Page 8 - News Report - די צייטונג
P. 8
¯¿³º .¸ :´´¸·ÆÁÃÀÇÁà ¾·ºÁÇ ¾´Ã
?·°¸¸»±¯° ¸¸µ ¾Á¿Áµ ,ÀÁ·ÁÆ¿¯ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
.ÁÄ»·ÊºÄ´ ÁÄÉ .´Â²´Ã»·² Á´»º½»Ê ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ ³·Ê ËÀÀ Á·² ,Á¾²·· '20 »µ Ê»À Á³²¶ ¾ÄÉ»ºÊ² Á´»Ê²Æ Êĸ·² Á»²
Á·² Áĵ»»³ ºÈ²ËÄ´Êij»² Á³²¶ Á³»»¾´ ÁÄÉ ÁÄÀ »È ,Ä´²ÊÆ »µ º¾ÄµÂ²¶²³
¾ÄºÂ»² Ãľº² (4 ˸µÄ¾²É Á²ÃÊÄÀÄ (2 Á»»É º»À ºË»Â Á·² ,ÆÀ²Êº ºÈ²ËÄ´Êĺ·² ² ʲ´ ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² Á³²¶ Ê»À .ÃĺÄɲ
Êij² ,ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Ä»»Â ² ʲ´ ¸»² òµ ºÂ²É²³ ÊÄÀ Á»·Ë ¸»² ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ .ºÂÄȲÊÆ 5 Êij»² º»À ¾»»º ,ÁÊÄÀ·Â Ä»»¾É Êij² ¼²µ ,ÁÄû·Ê´Â»² Á² ÁÈĸ ÃĺÄɲ ¼²Ã ă
ÄË»º»¾²Æ »»³ ÁȲËû·²Ê²Æ ·È ºÀ·É ÃÄ ÁÄ·· »»¸ Á³²¶ ²¾»ÀÀ ,»¾»Äµ Ãĸ»³ ÃʲºÃÄ··Â»² Á·Æ ÁÄÂĸÊÄ··É»¾³²ÁƲ½Ê»ÀÁ¾Ä··¼²··»µ ÁÄÊ»Æ »»¸ ò·· ¿Äµ º»À Ãĸ»³ Á»² »»¸ Á³»»¾³
-´Â²¾ ¾»»º »·· ÊÄÃij »»¸ ÁÄÂĸ ,ÁºÃÄÀÊ²Æ ÄºÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ .Ì·ÂÀ²Â ÄÊÄÉʲºË ² ÁÄ»·ÊºÄ´ ²» ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ Á² ÁÈĸ »»¸ ò·· ˺²½ ,ÃĺÄɲ ¼Ê·µ Êĺ»»··
ºÃÄÀÊ²Æ ¿»»³ .ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Ä´»ÊÄ» ºÂIJ Ç²´ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² Á¾²·· '20 »µ »»³ ² ÁƲ½ Ê»À Á¾Ä·· »Â»³¾ »Â»³ Á·² ,ò··Ê²Æ Á·² .Á¾²··ÄµÄ»ºÄÀ½»»³
º·´ »»¸ Á³²¶ ÆÀ²Êº º»À Áĵ»»³ ÁÄË»··È º²¶ Á²ÃÊÄÀÄ .´Â²´Ã»·² Á¾Ä·ºÂÄ··Ä ¿·È ¾²ºÂÄÀ²À ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ Á¸»»·· ò·· É»¾³ ÁÄÀ·ÂÄ´ ²» º²¶ ò·· ĺô»È»»² »µ Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
,ĺÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ º»À ºÈ²ËĴû·²Ê²Æ Ê²Æ Á·² ºÂÄȲÊÆ 51 Áĵ»»³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ »È ,ºÃÄÀÊ²Æ '24 ¿»»³ û·²Ê²Æ ¸»² ÃÄ ÊÄ·· ¸»² ¿»Ì·Äº ÄÊÄ»»¸ Å»·² º»»É½»¾ºÊ²··Â²Ê²Æ
51 Áĵ»»³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ Á³²¶ »»¸ ò·· ¿Äµ º»À .ºÂÄȲÊÆ 46 ÆÀ²Êº ,ÆÀ²Êº µ¾²Â²µ ºÂĵ»¸ÄÊÆ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ » »³´Â·È²Ëĺ½Ä¾ËÊÄ»»¸¼²ÂÁÄ·· ,''Ʋ¾²´'' ă
¾¾½³ .ÆÀ²Êº Ê²Æ ºÂÄȲÊÆ 46 ·È ºÂÄȲÊÆ .Áĵ»»³ ·²Ëµ ºÂĵ»¸ÄÊÆ ÊÄ´»ºÂ»»¶ Êĵ Êĵ² ÊÄÀ ÁÊ»Æ »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ »»¸ Á³²¶ ,Á¾²·· '12 »µ
Á³²¶ »»¸ ·²·· ºÂ»»¶ ¸»³ ÁºÃÄÀÊ²Æ Ä¾² Á»² ò»ÃÉÄ.»É²À »Ä··Ê²Ã (3 .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊÆ »»³ ÃĺÄɲ Á»»É ¼Ê·µ ºË»Â
»·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ ,ÃĺÄɲ º½²ÀÄ´ º²¶ »É²À »Ä··Ê²Ã ò·· ĺÄɲ Á»»¾Â² »µ »¾»Äµ Ãĸ»³ ÃʲºÃÄ··Â»² (1 ÄÊĵ² Á»»² Á»»É Êij² º²¶ »»¸ Á·Æ Ç·¹
.ÁºÃÄÀÊ²Æ ³·Ê ËÀÀ »»³ Áº¾²¶Ä´Ã»·² ,Ê·ºÂÄ´² ÃÄ»»Â ò»ÃÉÄ »µ Ê²Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ »¾»Äµ Ãĸ»³ ÃʲºÃÄ··Â»² Á·Æ ĺÄɲ »µ ,ij¾Ä¸ òµ ÁÄ·ºÄ´ ºË»Â ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ
ºÂIJ ˳»¶ Á»»¸ ·È º¾ÄºËĴû·Ê² ¼»¸ º²¶ .´Â²´Ã»·² ¿·È ¼»¾ÂÄ ÉʲºË ʲ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,̷ĺ ÊÄ»»¸ Å»·² Ì·»Ê¹² ÁÄÀÄ ·È ,·Â»»¶µ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
?ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ ºÈ»² Á´²¸ ò·· º²¶ ĺÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ .´Â²´Ã»·² ¿·È Áĵ»»³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ĺÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ ¼²Ã ² Á»·Ë Á³²¶ ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ ¾»»º ˺²½
Á³²¶ Ê»À ò·· ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Ê»Æ »µ Á·Æ Ê²Æ ºÂ²¶Êij»·² Á´»ºÂÄȲÊÆ 5 ²Á³Ä´Ä´ Á»² .ºÂÄȲÊÆ 46 ÆÀ²Êº Ê²Æ Á·² ºÂÄȲÊÆ 51 .ºÈĸĴ² ÊÄ´ÊÄ
ò·· ĺô»È»»² »µ ¸»² ,ºÂĽÄÊĴû·² ²µ 47 Á·² Áĵ»»³ Ê²Æ 52 ,ÆÀ²Êº Êij»² Áĵ»»³ º²¶Ä´ Áĵ»»³ º²¶ Áº²º¾·¸ÄÊ Ä´»º¾»´µÂÄ »µ ²º¾ÄºËĴû·Ê²Ê»ÀÁ³²¶²¾»ÀÀ
,ĺÄɲ Á² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ÃÂĺÈľ º²¶ ¼»·² »»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ¿Äµ ³»¾·È .ÆÀ²Êº Ê²Æ ,ºÂÄȲÊÆ 46.8 Ã'ÆÀ²Êº ·È ºÂÄȲÊÆ 51.3 »È Áĸ ·È ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ ³·Ê Á·Æ "ºÊ²Ëº"
Á·Æ ĺÄɲ Á² º»À ,˸µÄ¾²É Á²ÃÊÄÀÄ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Á² þ² Áº½²Êº²³ ¿·È ÁƲʺĴ·È º·´ ʲ´ Á³²¶ »»¸ ¸² ºÂ»»À òµ Ê²Æ ´Â·È²Ë ÊÄ»»¸ º»À ´»º½»Ê ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸
ĺÄɲ ÊÄ»»¸ .5 ˺ʲÀ
ºÀ·É²³ ÆÀ²Êº ¸² º¸»»··
¸»·¾³ Á´ÄÉ ºÂÄȲÊÆ 46 ohkaurh ,umujcu vsuvh hrgc gnah sug
.Áĵ»»³ Ê²Æ ºÂÄȲÊÆ 42 vkf kueu i,j kue vjna kueu iuaa kue
ĺÄɲ »µ ¸»² º½Ä¾Ë »··
òµ ¾»»·· ?Áĵ»»³ Ê²Æ vzv inzk ubghdvu ubnheu ubhhjva ,
"havk vtsuvu jcac
º²¶ Áĵ»»³ ¸² ºÂ»»À ubhshshu ubhcure sucf ,t ihnzvk vzc ubt ohscf,n בוזאלב קידצל יבצ להק
א"טילש ר"ומדא ןרמ ק"כ תואישנב
9 ÄȲ´ º»À ºÄÉòʺĴ uhjha ohrehv ubhbc ,kukf ,jnac ;,,avk 1431 - 58 th Street Brooklyn, NY 11219 Tel: 718.851.6325
Á»»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊÆ ד״סב
Á·Æ .'20 Á»² º»»ÉÉʲºË a"hu,c dkpunv i,jv rujcv
º²¶ º»»¸ ÄÊĵ² »µ h"b rhtn sus
ºÄÉòʺĴ ʲ ÆÀ²Êº
»µ Á·² .ºÂÄȲÊÆ 1 º»À d"cg הזב החולש ,םימשה יקולאמ ,םינפח אלמ ונילוחיאו וניתוכרב
ÁÄÀ·É ÁÊÄÀ·Â ĺ½Ä¾Ë תולעמה לילכ , שפנה ןידע ,ונידידי כ"עמל
Áĵ»»³ ò·· ¿Äµ½²Â Á»·Ë vkkuvnv vku,cv vkfv ה"ה ת"שכ
Á»»¸ Á³Ä´Ä´ º²¶ 'hj, khfgr ו"יה ןעצט מ ו יבצ םייח עש והי ח"ה ר ה
Ų º»ÄºÃ (?) ÄÂĴ·¾Ä´
Á»»¸ Á·² ,ĵÄÊ Á²»Â·» »µ ,jkmunu vcuy vgac ונ ב יסורא לגרל
u cuy k znk , "havzgc ohhe,,a
¼²µ ,Ä»²ÊÉ·² Á»² ¼·¸²³ (trehu ) "'v hbpk ubumrk 'xk 's ouhc
"
»µ ºË»Â Áĸ y"kgcv e "pk d "pa, ,ba ixhb j crg ו"ינ השמ ןתחה רוח בה
"r
Á»² Á»»² úÂĵÂÄÆĵ»² צ"וטשבו בוט לזמל
6:00 vgac ohbp ,kce
ÄÂĴ·¾Ä´ Á»»¸ 7:00 vgac vpujvu
(asujv) hsuep-kvehu ,arp ecac vru,k 'hkg
ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ itxhrgv-rtnytxs k "yhes s "nvhcc v "ht ohhe,, van ktuhu okutc ,תודובכה תוחפשמה תראפתל הפי הפי הלעי גוויזהש ר"היו
"
'
62 H ARRISON A VENUE , B ROOKLYN , NY
¿·È Á»»´·ÈÉ»Ê·È º»»Ê´ 9:45 vgac ,hrja ,kp, 590 B EDFORD A VENUE , B ROOKLYN , NY םיקסוע ב"בו םינב , תחנו גונעת בר ח"צוי לכמ תואר ל וכזתו
vkp,v rjt tcr taushe
א"בב צ"גבע תווצמבו הרותב
!!!ÆÀ²Êº µ¾²Â²µ Áµ¾»·· 125 H EYWARD S TREET , B ROOKLYN , NY
trehu ,arp e "cac ,ufrc gca
ktuh xsrp okutc
:¶Ê·Ë ĺËÊĺ·² oukak oftuc ,trek ohfjnv ofhshsh תכרבכ
Á·² ,'20 »Ê¶½ '24 »Ê¶ ²¾ ד"מהיב יללפתמ
ÆÀ²Êº ¸»² ¾²Æ ¿Äµ »»³ vkfv hruv i,jv hruv
¾Ä ·µ» ¸»²'Ãò··Êĵ rghubrhy hukv tphk y "uh 'hbbj xhhuu ktuh
!¶Â·»¾Ä¶ c"cu c"cu
?·°¸¸»±¯° ¸¸µ ¾Á¿Áµ ,ÀÁ·ÁÆ¿¯ NEWS REPORT FRIDAY, MARCH 15- 17, '23
.ÁÄ»·ÊºÄ´ ÁÄÉ .´Â²´Ã»·² Á´»º½»Ê ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ ³·Ê ËÀÀ Á·² ,Á¾²·· '20 »µ Ê»À Á³²¶ ¾ÄÉ»ºÊ² Á´»Ê²Æ Êĸ·² Á»²
Á·² Áĵ»»³ ºÈ²ËÄ´Êij»² Á³²¶ Á³»»¾´ ÁÄÉ ÁÄÀ »È ,Ä´²ÊÆ »µ º¾ÄµÂ²¶²³
¾ÄºÂ»² Ãľº² (4 ˸µÄ¾²É Á²ÃÊÄÀÄ (2 Á»»É º»À ºË»Â Á·² ,ÆÀ²Êº ºÈ²ËÄ´Êĺ·² ² ʲ´ ¸² º´ÂÄʳĴû·Ê² Á³²¶ Ê»À .ÃĺÄɲ
Êij² ,ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Ä»»Â ² ʲ´ ¸»² òµ ºÂ²É²³ ÊÄÀ Á»·Ë ¸»² ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ .ºÂÄȲÊÆ 5 Êij»² º»À ¾»»º ,ÁÊÄÀ·Â Ä»»¾É Êij² ¼²µ ,ÁÄû·Ê´Â»² Á² ÁÈĸ ÃĺÄɲ ¼²Ã ă
ÄË»º»¾²Æ »»³ ÁȲËû·²Ê²Æ ·È ºÀ·É ÃÄ ÁÄ·· »»¸ Á³²¶ ²¾»ÀÀ ,»¾»Äµ Ãĸ»³ ÃʲºÃÄ··Â»² Á·Æ ÁÄÂĸÊÄ··É»¾³²ÁƲ½Ê»ÀÁ¾Ä··¼²··»µ ÁÄÊ»Æ »»¸ ò·· ¿Äµ º»À Ãĸ»³ Á»² »»¸ Á³»»¾³
-´Â²¾ ¾»»º »·· ÊÄÃij »»¸ ÁÄÂĸ ,ÁºÃÄÀÊ²Æ ÄºÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ .Ì·ÂÀ²Â ÄÊÄÉʲºË ² ÁÄ»·ÊºÄ´ ²» ÁÄÉ ÁÄÀ ò·· ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ Á² ÁÈĸ »»¸ ò·· ˺²½ ,ÃĺÄɲ ¼Ê·µ Êĺ»»··
ºÃÄÀÊ²Æ ¿»»³ .ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Ä´»ÊÄ» ºÂIJ Ç²´ ÁÄ··Ä´ ¼»·² ¸»² Á¾²·· '20 »µ »»³ ² ÁƲ½ Ê»À Á¾Ä·· »Â»³¾ »Â»³ Á·² ,ò··Ê²Æ Á·² .Á¾²··ÄµÄ»ºÄÀ½»»³
º·´ »»¸ Á³²¶ ÆÀ²Êº º»À Áĵ»»³ ÁÄË»··È º²¶ Á²ÃÊÄÀÄ .´Â²´Ã»·² Á¾Ä·ºÂÄ··Ä ¿·È ¾²ºÂÄÀ²À ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ Á¸»»·· ò·· É»¾³ ÁÄÀ·ÂÄ´ ²» º²¶ ò·· ĺô»È»»² »µ Ď"ĠĥĦ ,ĕďđģĠ-ĘĐģĕđ 'Ġ ,ĎČĔĕĕĤĠ
,ĺÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ º»À ºÈ²ËĴû·²Ê²Æ Ê²Æ Á·² ºÂÄȲÊÆ 51 Áĵ»»³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ »È ,ºÃÄÀÊ²Æ '24 ¿»»³ û·²Ê²Æ ¸»² ÃÄ ÊÄ·· ¸»² ¿»Ì·Äº ÄÊÄ»»¸ Å»·² º»»É½»¾ºÊ²··Â²Ê²Æ
51 Áĵ»»³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ Á³²¶ »»¸ ò·· ¿Äµ º»À .ºÂÄȲÊÆ 46 ÆÀ²Êº ,ÆÀ²Êº µ¾²Â²µ ºÂĵ»¸ÄÊÆ ÊÄÂĸķ·Ä´ Êĵ » »³´Â·È²Ëĺ½Ä¾ËÊÄ»»¸¼²ÂÁÄ·· ,''Ʋ¾²´'' ă
¾¾½³ .ÆÀ²Êº Ê²Æ ºÂÄȲÊÆ 46 ·È ºÂÄȲÊÆ .Áĵ»»³ ·²Ëµ ºÂĵ»¸ÄÊÆ ÊÄ´»ºÂ»»¶ Êĵ Êĵ² ÊÄÀ ÁÊ»Æ »»¸ ¸² Áµ¾²ÀÄ´ »»¸ Á³²¶ ,Á¾²·· '12 »µ
Á³²¶ »»¸ ·²·· ºÂ»»¶ ¸»³ ÁºÃÄÀÊ²Æ Ä¾² Á»² ò»ÃÉÄ.»É²À »Ä··Ê²Ã (3 .Á¾²·· ºÂĵ»¸ÄÊÆ »»³ ÃĺÄɲ Á»»É ¼Ê·µ ºË»Â
»·ÂÄ´ ÁÄ··Ä´ »»¸ ÁÄÂĸ ,ÃĺÄɲ º½²ÀÄ´ º²¶ »É²À »Ä··Ê²Ã ò·· ĺÄɲ Á»»¾Â² »µ »¾»Äµ Ãĸ»³ ÃʲºÃÄ··Â»² (1 ÄÊĵ² Á»»² Á»»É Êij² º²¶ »»¸ Á·Æ Ç·¹
.ÁºÃÄÀÊ²Æ ³·Ê ËÀÀ »»³ Áº¾²¶Ä´Ã»·² ,Ê·ºÂÄ´² ÃÄ»»Â ò»ÃÉÄ »µ Ê²Æ ºÊ»ÆÄ´½Ê·µ »¾»Äµ Ãĸ»³ ÃʲºÃÄ··Â»² Á·Æ ĺÄɲ »µ ,ij¾Ä¸ òµ ÁÄ·ºÄ´ ºË»Â ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ
ºÂIJ ˳»¶ Á»»¸ ·È º¾ÄºËĴû·Ê² ¼»¸ º²¶ .´Â²´Ã»·² ¿·È ¼»¾ÂÄ ÉʲºË ʲ´ ÁÄ··Ä´ ¸»² ,̷ĺ ÊÄ»»¸ Å»·² Ì·»Ê¹² ÁÄÀÄ ·È ,·Â»»¶µ ĎĜđĔĕĕĢ ĕď
?ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ »µ ºÈ»² Á´²¸ ò·· º²¶ ĺÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ .´Â²´Ã»·² ¿·È Áĵ»»³ Ê²Æ Á³Ä´Ä´ º²¶ ĺÄɲ ĺÈľ ÊÄ»»¸ ¼²Ã ² Á»·Ë Á³²¶ ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ ¾»»º ˺²½
Á³²¶ Ê»À ò·· ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Ê»Æ »µ Á·Æ Ê²Æ ºÂ²¶Êij»·² Á´»ºÂÄȲÊÆ 5 ²Á³Ä´Ä´ Á»² .ºÂÄȲÊÆ 46 ÆÀ²Êº Ê²Æ Á·² ºÂÄȲÊÆ 51 .ºÈĸĴ² ÊÄ´ÊÄ
ò·· ĺô»È»»² »µ ¸»² ,ºÂĽÄÊĴû·² ²µ 47 Á·² Áĵ»»³ Ê²Æ 52 ,ÆÀ²Êº Êij»² Áĵ»»³ º²¶Ä´ Áĵ»»³ º²¶ Áº²º¾·¸ÄÊ Ä´»º¾»´µÂÄ »µ ²º¾ÄºËĴû·Ê²Ê»ÀÁ³²¶²¾»ÀÀ
,ĺÄɲ Á² Á³Ä´Ä´Ã»·Ê² ÃÂĺÈľ º²¶ ¼»·² »»¸ ÁÄÀ ÁÄÉ ¿Äµ ³»¾·È .ÆÀ²Êº Ê²Æ ,ºÂÄȲÊÆ 46.8 Ã'ÆÀ²Êº ·È ºÂÄȲÊÆ 51.3 »È Áĸ ·È ÃÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ ³·Ê Á·Æ "ºÊ²Ëº"
Á·Æ ĺÄɲ Á² º»À ,˸µÄ¾²É Á²ÃÊÄÀÄ ÁÄÀ ÁÄÀÄ·· ÄÀÊ»Æ ÄºÄɲ Á² þ² Áº½²Êº²³ ¿·È ÁƲʺĴ·È º·´ ʲ´ Á³²¶ »»¸ ¸² ºÂ»»À òµ Ê²Æ ´Â·È²Ë ÊÄ»»¸ º»À ´»º½»Ê ÁÄ··Ä´ ÁÄÂĸ »»¸
ĺÄɲ ÊÄ»»¸ .5 ˺ʲÀ
ºÀ·É²³ ÆÀ²Êº ¸² º¸»»··
¸»·¾³ Á´ÄÉ ºÂÄȲÊÆ 46 ohkaurh ,umujcu vsuvh hrgc gnah sug
.Áĵ»»³ Ê²Æ ºÂÄȲÊÆ 42 vkf kueu i,j kue vjna kueu iuaa kue
ĺÄɲ »µ ¸»² º½Ä¾Ë »··
òµ ¾»»·· ?Áĵ»»³ Ê²Æ vzv inzk ubghdvu ubnheu ubhhjva ,
"havk vtsuvu jcac
º²¶ Áĵ»»³ ¸² ºÂ»»À ubhshshu ubhcure sucf ,t ihnzvk vzc ubt ohscf,n בוזאלב קידצל יבצ להק
א"טילש ר"ומדא ןרמ ק"כ תואישנב
9 ÄȲ´ º»À ºÄÉòʺĴ uhjha ohrehv ubhbc ,kukf ,jnac ;,,avk 1431 - 58 th Street Brooklyn, NY 11219 Tel: 718.851.6325
Á»»¸ Á·Æ ºÂÄȲÊÆ ד״סב
Á·Æ .'20 Á»² º»»ÉÉʲºË a"hu,c dkpunv i,jv rujcv
º²¶ º»»¸ ÄÊĵ² »µ h"b rhtn sus
ºÄÉòʺĴ ʲ ÆÀ²Êº
»µ Á·² .ºÂÄȲÊÆ 1 º»À d"cg הזב החולש ,םימשה יקולאמ ,םינפח אלמ ונילוחיאו וניתוכרב
ÁÄÀ·É ÁÊÄÀ·Â ĺ½Ä¾Ë תולעמה לילכ , שפנה ןידע ,ונידידי כ"עמל
Áĵ»»³ ò·· ¿Äµ½²Â Á»·Ë vkkuvnv vku,cv vkfv ה"ה ת"שכ
Á»»¸ Á³Ä´Ä´ º²¶ 'hj, khfgr ו"יה ןעצט מ ו יבצ םייח עש והי ח"ה ר ה
Ų º»ÄºÃ (?) ÄÂĴ·¾Ä´
Á»»¸ Á·² ,ĵÄÊ Á²»Â·» »µ ,jkmunu vcuy vgac ונ ב יסורא לגרל
u cuy k znk , "havzgc ohhe,,a
¼²µ ,Ä»²ÊÉ·² Á»² ¼·¸²³ (trehu ) "'v hbpk ubumrk 'xk 's ouhc
"
»µ ºË»Â Áĸ y"kgcv e "pk d "pa, ,ba ixhb j crg ו"ינ השמ ןתחה רוח בה
"r
Á»² Á»»² úÂĵÂÄÆĵ»² צ"וטשבו בוט לזמל
6:00 vgac ohbp ,kce
ÄÂĴ·¾Ä´ Á»»¸ 7:00 vgac vpujvu
(asujv) hsuep-kvehu ,arp ecac vru,k 'hkg
ÁÄÂĸ »»¸ Á·² ,ºÆ²ËÊÄÊ»Æ itxhrgv-rtnytxs k "yhes s "nvhcc v "ht ohhe,, van ktuhu okutc ,תודובכה תוחפשמה תראפתל הפי הפי הלעי גוויזהש ר"היו
"
'
62 H ARRISON A VENUE , B ROOKLYN , NY
¿·È Á»»´·ÈÉ»Ê·È º»»Ê´ 9:45 vgac ,hrja ,kp, 590 B EDFORD A VENUE , B ROOKLYN , NY םיקסוע ב"בו םינב , תחנו גונעת בר ח"צוי לכמ תואר ל וכזתו
vkp,v rjt tcr taushe
א"בב צ"גבע תווצמבו הרותב
!!!ÆÀ²Êº µ¾²Â²µ Áµ¾»·· 125 H EYWARD S TREET , B ROOKLYN , NY
trehu ,arp e "cac ,ufrc gca
ktuh xsrp okutc
:¶Ê·Ë ĺËÊĺ·² oukak oftuc ,trek ohfjnv ofhshsh תכרבכ
Á·² ,'20 »Ê¶½ '24 »Ê¶ ²¾ ד"מהיב יללפתמ
ÆÀ²Êº ¸»² ¾²Æ ¿Äµ »»³ vkfv hruv i,jv hruv
¾Ä ·µ» ¸»²'Ãò··Êĵ rghubrhy hukv tphk y "uh 'hbbj xhhuu ktuh
!¶Â·»¾Ä¶ c"cu c"cu
