º´»º½ÄµÊ²Æ ºË»Â Áʻ»À²µ ¾²¸ Ä»½ .º¾Ä··ÊĵÁ»²¶Â»µÀ
´²Êµ Á·Æ µÊ²ÉÄÊ ² º²¶Ä´ Ê»Æ Ä¾² »µ Á³²¶ »µ Á·Æ Ä»»² .´ÂÄ´ Á»»¸ Á·Æ µ»¾´º»À ÁÊĵ² òµ Á·² ,Ë»À²Â²ÉÄ ¼»·² ʲ ˻Êĺ»¾»À ¸»·¾³
Á³²¶ ò·· »µ ¸² Á»»¸ ÁÄÉ ÃÄ Á·² ,ÃÂĽÄÊ³Ê²Æ ¾±¸²»´È·¿¯ ÇÁºÁǰǯà ÁË»À·È»»Ê² ,¸»² ÁÉ»ºÉ²º ÊIJʻ² ÊÄ ÁÄ·· ´²º»»ÊÆ º¾»ĔËÄ´·È ºÈ»² ¿»² º²¶
»»¸ ³»·² ¸² º´»º½ÄµÊ²Æ Á³²¶ ºĔĵ»ÉÄ´ »»¸ ²Ç¯½ ¾'ǯà ¹¸µ ,ÃĻȲʻĔÃÂ²É ¿¸»Ê²Êĺ Á»² ÊĽÄÊ³Ê²Æ .Á»ÀÊĺ Áº»Êµ ² ÁÄ»··Ä´ º²¶
ÁÄ»»´ ÊIJɻÊÄÀ² ÄÈʲ··Ë Ê»Æ ÁÄĸ ÇÁ¿¯Æ¸ÇÁ½¯ Áº¸»·Á ¾´Ã ÁÄ»»ÊÄÃ»Ë »µ Á»² ºÊ»Ë¸²´Â² ¼»·² ¿»² »»¸ Á³²¶ ¿Ê»·º" »µ ÁƲËÄ´Ĕ² Á»·Ë º²¶ ÊÄ
ÁĸĴû·² Á´»·² ÄÊÄ»»¸ Á»²Ãĺ²¶ ,¿Ä»»²Â»² .µÂ²¾Ëº»»µ Á»² Á¾¶·Ë »µ Å»·² ÊÄ º²¶ Á²µ ºÂ»¸ Á·² ,'18 Á»² "ú»À»¾
²Á·Æ¼»¾´ÄÀ ,ÊĽÄÊ³Ê²Æ ´²Êµ ÁÄÂĸ »»¸ »·· þ² º¾ÄºËÄ´Ê²Æ ¼»¸ º²¶ ò·· ÊÄÈ»ÀÄ »µ ÁÄÂĸ ºÊÄĔÃÉÄ ÊIJɻÊÄÀ² Á² º»·¾ ¸² µÂ²¾ Á»² ´Â·´Ä··²³ ² ÁÄ»·³Æ»·² Á³»·¶Ä´Â²
.ºĔĵ»ÉÄ´ »»¸ º²¶'ÀÁ·² ,ĵ²³ ÄË»ÊÄ´ÄÉ ÁÄ··Ä´ ¸»² ò·· ĵ²³ ´²Êµ »µ Á·Æ ÊÄÊ»Æ Êĵ »»¸ ÁÄ·· ºË»·ºÂ² Áʲ··Ä´ ÁºÂÄ´² ÊIJʻ² ¿»² ¾²¸ ÁÄÀ ,¿»² Å»·² ÁÉ·ÉÆ»·Ê² ¾²¸ ÁÄÀ
ÁÄ·· ,Ë»ÂÄ»»ÊµÊij»² Á² Áʲ··Ä´ ¸»² µ¾²³ å»ÊÄÀ² Ê»Æ ÁĔĵ»É Ê²Æ ¼»¾ºÊ²··ºÂ²Ê²Æ º²ºÂĺ² Ä´»º½»·· ¸² ÁĸĴ Á³²¶ ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· Á²¸ÊÄĔ ÁºÃ´»º½»·· Á'Ê²Æ Áº¾²¶
(51 º»»¸ Å»·² ´Â·ÈĸʲÆ) ºÄ'´Ê¶'Ä´ ÁÄÂĸ »»¸ Á·Æ »»··È ò·· ÊÄÂ²É Á³²¶ ,Áʲ··Ä´ ºÊĺËÄ´ ÁÄÂĸ ÃĻȲʻĔÃÂ²É ¸² ÁÊĽ»¸Ê²Æ ·È Ãľ² ,¿»² Á² Á»»´²³ ºË»Â ¼»¸
